Interphase RAS Communications Controller 5536 Manuale utente

ENTIA™ 5536 DM PRI

RAS Communications Controller

Users Guide

Document No. UG05536-000-D3

Release Date: July 2002

NOTE

See Appendix Ifor Regulatory Statements/Conditions

that affect the operation of this product.

The CE Declaration of Conformity can be found at

www.iphase.com

Printed in the United States of America, 2002.

This manual is licensed by Interphase to the user for internal use only and is protected by

has purchased one or more of the Interphase products described herein. All copies of this

manual shall include the copyright notice contained herein. No part of this manual,

whether modified or not, may be incorporated into user’s documentation without prior

written approval of

Interphase Corporation

13800 Senlac

Dallas, Texas 75234

Phone: (214) 654-5000

Fax: (214) 654-5506

Disclaimer

Information in this manual supersedes any preliminary specifications, preliminary data

sheets, and prior versions of this manual. While every effort has been made to ensure the

accuracy of this manual, Interphase Corporation assumes no liability resulting from

omissions, or from the use of information obtained from this manual. Interphase

Corporation reserves the right to revise this manual without obligation to notify any

person of such revision. Information available after the printing of this manual will be in

one or more Read Me First documents. Each product shipment includes all current Read

Me First documents. All current Read Me First documents are also available on our web

site.

THIS MANUAL IS PROVIDED “AS IS.” INTERPHASE DISCLAIMS ALL

WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING THOSE OF

MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR

ARISING FROM A COURSE OF DEALING, USAGE, OR TRADE PRACTICE.

IN NO EVENT SHALL INTERPHASE BE LIABLE FOR ANY INDIRECT,

SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR INCIDENTAL DAMAGES, INCLUDING,

WITHOUT LIMITATION, LOST PROFITS OR LOSS OR DAMAGE TO DATA

ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THIS MANUAL, EVEN IF

ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

Trademark Acknowledgments

Interphase® and the Interphase logo are registered trademarks, (i)chip™, SynWatch™,

FibreView™, ENTIA™, PowerSAN™, SlotOptomizer™, iWA R E ™ , iNAV™, and

iSPAN™ are trademarks of Interphase Corporation.

All other trademarks are the property of their respective manufacturers.

Assistance

Product Purchased from Reseller

Contact the reseller or distributor if

• You need ordering, service or any technical assistance.

• You received a damaged, incomplete or incorrect product.

Product Purchased Directly from Interphase Corporation

Contact Interphase Corporation directly for assistance with this, or

any other Interphase Corporation product. Please have your

purchase order and serial numbers ready.

Customer Service

United States: Telephone: (214) 654-5666

Fax: (214) 654-5506

E-Mail: [email protected]

Europe: Telephone: + 33 (0) 1 41 15 44 00

Fax: + 33 (0) 1 41 15 12 13

World Wide Web

http://www.iphase.com

Safety Precautions

The following general safety precautions must be observed during all

phases of operation of this equipment. Failure to comply with these

precautions or with specific warnings elsewhere in this manual violates

safety standards of design, manufacture, and intended use of the

equipment. Interphase Corporation assumes no liability for the user’s

failure to comply with these requirements. As the user of the product,

you must observe all stated warnings and safety precautions in order to

safely operate the equipment in your environment.

Do Not Substitute Parts or Modify Equipment

Because of the danger of introducing additional hazards, do not install

substitute parts or perform any unauthorized modification of the

equipment. Contact your local Interphase representative for service and

repair to ensure that safety features are maintained.

Ground the Instrument

To minimize shock hazard, the equipment chassis and enclosure must be

connected to an electrical ground. The power cable must either be

plugged into an approved three-contact electrical outlet or used with a

three-contact to two-contact adapter, with the grounding wire (green)

firmly connected to an electrical ground (safety ground) at the power

outlet.

Do Not Operate in an Explosive Atmosphere

Do not operate the equipment in the presence of flammable gases or

fumes. Operation of any electrical equipment in such an environment

constitutes a definite safety hazard.

Keep away from Live Circuits

Do not install or replace the component with power cables connected.

Under certain conditions, dangerous voltages may exist even with the

power cable removed. To avoid injuries, always disconnect power and

discharge circuits before touching them.

Telephone Lines Unsafe Voltages

As unsafe voltages (Telecommunication Network Voltages) exist on

ISDN lines, safety precautions must be taken to prevent contact with any

dangerous area of the system.

