Imit SILVER TA/RF S Manuale utente
(IT)
SILVER TA/RF S
TERMOSTATO AMBIENTE DIGITALE RADIO
DESCRIZIONE PRODOTTO
SILVER TA/RF S è un termostato ambiente digitale radio con algoritmo TPI, ideale per
regolare il riscaldamento o il raffrescamento. Il display LCD retroilluminato visualizza
chiaramente temperatura ambiente rilevata, temperatura impostata, modalità di
funzionamento attiva, icone di stato e segnalazione delle batterie scariche. La
manopola esterna rende la regolazione della temperatura ancora più immediata.
Include la funzione Antigelo e consente la calibrazione della temperatura con un range
di ±8°C.
• Misurazione precisa della temperatura
• Alimentazione a batteria (incluse nella confezione)
• Controllo ON/OFF
• Calibrazione del riscaldamento/raffrescamento
• Connessione radio alla caldaia
• Modalità di riscaldamento/raffrescamento
• Algoritmo TPI
• Misurazione precisa della temperatura
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Direttive compatibili: Regolamento sulle apparecchiature radio e di telecomunicazione
2014/53 / UE (R & TTE / RED EN 301489-1 V2.1.1: 2017, EN 300220-1V3.1.1: 2017, EN 301489-3
V2.1.1: 2017, EN 300220 -2 V3.1.1: 2017, EN 62479: 2010)
Regolamento sulla compatibilità elettromagnetica 2014/30 / UE (EN 61000-6-3: 2021, EN
61000-6-1: 2019)
Direttiva sulla bassa tensione 2014/35/EU (EN IEC 60730-2-9:2019/A2:2020, IEC
60730-1:2013/AMD2:2020)
SPECIFICHE TECNICHE
Termostato ambiente
Dimensioni: 85mm/125mm/24mm
Corrente di funzionamento:
3V DC (2 batterie alcaline AAA)
Precisione della misurazione della temperatura: 0,1°C
Sensibilità di funzionamento: 0,5°C
Intervallo di temperatura di funzionamento: 5°÷30°C
Durata della batteria: 1 anno (2 x AAA)
Temperatura di funzionamento: -10°÷50°C
Temperatura di stoccaggio: -20°÷60°C
Ricevitore
Dimensioni: 90 mm / 90 mm / 25 mm
Corrente di funzionamento: 230V AC
Relè NO Corrente di commutazione:
7A (240VAC - Carico resistivo)
10A (120VAC - Carico resistivo)
Temperatura di stoccaggio: -20°÷60°C
LEGENDA COMANDI E DISPLAY
!
"#$%&'()*+,-'.+*%'
/
0+12+*'(3*','1-%+#(+
4
0+12+*'(3*',%12)5('('
6
"#$%&'()*+,*'7*+5&'1+#(),
8,9+,:;%#$%&'()*+,$%,*'7*+5&'1+#(),:'12+<<%'=,:;3#%(>,$%,*'7*+5&'1+#(),?,%#,
@3#A%)#+B,
8,9+,:;%#$%&'()*+,$%,*'7*+5&'1+#(),?,C55)=,:;3#%(>,$%,*'7*+5&'1+#(),#)#,?,%#,
@3#A%)#+B
Legenda del ricevitore
Legenda LED ricevitore
D
"#$%&'()*+,*%5&':$'1+#(),
8,9+,:;%#$%&'()*+,$%,*%5&':$'1+#(),:'12+<<%'=,:;3#%(>,$%,*%5&':$'1+#(),?,%#,
@3#A%)#+B,
8,9+,:;%#$%&'()*+,$%,*%5&':$'1+#(),?,C55)=,:;3#%(>,$%,*%5&':$'1+#(),#)#,?,%#,
@3#A%)#+B
E
FGHFII,+,"12)5('A%)#+,$+::',(+12+*'(3*'
!
