Kreg KPHJ920 Manuale utente
English 2
French 13
Spanish 25
OWNER’S MANUAL
We’re here to help.
We want you to have an exceptional project building experience.
If you have questions or need support, please get in touch.
Tell us about your experience.
Your opinion counts. And we’re always looking for ways to improve.
Share your feedback so we can keep growing and innovating for you.
www.kregtool.com/feedback
WARNING Every user must read and follow instructions and safety precautions in this manual.
Failure to do so could result in serious injury. Save manual for future reference.
Pocket-Hole XL Jig
Manual applies to Item # KPHJ920
2
Safety Precautions
WARNING Before using an electric tool with this product, read and follow the tool manufacturer’s
instructions and safety precautions in addition to the safety precautions below to reduce risk of
serious injury from hazards such as re, electric shock, or rotating drill bit.
■Always follow the written safety instructions for using your jig.
■Follow your drill manufacturer’s safety guidelines.
■Always wear personal protective equipment certied as such, including safety glasses,
hearing and respiratory protection. When using a power tool, always follow the manufacturer’s
personal protective equipment requirements.
■The drill bit is sharp. Handle with care.
■Do not attempt to hold the jig in place with your hand while drilling. Secure the jig in place
with a clamp.
■Do not allow familiarity gained from frequent use of your tools to replace safe work practices.
A moment of carelessness is sufcient to cause severe injury.
WARNING Avoid awkward hand positions where a sudden slip could cause contact with the
rotating blade.
WARNING Do not operate this tool or any machinery while under the inuence of drugs, alcohol,
or medications.
WARNING This product can expose you to chemicals including Acrylonitrile and other chemicals,
which are known to the State of California to cause cancer and reproductive harm. For more
information go to www.P65Warnings.ca.gov.
WARNING Drilling, sawing, sanding, or machining wood products can expose you to wood
dust, a substance known to the State of California to cause cancer. Avoid inhaling wood dust or
use a dust mask or other safeguards for personal protection. For more information go to www.
P65Warnings.ca.gov.
Table of Contents
Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . 2
Pre-Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Product Description . . . . . . . . . . . 3
Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Recommended Hole Spacing . . . . . . 6
Set-Up and Screw Length Chart. . . . . 7
Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Using the Clamp Pad Adapter . . . . . . 8
Using the Jig for Repair Applications . . 9
Using the Jig for Mitered Corners . . . . 9
Using the Jig for Railings. . . . . . . . . 10
Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . . 11
Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . 11
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3
Pre-Assembly
Review this section before you begin. Ensure you have all tools on hand and compare the package
with the items listed in the Product Description section. If any item appears missing or lost, do not
use this product. Contact Technical Support or return product to place of purchase.
Product Description
F
E
C
A
G B
D
Part Description Part Description
A Drill guide E Driver bit
B Material thickness stop F Hex wrench
C Easy-set drill bit G Clamp pad adapter
D East-set stop collar
4
Assembly
1 Set the Stop Collar
a. Measure the edge of the workpiece.
b. Slide the easy-set stop collar (D) so
the desired setting on the drill bit (C)
is centered in the easy-set stop collar
window.
c. Tighten the easy-set stop collar (D) with
the hex wrench (F).
F
D
C
2 Position the Material
Thickness Stop
a. Push and slide the material thickness
stop (B) to the desired setting.
B
3 Congure the Jig
a. Insert and rotate the drill guide (A) into the other drill guide.
b. Slide the drill guide forward to join.
Note To remove, pull back and rotate the drill guide to separate.
A
5
Operation
1 Clamp the Jig and Drill the Holes
a. Align the material thickness stop (B) to the edge of the workpiece (1).
b. Clamp the jig to the piece.
Note Do not block the chip ejection hole (2).
c. Drill the pocket hole.
Tip Place pocket holes at the recommended distance from edge (X) of the workpiece.
Seenext section for recommendations.
X
1
B
2
Tip If you cannot use a clamp, secure the jig with screws in the screw recesses.
6
Recommended Hole Spacing
1" 1"
2x6 2x82x4 or 4x4
3½"
(89 mm)
5½"
(140 mm)
7¼"
(184 mm)
1¾"81½"1½"1¼" 1¼" 1¾"8
1½"1½" 1½"
2 Clamp the Joint in Place
Note Clamping secures the workpieces and gives you a better nished joint.
a. Clamp here for the face joint. b. Clamp here for the edge joint.
7
3 Drive the Screws
a. Place a screw on the driver bit (E).
b. Position the screw in the pilot hole.
c. Drive the screw until fully seated without over driving the screw.
E
E
E
E
Set-Up and Screw Length Chart For Kreg XL Screws
Material Thickness Easy-Set Stop Collar Material Thickness Stop Screw Length
1-1/2" (38 mm) 1-1/2" (38 mm) 1-1/2" (38 mm) 2-1/2" (64 mm)
3-1/2" (89 mm) 3-1/2" (89 mm) 3-1/2" (89 mm) 4" (102 mm)
Note Use of Standard size pocket hole screws will result in weaker joints.
To learn more about selecting and purchasing Kreg Screws, visit: www.kregtool.com/screws.
8
Tips
Using the Clamp Pad Adapter
The clamp pad adapter connects the jig to the clamp.
a. Position the clamp in the adapter (G) and slide closed.
b. Seat the rubber anchor of the adapter (G) in the drill guide (A) as indicated in section view
below.
Note Do not block the chip ejection hole (1).
1
G
G
A
9
Using the Jig for Repair Applications
a. Remove the material thickness stop (B).
b. Position the jig on the workpiece.
c. Clamp and drill the pocket-holes.
Note The position of the stop collar on the drill
bit does not change.
B
1½"
(38 mm)
Using the Jig for Mitered Corners
a. Remove the material thickness stop to get a screw close to the miter toe.
b. Position the drill guide on the workpiece, angled away from the miter toe.
c. Clamp the drill guide in place and drill the pocket hole.
2-1/2"
(13 mm)
(92 mm)
(92 mm)
1/2"
(64 mm)
3-5/8"
3-5/8"
2x6 2x8
2x4
Note For distances of 6" (152 mm) or more between pocket holes, drill a pocket hole
midway between the two. In general, space pocket holes about 3" (76 mm) center-to-center
along a joint. You can drill pocket holes in both parts or drill them all in one part.
10
Using the Jig for Railings
International Residential Code Guardrail Requirements: Whether manufactured or site-built,
guardrail systems must be constructed and installed to meet International Residential Code (IRC)
live-load requirements. To be compliant, guardrails must withstand a 200-lb. (91-kg) load applied
in any direction.
Compared to manufactured guardrail systems, site-built guardrails constructed of typical
dimensional lumber are not as easy to build with certainty that the live-load requirement is met.
The Code sets performance standards but does not provide proscriptive detailing for guardrail
design. It is the responsibility of the designer, builder, and local code ofcial to verify if a given
guardrail design meets the requirements.
Guardrail connections of the three styles shown here, constructed using the Pocket-Hole XL Jig,
meet the live load requirements specied in the IRC. (Testing covers only the connection of railing
members to posts, not the connection of the posts to the deck structure.) To meet requirements,
builders must execute these connections exactly as shown and use only structurally sound
materials. Materials with splits or excessive knots must not be used.
Guardrail materials and fasteners are exposed to the weather and are subject to degradation over
time. It is the homeowner’s responsibility to periodically inspect the guardrail and perform any
maintenance required to ensure continued compliance with IRC live-load requirements.
2x62x4 2x4
4x4 4x4 4x4
Indice
Lingue:
Altri manuali Kreg Utensili elettrici
