Keysight M9380A Guida utente

Keysight M9380A PXIe
Vector Signal Generator
1 MHz to 3 GHz or 6 GHz
Startup Guide

Notices
Copyright Notices
© Keysight Technologies 2013 - 2016
No part of this manual may be reproduced
in any form or by any means (including
electronic storage and retrieval or
translation into a foreign language)
without prior agreement and written
consent from Keysight Technologies,Inc.
as governed by United States and
international copyright laws.
Manual Part Number
M9380-90001
Published By
Keysight Technologies Ground Floor and
Second Floor, CP-11 Sector-8, IMT
Manesar – 122051 Gurgaon, Haryana,
India
Edition
Edition 2.1, November, 2016
Regulatory Compliance
This product has been designed and
tested in accordance with accepted
industry standards, and has been supplied
in a safe condition. To review the
Declaration of Conformity, go to
http://www.keysight.com/go/conformity
Warranty
THE MATERIAL CONTAINED IN THIS
DOCUMENT IS PROVIDED "AS IS," AND
IS SUBJECT TO BEING CHANGED,
WITHOUT NOTICE, IN FUTURE EDITIONS.
FURTHER, TO THE MAXIMUM EXTENT
PERMITTED BY APPLICABLE LAW,
KEYSIGHT DISCLAIMS ALL WARRANTIES,
EITHER EXPRESS OR IMPLIED, WITH
REGARD TO THIS MANUAL AND ANY
INFORMATION CONTAINED HEREIN,
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANT
ABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE. KEYSIGHT
SHALL NOT BE LIABLE FOR ERRORS OR
FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES IN CONNECTION WITH THE
FURNISHING, USE, OR PERFORMANCE OF
THIS DOCUMENT OR OF ANY
INFORMATION CONTAINED HEREIN.
SHOULD KEYSIGHT AND THE USER HAVE A
SEPARATE WRITTEN AGREEMENT WITH
WARRANTY TERMS COVERING THE
MATERIAL IN THIS DOCUMENT THAT
CONFLICT WITH THESE TERMS, THE
WARRANTY TERMS IN THE SEPARATE
AGREEMENT SHALL CONTROL.
KEYSIGHT TECHNOLOGIES DOES NOT
WARRANT THIRD-PARTY SYSTEMLEVEL
(COMBINATION OF CHASSIS,
CONTROLLERS, MODULES, ETC.)
PERFORMANCE, SAFETY, OR REGULATORY
COMPLIANCE, UNLESS SPECIFICALLY
STATED.
Technology Licenses
The hardware and/or software described in
this document are furnished under a license
and may be used or copied only in
accordance with the terms of such license.
U.S. Government Rights
The Software is “commercial computer
software,” as defined by Federal Acquisition
Regulation (“FAR”) 2.101. Pursuant to FAR
12.212 and 27.405-3 and Department of
Defense FAR Supplement (“DFARS”)
227.7202, the U.S. government acquires
commercial computer software under the
same terms by which the software is
customarily provided to the public.
Accordingly, Keysight provides the Software
to U.S. government customers under its
standard commercial license, which is
embodied in its End User License Agreement
(EULA), a copy of which can be found at
http://www.keysight.com/find/sweula. The
license set forth in the EULA represents the
exclusive authority by which the U.S.
government may use, modify, distribute, or
disclose the Software. The EULA and the
license set forth therein, does not require or
permit, among other things, that Keysight:
(1) Furnish technical information related to
commercial computer software or
commercial computer software
documentation that is not customarily
provided to the public; or (2) Relinquish
to, or otherwise provide, the government
rights in excess of these rights customarily
provided to the public to use, modify,
reproduce, release, perform, display, or
disclose commercial computer software or
commercial computer software
documentation. No additional government
requirements beyond those set forth in
the EULA shall apply, except to the extent
that those terms, rights, or licenses are
explicitly required from all providers of
commercial computer software pursuant
to the FAR and the DFARS and are set
forth specifically in writing elsewhere in
the EULA. Keysight shall be under no
obligation to update, revise or otherwise
modify the Software. With respect to any
technical data as defined by FAR 2.101,
pursuant to FAR 12.211 and 27.404.2 and
DFARS 227.7102, the U.S. government
acquires no greater than Limited Rights as
defined in FAR 27.401 or DFAR 227.7103-
5 (c), as applicable in any technical data.
Safety Notices
A CAUTION notice denotes a hazard. It
calls attention to an operating procedure,
practice, or the like that, if not correctly
performed or adhered to, could result in
damage to the product or loss of
important data. Do not proceed beyond a
CAUTION notice until the indicated
conditions are fully understood and met.
A WARNING notice denotes a hazard. It
calls attention to an operating procedure,
practice, or the like that, if not correctly
performed or adhered to, could result in
personal injury or death. Do not proceed
beyond a WARNING notice until the
indicated conditions are fully understood
and met.
The following safety precautions should
be observed before using this product and
any associated instrumentation. This
product is intended for use by qualified
personnel who recognize

