Kompernaß E-4573 Manuale utente

Bedienungsanleitung |
D
Kompernaß Handelsgesellschaft mbH
Burgstraße 21
D-44867 Bochum, Deutschland
www.kompernass.com
—
E-4573/2 • 26. September 2003
Bedienungsanleitung
E-

| Bedienungsanleitung
D
Bedienungsanleitung |
D
. Technische Daten
Wasserpumpe: 12 V, 2 W
Netzteil: 12 V ~ 1000 mA, 12 VA
Halogenlampe: 12 V/10 W
. Verwendung
Der Naturstein-Wasserfall ist ausschließlich bestimmt
• als Dekorationsobjekt
• zur Aufstellung in geschlossenen Räumen
• für die nicht-kommerzielle Verwendung im privaten Haushalt
Achtung!
Für Defekte des Naturstein-Wasserfalls bzw. seiner Kom-
ponenten, die auf nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch
zurückzuführen sind, wird jede Haftung/Gewährleistung
ausgeschlossen!
Inhaltsverzeichnis
1. Technische Daten.............................................................2
2. Verwendung.....................................................................2
3. Komponenten ..................................................................3
4. Vor dem Zusammenbau ..................................................3
5. Zusammenbau der Komponenten .................................4
6. Aufstellort ........................................................................ 6
7. Inbetriebnahme............................................................... 7
8. Sicherheitshinweise ........................................................7
9. Pumpgeschwindigkeit und
Wasserdurchuss verändern ..............................................8
10. Instandhaltung..............................................................8
11. Fehlerbehebung ............................................................9
11.1. Wasserdichte Lampe funktioniert nicht................................9
11.2. Wasserpumpe funktioniert nicht .........................................10
11.3. Andere Funktionsstörungen..................................................11

| Bedienungsanleitung
D
Bedienungsanleitung |
D
. Komponenten
1. Naturstein-Treppenkörper
2. Naturstein-Wassertank
3. Wasserpumpe
4. Schlauchanschluss-Stutzen
5. Drehschalter
6. Wasserdichte Lampe
7. Ein-/Ausschalter
8. Stecker am Netzkabel der Wasserpumpe
9. Stecker am Kabel des Netzteils
10. Netzteil
. Vor dem Zusammenbau
Nehmen Sie alle Komponenten vorsichtig aus der Verpack-
ung. Achten Sie dabei besonders darauf, die Naturstein-Kom-
ponenten nicht fallen zu lassen! Fassen Sie alle Stein-Kom-
ponenten stets mit beiden Händen, da diese sehr schwer
sind.
Legen Sie für den Zusammenbau des Naturstein-Wasser-
falls alle Komponenten auf einen ebenen, kratzfesten und
rutschsicheren Untergrund, der das hohe Gewicht der Stein-
Komponenten tragen kann.

| Bedienungsanleitung
D
Bedienungsanleitung |
D
. Zusammenbau der Komponenten
Nehmen Sie den Naturstein-Treppenkörper und kippen Sie
ihn vorsichtig auf die Rückseite. Die Unterseite des Treppen-
körpers mit dem Loch für die wasserdichte Lampe (links)
und dem fest angebrachten Schlauch (rechts) muss jetzt
zu Ihnen zeigen.
Nehmen Sie die Wasserpumpe und führen Sie die an ihr
angebrachte wasserdichte Lampe durch das linke Loch auf
der Unterseite des Treppenkörpers.
Drücken Sie dann den Gummistopfen am unteren Ende der
wasserdichten Lampe so fest wie möglich in das Loch, so
dass die Lampe beim Umdrehen und Einsetzen des Trep-
penkörpers in den Wassertank nicht aus dem Loch heraus
rutschen kann.
Stecken Sie den Schlauchanschluss-Stutzen der Wasserpum-
pe in den im Inneren des Treppenkörpers fest angebrachten
Schlauch (rechts vom Loch für die wasserdichte Lampe) und
befeuchten Sie die drei Saugfüße auf der Unterseite der
Wasserpumpe.
Stellen Sie den Treppenkörper mit der an ihm befestigten
Wasserpumpe auf, so dass er auf den an der Unterseite ange-
brachten Standfüßen steht und die Treppenstufen auf der Vor-
derseite zu Ihnen zeigen.
Halten Sie dabei die Wasserpumpe
,

