Just4motion E-mo M12 Manuale utente
DE | BEDIENUNGSANLEITUNG
EN | USER MANUAL
FR | MANUEL D’UTILISATION
DEUTSCH
Inhalt
1. Sicherheitshinweise Seite 1
2. Produkt und Teile Seite 3
3. Funktionsskizze Seite 4
4. Montage Seite 5
5. Fahren lernen Seite 6
6. Eigenschaften Seite 9
7. Pege und Wartung Seite 11
DEUTSCH
1. Sicherheitshinweise
• Ein E-Scooter ist ein Freizeitgerät und kein Fahrzeug mit Straßenzulassung. Da E-Scooter allerdings
auch in öentlichen Bereichen gefahren werden, ist ihre Nutzung ebenso wie die Nutzung aller Verkehrs-
mittel mit potenziellen Sicherheitsrisiken verbunden. Befolgen Sie unbedingt die in diesem Benutzer-
handbuch aufgeführten Sicherheitshinweise, um ein Höchstmaß an Sicherheit zu gewährleisten und Sie
und andere zu schützen sowie um die Einhaltung der nationalen und regionalen Verkehrsregeln und die
Straßenverkehrsordnung sicherzustellen.
• Gleichzeitig müssen Sie sich über folgende Punkte im Klaren sein: Sobald Sie mit einem E-Scooter auf
einer öentlichen Straße oder in einem anderen öentlichen Bereich fahren, sind Sie gegebenenfalls
dem Risiko von Verstößen gegen die Straßenverkehrsordnung oder der unsachgemäßen Teilnahme am
Straßenverkehr durch andere Personen oder Fahrzeuge ausgesetzt, selbst wenn Sie die Anweisungen
für sicheres Fahren in vollem Umfang befolgen. Dies gilt im gleichen Umfang wie für Fußgänger oder
Radfahrer, die ebenfalls durch andere Verkehrsmittel verletzt werden können. So wie für alle Fahrzeuge
gilt auch für E-Scooter: Je schneller mit dem Fahrzeug gefahren wird, desto länger dauert der Bremsvor-
gang, und Notbremsungen auf glatten Oberächen können dazu führen, dass die Räder wegrutschen
und Sie das Gleichgewicht verlieren oder sogar stürzen. Aus diesem Grund ist es wichtig, aufmerksam
und mit angemessener Geschwindigkeit zu fahren. Zudem ist es wichtig, dass ein angemessener Si-
cherheitsabstand zu anderen Verkehrsteilnehmern und Fahrzeugen eingehalten wird. Bitte fahren Sie in
unbekannter Umgebung besonders aufmerksam und mit geringer Geschwindigkeit.
DEUTSCH
Seite 1
• Bitte respektieren Sie beim Fahren die Rechte von Fußgängern. Vermeiden Sie es, Fußgänger (ins-
besondere Kinder) zu erschrecken. Machen Sie sich bemerkbar, wenn Sie Fußgänger überholen, und
verringern Sie beim Vorbeifahren die Geschwindigkeit. Soweit möglich, fahren Sie links an Fußgängern
vorbei (wenn Sie in einem Land mit Rechtsverkehr fahren). Wenn Ihnen Fußgänger entgegenkommen,
halten Sie sich rechts und verringern Sie die Geschwindigkeit.
• Die in diesem Handbuch aufgeführten Sicherheitshinweise müssen von Fahrern in Ländern und Regio-
nen, in denen es keine nationalen Normen und Vorschriften für E-Scooter gibt (zum Beispiel in China),
unbedingt befolgt werden. Wir übernehmen keine Haftung für Haftungsansprüche, Personenschäden,
Unfälle, Rechtsstreitigkeiten und andere nachteilige Ereignisse, die sich aus einer Nutzung des E-Scoo-
ters unter Nichteinhaltung der in diesem Handbuch aufgeführten Sicherheitshinweise ergeben.
• Um Verletzungen zu vermeiden, sollten Sie den E-Scooter nicht an Personen verleihen, die mit dem
Fahren von E-Scootern nicht vertraut sind. Wenn Sie den E-Scooter an Freunde verleihen, bedenken
Sie, dass Sie für die Sicherheit Ihrer Freunde verantwortlich sind. Erklären Sie Ihren Freunden, wie der
E-Scooter zu fahren ist, und weisen Sie sie darauf hin, dass eine entsprechende Schutzausrüstung
anzulegen ist.