shock hazards and are familiar with the
safety precautions required to avoid
possible injury. Read and follow all
installation, operation, and maintenance
information carefully before using the
product.
If this product is not used as specified, the
protection provided by the equipment
could be impaired. This product must be
used in a normal condition (in which all
means for protection are intact) only.
The types of product users are:
Responsible body is the individual or
group responsible for the use and
maintenance of equipment, for ensuring
that the equipment is operated within its
specifications and operating limits, and
for ensuring operators are adequately
trained.
Operators use the product for its
intended function. They must be trained
in electrical safety procedures and
proper use of the instrument.They must
be protected from electric shock and
contact with hazardous live circuits.
Maintenance personnel perform routine
procedures on the product to keep it
operating properly (for example, setting
the line voltage or replacing
consumable materials). Maintenance
procedures are described in the user
documentation.The procedures
explicitly state if the operator may
perform them. Otherwise,they should
be performed only by service personnel.
Service personnel are trained to work
on live circuits, perform safe
installations, and repair products.Only
properly trained service personnel may
perform installation and service
procedures.
Operator is responsible to maintain safe
operating conditions. To ensure safe
operating conditions, modules should not
be operated beyond the full temperature
range specified in the Environmental and
physical specification. Exceeding safe
operating conditions can result in shorter
lifespans, improper module
performance and user safety issues. When
the modules are in use and operation within
the specified full temperature range is not
maintained, module surface temperatures
may exceed safe handling conditions which
can cause discomfort or burns if touched. In
the event of a module exceeding the full
temperature range, always allow the module
to cool before touching or removing modules
from chassis.
Keysight products are designed for use with
electrical signals that are rated
Measurement Category I and Measurement
Category II, as described in the International
Electro-technical Commission (IEC)
Standard IEC 60664. Most measurement,
control, and data I/O signals are
Measurement Category I and must not be
directly connected to mains voltage or to
voltage sources with high transient over-
voltages. Measurement Category II
connections require protection for high
transient over-voltages often associated with
local AC mains connections.Assume all
measurement, control, and data I/O
connections are for connection to Category I
sources unless otherwise marked or
described in the user documentation.
Exercise extreme caution when a shock
hazard is present. Lethal voltage may be
present on cable connector jacks or test
fixtures. The American National Standards
Institute (ANSI) states that a shock hazard
exists when voltage levels greater than 30V
RMS, 42.4V peak, or 60VDC are present. A
good safety practice is to expect that
hazardous voltage is present in any unknown
circuit before measuring.
Operators of this product must be protected
from electric shock at all times. The
responsible body must ensure that operators
are prevented access and/or insulated from
every connection point. In some cases,
connections must be exposed to potential
human contact. Product operators in these
circumstances must be trained to protect
themselves from the risk of electric shock. If
the circuit is capable of operating at or
above 1000V,
no conductive part of the circuit may be
exposed.
Do not connect switching cards directly to
unlimited power circuits. They are
intended to be used with impedance-
limited sources. NEVER connect switching
cards directly to AC mains. When
connecting sources to switching cards,
install protective devices to limit fault
current and voltage to the card.
Before operating an instrument, ensure
that the line cord is connected to a
properly grounded power receptacle.
Inspect the connecting cables, test leads,
and jumpers for possible wear, cracks, or
breaks before each use.
When installing equipment where access
to the main power cord is restricted, such
as rack mounting, a separate main input
power disconnect device must be
provided in close proximity to the
equipment and within easy reach of the
operator.
For maximum safety, do not touch the
product, test cables, or any other
instruments while power is applied to the
circuit under test. ALWAYS remove power
from the entire test system and discharge
any capacitors before: connecting or
disconnecting cables or jumpers,
installing or removing switching cards, or
making internal changes, such as
installing or removing jumpers.
Do not touch any object that could
provide a current path to the common
side of the circuit under test or power line
(earth) ground. Always make
measurements with dry hands while
standing on a dry, insulated surface
capable of withstanding the voltage being
measured.
The instrument and accessories must be
used in accordance with its specifications
and operating instructions, or the safety of
the equipment may be impaired.
Do not exceed the maximum signal levels
of the instruments and accessories, as
defined in the specifications and operating
information,and as shown on the
instrument or test fixture panels, or
switching card.

