In Phase IPS920SD Manuale utente

In-CarEntertainment

Usermanual

IPS920SD

SafetyInformation..............................................2

PanelControls....................................................3

Basicpaneloperation/ejectingdiscs/resetT.........4

RemoteControls(optional)..............................5-6

ButtonTips.........................................................7

RDS(RadioDataSystem)..............................8-10

RDSMenuFunction.....................................11-12

CDFunctions...............................................13-14

USB/SD/MMC/MP3playback.............................15

MP3Playback..................................................16

MP3CharacterSearch.....................................17

MP3Overview..................................................18

ElectricalConnections.................................19-20

InstallationGuide...............................................21

Anti-TheftSystem.............................................22

Troubleshooting................................................23

Specifications..................................................24

Contents

SafetyInformation

DONOTopencoversanddonotrepairyourself.Consultthedealeroranexperiencedtechnicianforhelp.

CAUTION

CDNotes

PlayingadefectiveordustyCDcancausedropoutsinsound.

HoldCDsasillustrated.

touchtheunlabeledside.

attachanyseal,labelordataprotectionsheettoeithersideofadisc.

exposeaCDtodirectsunlightorexcessiveheat.

WipeadirtyCDfromthecenteroutwardwithacleaningcloth.

Neverusesolventssuchasbenzeneoralcohol.

Thisunitcannotplay3-inch(8cm)Cs.

NEVERinserta3-inchCDcontainedintheadapteroranirregularlyshapedCD.

Theunitmaynotbeabletoejectit,resultinginmalfunction.

DONOT

Beforeoperation

Donotraisethevolumeleveltoomuch,asthiswillblockoutsidesounds,makingdrivingdangerous.

Stopthecarbeforeperforminganycomplicatedoperation.

PRECAUTIONS

Useonlyina12-voltDCnegative-groundelectricalsystem.

Disconnectthevehicle'snegativebatteryterminalwhilemountingandconnectingtheunit.

Whenreplacingthefuse,besuretouseonewithanidenticalamperagerating.

Usingafusewithahigheramperageratingmaycauseseriousdamagetotheunit.

DONOTattempttodisassembletheunit.Laserbeamsfromtheopticalpickuparedangeroustotheeyes.

Makesurethatpinsorotherforeignobjectsdonotgetinsidetheunit;theymaycausemalfunctions,

orcreatesafetyhazardssuchaselectricalshockorlaserbeamexposure.

Ifyouhaveparkedthecarforalongtimeinhotorcoldweather,waituntilthetemperature

inthecarbecomesnormalbeforeoperatingtheunit.

Keepthevolumeatalevelatwhichyoucanhearoutsidewarningsounds(hornssirens,etc.).

*InadditiontoordinaryCds,

thisunitcanplaybackCD-RorCD-RW,MP3.

PanelControls

PowerOn:Pressanybuttononthepanelexcepttoturnontheunit.

PowerON/OFF

Mute

Displayswitch

Radio

Discplay

(whendiscinserted)

Aux-in

Radiopresetscan

Radioautopreset

MP3track/file/

charactersearch

AMS

Rotatetheto

adjustvolumelevel

control

Pushonceormore

TREBLE/

Rotatethe

controltoadjustlevel

toselect

VOLUME/BASS/

BALANCE/FADER,

MP3track/file/character

Pushformorethan2seconds

toaccessMENUfunction Radiopreset

Pressfor0.5secondstoapresetstation.

Holdformorethan2secondstostorestation.

listento

AM2AM1

FM3

FM2FM1

BANDSWITCH

Radiotune

Tofastsearchwithin

atrack/skiptonext

orprevioustrack

Remotesensor

PanelOpen

Traffic

Announcements

Identification

AlternativeFrequency

REGON/OFF

ProgramType

USB-drive

(whenUSBinserted)

MEM-card

(whenSD/MMCinserted)

SD/MMCcardslot

USBconnector

SRC

DISP

AMS 123456

PWR BAND AFTA PTY

VOL

DNUPINTRPTRDMTOP USB

Pressthetoopenthepanelandpresstoejectthedisc.

DiscEject

RESETHOLE

Note:

PressingtheRESETholewillerase

theclocksettingandstoredstations.

Basicpaneloperation/ejectingdiscs/reset

Discslot:insertadiscforplaybackhere.

Panelstatusindicator:

Lightsupwhenyouslidethepaneldown;

Flasheswhenyouremovethepanel.

MUTE

SEL

RDMRPTINT

/TOP

DISP

VOL

BAND

SRC

AMS

RemoteControls(optional)

Displayswitch

PowerOn:Pressanybuttonontheremotecontroltoturnontheunit.

RadioTune

Poweron/off

Mute

MP3track/file/character

search FM1

FM2

FM3

Bandswitch

MP3track/file/character

RadioAutoPreset

AMS

DiscPlayback

RadioPreset

1 6

Volume

AF/REG

PTY

AlternativeFrequency

ProgramType

Traffic

Announcements

Identification

REGON/OFF

AM1

AM2

Introplay(10sec)

TrackRepeatPlay

TrackRandomPlay

MP3track-10down

MP3track+10up

Presstoselect VOLUME/BASS/

TREBLE/BALANCE/FADER,

useVolumebuttontoadjustlevel

Pressformorethan2seconds

toaccessMENUfunction

PressbrieflyforPlay/Pausefunction

Pressformorethan2secondsifyou

wanttostartplaybackfromthebeginning

ofthefirsttrackofyourdisc.

Tofastsearchwithin

atrack/skiptonext

orprevioustrack

Pressto

apresetstation,

Holdformore

than2seconds

tostoreastation.

listento

RadioPresetscan

Radio

Discplay

(whendiscinserted)

Aux-in

USB-drive

(whenUSBinserted)

MEM-card

(whenSD/MMCinserted)

CDCchanger(optional)

2.Insertthebutton-typelithiumbatterywiththe

markfacingupward. (+)

Insertthebatteryholderintothe

remotecontrol.

1.Pulloutthebatteryholderwhilepressingthestopper.

Replacingthelithiumbatteryofremotecontrolunit.

(CR2025)

RemoteControls

Storethebatteryinplacewherechildrencannotreach.

Ifachildaccidentallyswallowsthebattery,consultadoctorimmediately.

Donotrecharge,short,disassembleorheatthebatteryordisposeitin afire.

Doinganyofthesethingsmaycausethebatterytogiveoffheat,crackor

startafire.

Donotleavethebatterywithothermetallicmaterials.

Doingthismaycausethebatterytogiveoffheat,crackorstartafire.

Whenthrowingawayorsavingthebattery,wrapitintapeandinsulate;

otherwise,thebatterymaystarttogiveoffheat,crackorstartafire.

Donotpokethebatterywithtweezersorsimilartools.

Doingthismaycausethebatterytogiveoffheat,crackorstartafire.

WARNING:

*Whentheoperationrangeofthecardremotecontrol

becomesshortordoesnotfunctionproperly,replace

thelithiumbatterywithanewone.Makesurethe

batterypolarityreplacementiscorrect.

DISP

AMS

SettingTheClockTime

DiscLoad/Eject

:presstoflipdownthepanel.

Insertthediscintotheslot.

Load

ButtonTips

Eject :Presstoflipdownthepanel.

Presstoejectthedisc.

ViewingClockTimeDuringRadio/DiscPlayback

Pressbrieflytoscanthepresetstationfor5secondseach.Holdformorethan2seconds,the6

strongestavailablestationwillbeautomaticallysavedinthememoryofpresetbuttons.

AMS:AutoMemoryStore

Radio:Tofinetunetheradio,pressorbriefly.

Tosearchthestationautomatically,pressorformorethan0.5.seconds

DiscPlayback: Trackskip:pressbrieflytogotothenextorprevioustrack.

Trackseek:pressformorethan0.5secondstoseektheforwardorprevioustrack.

PressDISP,timedisplays.Pressagainformorethan2seconds,timedisplayblinks.

Rotatethecontrolclockwisetosetthehoursorcounterclockwisetosettheminutes,

pressDISPagaintoexittheclocksetting.

PressDISP(onceforRadiomodeortwiceforothermodes),displayshowstheclocktimeafter5seconds.

DISP

VOL

RDS (RadioDataSystem)

RDSserviceavailabilityvarieswitharea.PleasenotethatiftheRDSsignalisnotavailablesameofthefollowingfunctionsmaynotwork.

WhenreceivingaRDSstation,theCT(ClockTime)serviceautomaticallyadjuststhetime.

NOCTwilldisplayinareaswhereCTserviceisnotavailable.

CT(ClockTime)Service

RDSBasics

AF(AlternativeFrequency)Whentheradiosignalstrengthispoor,enablingtheAFfunctionwillallowtheunittoautomatically

PI(programidentification)asthecurrentstationbutwithstrongersignalstrength.

searchfor

anotherstationwiththesame

Thenameofstationwillbedisplayinsteadoffrequency.PS(ProgramServicename)

AFMode:

Remark:

PresstheAFbuttonforlessthan1secondtoswitchAFmodeonandoff.

AFon:AFfunctionisactivated.

AFoff:AFfunctionisdisabled.

TheAFindicatorontheLCDwillflashuntilRDSinformationisreceived.IfRDS

servicesarenotavailableinyourareathenturntheAFmodeoff.

REGMode:PresstheAFbuttonformorethan1secondtoswitchREGmodeonandoff.