• Bitte kontrollieren Sie den E-Scooter vor jeder Fahrt. Wenn Sie feststellen, dass sich Teile gelockert ha-
ben, die Akkulaufzeit deutlich verkürzt ist, nicht genug oder zu viel Luft in den Reifen ist, der E-Scooter
merkwürdige Geräusche macht oder nicht ordnungsgemäß funktioniert, stellen Sie die Nutzung direkt
ein und versuchen Sie nicht, mit Gewalt weiterzufahren.
DEUTSCH
Seite 2
2. Produkt und Teile
• Komplettes Fahrzeug
• Bedienhandbuch für den E-Scooter
• Bedienungsanweisung
• Inbusschlüssel
• Schraube x 4
• Ladeadapter
Bitte prüfen Sie sorgfältig, ob der Inhalt der Verpackung intakt ist.
DEUTSCH
Seite 3
3. Funktionsskizze
1. Scheinwerfer
2. Klappmechanismus
3. Motor
4. Akku
5. Ladeanschluss
6. Ständer
7. Klappverschluss
8. Bremslicht
9. Bremsscheibe
10. Bremse
11. Hupe
12. Haken
13. Akkustandanzeige
14. Anzeige
15. Gashebel
16. Einschalttaste
DEUTSCH
Seite 4
1
2
3
4
56
7
8
9
10 11
12 13
14 15
16
4. Montage der Karosserie
Sichern Sie die Lenkstange des E-Scooters und
klappen Sie den Ständer auf.
Installieren Sie den Lenker an der Lenkstange.
Ziehen Sie mit dem im Lieferumfang enthaltenen
Sechskantschlüssel die Schrauben an beiden Seiten
fest
Halten Sie nach der Installation die Einschalt-
taste lange gedrückt, um das Gerät einzu-
schalten.
DEUTSCH
Seite 5
5. Fahren lernen
Tragen Sie einen Helm und weitere Schutzausrüstung, um mögliche Verletzungen beim Fahren zu vermeiden.
1. Schalten Sie den E-Scooter ein und kontrollieren Sie die Betriebsanzeige.
2. Schieben Sie den E-Scooter mit dem Fuß 1‒2 Meter an und betätigen Sie dann zum Fahren das Gas.
3. Lassen Sie zum Verringern der Geschwindigkeit einfach den Gashebel los. Wenn Sie stärker abbremsen
wollen, benutzen Sie den Bremshebel auf der linken Seite.
4. Lehnen Sie sich zum Lenken leicht nach links oder rechts und steuern Sie mit dem Lenker leicht in die
entsprechende Richtung.
Vermeiden Sie Sicherheitsrisiken.
1. Bitte vermeiden Sie es, im Regen zu fahren.
2. Drosseln Sie bei unebenem Untergrund die Geschwindigkeit.
3. Achten Sie darauf, dass Sie mit dem Kopf nicht an Türrahmen, Aufzugtüren und andere Hindernisse
stoßen.
4. Beschleunigen Sie nicht, wenn Sie bergab fahren.
5. Fahren Sie nicht zu mehreren auf dem E-Scooter — er ist nur für eine Person geeignet.
6. Benutzen Sie den E-Scooter nicht für den Transport von Gegenständen.
7. Verzichten Sie beim Fahren auf riskante Manöver.
8. Umfahren Sie Hindernisse.
9. Benutzen Sie den E-Scooter nicht in öentlichen Verkehrsmitteln.
DEUTSCH
Seite 6
Falten
Zusammenklappen:
Stellen Sie sicher, dass der E-Scooter ausgeschaltet ist. Önen Sie die Verschlussvorrichtung für die Stange,
klappen Sie die Stange nach unten und befestigen Sie die heruntergeklappte Stange an dem Klappverschluss.
Auseinanderklappen:
Drücken Sie auf den Klappverschluss, um diesen zu lösen, und befolgen Sie die Schritte zum Zusammenklap-
pen des E-Scooters in umgekehrter Reihenfolge.
Einstellen der Bremse
• Drehen Sie die Schrauben für die Platte am Hinterrad mit dem Inbusschlüssel (M5) gegen den Uhrzei-
gersinn, um sie zu lösen. Passen Sie die Länge des freigelegten rückwärtigen Teils an. Verkürzen Sie
es, um die Bremse fester anzuziehen, und verlängern Sie es, um der Bremse mehr Spiel zu lassen.
• Ziehen Sie die Schrauben für die Druckplatte an, indem Sie sie im Uhrzeigersinn drehen.
Festziehen des Lenkers
Wenn die Lenkstange des E-Scooters wackelt, ziehen Sie mit Hilfe des Inbusschlüssels (M5) die beiden
Schrauben des Klappmechanismus fest.
DEUTSCH
Seite 7
Indice
Lingue:
