Laird WL3004 Istruzioni per l'installazione

WL3004 Liquid to Air Cooling System

Specification and User Manual Version 1.2

Laird Thermal Systems.

Prumyslová 497

462 11 Liberec

Czech Republic

Phone: +420 488 575 111

www.lairdthermal.com

Any information furnished by Laird and its agents, whether in specifications, data sheets, product catalogues or otherwise, i

s believed to be (but is not warranted as being) accurate and

reliable, is provided for information only and does not form part of any contract with Laird. All specifications are subject

to change without notice. Laird assumes no responsibility and

disclaims all liability for losses or damages resulting from u

se of or reliance on this information. All Laird products are sold subject to the Laird Terms and Conditions of sale (including Laird’s

limited warranty) in effect from time to time, a copy of which will be furnished upon request.

registered trademarks of Laird Limited or an affiliate company thereof. Other product or service na

mes may be the property of third parties. Nothing herein provides a license under any Laird

or any third party intellectual property rights.

Table of Contents

Revision History.................................................................................................................................... 5

1. About this Manual ......................................................................................................................... 6

Terms of Guarantee ............................................................................................................................ 6

Contact Information............................................................................................................................. 7

2. Product Identification ................................................................................................................... 8

Unit Specifications............................................................................................................................... 8

Identification Plate ............................................................................................................................... 8

3. Safety Regulations........................................................................................................................ 9

Hazard classes.................................................................................................................................... 9

Safety Symbols ................................................................................................................................... 9

Hints for Safe Operation.................................................................................................................... 10

Prevent Hazards ............................................................................................................................... 10

Hints Regarding the Electrical Equipment ........................................................................................ 10

Environmental Issues........................................................................................................................ 11

Safety Equipment.............................................................................................................................. 11

Safety and Signaling Equipment included in the Unit ....................................................................... 11

Guards............................................................................................................................................... 12

Caution Labels .................................................................................................................................. 12

In Case of Accidents ......................................................................................................................... 13

4. Product Description.................................................................................................................... 14

Intended Use..................................................................................................................................... 14

Use not in Conformance with the Intended Use ...............................................................................14

Unit Components .............................................................................................................................. 15

Cooling Circuit................................................................................................................................... 15

Specifications .................................................................................................................................... 16

Setting-up Requirements .................................................................................................................. 17

Infrastructure ..................................................................................................................................... 17

5. Transport...................................................................................................................................... 18

Safety Indications for Transportation and Setting-up........................................................................ 18

Transportation of the Unit.................................................................................................................. 18

Unpacking ......................................................................................................................................... 18

6. Initial Operation........................................................................................................................... 19

Safety Indications Related to Initial Operation .................................................................................. 19

Setting to Work.................................................................................................................................. 19

Electrical Connections....................................................................................................................... 21

Daily Start-up .................................................................................................................................... 22

Setting to work after Storage............................................................................................................. 22

7. Controlling the Unit..................................................................................................................... 23

Safety Indications for Controlling the Unit......................................................................................... 23

Switching on the Unit ........................................................................................................................ 23

Switching off the Unit ........................................................................................................................ 23

Settings ............................................................................................................................................. 24

8. Disruptions .................................................................................................................................. 26

Disruption in Operation ..................................................................................................................... 26

Trouble Shooting............................................................................................................................... 26

9. Maintenance and Cleaning............................................................................................................. 27

Maintenance Schedule...................................................................................................................... 27

Cleaning of Heat Exchanger ............................................................................................................. 27

Refilling of Coolant ............................................................................................................................ 27

Cleaning of Strainer .......................................................................................................................... 28

Cleaning of Unit Casing .................................................................................................................... 29

10. Repair ....................................................................................................................................... 30

11. Dismounting, Disposal, Storage............................................................................................ 31

Temporary Placing out of Operation ................................................................................................. 31

Re-packaging of the unit ................................................................................................................... 32

Storing the Unit ................................................................................................................................. 32

Disposal............................................................................................................................................. 32

Disposal of Operating Materials ........................................................................................................ 32

Return of the unit to Laird Thermal Systems .................................................................................... 32

12. Wear Parts and Spare Parts ................................................................................................... 33

Addendum............................................................................................................................................ 35

Flow scheme ..................................................................................................................................... 35

Wiring diagram .................................................................................................................................. 36

Revision History

REV

DATE

DESCRIPTION

NAME

Page

1.2 04/22/20 Document template updated to LTS format, spelling errors

corrected.

Maria

Mjalgard

1.1

03/22/19

Set point of temperature switch changed from 55°C to

45°C.

Jonathan

Knutsson

1.0 07/31/19 Henrik Olsson

1. About this Manual

This document is the English translation of the original Operation Manual in German language for the

Water-Air Cooling Unit WL 3004 (called unit in the following). It is based on German safety

regulations. In your country other regulations may apply.

This Operational Manual addresses the needs of the user of the unit. Its intention is to allow the safe

operation of the unit. Thus, it should be read carefully and be kept in a space accessible for the users

of the unit at any time.

All chapters of this Operation Manual can be read independently and thus can be used for look-up

purposes.

Terms of Guarantee

General sale and delivery terms of LAIRD apply. The buyer accepts these terms, at the latest when

signing the contract of purchase.

The particular terms of guarantee and duration of guarantee of the unit in question can be taken from

the contract documents as well as from the order confirmation.