When fuses are used in a product, replace
with the same type and rating for
continued protection against fire hazard.
Chassis connections must only be used as
shield connections for measuring circuits,
NOT as safety earth ground connections.
If you are using a test fixture, keep the lid
closed while power is applied to the
device under test. Safe operation requires
the use of a lid interlock.
Instrumentation and accessories shall not
be connected to humans.
Before performing any maintenance,
disconnect the line cord and all test
cables.
To maintain protection from electric shock
and fire, replacement components in
mains circuits - including the power
transformer, test leads, and input jacks -
must be purchased from Keysight.
Standard fuses with applicable national
safety approvals may be used if the rating
and type are the same. Other components
that are not safety related may be
purchased from other suppliers as long as
they are equivalent to the original
component (note that selected parts
should be purchased only through
Keysight to maintain accuracy and
functionality of the product). If you are
unsure about the applicability of a
replacement component, call an Keysight
office for information.
No operator serviceable parts inside.Refer
servicing to qualified personnel. To
prevent electrical shock do not remove
covers. For continued protection against
fire hazard, replace fuse with same type
and rating.
PRODUCT MARKINGS:
The CE mark is a registered trademark of
the European Community.
Australian Communication and Media
Authority mark to indicate regulatory
compliance as a registered supplier.
This symbol indicates product compliance
with the Canadian Interference-Causing
Equipment Standard (ICES-001). It also
identifies the product is an Industrial
Scientific and Medical Group 1 Class A
product (CISPR 11, Clause 4).
South Korean Class A EMC Declaration. This
equipment is Class A suitable for
professional use and is for use in
electromagnetic environments outside of the
home.
This product complies with the WEEE
Directive marketing requirement. The affixed
product label (above) indicates that you
must not discard this electrical/electronic
product in domestic household waste.
Product Category: With reference to the
equipment types in the WEEE directive
Annex 1, this product is classified as
“Monitoring and Control instrumentation”
product. Do not dispose in domestic
household waste. To return unwanted
products, contact your local Keysight office,
or for more information see http://about.
keysight.com/en/companyinfo/environment
/takeback.shtml
This symbol indicates the instrument is
sensitive to electrostatic discharge (ESD).
ESD can damage the highly sensitive
components in your instrument. ESD
damage is most likely to occur as the
module is being installed or when cables
are connected or disconnected. Protect
the circuits from ESD damage by wearing
a grounding strap that provides a high
resistance path to ground. Alternatively,
ground yourself to discharge any builtup
static charge by touching the outer shell
of any grounded instrument chassis
before touching the port connectors.
This symbol on an instrument means
caution, risk of danger. You should refer
to the operating instructions located in
the user documentation in all cases where
the symbol is marked on the instrument.
This symbol indicates the time period
during which no hazardous or toxic
substance elements are expected to leak
or deteriorate during normal use. Forty
years is the expected useful life of the
product.

Contents
Documentation Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
M9380A Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Follow the Startup Sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Related Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Step 1 - Unpack and Inspect the Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Step 1 - Unpack and Inspect the Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ESD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Inspect for Damage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Return an Instrument for Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Step 2 - Verify M9380A Shipment Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Items included in your Keysight M9380A PXIe CW Source Shipment . . . . . . . . 14
Step 3 - Install the Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Step 3 - Install the Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
System Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Hardware Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Power up the Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Software Installation Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Software Installation Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Step 4 - Install the Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Step 4 - Install the Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Recommended best practices to ensure proper and safe module operating
conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Module Installation Process Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
M9380A Modular Instrument Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
M9380A Instrument Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
M9380A Cable and Module Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Sharing the M9300A Frequency Reference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Cable and Connector Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
M9300A PXIe Frequency Reference Front Panel Features . . . . . . . . . . . . 27
M9301A PXIe Synthesizer Front Panel Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
M9310A PXIe Source Output Front Panel Features . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Step 5 - Verify Operation of the Keysight M9380A PXIe CW Source . . . . . . . . . . . . 30
M9380A Block Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
M9380A Block Diagram Reference Table for M9300A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
M9380A Block Diagram Reference Table for M9301A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
M9380A Block Diagram Reference Table for M9310A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Step 6 - Installation is Complete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
API Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
IVI Drivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
LabVIEW Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
M9380A Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Keysight M9380A Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Communications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Module-Level Troubleshooting Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Status LED States . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
M9380A Soft Front Panel Self Tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
M9300A PXIe Frequency Reference Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Ref In Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
100 MHz Out 1 through 5 Connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
10 MHz Out, 100 MHz BP Out and OCXO Out Connectors . . . . . . . . . . . 41
M9301A PXIe Synthesizer Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
RF Out 1A/B, 2A/B Connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
100 MHz In, and 100 MHz Out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
M9310A PXIe Source Output Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Keysight M9380A PXIe Vector Signal Generator 1 MHz to 3 GHz or 6 GHz 7

