Infiniton WM-73M Manuale utente

Leer este manual

Utilice todas las instrucciones y explicaciones

de la instalación antes de su uso. Siga las

instrucciones con atención. Mantenga las

instrucciones de funcionamiento a mano para

su uso posterior. Si la aplicación se vende o se

transmite, asegúrese de que el nuevo

propietario siempre reciba esas instrucciones de

funcionamiento.

WM-73M

LAVADORA

MANUAL DE

USUARIO

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

1. El fabricante se reserva el derecho a cualquier

modificación del producto que se considere

necesaria o útil sin informar sobre ello en esta UIF.

2. Antes de poner en funcionamiento su nueva

lavadora, lea atentamente estas instrucciones y

consérvelas para futuras consultas. Si lo ha perdido

accidentalmente, solicite al servicio de atención al

cliente una copia.

3. Asegúrese de que el enchufe esté bien conectado

a tierra, que la conexión de la fuente de agua sea

correcta.

4. Este aparato no debe ser utilizado por personas

(incluidos niños) con capacidades físicas,

sensoriales o mentales reducidas, o con falta de

experiencia y conocimiento, a menos que hayan sido

supervisados o instruidos sobre el uso del aparato

por una persona responsable de su seguridad.

5. Este aparato puede ser utilizado por niños a partir

de 8 años y personas con capacidades físicas,

sensoriales o mentales reducidas o con falta de

experiencia y conocimiento si han recibido

supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato

de una manera segura y comprenden los peligros

involucrados. Los niños no deben jugar con el

aparato. Los niños no deben realizar la limpieza y el

mantenimiento sin supervisión.

6. Los niños deben ser supervisados para

asegurarse de que no jueguen con el aparato.

7. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser

reemplazado por el fabricante, su agente de servicio

o personas calificadas de manera similar para evitar

un peligro.

8. Los juegos de mangueras nuevos suministrados

con el aparato deben usarse y los juegos de

mangueras viejos no deben reutilizarse.

9. Para electrodomésticos con aberturas de

ventilación en la base, nada debe obstruir las

aberturas.

10. Los niños menores de 3 años deben mantenerse

alejados a menos que estén bajo supervisión

continua.

11. La presión de entrada de agua máxima permitida

es 1 MPa, para los aparatos destinados a ser

conectados a la red de agua. La presión de entrada

de agua mínima permitida es 0,1 MPa, para el

correcto funcionamiento del aparato.

12. La capacidad máxima de lavado es de 6 kg.

13. Solo para uso doméstico privado.

14. Este aparato está diseñado para ser utilizado en

aplicaciones domésticas y similares, tales como:

-áreas de cocina para el personal en tiendas,

oficinas y otros entornos de trabajo;

-casas de campo;

-por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de

tipo residencial;

-entornos de tipo alojamiento y desayuno;

-áreas de uso común en bloques de pisos o en

lavanderías.

2 PRECAUCIONES Y RECOMENDACIONES

GENERALES

2.1 Embalaje

El material de embalaje es totalmente reciclable y está

marcado con el símbolo de reciclaje. Respete las normativas

locales vigentes al desechar el material de embalaje.

2.2 2.2 Eliminación del embalaje y desguace de

lavadoras usadas

•La lavadora está construida con materiales reutilizables. Debe

eliminarse de acuerdo con las normativas locales vigentes sobre

eliminación de residuos.

•Antes de desguazar, retire todos los residuos de detergente,

rompa el gancho de la puerta y corte el cable de alimentación

para que la lavadora quede inutilizable.

•Este aparato está marcado de acuerdo con la directiva

europea sobre residuos de aparatos eléctricos y

electrónicos (WEEE). Si se asegura de que este producto

se desecha correctamente, ayudará a prevenir posibles

consecuencias negativas para el medio ambiente y la

salud humana, que de otro modo podrían ser causadas

por un manejo inadecuado de los desechos de este

producto.

