Innokin iTaste VTR Manuale utente
USER MANUAL
itaste VTR 9国语言说明书 成品尺寸：118*63mm 封面材质：特种纸，内容做烫银效果 内页材质：128g双铜版纸 四色印刷 装订方式：胶装
CONTENTS
Home of iTaste Vapers:
Check the security code:
ENGLISH 1
FRANÇAISE 12
DEUTSCH 24
ITALIAN 36
48
60
72
84
ESPAÑOL
DANSK
ČEŠTINA
РУССКИЙ
WARNING:
Please read the instrucons and use precauon before using the iTaste VTR.
1. The iTaste VTR is intended for use by people of legal age (18+), NOT by non-smokers, children,
pregnant or breaseeding women, people with or at risk of heart disease, or people taking
medicaon for depression or asthma. The iTaste VTR is neither intended for, or marketed as a
quit smoking aid or cessaon device.
2. This unit may include small parts, please keep out of reach of children and pets.
3. Don’t abuse your iTaste VTR even though it’s made of metal, you may damage it by dropping it.
4. Don’t aempt to repair the unit by yourself as damage or personal injury may occur.
5. We recommend you use IMR high drain 18650 (without protecon), Other types of baeries may
damage your iTaste VTR.
6. In order to guarantee the normal funcon of iTaste VTR and the effect of vaping, we suggest that
you charge your baeries when they are below 10% power.
7. In order to prolong the funcon of your iTaste VTR, please do not place it in excessively hot or cold
environments.
8. Please obey local laws or regulaons while vaping. If there are any bans or potenal dangers, please
keep your iTaste VTR off.
9 . Your iTaste VTR is not waterproof, please keep it dry.
10. Keep your iTaste VTR from sources of excessive heat.
11. Please don’t drop, throw or abuse your iTaste VTR, you may cause damage to the outer shell or
Inner components.
12. Please don’t insert the baery backwards; no vapor will be produced.
13. Innokin is not responsible for baery explosions due to the use of low quality baery; Innokin
iTaste VTR doesn’t come with any baeries.
14. Use lower waage for low-resistance (ohms) accessories and higher waage for high-resistance
(ohms) accessories
Please consult with Innokin official distributors for their warranty and return policy. Innokin’s
warranty does not apply to products purchased through third party vendors.
Warranty
1/EN-1 2/EN-2
Variable Voltage: voltage can be adjusted from 3.0 – 6.0 volts in .1 volt increments.
Variable Waage: Waage can be adjusted from 3.0 – 15.0 W in .5 was increments.
The voltage and waage can be adjusted with the rotaonal wheel, the screen displays voltage or
waage and offers intuive control over sengs leading to more accurate performance.
Short Circuit Protecon.
RMS (root mean square)
Reverse Baery Protecon Circuit.
Resisve Load Detecon ( Ohms meter ).
ON/OFF baery switch.
LED Baery Power Display.
Low Voltage Warning.
Overme Vaping Warning (10 second switch cutoff).
Baery safety protecon (Vent holes).
High compability 510 connector: Will fit iClear10, iClear16, and iClear30 clearomizers, as well as
standard 510 accessories
Remembers last set voltage or waage seng aer switching baeries.
Built-in 3 digit display (Ohms meter, Volts /Was, Atomizer voltage output).
BASIC PARAMETER
Dimension:
Maximum Current Output:
Operang Voltage:
Operang Waage:
Baery :
22.2x54.4 x106 mm
5.0 Amperage
3.0V-6.0V
3.0W-15.0W
IMR high drain 18650 ( without protecon )
BRIEF FEATURES
3/EN-3 4/EN-4
OPERATION GUIDE
When a baery is installed, the LED light will blink from red to yellow to green and the digital display
will show 88.8. the iTaste VTR will be in off mode.
1. Function key
2. Rotational wheel
3. Digit LED display 6. Clearomizer/Atomizer
7. Cone adapter connector
( Will fit iClear10, iClear16,
and iClear30 clearomizers,
T2,T3 , Genesis system etc,
as well as standard 510 accessories
8. Battery cap
9. Battery cap release switch
6. Clearomizer/Atomizer
4. LED light display
5. Power button
1
2
1 2 3 4 5
Press the “Funcon Key” for 2 seconds to check Ohms of your aached atomizer or clearomizer
(please note the digit screen will stay display Ohms unl you release buon)
To display the current voltage or waage seng, press and hold the “funcon key” for one second
and release. The digital screen will display the volts or was seng.
5/EN-5 6/EN-6
3
4
5
To switch the iTaste VTR between Variable Voltage mode and Variable Waage mode you press the
“funcon key” for one second to display the Ohm reading of the aached atomizer or clearomizer.