J3:5'#(+,$%,@3#A%)#'1+#(),1'#3':+K,L%5'MN',%:,*%&+N%()*+,+,&)#5+#(+,$%,
3O:%AA'*+,%:,*%5&':$'1+#()H*'7*+5&'1+#(),$+::P3#%(>,1'#3':1+#(+B
/
J'%*%#<K,&)#5+#(+,$%,'&&)22%'*+,%:,*%&+N%()*+,&)#,%:,(+*1)5('(),'1-%+#(+B
4
Luce LED
6
"#<*+55),&'N),$%,':%1+#('A%)#+
D
Ingresso cavo di collegamento unità di riscaldamento/raffrescamento
Q)55),C55)
":,*%&+N%()*+,?,':%1+#('()=,1',*%&+N%()*+,+,
(+*1)5('(),'1-%+#(+,#)#,5)#),'--%#'OB
R+*$+,:'12+<<%'#(+
"#,'.+5',$+:,5+<#':+,$%,'55)&%'A%)#+,$':,
(+*1)5('(),'1-%+#(+B
R+*$+,C55)
":,*%&+N%()*+,+,%:,(+*1)5('(),'1-%+#(+,5)#),
'--%#'OB,S;3#%(>,$%,*%5&':$'1+#()H
*'7*+$$'1+#(),#)#,?,%#,@3#A%)#+B
4,S'12+<<%,-*+N+,T*'#&%)#+
":,5+<#':+,$%,'MN'A%)#+,$+::;3#%(>,$%,
*%5&':$'1+#()H*'7*+5&'1+#(),U',*'<<%3#(),
%:,*%&+N%()*+B
T*'#&%)#+,C55)
S;3#%(>,$%,*%5&':$'1+#()H*'7*+$$'1+#(),?,
%#,@3#A%)#+B
INSTALLAZIONE
POSIZIONAMENTO TERMOSTATO AMBIENTE
Il termostato ambiente deve essere posizionato nella stanza utilizzata più
frequentemente. Ad esempio; soggiorno o salotto. Installare il dispositivo lontano da
fonti di calore e correnti d’aria, a circa 1,50 m dal pavimento.
ATTENZIONE! Si raccomanda di eseguire l’installazione del termostato rispettando
scrupolosamente le norme di sicurezza e le disposizioni di legge vigenti. Prima di
effettuare qualsiasi collegamento, accertarsi che l’interruttore generale sia stato
disattivato.
POSIZIONAMENTO DELLA BATTERIA
Prima di iniziare, spegnere il dispositivo collegato al termostato ambiente e assicurarsi
non sia alimentato da tensione.
Come mostrato nell'immagine, spingere delicatamente il cacciavite negli spazi
appositi, piegare le linguette e separare il coperchio anteriore dalla base. Inserire 2
nuove batterie alcaline AAA nell'alloggiamento seguendo la corretta direzione dei poli.
Sostituire entrambe le batterie contemporaneamente. Quindi allineare la parte
anteriore del termostato ambiente alla base e spingere per riagganciare.
4,S'12+<<%),-*+N+,N+*$%
":,5+<#':+,$%,52+<#%1+#(),$+::;3#%(>,$%,
*%5&':$'1+#()H*'7*+5&'1+#(),?,'**%N'(),':,
*%&+N%()*+B
T*'#&%),:'12+<<%'#(+
S;3#%(>,$%,*%5&':$'1+#()H*'7*+5&'1+#(),
@3#A%)#',%#,1)$':%(>,1'#3':+B
Q)55),:'12+<<%'#(+
":,*%&+N%()*+,#)#,U',*%&+N3(),':&3#,5+<#':+,
$':,(+*1)5('(),'1-%+#(+,2+*,//,1%#3O,),
2%VB,S;3#%(>,$%,*%5&':$'1+#()H
*'7*+$$'1+#(),5%,?,52+#('B
SOSTITUZIONE BATTERIE
Quando l'icona appare sullo schermo, significa che le batterie sono scariche. Si
consiglia di sostituirle il prima possibile.