WARNING

■ The ISDN cable(s) must remain disconnected from the

telecommunications system until the card has been

installed in the system.

■ The installation of the card in the host system must be

done in a way that ensures at least 2mm of air gap

between the Printed Circuit Board (PCB) card and any

other components in the host system, so that the

unsafe area remains located only on the ISDN card.

■ The ISDN card must only be used in a host system with

a screw-down cover / lid in order to protect the

operator.

Telephone Wiring Warnings

Never install telephone wiring during a lightning storm. Never install

telephone jacks in wet locations unless the jack is specifically designed

for wet locations. Never touch non-isolated telephone wires or terminals

unless the telephone line has been disconnected at the network interface.

Any intervention on the card or in its proximity should be made with the

telephone connector unplugged.

Observe Dangerous Procedure Warnings

Warnings precede potentially dangerous procedures throughout this

manual. Instructions contained in the warnings must be followed. You

should also employ all other safety precautions which you deem

necessary for the operation of the equipment in your operating

environment.

WARNING

This equipment generates, uses, and can radiate

electromagnetic energy. It may cause or be susceptible to

electromagnetic interference (EMI) if not installed and

used in a cabinet with adequate EMI protection.

END-USER LICENSE AGREEMENT

FOR INTERPHASE CORPORATION SOFTWARE

IMPORTANT NOTICE TO USER–READ CAREFULLY

THIS END-USER LICENSE AGREEMENT FOR INTERPHASE CORPORATION

SOFTWARE (“AGREEMENT”) IS A LEGAL AGREEMENT BETWEEN YOU

(EITHER AN INDIVIDUAL OR SINGLE ENTITY) AND INTERPHASE

CORPORATION FOR THE SOFTWARE PRODUCTS ENCLOSED HEREIN WHICH

INCLUDES COMPUTER SOFTWARE AND PRINTED MATERIALS

(“SOFTWARE”). BY INSTALLING, COPYING, OR OTHERWISE USING THE

ENCLOSED SOFTWARE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS

AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS AND CONDITIONS OF

THIS AGREEMENT, PROMPTLY RETURN, WITHIN THIRTY DAYS, THE

UNUSED SOFTWARE TO THE PLACE FROM WHICH YOU OBTAINED IT FOR A

FULL REFUND.

The Software is protected by copyright laws and international copyright treaties, as well

as other intellectual property laws and treaties. The Software is licensed, not sold.

Grant of License: You are granted a personal license to install and use the Software on

a single computer solely for internal use and to make one copy of the Software in

machine readable form solely for backup purposes.

Restrictions on Use: You may not reverse engineer, decompile, or disassemble the

Software. You may not distribute copies of the Software to others or electronically

transfer the Software from one computer to another over a network. You may not use the

Software from multiple locations of a multi-user or networked system at any time. You

may not use this software on any product for which it was not intended. You may not use

this software on any non-Interphase product. LICENSEE MAY NOT RENT, LEASE,

LOAN, OR RESELL THE SOFTWARE OR ANY PART THEREOF.

Ownership of Software: Interphase or its vendors retain all title to the Software, and all

copies thereof, and no title to the Software, or any intellectual property in the Software,

is being transferred.

Software Transfer: You may permanently transfer all of your rights under this

Agreement, provided you retain no copies, you transfer all the Software, and the recipient

agrees to the terms of this Agreement.

Limited Warranty: Interphase Corporation (“Seller”) warrants that (i) the hardware

provided to Buyer (“Products”) shall, at the F.O.B. point, be free from defects in

materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of shipment to

Buyer; (ii) the software and/or firmware associated with or embedded in the Products

shall comply with the applicable specifications for a period of six (6) months from the

date of shipment to Buyer; and (iii) its services will, when performed, be of good quality.

Defective and nonconforming Products and software must be held for Seller’s inspection

and returned at Seller’s request, freight prepaid, to the original F.O.B. point.

Upon Buyer’s submission of a claim in accordance with Seller’s Return and Repair

Policy, Seller will, at its option either (i) repair or replace the nonconforming Product;

(ii) correct or replace the software/firmware; (iii) rework the nonconforming services; or

(iv) refund an equitable portion of the purchase price attributable to such nonconforming

Products, software, or services. Seller shall not be liable for the cost of removal or

installation of products or any unauthorized warranty work, nor shall Seller be

responsible for any transportation costs, unless expressly authorized in writing by Seller.