While this the Ohm reading is displayed, press and hold the “Funcon key” again ll the display
shows that you have changed either from Voltage to Waage or vice versa.
Rotaonal Wheel can be rotated clockwise (+) and counterclockwise(-) to adjust the voltage or
waage.
Rotaonal Wheel can be rotated clockwise (+) and counterclockwise(-) to adjust the voltage or
waage.
Quickly clicking it three mes will enable or disable the baery. Once enabled, holding down the
buon will acvate the baery.
This safety feature prevents the atomizer from turning on while it's in your pocket or bag and it
prevents any sengs from geng changed without your knowledge.
“ ” buon: ON/OFF baery switch.
ON Mode
Quickly clicking the “ ” buon three mes will turn the iTaste VTR on; your LED light will blink from
red to yellow to green; and the LCD will display “ON”. Once turned on, holding down the “ ” buon
will fire the device.
OFF Mode
Quickly clicking “ ” buon three mes turns the device off. The digit screen will show “OFF” to
confirm that your device is in the off mode.
Baery Capacity Display
The LED lights will show green, yellow or red to indicate whether there is full baery life, half capacity
or charging needed.
There are three main buons on the iTaste VTR: The “ ” buon, “rotaonal wheel” and "funcon
key" which is located in the center of the rotaonal wheel ; all the funcons can be acvated by using
those three buons to change sengs in one step, your chosen mode will be displayed on the digital
screen.
Funcon key buon : Acvates the Resisve Load Detecon ( Ohms meter ) and shows the last
7/EN-7 8/EN-8
adjustment of voltage or waage seng. While the device is on, if you press the funcon key buon the
display screen will show resistance ( Rx.x , for example R2.2 ). Release the funcon key aer 1 second to
display output of the last adjustment of voltage or waage ( U x.x , for example : U4.5 or P x.x , P8.0 ).
While the iTaste VTR is cycling through is displayed sengs you can press funcon key buon to switch
to or from Variable Voltage mod or Variable Waage mod. Use the Rotaonal wheel to adjust your
waage/voltage; clockwise (+) and counterclockwise(-)
Rotaonal wheel: Rotaonal wheel for adjustments to the output. The wheel can be rotated clockwise
(+) and counterclockwise(-) to adjust the Voltage and Waage. Variable Voltage can be adjusted from
3.0 – 6.0 volts in .1 volt increments. Variable Waage can be adjusted from 3.0 – 15.0 W in .5 was
increments.
Variable Voltage Mode
When you press the funcon key, the screen will show you the Ohms first followed by the last
adjustment (The last adjustment may be a voltage or waage seng), aer showing the last adjustment,
the iTaste VTR will enter variable voltage mode by pressing “funcon key” for 1 second. Voltage can be
adjusted from 3.0 to 6.0 volts in .1 volt increments by moving the rotaonal wheel clockwise (+) and
counterclockwise(-) .
1/EN-8
Variable Waage Mode :
When you press the funcon key, the screen will show Ohms first followed by the last adjustment (The
last adjustment may be a voltage or waage seng), aer showing the last adjustment, the iTaste VTR
will enter variable waage mode by pressing “funcon key“ for 1 second. Waage can be adjusted from
3.0 to 15 was in .5 wa increments by moving the rotaonal wheel clockwise (+) and counterclock-
wise(-).
Load Ohms Meter :
Press the “Funcon” buon for 2 seconds, the digit screen will display load Ohms if there is any connect-
ed load on this product, the load Ohms range will range from 1.0ohm-9.9ohm. The digit screen will
display "NON" if no load has been detected.
Built-in 3 digit LED display: (Baery Capacity ,Ohms meter, Volts /Was, Atomizer voltage output).
9/EN-9 10/EN-10
LED Light Blinking Mode:
The LED light will blink different colors to indicate the current baery voltage.
1.Red LED light = baery voltage is lower than 3.61V
2.Yellow LED light = baery voltage = 3.61V-3.75V
3.Green LED light = baery voltage higher than 3.75V
4.The Red LED will keep blinking for 8 seconds when baery capacity is lower than 3.3V, the digital LCD
screen will show LOV and the iTaste VTR will turn off.
5.The Red LED light will stay lit for 5 seconds when a load short circuit is detected, then no vapor will be
produced and when you press the “funcon key” buon, the digit screen shows “R0.0”.
6.10 seconds cutoff: If the “ ” buon is held down for 10 seconds or longer, the iTaste VTR will shut
itself off unl the buon is released and pressed again.
11/EN-11
--
FR
MANUEL D'UTILISATION
Aenon:
Lisez les instrucons et précauons d'emplois avant d'uliser votre iTaste VTR.