Avvertenza: Quando il prodotto non viene utilizzato per un lungo periodo (più di 15
giorni), rimuovere le batterie. In caso contrario, i malfunzionamenti che potrebbero
verificarsi sarebbero fuori garanzia. Si prega di smaltire correttamente le batterie
scariche, negli appositi contenitori per rifiuti.
POSIZIONE DEL RICEVITORE
Durante il posizionamento del ricevitore sono da evitare il contatto fisico tra il ricevitore
e l'unità di riscaldamento, e proteggerlo da materiali come liquidi, polvere, etc.
I dispositivi devono essere posizionati in modo da minimizzare le interferenze ai segnali
ricevuti e trasmessi, prestando attenzione ai seguenti punti;
• I dispositivi non devono essere montati su superfici metalliche.
• I dispositivi non devono essere installati vicino a cavi elettrici e apparecchiature
elettroniche come computer e televisori.
• I dispositivi non devono essere installati vicino a grandi strutture metalliche o altri
materiali da costruzione che utilizzano maglie metalliche sottili come vetri speciali o
cemento speciale.
• La distanza tra il termostato ambiente e il ricevitore non deve superare i 20 metri o i 2
piani.
• Il ricevitore deve essere installato ad almeno 50 cm di distanza dall'unità di
riscaldamento/raffrescamento.
IMPOSTAZIONE DEL RICEVITORE
Innanzitutto, spegnere l'unità di riscaldamento/raffreddamento e la fonte di
alimentazione dell'unità di riscaldamento/raffreddamento compresa tutta la corrente
elettrica (fusibile, presa, etc.)
Come indicato nello schema di collegamento, collegare un'estremità del cavo di
collegamento dell'unità di riscaldamento/raffrescamento al COM e l'altra estremità
all'ingresso NO del ricevitore.
Collegare le altre estremità del cavo collegato al ricevitore al terminale di connessione
del termostato ambiente come mostrato nel manuale dell'utente dell'unità di
riscaldamento/raffrescamento.
È necessario collegare prima il cavo di alimentazione del ricevitore al ricevitore e poi al
fusibile a cui è collegata l'unità di riscaldamento/raffreddamento.
Dopo aver completato il processo di connessione dei cavi, accendere prima il fusibile e
poi l'unità di riscaldamento/raffreddamento.
Premendo il pulsante di utilizzo manuale del ricevitore per 2 secondi, vedere la spia
arancione lampeggerà sul ricevitore. In questo modo, dopo essersi accertati che l’unità
di riscaldamento/raffrescamento sia in funzione, premere nuovamente lo stesso
pulsante per 2 secondi per spegnere il LED arancione.
Impostare il termostato ambiente per associare il ricevitore al termostato ambiente.
SCHEMA ELETTRICO DEL RICEVITORE / UNITÀ DI RISCALDAMENTO/RAFFREDDAMENTO
Attenzione!
Gli interventi all'unità di riscaldamento/raffreddamento o all'impianto elettrico devono
essere eseguiti da professionisti qualificati.
ABBINAMENTO DEL TERMOSTATO AMBIENTE E DEL RICEVITORE
Premere la manopola di sincronizzazione del ricevitore per 2 secondi, la luce verde del
ricevitore lampeggerà.
Mentre il termostato è spento, tenere premuto la manopola "On/Off" per 3 secondi.
Premere la manopola fino alla comparsa del menu "Adr".
Ruotare la manopola del termostato ambiente a destra o a sinistra mentre il LED verde
del ricevitore lampeggerà.
Se l'accoppiamento è andato a buon fine, il LED verde lampeggiante sul ricevitore
rimarrà fisso.
Il ricevitore e il termostato ambiente sono stati abbinati tra loro.
TARATURA TEMPERATURA TERMOSTATO AMBIENTE
I sensori di temperatura utilizzati nei termostati ambiente sono molto sensibili. Potrebbe
essere necessario calibrare il termostato ambiente, se si desidera ottenere gli stessi
valori di temperatura rilevati da altri termometri presenti.
Mentre il dispositivo è spento, tenere premuto la manopola “On/Off” per 3 secondi.
Premere la manopola “On/Off” finché non viene visualizzata la scritta "CAL". Per
visualizzare la temperatura desiderata, impostare la differenza di temperatura
ruotando la manopola a destra o a sinistra. Questo valore può essere impostato tra
-8°C e +8°C.
Per salvare le impostazioni e uscire, premere la manopola “On/Off” fino allo
spegnimento del dispositivo.
Nota: la calibrazione della temperatura consigliata è 0,0°C.
TERMOSTATO AMBIENTE MODALITÀ RISCALDAMENTO/RAFFRESCAMENTO
Il tuo termostato ambiente ha modalità di riscaldamento e raffrescamento. Per
passare facilmente dalla modalità di riscaldamento a quella di raffrescamento tieni
premuto la manopola per 3 secondi, mentre il dispositivo è spento,
Premere la manopola finché non viene visualizzato il menù "FUN".
È possibile alternare tra le modalità "HEA" (riscaldamento) e "COO" (raffrescamento)
ruotando la manopola a destra o a sinistra nel menu "FUN".
Per salvare le impostazioni ed uscire, premere la manopola fino allo spegnimento del
dispositivo.
Le impostazioni effettuate sono state salvate. Una volta acceso il dispositivo, funzionerà
con le impostazioni modificate.
RIPRISTINO DELLE IMPOSTAZIONI DI FABBRICA
È possibile ripristinare le impostazioni di fabbrica predefinite del termostato ambiente.
Questa operazione ripristina la calibrazione e le modalità di riscaldamento/
raffrescamento alle impostazioni di fabbrica.
Mentre il dispositivo è spento, tieni premuto la manopola per 3 secondi.
Premere la manopola fino alla comparsa del menù “RST”.
Nel menù “RST“, ruotare la manopola verso destra o sinistra per selezionare l'opzione
“YS” e premere la manopola.
Il dispositivo verrà spento e ripristinato alle impostazioni di fabbrica.
FUNZIONAMENTO
MODALITÀ MANUALE
Per modificare la temperatura ambiente, ruotare la manopola a destra o sinistra per
impostare la temperatura desiderata.
LOGICA DI FUNZIONAMENTO DEL TERMOSTATO AMBIENTE TPI
Il tuo termostato ambiente funziona con l'algoritmo TPI. I termostati ambiente che
utilizzano la tecnologia TPI prevedono quando la temperatura della tua casa salirà al di
sopra o al di sotto della temperatura impostata e accenderanno e spegneranno di
conseguenza l'unità di riscaldamento/raffreddamento. Ciò garantisce che la tua casa
rimanga alla temperatura impostata senza sbalzi di temperatura.
Cos'è TPI?
La tecnologia TPI è progettata per garantire la migliore efficienza energetica possibile
dal sistema di riscaldamento/raffrescamento. Anticipa o posticipa l’attivazione
dell’unità di raffreddamento o raffrescamento per mantenere la tua casa al livello di
temperatura impostato.
Come funziona TPI?
Grazie all'avanzata tecnologia di intelligenza artificiale presente nel software, si adatta
al cambiamento di temperatura dell'ambiente in cui si trova. Creando un grafico della
temperatura della tua casa, impara quanto tempo ci vuole a raggiungere la
temperatura ambiente desiderata e come mantenerla. In questo modo, consente il
minimo consumo energetico calcolando per quanto tempo dovrebbe funzionare la tua
unità di riscaldamento/raffrescamento.
Qual è la differenza?
Nei termostati ambiente non TPI il gruppo riscaldamento/raffrescamento funziona e si
ferma continuamente fino al superamento del valore di temperatura impostato. Se la
temperatura impostata scende al di sotto di un certo valore, l'unità di riscaldamento/
raffreddamento funzionerà di nuovo. Questo crea maggiori fluttuazioni di temperatura
e meno controllo energetico. I termostati ambiente TPI, invece, garantiscono maggiore
risparmio e comfort rispetto ai termostati ambiente On/Off, con i vantaggi che ne
derivano.
