Inter-m CD-3500 Manuale utente
CD-3500 Multiple Compact Disc Player
TIMER
OFF PLAY
DISC SELECTOR 12345DISC SKIP OPEN/CLOSE ON OFF
POWER
-SKIP-SEARCH STOP/CLEAR PLAY/PAUSE
5DISC AUTOMATIC DISC LOADING SYSTEM
PROG/REV REPEAT TIMER DISC INTRO
HIGH DENSITY 1-BIT D/A CONVERTER RANDOM
CD
DIGITAL AUDIO
COMPACT
1 2 3 4 5
1 2 3
4 5 6
7 8 9
10 11 12
13 14
PROG
TRACK INDEX INTRO
RANDOM REPEAT ALL 1 DISCS
3500
MULTIPLE COMPACT DISC PLAYER
Contents
Contents
1. Unpacking and Installation.....................................................................................................1
2. Read this Before Operating Your Unit.....................................................................................2
3. Front Panel Controls...............................................................................................................4
4. Rear Panel Controls ...............................................................................................................6
5. Multifunction Fluorescent Display............................................................................................7
6. Operations............................................................................................................................8
7. Troubleshooting Guide.........................................................................................................16
8. Specifications.......................................................................................................................17
OFFICE :
653-5 BANGHAK-DONG, DOBONG-KU, SEOUL, KOREA
TEL : 82-2-2289-8140~8, FAX : 82-2-2289-8149
Home Page : http://www.inter-m.com
E-mail : [email protected]
1
CD-3500
MULTIPLE COMPACT DISC PLAYER
Unpacking and Installation
Unpacking and Installation
Your new high fidelity Multi Compact Disc Player is designed to deliver maximum enjoyment and years of
trouble free service.
Please take a few moments to read this manual thoroughly. It will explain the features and operation of your
Multi Compact Disc Player and help a trouble free installation.
Please unpack your Multi Compact Disc Player carefully. We recommend that you save the carton and
packing material. They will be helpful if you ever need to move your unit and may be required if you ever
need to return it for service.
Your Multi Compact Disc Player is designed to be placed in horizontal position and it is important to allow
at least two inches of space behind your unit for adequate ventilation and cabling convenience. To avoid
early damage, never place the unit near radiators, in front of heating vents, in direct sunlight, or in exces-
sively humid or dusty location.
Connect your complementary components as illustrated in the following section.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK.
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK .
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
WARNING
To prevent fire or shock hazard, do not
expose the unit to rain or moisture.
This symbol is intended to alert the user to the
presence of uninsulated “dangerous voltage”
within the product’s enclosure that may be of suf-
ficient magnitude to constitute a risk of electric
shock to persons.
This symbol is intended to alert the user to the
presence of important operation and mainte-
nance (servicing instructions in the literature
accompanying the appliance.
Caution: To prevent electric shock do not use this (polarized plug
with an extension cord, receptacle or other outlet unless
the blades can be fully inserted to prevent blade expo-
sure.
Attentions: Pour prévenir les chocs électriques ne pas utiliser cette
fiche polarisée avec un prolongateur, une prise de
courant on une autre sortie de courant, sauf si les
lames peuvent étre insérées à fond sans en laisser
aucune partie à découvert.
2CD-3500
MULTIPLE COMPACT DISC PLAYER
Read this Before Operating Your Unit
Read this Before Operating Your Unit
- FOR THE U.S.A. AND CANADA.......................................................................................................120V
- FOR AUSTRALIA AND EUROPE..............................................................................................230V/240V
FOR YOUR SAFETY
Units shipped to the U.S.A and Canada are designed for operation on 120V AC only.
Safety precaution for a polarized AC plug. However, some products may be supplied with a
non-polarized plug.
CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, DO NOT USE THIS (POLARIZED) PLUG WITH
AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE
FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE.
FOR YOUR SAFETY
FOR YOUR SAFETY
Units shipped to Australia are designed for operation on 240V AC only.
To ensure safe operation the three-pin plug supplied must be inserted only into a standard
three-pin power point which is effectively earthed through the normal household wiring.
Extension cords used with the equipment must be three-core and be correctly wired to provide
connection to earth. Wrongly wired extension cords are a major cause of fatalities. The fact
that the equipment operates satisfactorily dose not imply that the power point is earthed and
that the installation is completely safe. For your safety, if in any doubt about the effective
earthing of the power point, consult a qualified electrician.
PAN-EUROPEAN UNIFIED VOLTAGE
All units are suitable for use on supplies 230-240V AC.
FOR YOUR SAFETY
3
CD-3500
MULTIPLE COMPACT DISC PLAYER
- NOTES ON CD
- In handling a disc, hold it carefully with the edges.
- Do not stick paper or write anything on the printed surface.
- Fingermarks and dust on the recorded surface should be
carefully wiped wiped off with a soft cloth.
Wipe straight from the inside to the outside of the disc.
- Always keep the discs in their cases after use to protect that
from dust and scratches.
- To prevent warping discs, do not expose them to direct
sunlight, high humidity or high temperature for an extended
period of time.
4CD-3500
MULTIPLE COMPACT DISC PLAYER
Front Panel Controls
Front Panel Controls
1. TIMER PLAY SW
Before turning POWER on, locate the sw to [PLAY] then the system starts to play the 1st tray CD
automatically.
Locating the sw to [OFF] makes the 1st tray turn to the pick-up position and stop.
2. DISC TRAY
Load a compact disc on the disc tray.
3. DISC SELECTOR
Press the corresponding button when selecting tracks or disc for play or programming, then the selected
is played or programmed directly without the use of the PLAY or PROG REV (PROGRAM/REVIEW)
button.
4. DISC SKIP BUTTON
For loading or unloading discs, press this button to rotate clockwise to the next disc position.
5. OPEN/CLOSE BUTTON
Press this button to open or close the disc tray.
6. POWER BUTTON
Press this button to turn the power on and press again turn the power off.
7. PROG REV BUTTON
Press this button to program your favorite tracks, disc or review the programmed selection.
8. BACKWARD SKIP SEARCH ( ) BUTTON
Press this button to replay from the beginning of the current track or return to a previous track. Press and
hold down this button to search for a specific passage in fast backward.
TIMER
OFF PLAY
DISC SELECTOR 12345DISC SKIP OPEN/CLOSE ON OFF
POWER
-SKIP-SEARCH STOP/CLEAR PLAY/PAUSE
5DISC AUTOMATIC DISC LOADING SYSTEM
PROG/REV REPEAT TIMER DISC INTRO
HIGH DENSITY 1-BIT D/A CONVERTER RANDOM
CD
DIGITAL AUDIO
COMPACT
123456
7 8 91011 12131415
1 2 3 4 5
1 2 3
4 5 6
7 8 9
10 11 12
13 14
PROG
TRACK INDEX INTRO
RANDOM REPEAT ALL 1 DISCS
3500
MULTIPLE COMPACT DISC PLAYER
5
CD-3500
MULTIPLE COMPACT DISC PLAYER
9. RANDOM BUTTON
Press this button to play tracks on CDs in random sequence.
10. FORWARD SKIP SEARCH ( ) BUTTON
Press this button to move onto a next track. Press and hold down this button to search for a specific pas-
sage in fast forward.
11. REPEAT BUTTON
Press this button to play a track, a disc or all discs repeatedly.
12. STOP CLEAR BUTTON ( )
Press this button to stop play, clear the programmed selections.
13. TIMER BUTTON
Press this button to display the elapsed or remaining playing time of the current track or remaining play-
ing time of the disc.
14. PLAY PAUSE ( ) BUTTON
Press this button to start play in the stop or pause mode. Press this button to interrupt play temporarily
and press again to restart play.
15. DISC INTRO BUTTON
Press this button to play the first 10 seconds of each track on CDs.
6CD-3500
MULTIPLE COMPACT DISC PLAYER
Rear Panel Controls
Rear Panel Controls
1. AC INPUT INLET
Plug one side of the AC cord into this inlet and plug the other side into a household AC outlet or the
switched AC outlet of amplifier.
2. OUTPUT JACKS
Connect these jacks to the CD (or AUX) input jacks of your amplifier.
3. DIGITAL OUT AND DIGILINK CONNECTION
Upper yellow RCA jack is for digital audio out coded 44.1kHz.
PCM, which can be connected to Amp or MD digital input through the male RCA jack connector.
Lower green RCA jack is for the Digilink of System Control of which protocol is well known in digital
audio field.
DIGITAL
OUT
LINK
1
2
GND
( )
AC INPUT
230V 50Hz, 9.6W
~
MODEL NO. CD-3500
MULTIPLE COMPACT
DISC PLAYER
MADE IN KOREA
CAUTION; REPLACE WITH THE SAME TYPE
FUSE AS INDICATED. UTILISER UN FUSIBLE
DE RECHANGE DE MEME TYPE.
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE
CTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE
CAUTION;
AVIS;
TO REDUCE THE RISK OF ELE-
PERSONNEL.
PAS OUVRIR.
OUTPUT
L
R
7
CD-3500
MULTIPLE COMPACT DISC PLAYER
Multifunction Fluorescent Display
Multifunction Fluorescent Display
1. DISC NO. DISPLAY
2. PROGRAM INDICATOR
3. TOTAL TITLE NO. OR PLAYING MUSIC TITLE INDICATOR
4. RANDOM PLAY INDICATOR
5. REPEAT DISPLAY
6. MUSIC CALENDAR DISPLAY
7. PLAY INDICATOR
8. PAUSE INDICATOR
9. INDEX NO. DISPLAY
10. TIME INDICATOR
11. INTRO SCAN INDICATOR
1 2 3 4 5
1 2 3
4 5 6
7 8 9
10 11 12
13 14
PROG
TRACK INDEX INTRO
RANDOM REPEAT ALL 1 DISCS
12 3 45 6
78 9 1011
Operations
Operations
1. PLAYING CDs
- Only audio compact discs bearing this mark can be played. No other discs can
be played.
1. Turn the power on
2. Load the disc(s) on the tray(s) with the printed side up.
- For loading a disc in the 5th tray, press the DISC SKIP button.
- 8cm (3 inches) CDs can be also used on the inside circle of the tray.
- “a” indicator appears when the number of tracks is more the 14.
3. Press the PLAY button to start play.
- The unit plays from the first track on the FIRST disc to the final track on the 5th disc
4. Press the PLAY/PAUSE button to interrupt play temporarily.
- Press the PLAY/PAUSE button to restart play.
5. to stop play.
8CD-3500
MULTIPLE COMPACT DISC PLAYER
DIGITAL AUDIO
COMPACT
Stop mode
PAUSE mode
PAUSE mode
Indice
Altri manuali Inter-m Lettore CD