Warranty claims and liability are excluded in case of one of the following situations:

Use of the unit in an unintended way

Inaccurate installation, putting into service, operation, repair or maintenance of the product by

people that are not fully authorized

Use of the product despite of defect, wrongly implemented or non-functional safety units or

protective gear

Unauthorized or forbidden modifications by the user concerning the electrical equipment of the

unit

Unauthorized or forbidden modifications by the user concerning the mechanical structure of the

unit

Unauthorized or forbidden modifications by the user concerning the operating parameters

Use of unauthorized tools

Use of unauthorized operating supplies

Exceedance of mandatory maintenance intervals

Cases of disaster caused by foreign matter influence or act of nature beyond control

NOTE

Any form of unintended use of the unit and any structural change caused by the user without

prior authorization in written form by

Laird Thermal Systems will lead to the termination of

warranty as well the termination

of the declaration of conformation and will free Laird Thermal

Systems from product liability. This concern includes safety devices as well.

In case of authorized changes or when adding optional equipment, it is the sole responsibility of the

customer to assure the accurate implementation of the required safety devices.

Contact Information

If you have questions with respect to this unit please use the contact information given below. Always

communicate the following:

Your name and address

Name of contact at your address

Product data as on identification plate: Type of unit, serial number and year of manufacture

Company contact:

Laird Thermal Systems

Prumyslová 497

462 11 Liberec

Czech Republic

2. Product Identification

Unit Specifications

Manufacturer

Laird Thermal Systems GmbH

Type of product

Water-air cooler

Type of unit

WL 3004

Article number

387002779

3. Unit specifications

Identification Plate

The identification plate is attached to the front side of the unit (see Fig. 1).

Fig. 1: Position of identification plate

Identification plate

Fig. 2: Unit specific identification plate

Unit type 2

Article number

Serial number 4

Electrical specifications

Date of manufacture

2. Safety Regulations

Hazard classes

In this document safety instructions are using standardized representation and symbols. Depending

on the probability of their incidence and the severances of consequences three hazard classes are

used

CAUTION

Reference to noticeable danger for humans or possible damage to property.

Inobservance may lead to reversible injuries or to damage to property.

Safety Symbols

In this Operation Manual concrete safety instructions are given in order to point out unpreventable

residual risks when operating the unit. These risks include danger for

Human beings

The unit and other equipment

The environment

The safety symbols used in this manual are indicated below. The main reason for their use is to point

the reader to the safety instruction given in the text field beside.

Symbol

Meaning

Warning with respect to general danger or damage to property

Warning with respect to electrical hazard

3. Warning signs

Symbol

Meaning

This symbol indicates that disconnecting from mains is required.

4. Signs giving orders

DANGER

Reference to direct danger for humans.

Inobservance will lead to irreversible injuries or exitus.

Hints for Safe Operation

NOTE

Conduct inspections on a regular time base!

This will ensure that the appropriate measures will be carried out indeed.

The unit is operational save. It was built according to the existing state of technology.

Despite this the unit could cause hazards if it

is used in a way it was not intended for

is used improperly

is operated under unsuitable conditions

Prevent Hazards

Hazards can be prevented by safety-conscious and anticipatory behavior of staff.

Everybody working with the unit should keep the following in mind:

Make this Operation Manual available for everybody at the operational location of the unit in a

complete and perfectly readable form!

Use the unit exclusively for what it was intended!

The unit must be operational and error free. Check the condition of the unit before working with it

and within a regular time frame!

Make sure that nobody can injure himself by any part of the unit!

Any disruption or recognizable change concerning the unit should be reported to the responsible

person!

Stick to the accident prevention regulations as well as any regional regulations!

Hints Regarding the Electrical Equipment

When working on electrical installations the following principles should be observed:

Works on the electrical installations may only be accomplished by qualified electrical staff!

When connecting electrical equipment to mains regional regulations must be observed. Be aware

of the information in the wiring diagram!

The unit is powered by electricity. Electrical shock hazard exists, if the electrical installations are

defective or the insulation fails during operation.

When switched off the unit is not disconnected from mains. This is only the case when the mains

plug is pulled.

Any changes regarding the control elements of the unit can have an influence on the safe

operation. All intended changes must be authorized by the manufacturer.

After the implementation of a change the safeguard operations must be verified.

No unauthorized changes on the unit are allowed. All intended changes must be authorized by

the manufacturer.

DANGER

Danger to life through electrical shock when working on the electrical equipment of

the unit!

Switch off the unit before starting your work!

Disconnect the unit from mains by pulling the mains plug!

Verify that the installation is dead (volt-free)!



Carry out earthing or short circuiting!

Indice

Altri manuali Laird Congelatore

Laird

Laird WW 3001 Manuale utente

Manuali Congelatore popolari di altre marche

Siemens

Siemens GU..D SERIES Manuale utente

Omcan

Omcan FR-CN-0155 Manuale utente

Beko

Beko FNE290E24W Manuale utente

Electrolux

Electrolux ARCTIS G 8 60 50-6I Manuale utente

Electrolux

Electrolux EUF2042AOX Manuale utente

Dometic

Dometic CoolFreeze CFX95DZ Manuale utente

Electrolux

Electrolux EUF7000W1 Manuale utente

Polar Electro

Polar Electro CT330 Manuale utente

MPM

MPM MPM-145-SK Series Manuale utente

SAF

SAF PRESTOTIG 200AC/DC Guida rapida

Zanussi

Zanussi ZFT11407WA Manuale utente

AEG

AEG A63190GT Manuale utente

AEG

AEG A81000TNW0 Manuale utente

Matsui

Matsui MUC50S15E Manuale utente

NEFF

NEFF G4344X8 Manuale utente

Frigidaire

Frigidaire FV 1246 H Manuale utente

Frigidaire

Frigidaire FFC13K1AW Manuale utente

Electrolux

Electrolux EU 2400C Manuale utente