| Bedienungsanleitung
D
Bedienungsanleitung |
D
fest, damit der Schlauchanschluss-Stutzen der Wasserpumpe
nicht aus dem Schlauch im Inneren des Treppenkörpers heraus-
rutscht.
Stellen Sie den Wassertank so vor sich, dass seine Rückwand
mit dem Loch für das Wasserpumpen-Netzkabel von Ihnen
weg zeigt.
Stellen Sie den Treppenkörper mit der an ihm befestigten
Wasserpumpe neben den Wassertank.
Ziehen Sie das Netzkabel der Wasserpumpe so weit wie mög-
lich durch das Loch in der Rückwand des Wassertanks.
Schieben Sie den schwarzen Gummistopfen auf dem Netz-
kabel zum Loch in der Rückwand hin. Drücken Sie den Gum-
mistopfen so fest wie möglich in das Loch hinein, damit
beim Betrieb des Naturstein-Wasserfalls kein Wasser durch
das Loch austreten kann.
Füllen Sie den Wassertank mit destilliertem Wasser bis zur
„MAX“-Markierung auf seiner Innenseite auf.
Hinweis
Es wird empfohlen, nur destilliertes Wasser anstatt Lei-
tungs-/Trinkwasser zur Befüllung des Wassertanks zu
verwenden.

| Bedienungsanleitung
D
Bedienungsanleitung |
D
. Aufstellort
Stellen Sie den Naturstein-Wasserfall auf einem ebenen, kratz-
festen und rutschsicheren Untergrund auf.
Da beim Betrieb des Naturstein-Wasserfalls Wasser über seinen
Rand spritzen kann, stellen Sie den Naturstein-Wasserfall außer-
dem nicht auf Untergründen auf, die durch Wasser beschädigt
werden können (z. B. Möbel, Elektrogeräte wie Fernseher, Vi-
deorecorder etc.).
Achtung!
Befüllen Sie den Wassertank niemals mit anderen Flüssig-
keiten als Wasser! Anderenfalls kann die Wasserpumpe
beschädigt werden!
Setzen Sie nun den Treppenkörper und die mit ihm verbun-
dene Wasserpumpe vorsichtig so in den Wassertank ein,
dass die Treppenstufen zu Ihnen zeigen.
Der Treppenkörper steht dann richtig im Wassertank, wenn
seine unterste Treppenstufe ungefähr auf einer Höhe mit
dem oberen Rand der Steinblende auf der Vorderseite des
Wassertanks ist.
Steinblende

| Bedienungsanleitung
D
Bedienungsanleitung |
D
. Inbetriebnahme
Nachdem der Zusammenbau des Naturstein-Wasserfalls ab-
geschlossen ist und Sie einen geeigneten Aufstellort für ihn
gewählt haben …
Önen Sie den Plastikbeutel mit den im Lieferumfang des
Naturstein-Wasserfalls enthaltenen Dekorationssteinen,
entnehmen Sie die Steine und verteilen Sie sie auf den
Treppenstufen.
Verbinden Sie den Stecker am Netzkabel der Wasserpumpe
mit dem Stecker am Kabel des Netzteils.
Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose ein. Der Natur-
stein-Wasserfall ist jetzt betriebsbereit.
Schalten Sie den Naturstein-Wasserfall mit dem Ein-/
Ausschalter ein.
. Sicherheitshinweise
Warnung!
Sorgen Sie dafür, dass das Netzteil niemals Feuch-
tigkeit ausgesetzt wird oder nass werden kann!
Anderenfalls besteht die Gefahr eines elektrischen
Schlages!
Achtung!
Lassen Sie den Naturstein-Wasserfall nie unbeaufsichtigt,
wenn er eingeschaltet ist, damit Sie bei eventuellen Funk-
tionsstörungen sofort den Netzstecker ziehen und so Schä-
den am Naturstein-Wasserfall vermeiden können!
Wird der Naturstein-Wasserfall mit zu niedrigem Wasser-
stand im Wassertank betrieben, kann die Wasserpumpe
überhitzen und beschädigt werden!
Kontrollieren Sie den Wasserstand im Wassertank daher stän-
dig, während der Naturstein-Wasserfall eingeschaltet ist.
Schalten Sie den Naturstein-Wasserfall nicht ein bzw. so-
fort aus, wenn so wenig Wasser im Wassertank ist, dass die
Wasserpumpe nicht vollständig mit Wasser bedeckt sein
könnte!
Füllen Sie den Wassertank dann bis zur „MAX“-Markierung
mit destilliertem Wasser auf, bevor Sie den Naturstein-Was-
serfall einschalten.