This warranty does not cover damage to the Product resulting from accident, disaster,

misuse, negligence, improper maintenance, or modification or repair of the Product other

than by Seller. Any Products or software replaced by Seller will become the property of

Seller.

REMEDIES AND EXCLUSIONS. THE SOLE LIABILITY OF SELLER AND

BUYER’S SOLE REMEDY FOR BREACH OF THESE WARRANTIES SHALL BE

LIMITED TO REPAIR OR REPLACEMENT OF THE PRODUCTS OR

CORRECTION OF THAT PART OF THE SOFTWARE, WHICH FAILS TO

CONFORM TO THESE WARRANTIES. EXCEPT AS EXPRESSLY STATED

HEREIN, AND EXCEPT AS TO TITLE, THERE ARE NO OTHER WARRANTIES,

EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY

OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE, IN CONNECTION WITH OR

ARISING OUT OF ANY PRODUCT OR SOFTWARE PROVIDED TO BUYER.

IN NO EVENT SHALL SELLER HAVE ANY LIABILITY FOR INDIRECT,

INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, HOWEVER

CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, ARISING OUT OF THESE

WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF ANTICIPATED

PROFITS, LOSS OF DATA, USE OR GOODWILL, EVEN IF ADVISED OF THE

POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. (IC-199, 1/97)

Limitation of Liability: NEITHER INTERPHASE NOR ITS LICENSORS SHALL BE

LIABLE FOR ANY GENERAL, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, OR

OTHER DAMAGES ARISING OUT OF THIS AGREEMENT EVEN IF ADVISED OF

THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

Confidentiality: The Software is copyrighted and contains proprietary and confidential

trade secret information of Interphase and its vendors. Licensee agrees to maintain the

Software in confidence and not to disclose the Software to any third party without the

express written consent of Interphase. Licensee further agrees to take all reasonable

precautions to prevent access to the Software by unauthorized persons.

Termination: Without prejudice to any other rights, Interphase may terminate this

Agreement if you fail to comply with any term or condition of the Agreement. In such

event you must destroy the Software together with all copies, updates, or modifications

thereof.

Export: You agree to comply with all export and re-export restrictions and regulations

of the U.S. Department of Commerce or other applicable U.S. agency. You must not

transfer the Software to a prohibited country or otherwise violate any such restrictions or

regulations.

U.S. Government Restricted Rights: Use, duplication, or disclosure of the Software to

or by the U.S. Government is subject to restrictions as set forth in the applicable U.S.

federal procurement regulations covering commercial/restricted rights software. You are

responsible for complying with the notice requirements contained in such regulations.

General: You acknowledge that you have read and understand this Agreement, and by

installing and using the Software you agree to be bound by the terms and conditions

herein. You further agree that this is the complete and exclusive Agreement between

Interphase and yourself. No variation of the terms of this Agreement or any different

terms will be enforceable against Interphase unless agreed to in writing by Interphase and

yourself. The validity of this Agreement and the rights, obligations, and relations of the

parties hereunder shall be determined under the substantive laws of the State of Texas. If

any provision of this Agreement is held invalid, illegal, or unenforceable, the remaining

provisions shall in no way be affected or impaired thereby. All rights in the Software not

specifically granted in this Agreement are reserved by Interphase.

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Altri manuali Interphase Controllori

Interphase

Interphase 4538 Guida rapida per l'utente

Manuali Controllori popolari di altre marche

Digiplex

Digiplex DGP-848 Istruzioni operative

YASKAWA

YASKAWA SGM series Manuale utente

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Manuale utente

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Manuale di installazione

LSIS

LSIS sv-ip5a Manuale utente

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L31 Manuale utente

Airflow

Airflow Uno hab Manuale utente

ABB

ABB ACS580-01 drives Manuale utente

Panasonic

Panasonic GM1 Series Manuale utente

Emerson

Emerson SW93 Manuale utente

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Manuale utente

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Manuale utente

Samson

Samson Type 5824 Manuale di servizio

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Manuale utente

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Manuale utente

Surecom

Surecom SR-629 Manuale utente

Fishman

Fishman TriplePlay Manuale utente

Regulus

Regulus SRS1 T Manuale utente