1. L'iTaste VTR est desné à être ulisé par des personnes de l'âge légal (18 ans), non par des
non-fumeurs, enfants, femmes enceintes ou qui allaitent, des personnes aeintes ou à risque de
maladie cardiaque, ou qui prennent des médicaments pour la dépression ou l'asthme. L'iTaste VTR
n'est ni desné à, ou commercialisé comme une aide pour arrêter de fumer ou comme disposif de
cessaon.
2. Cet appareil peut contenir de petes pièces, veuillez le garder hors de portée des enfants et des
animaux.
3. prenez soin de votre iTaste VTR même s'il est fait de métal, vous risquez de l'endommager en cas de
chute.
4. Ne pas tenter de réparer l'appareil par vous-même, des dommages ou des blessures peuvent
survenir.
5. Nous vous recommandons d'uliser des accus haute décharge IMR 18650 (sans protecon), d'autres
types de baeries peuvent endommager votre iTaste VTR.
6. Afin de garanr le fonconnement normal de l'iTaste VTR et la qualité de vape, nous vous conseillons
de recharger vos accus quand ils sont sous 10% de charge.
7. Afin de prolonger le fonconnement de votre iTaste VTR, ne pas le placer dans des environnements
excessivement chauds ou froids.
8. S'il vous plaît, respectez les lois et règlements locaux, lorsque vous vapez. S'il y a des interdicons ou
des dangers potenels, s'il vous plaît garder votre iTaste VTR éteint.
9. Votre iTaste VTR n'est pas étanche, veuillez garder au sec.
10. Gardez votre iTaste VTR à l’abri de sources de chaleur excessive.
11. Ne pas laissez tomber, lancer ou maltraiter de votre iTaste VTR, vous pouvez causer des dommages
à la coque externe et/ou aux composants internes.
12. Veuillez ne pas insérer la baerie à l'envers, votre iTaste VTR ne fonconnera pas.
13. Innokin n'est pas responsable des explosions de baeries en raison de l'ulisaon de baeries de
mauvaise qualité; Les accus ne sont pas fournis avec l'iTaste VTR.
14. Ulisez une faible puissance pour une faible résistance (ohms) des accessoires et plus de puissance
pour une grande résistance (ohms) des accessoires.
Garane
Consulter les distributeurs officiels Innokin pour leur garane et polique de retour. La garane
de Innokin ne s'applique pas aux produits achetés auprès de fournisseurs ers.
14/FR-213/FR-1
PARAMETRES DE BASE
Dimensions:
Courant de sore maximum:
Plage de tensions:
Plage de puissance:
Baerie :
22.2x54.4 x106 mm
5.0 Ampères
3.0 V-6.0 Volts
3.0 W-15.0 Was
IMR high drain 18650 ( non protégée )
CARACTERISTIQUES
Tension variable: La tension peut être réglée de 3,0 à 6,0 V par incréments de 0,1 volts.
Puissance variable: La puissance peut être réglée de 3,0 à 15,0 W par incréments de 0,5 was.
La tension et la puissance peuvent être ajustés avec la bague rotave, l'écran affiche la tension ou
puissance et permet un contrôle intuif des paramètres offrant ainsi des performances plus
précises.
Protecon de court-circuit.
RMS (valeur moyenne quadraque)
Protecon de la baerie contre les inversions de baerie.
Détecon de charge résisve (Ohms mètre).
Interrupteur ON / OFF de la baerie.
Affichage LED de la charge baerie.
Averssement charge insuffisante .
Coupure 10 secondes.
Protecon de sécurité de la baerie (évents d'aéraon).
Connecteur 510/eGo hautement compable:
Conviendra aux clearomiseurs iClear10, iClear16 et iClear30, ainsi qu'aux autres accessoires
standards 510 / eGo.
Mémorisaon du dernier réglage ulisé en cas de changement d'accu.
Afficheur interne 3 chiffres (Ohms, Volts / Was, Tension atomiseur).
15/FR-3 16/FR-4
Indice
Lingue:
Altri manuali Innokin Sigaretta elettronica
Innokin
Innokin GOz Manuale utente
Innokin
Innokin ENDRA T18E Manuale utente
Innokin
Innokin Endura T20 Manuale utente
Innokin
Innokin INNOKIN EZ.WATT Manuale utente
Innokin
Innokin iTaste MVP20W Manuale utente
Innokin
Innokin Lily Manuale utente
Innokin
Innokin iTaste EP Manuale utente
Innokin
Innokin JEM Manuale utente
Innokin
Innokin T22 Manuale utente
Innokin
Innokin KROMA-A ZENITH Kit Manuale utente