MODALITÀ RISCALDAMENTO
Il termostato ambiente considera come base la temperatura ambiente media degli
ultimi 40 secondi. L'algoritmo TPI crea un grafico generale della temperatura della tua
casa, e apprende quanto tempo ci vuole per raggiungere la temperatura ambiente
impostata e come mantenerla. Pertanto, garantisce che la temperatura ambiente
rimanga entro un certo intervallo.
GRAFICO DI FUNZIONAMENTO TERMOSTATO AMBIENTE TPI - MODALITÀ RISCALDAMENTO
TEMPERATURA (ºC)
Temperatura desiderata
Termostato ambiente TPI
TEMPO
MODALITÀ DI RAFFRESCAMENTO
Il termostato ambiente considera come base la temperatura ambiente media degli
ultimi 40 secondi. L'algoritmo TPI crea un grafico generale della temperatura della tua
casa, e apprende quanto tempo ci vuole per raggiungere la temperatura ambiente
impostata e come mantenerla. Pertanto, garantisce che la temperatura ambiente
rimanga entro un certo intervallo.
GRAFICO DI FUNZIONAMENTO TERMOSTATO AMBIENTE TPI - MODALITÀ
RAFFRESCAMENTO
TEMPERATURA (ºC)
Temperatura desiderata
Termostato ambiente TPI
TEMPO
COSA SAPERE SUL TERMOSTATO AMBIENTE TPI
Se la posizione dei termostati ambiente TPI viene modificata, il processo di
apprendimento verrà riavviato. Se viene sostituita la batteria, il processo di
apprendimento ricomincerà. Il processo di apprendimento dovrebbe essere
considerato di almeno 7 giorni.
DOMANDE FREQUENTI
• Il termostato ambiente è compatibile con l’unità di riscaldamento/raffrescamento
presente?
Se la tua unità di riscaldamento/raffrescamento ha connessioni on-off, il tuo
termostato ambiente è compatibile. È possibile trovare informazioni sulla propria unità
di riscaldamento/raffreddamento nel manuale d'uso dell'unità di riscaldamento/
raffreddamento o presso l'assistenza dell'unità di riscaldamento/raffreddamento.
• Come si collega il termostato ambiente all'unità di riscaldamento/raffrescamento?
Si consiglia di far eseguire il collegamento tra il termostato ambiente e l'unità di
riscaldamento/raffrescamento solo da professionisti qualificati. Un cavo 2x0,75 mm è
sufficiente per il collegamento termostato ambiente e unità di riscaldamento/
raffrescamento.
Collegare un'estremità della coppia di cavi ai morsetti di collegamento del termostato
ambiente indicati nel manuale d'uso dell'unità di riscaldamento/raffrescamento.
Collegare l'altra estremità della coppia di cavi agli ingressi COM e NO del terminale
all'interno del supporto a parete del termostato ambiente come mostrato nella sezione
"SCHEMA ELETTRICO".
La direzione delle estremità del cavo non ha importanza.
CONDIZIONI DI GARANZIA
Fare riferimento alle condizioni di garanzia presenti sul nostro catalogo o guida alla
produzione attualmente in vigore, scaricabile sul sito Imit.it, o chiederne una copia a
Indice
Lingue:
Altri manuali Imit Termostato
Imit
Imit TA3 Manuale utente
Imit
Imit TECHNO RT Manuale utente
Imit
Imit TECHNO DUO Manuale utente
Imit
Imit SILVER CR S Manuale utente
Imit
Imit Chronomix S Manuale utente
Imit
Imit ETR Manuale utente
Imit
Imit WPT R Manuale utente
Imit
Imit CRX/E Plus Manuale utente
Imit
Imit TA3 Manuale utente
Imit
Imit 6007548 Manuale utente