2.3 El símbolo en el producto, o en los documentos que lo

acompañan, indica que este electrodoméstico no puede

tratarse como un residuo doméstico. en su lugar, se

entregará al punto de recogida correspondiente para el

reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos. La eliminación

debe realizarse de acuerdo con las regulaciones

ambientales locales para la eliminación de desechos. Para

obtener información más detallada sobre el tratamiento, la

recuperación y el reciclaje de este producto, comuníquese

con la oficina local de su ciudad, el servicio de eliminación

de desechos domésticos o la tienda donde compró el

producto.

2.4 Ubicación y entorno

•La lavadora solo debe instalarse en espacios cerrados. No se

recomienda la instalación en el baño u otros lugares donde el aire

sea húmedo.

•No almacene líquidos inflamables cerca del aparato.

2.5 Seguridad

•No deje el aparato enchufado cuando no esté en uso. Nunca enchufe

ni desenchufe la alimentación de la red eléctrica si tiene las manos

mojadas.

•Cerrar el grifo.

•Antes de cualquier limpieza y mantenimiento, apague la máquina o

desconéctela de la red.

•Limpiar el exterior de la lavadora con un paño húmedo. No utilice

detergentes abrasivos.

•Nunca abra la puerta a la fuerza ni la use como un escalón.

•Este electrodoméstico no está diseñado para que lo utilicen personas

(incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales

reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que

hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del

electrodoméstico por una persona responsable de su seguridad.

•Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no

jueguen con el aparato. No se debe permitir que los niños jueguen

con el aparato o se suban al tambor.

•Si es necesario, el cable de alimentación puede ser reemplazado por

uno idéntico obtenido de nuestro Servicio de Asistencia Técnica. El

cable de alimentación solo debe ser reemplazado por un técnico

calificado. Si el producto que compró no tiene un procedimiento

especial para lavar ropa impermeable como abrigo de plumas,

gabardina, funda para bicicleta, pantalones de esquí o funda

impermeable, no lave estos artículos ni los seque con centrifugado.

3 DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES

3.1 Vista general

Dispensador de

detergente Panel de control

Cable de

alimentación

Puerta

Manguera de

drenaje

El diseño y la apariencia del panel de

control dependerán del modelo.

Manguera para el agua fría

Manguera

para el agua caliente (disponible para

ciertos modelos

)

3.2 Elementos suministrados por el fabricante

3.3 Panel de control

A: Inicio / Pausa

B: Prelavado

C: Bloqueo infantil

D: Centrifugado

E: Inicio programado

F: Temperatura

G:Selector de programas

20C

4 Tapones de

plástico

Garantía

"U" – soporte

para manguera

FEDCBA

4 INSTALACIÓN

4.1 Elección de una ubicación de instalación adecuada

Dimensiones mínimas de encastre:

Largo: 615 mm

Alto: 855 mm

Ancho: Según especificaciones

No coloque el producto en un suelo sin capacidad suficiente para transportar

la carga. No instale el producto en lugares donde exista riesgo de

congelación.

Mueva el aparato sin levantarlo por la encimera.

Nota: 1. La preparación de la ubicación y las instalaciones eléctricas, de agua corriente

y de aguas residuales en el lugar de instalación es responsabilidad del cliente.

Asegúrese de que la instalación y las conexiones eléctricas del producto sean

realizadas por personas competentes.

2. Asegúrese de que la entrada de agua y las mangueras de drenaje, así como el

cable de alimentación, no estén dobladas, pellizcadas o aplastadas mientras

empuja el producto en su lugar después de los procedimientos de instalación o

limpieza.

3. El aparato debe instalarse sobre una superficie de suelo sólida y nivelada (si es

necesario, utilice un nivel de burbuja). Si el aparato se va a instalar sobre un

suelo de madera, distribuya el peso colocándolo sobre una plancha de madera

contrachapada de 60 x 60 cm de al menos 3 cm de espesor y fíjelo al suelo. Si el

suelo está irregular, ajuste las 4 patas niveladoras según sea necesario; no

inserte trozos de madera, etc. debajo de los pies.