| Bedienungsanleitung
D
Bedienungsanleitung |
D
. Pumpgeschwindigkeit und
Wasserdurchuss verändern
Die Pumpgeschwindigkeit der Wasserpumpe kann stufenlos
verändert werden. Dadurch wird der Wasserdurchuss am
Treppenkörper erhöht oder verlangsamt.
Um die Pumpgeschwindigkeit zu verändern …
Ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose.
Ziehen Sie den Stecker am Netzkabel der Wasserpumpe aus
dem Stecker am Kabel des Netzteils.
Nehmen Sie die Dekorationssteine von den Treppenstufen.
Heben Sie den Treppenkörper mit der an ihm befestigten
Wasserpumpe aus dem Wassertank heraus und stellen Sie
ihn direkt neben den Wassertank.
Kippen Sie den Treppenkörper vorsichtig auf die Rückseite.
Die Unterseite des Treppenkörpers mit der daran befestigten
Wasserpumpe und der wasserdichten Lampe muss jetzt zu
Ihnen zeigen.
Nun können Sie mit dem Drehschalter auf der Vorderseite
der Wasserpumpe die Pumpgeschwindigkeit verstellen:
• Für einen geringeren Wasserdurchuss drehen Sie den
Drehschalter in Richtung der „MIN“-Markierung.
• Für einen größeren Wasserdurchuss drehen Sie den Dreh-
schalter in Richtung der „MAX“-Markierung.
Setzen Sie Treppenkörper und Wasserpumpe wieder auf ihre
ursprünglichen Positionen in den Wassertank ein und ver-
teilen Sie die Dekorationssteine auf den Treppenstufen.
Stecken Sie den Stecker am Netzkabel der Wasserpumpe
in den Stecker am Kabel des Netzteils und stecken Sie das
Netzteil in eine Steckdose ein. Der Naturstein-Wasserfall ist
jetzt wieder betriebsbereit.
. Instandhaltung
Verschmutztes Wasser (z. B. durch Staub etc.) kann die Funktion
des Naturstein-Wasserfalls beeinträchtigen, die Wasserpumpe ver-
stopfen und dadurch zu Schäden an der Wasserpumpe führen!
Wechseln Sie daher das destillierte Wasser im Wassertank des
Wasserfalls einmal wöchentlich gegen neues, sauberes destil-
liertes Wasser aus.
Dazu …
Ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose.

| Bedienungsanleitung
D
Bedienungsanleitung |
D
Ziehen Sie den Stecker am Netzkabel der Wasserpumpe aus
dem Stecker am Kabel des Netzteils.
Nehmen Sie die Dekorationssteine von den Treppenstufen.
Heben Sie den Treppenkörper mit der an ihm befestigten
Wasserpumpe aus dem Wassertank heraus und stellen Sie
ihn neben den Wassertank.
Drücken Sie jetzt den schwarzen Gummistopfen aus dem
Loch in der Rückwand des Wassertanks und ziehen Sie dann
das Netzkabel der Wasserpumpe vollständig aus dem Loch
heraus.
Leeren Sie den Wassertank vorsichtig aus.
Ziehen Sie das Netzkabel der Wasserpumpe wieder durch
das Loch in der Rückwand des Wassertanks und drücken
Sie den Gummistopfen wieder fest in das Loch.
Füllen Sie den Wassertank mit destilliertem Wasser bis zur
„MAX“-Markierung auf seiner Innenseite auf.
Setzen Sie Treppenkörper und Wasserpumpe wieder auf ihre
ursprünglichen Positionen in den Wassertank ein und ver-
teilen Sie die Dekorationssteine auf den Treppenstufen.
Stecken Sie den Stecker am Netzkabel der Wasserpumpe
in den Stecker am Kabel des Netzteils und stecken Sie das
Netzteil in eine Steckdose ein. Der Wasserfall ist jetzt wieder
betriebsbereit.
. Fehlerbehebung
.. Wasserdichte Lampe funktioniert nicht
Wenn die wasserdichte Lampe nicht mehr leuchtet, muss ihre
Halogenbirne gegen eine neue ausgetauscht werden.
Dazu …
Ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose und warten Sie
10 Minuten, bis die Lampe abgekühlt ist.
Ziehen Sie den Stecker am Netzkabel der Wasserpumpe aus
dem Stecker am Kabel des Netzteils.
Nehmen Sie die Dekorationssteine von den Treppenstufen,
heben Sie den Treppenkörper mit der an ihm befestigten
Wasserpumpe aus dem Wassertank heraus und stellen Sie
ihn direkt neben den Wassertank.
Kippen Sie den Treppenkörper vorsichtig auf die Rückseite.
Die Unterseite des Treppenkörpers mit der daran befestigten
Wasserpumpe und der wasserdichten Lampe muss jetzt zu
Ihnen zeigen.

| Bedienungsanleitung
D
Bedienungsanleitung |
D
Ziehen Sie die wasserdichte Lampe aus dem Loch auf der
Unterseite des Treppenkörpers heraus und trocknen Sie sie
sorgfältig ab.
Drehen Sie vorsichtig den Glas-Schutzkolben und ziehen Sie
gleichzeitig leicht daran, um ihn von der Lampenhalterung
zu lösen.
Ziehen Sie die defekte Halogenbirne nach vorne aus ihrer
Halterung heraus.
Achtung!
Berühren Sie eine neue Halogenbirne niemals mit bloßen
Händen − die Birne kann sonst beschädigt werden!
Setzen Sie eine neue Halogenbirne (12 V/10 W) mit einem
weichen, fusselfreien Tuch in die Halterung ein.
Drücken und drehen Sie gleichzeitig vorsichtig den Glas-
Schutzkolben wieder in die Lampenhalterung.
Befestigen Sie die wasserdichte Lampe wieder in ihrer ur-
sprünglichen Position am Treppenkörper.
Setzen Sie Treppenkörper und Wasserpumpe wieder auf ihre
ursprüngliche Position in den Wassertank ein und verteilen
Sie die Dekorationssteine auf den Treppenstufen.
Stecken Sie den Stecker am Netzkabel der Wasserpumpe
in den Stecker am Kabel des Netzteils und stecken Sie das
Netzteil in eine Steckdose ein. Der Naturstein-Wasserfall ist
jetzt wieder betriebsbereit.
.. Wasserpumpe funktioniert nicht
Prüfen Sie, ob …
• der Stecker am Netzkabel der Wasserpumpe richtig mit dem
Stecker am Kabel des Netzteils verbunden ist
• das Netzteil richtig in die Steckdose eingesteckt ist
• die Steckdose, in die das Netzteil eingesteckt ist, Strom führt,
indem Sie ein anderes Gerät an sie anschließen
Wenn der Fehler nicht auf eine dieser Ursachen zurückzufüh-
ren ist …
Ziehen Sie das Netzteil aus der Steckdose.
Prüfen Sie, ob so viel Wasser im Wassertank ist, dass die
Wasserpumpe vollständig von Wasser bedeckt ist.
Ist dies nicht der Fall, so ist die Wasserpumpe wahrscheinlich
Indice
Lingue:
Manuali Fontana da esterno popolari di altre marche

Sunnydaze Decor
Sunnydaze Decor XSS-578 Manuale utente

Campania International
Campania International Bibendum FT-400 Manuale utente

Elkay
Elkay FLEXI-GUARD EFHA8 1M Series Manuale di installazione

S.R.Smith
S.R.Smith Color Light Stream 2CLSLBK Manuale utente

Hozelock Cyprio
Hozelock Cyprio Cascade 1500 Manuale utente

Campania International
Campania International Juliet Fountain Manuale utente

Alpine
Alpine WIN258 Manuale utente

Bond
Bond Signature Series Manuale utente

Kenroy Home
Kenroy Home 51112COPBL Guida all'installazione

EasyPro
EasyPro Tranquil Décor HBB39 Manuale utente

Angelo Decor
Angelo Decor Castillo Manuale utente

Campania International
Campania International Girona FT-102A Manuale utente





