LG 55EF5E-L Guida rapida
*MFL70425312*
(1806-REV01)
A
A-1 A-2 A-3 A-4
A-5 A-6 A-7 A-8
LG Digital Signage
(MONITOR SIGNAGE)
Afchage dynamique numérique de LG
(AFFICHAGE SUR MONITEUR)
Señalización digital LG
(MONITOR DE SEÑALIZACIÓN)
55EF5E-L
55EF5E-P
ENGLISH Easy Setup Guide
Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.
FRANÇAIS Guide de conguration rapide
Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour pouvoir
vous y reporter ultérieurement.
ESPAÑOL Guía Rápida
Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras
consultas.
Printed in Korea
2
A
A-9 A-10 A-11 A-12
x 30
(M3 x L4.5)
x 50
(M3 x L5.5)
A-13-L A-13-P
A-14 A-15 A-16
AAA
x 6
Depending upon country / Selon le pays / Según del país
3
B-2 B-3
x 4
B
B-1 (Concave) B-1 (Convex)
B-1 (Flat)
4
SuperSign : http://partner.lge.com
English You can download the web manuals for this product at the
following websites. (Keyword : EF5E)
Français Vous pouvez télécharger en ligne les guides pour ce produit
à partir des sites Web suivants. (Mot-clé : EF5E)
Español Puede descargar los manuales web de este producto en los
siguientes sitios web. (Palabra clave : EF5E)
•www.lg.com/b2b
5
12
0
English
Dimensions
(Width x Height x Depth)
Display Module (Back
metal plate assembled)
55EF5E-L 1,224.9 x 696.2 x 38 (mm)
48.2 x 27.4 x 1.4 (inches)
55EF5E-P 701.4 x 1,219.7 x 38 (mm)
27.6 x 48 x 1.4 (inches)
Signage Box 413 x 353 x 57.3 (mm)
16.2 x 13.8 x 2.2 (inches)
Weight 55EF5E-L 9.9 (kg)
21.8 (lbs)
55EF5E-P
Français
Dimensions (largeur x
hauteur x profondeur)
Module d’afchage
(plaque de métal
arrière installée)
55EF5E-L 1224,9 x 696,2 x 38 (mm)
48,2 x 27,4 x 1,4 (po)
55EF5E-P 701,4 x 1219,7 x 38 (mm)
27,6 x 48 x 1,4 (po)
Unité d’afchage 413 x 353 x 57,3 (mm)
16,2 x 13,8 x 2,2 (po)
Poids 55EF5E-L 9,9 (kg)
21,8 (lb)
55EF5E-P
Español
Dimensiones
(Ancho x Alto x
Profundidad)
Módulo de la pantalla
(placa trasera metálica
montada)
55EF5E-L 1 224,9 x 696,2 x 38 (mm)
55EF5E-P 701,4 x 1 219,7 x 38 (mm)
Decodicador 413 x 353 x 57,3 (mm)
Peso 55EF5E-L 9,9 (kg)
55EF5E-P
Alimentación 100-240 V ~ 50/60 Hz 3,7 A
6
LC OUT LC IN LC OUTLC IN
LC IN
LC IN
A-10
A-10
7
8
Landscape
1
3
2
9
4
12346789 12346789
10
A-1
B-1
5
6
A-13-L
Altri manuali per 55EF5E-L
2
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
4
Altri manuali LG TV LED
LG
LG LN61 Series Manuale utente
LG
LG 24TN520S Manuale utente
LG
LG 32LV2400 Manuale utente
LG
LG 43UP7100ZUF Manuale utente
LG
LG 47LX9900 Manuale utente
LG
LG LN65 Series Manuale utente
LG
LG UJ74 Series Manuale utente
LG
LG LK54 Series Manuale utente
LG
LG 49LF6400-DA Manuale utente
LG
LG 75UR91006LA Manuale utente
LG
LG 28LY330C Manuale utente
LG
LG LN54 series Manuale utente
LG
LG 43UF6400 Series Manuale utente
LG
LG 32LJ610D-TA Manuale utente
LG
LG 39LB6500 Manuale utente
LG
LG 70UP7550PVD.AFFG Manuale utente
LG
LG LX950N Manuale utente
LG
LG 49UK63 series Guida rapida
LG
LG 42LM7600-SA.KWGWLWK Manuale utente
LG
LG 32LT662MBUC.AUS Manuale utente