REGon:AFfunctionwillimplementtheregionalcode(ofthePI)andonlystations

inthecurrentregioncanbetunedautomatically.

REGoff:AFfunctionwillignoretheregionalcode(ofthePI)andstationsin

theotherregionscanalsobetunedautomatically.

TrafficAnnouncements

SomeRDSFMstations

providetrafficinformation. TP(TrafficProgramIdentification)

Broadcastingoftrafficinformation TA(TrafficAnnouncementsIdentification)

Radioannouncementsontrafficconditions

TAMode: PresstheTAbuttontoturnonandtheTAfunction.

WhentheTAmodeisturnedon,theTAindicatorwillbedisplayed.

Whentrafficannouncementsarereceived,theunitwilltemporarilyswitchtothetunermode

(regardlessofthecurrentmode)andbeginbtheannouncementatvolume

level20(ifthecurrentvolumelevelisbelow20).Afterthetrafficannouncementisover,itwill

returntothepreviousmodeandvolumelevel.WhenTAisturnedon,SEEK,SCAN,AMS

functioncanonlybereceivedorsavedwhentrafficprogramidentification(TP)codeisreceived.

roadcasting

RDS

WhenEONdataisreceived,theEONindicatorlightsandtheTAandAFfunctionsareenhanced.

TA:

AF: Trafficinformationcanbereceivedfromthecurrentstationorstationsinothernetworks.

ThefrequencylistofpresetRDSstationsisupdatedbyEONdata.EONenablestheradiotomakefulleruseofRDSinformation.

ItconstantlyupdatestheAFlistofpresetstations,includingtheonthatiscurrentlytunedin.Ifyoupresetastationaroundthe

areaatyourhome,youwilllaterbeabletoreceivethesamestationatanalternativefrequency,oranyotherstationservingthe

sameprogram,EONalsokeepstrackoflocallyavailableTPstationsforquickreception.

EON(EnhancedOtherNetworks)

RDS

PTYReception(ProgramType)

RDSFMstationsprovideaprogramtypeidentificationsignal.

Example:news,rock,info,sport,etc. PressPTYoncetoentertheMUSICtypeor

pressPTYtwicetoentertheSPEECHtype.

Thenusetoselectthedesired

programtype.

function —⑥

PTYTypePreset

PRESETNO.MUSICTYPESPEECHTYPE

POPM

ROCKM

EASYM

LIGHTM

CLASSICS

OTHERM

JAZZM

COUNTRY

NATIONALM

OLDIESM

FOLKM

NEWS

AFFAIRS

INFO

SPORT

EDUCATE

DRAMA

CULTLURE

SCIENCE

VARIED

WEATHER

FINANCE

CHILDREN

SOCIAL

RELIGION

PHONEIN

TRAVEL

LEISURE

DOCUMENT

PTYMode:

pressthePTYbuttontoturnontheProgramTypereception,

thepreviousPTYisshown.PressthePTYbuttononce

againtoentertheMUSICtypeorpresstwicetoenter

theSPEECHtype,thenusebuttonstoselect—⑥

thedesiredprogramtype.TheselectedPTYtypeis

shownandsearchingstartsifnootherfunctionis

selectedfor2seconds.Ifthereisnocorresponding

programtype,NOPTYisshownandtheunitwill

returntonormalmode.

Indice

Altri manuali In Phase Ricevitore per auto

In Phase

In Phase 620SD Manuale utente

In Phase

In Phase IPA 2001D Manuale utente

In Phase

In Phase IPS 520MP Manuale utente

In Phase

In Phase IPS 248BT Manuale utente

In Phase

In Phase IPS 248BT Manuale utente

Manuali Ricevitore per auto popolari di altre marche

Motorola

Motorola VWA63 Manuale utente

Nextar

Nextar D3201 Manuale utente

Alpine

Alpine CDE-163BT Manuale utente

Pioneer

Pioneer DEH-P645R Manuale utente

Axxera

Axxera XDMA7600 Istruzioni operative

XM OnyX Manuale utente

Sound Storm

Sound Storm STM93R Manuale utente

Soundstream

Soundstream VIR-5000 Manuale utente

Avson

Avson MKT Platform Manuale utente

Sony

Sony MEX-1HD - Audio Library System Manuale utente

Pioneer

Pioneer DVH-P500UB Manuale utente

JVC

JVC KD-AHD69 Manuale utente

Blaupunkt

Blaupunkt SANTIAGO CR 87 Manuale utente

Sony

Sony CDX-4160 - Cd Receiver Manuale utente

XFIRE AUDIO

XFIRE AUDIO BMW42S Manuale utente

VDO

VDO CD 2253 Manuale utente

Volvo

Volvo 13 84 580 Manuale utente

ZENEC

ZENEC ZE-160DVD Manuale utente