8Keysight M9380A PXIe Vector Signal Generator 1 MHz to 3 GHz or 6 GHz
Documentation Access

Keysight M9380A PXIe Vector Signal Generator 1 MHz to 3 GHz or 6 GHz 9
M9380A Introduction
M9380A Introduction
The scope of this Startup Guide is to detail the processes of receiving and installing
the software, modules and cables that comprise the Keysight M9380A PXIe CW
Source. Troubleshooting is included to assist you in determining and specifying any
failures. If you have any questions after reviewing this information, please contact
your local Keysight Technologies Inc. representative or contact us through our
website at .www.keysight.com/find/M9380A
Keysight Technologies is changing the color of the front panel of its
products. During the transition to new colors, you might receive modules
that do not match the pictures in the documentation. These products work
the same as they did before the color change and no action is required.
Follow the Startup Sequence
Closely follow the startup process flow in this document. Deviating from the
sequence can cause unpredictable system behavior, damage your system,
and may cause personal injury.
Related Documentation
To access documentation related to the Keysight M9380A PXIe CW Source, use one
of the following methods:

10 Keysight M9380A PXIe Vector Signal Generator 1 MHz to 3 GHz or 6 GHz
If the product software is installed on your PC, the related documents are
also available in the software installation directory.
Document Description Default Location on 64-bit Windows system
Format
Soft Front
Panel
(SFP) help
system
Provides product
introduction, tour of the
SFP user interface, how-
to procedures (for
example, configuration,
self test, operational
check), and
troubleshooting.
C:\Program Files (x86)
\Agilent\M938x\Help\M9380_SFP_Help.chm
CHM
(Microsoft
Help
Format)
Data Sheet In addition to a detailed
product introduction, the
data sheet supplies full
product specifications.
C:\Program Files (x86)
\Agilent\M938x\Help\M9380_SpecificationsGuide.
pdf
PDF
IVI Driver
reference
(help
system)
Provides detailed
documentation of the IVI-
COM and IVI-C driver API
functions, as well as
information to help you
get started with using the
IVI drivers in your
application development
environment.
C:\Program Files (x86)
\Agilent\M938x\Help\AgM938x.chm
CHM
(Microsoft
Help
Format)
LabVIEW
Driver
Reference
Provides detailed
documentation of the
LabVIEW G driver API
functions.
C:\Program Files (x86)
\Agilent\M938x\Help\AgM938x_LabVIEW_Help.
chm
CHM
(Microsoft
Help
Format)
Alternatively, you can find these documents under:
Start > All Programs >
Keysight > M938x.
The documentation listed above is also available on the product CD.
To understand the available user documentation in context to your workflow,
click here
To find the very latest versions of the user documentation, go to the product
web site ( ) and download the files from the www.keysight.com/find/M9380A
Manuals support page (go to ):Document Library > Manuals
Altri manuali per M9380A
1
Indice
Altri manuali Keysight Invertitore

Keysight
Keysight M9384B Guida utente

Keysight
Keysight M8194A Manuale utente

Keysight
Keysight M9383B VXG-m Guida utente

Keysight
Keysight M8195A Manuale utente

Keysight
Keysight U2761A Manuale utente

Keysight
Keysight 81150A Manuale utente

Keysight
Keysight M9099 Guida utente

Keysight
Keysight N5171B EXG Manuale utente

Keysight
Keysight N3300A Manuale utente

Keysight
Keysight E8267D Manuale utente

