4. Nunca coloque el producto sobre un suelo cubierto por una alfombra.

5. No apoye el producto sobre muebles, mantenga una distancia entre ellos.

6. No coloque el producto sobre ninguna plataforma.

7. El fabricante no se hace responsable de los daños que puedan derivarse de

procedimientos llevados a cabo por personas no autorizadas.

4.2 Retirada del embalaje e inspección

Existe el riesgo de lesionarse, se necesitan dos o más

personas para retirar el embalaje.

Después de desembalar, asegúrese de que la lavadora no esté dañada. En

caso de duda, no utilice la lavadora. Póngase en contacto con el servicio

posventa o con su distribuidor local.

Compruebe que los accesorios y las piezas suministradas estén todos

presentes.

Mantenga los materiales de embalaje (bolsas de plástico, piezas de

poliestireno, etc.) fuera del alcance de los niños, ya que son potencialmente

peligrosos.

4.3 Retirar los pernos de transporte

Los pernos de transporte que no se quitan pueden dañar el

aparato.

La lavadora está equipada con pernos de transporte para evitar posibles

daños en el interior durante el transporte.

Paso 1:

Paso 2:

Paso 3:

Desatornille todos los tornillos de transporte durante aprox. 30 mm con una

llave siguiendo la dirección de la flecha que se muestra (sin desenroscarla

completamente).

Empuje los cuatro pernos de transporte en dirección horizontal hacia

adentro y afloje el perno de transporte.

Extraiga los pernos de transporte junto con la pieza de goma y la pieza de plástico.

Indice

Lingue:

Altri manuali Infiniton Rondella

Infiniton

Infiniton WM-98W1 Manuale del proprietario

Infiniton

Infiniton WM-D82DKE Manuale utente

Infiniton

Infiniton WM-62A Manuale utente

Infiniton

Infiniton WM-62MC Manuale utente

Infiniton

Infiniton WM-98W1 Istruzioni per il montaggio

Infiniton

Infiniton WM-NL14BAL Manuale utente

Infiniton

Infiniton WM-IN85W Manuale utente

Infiniton

Infiniton WM-K10IN Manuale utente

Infiniton

Infiniton WM-703 Manuale utente

Infiniton

Infiniton WM-58D Manuale utente

Infiniton

Infiniton WM-D812 Manuale utente

Infiniton

Infiniton WM-D72L Manuale utente

Infiniton

Infiniton WM-D89 Manuale utente

Infiniton

Infiniton WM-62P Manuale utente

Infiniton

Infiniton WM-K10IN Manuale utente

Infiniton

Infiniton WM-9ASD Manuale utente

Infiniton

Infiniton WM-D61DPE Manuale utente

Infiniton

Infiniton WM-99B1 Istruzioni per il montaggio

Infiniton

Infiniton WM-B84 Manuale utente

Infiniton

Infiniton WM-82B Manuale utente

Infiniton

Infiniton WM-R10D Manuale utente

Infiniton

Infiniton WM-D72DPE Manuale utente

Manuali Rondella popolari di altre marche

Tricity Bendix

Tricity Bendix AW 1000 W Guida del prodotto

Panasonic

Panasonic NA-F60L5WRB Manuale utente

GE WSLP1500 Manuale

Electrolux

Electrolux EWF1284EDW Manuale utente

Bosch

Bosch WAN2829BSN Manuale utente

LG TV2516DV3B Manuale utente

LG TH2517DSAV Manuale utente

VESTEL

VESTEL CMH-XL 7510 TE Manuale utente

AEG

AEG 74335 Manuale operativo

Johnson

Johnson JWF721A Manuale utente

Beko

Beko WTE7604XLW0 Manuale utente

Danby

Danby DTT100A1WDB Istruzioni per il montaggio

Amica

Amica WA 14 Ex Manuale utente

Daewoo

Daewoo DWD-F1222 Manuale utente

Bosch

Bosch WAS28461AU Manuale utente

Miele

Miele PW 6080 Vario Manuale utente

Finlux

Finlux FLX108CF220 Manuale utente

Whirlpool

Whirlpool 3LBR5132AN0 Manuale utente