LG Operating Guide Manuale utente
OWNER’S MANUAL
WASHING MACHINE
P/No.:MFL62644914 www.lg.com
WD14060SD6
Before beginning installation, read these instructions carefully.
This will simplify installation and ensure that the washer is installed
correctly and safely. Leave these instructions near the washer
after installation for future reference.
Contents
2
Contents....................................2
Product Features......................3
Important safety instructions
Important safety instructions .................4
Basic safety precautions .......................5
Save these instructions.........................6
Specifications...........................7
Installation
Removing packing ................................8
Removing transit olts ..........................8
Installation place requirements .............9
Connecting water supply hose............11
Installation of drain hose .....................13
Leveling...............................................14
How to use washer
Operating washing machine ...............16
Care efore washing...........................17
Washing program ta le.......................18
Extra options .......................................19
Operating data ....................................20
Control panel.......................................21
Additional program..............................22
- Time Delay........................................22
- Steam Wash .....................................22
- Favorite.............................................22
- Pre Wash ..........................................22
Options................................................23
- Option ...............................................23
- Rinse ................................................23
- Temp. ...............................................23
Other functions....................................23
- Rinse + Spin .....................................23
- Spin Only ..........................................23
- Refresh Cycle ...................................23
Child Lock ...........................................24
Beep On/Off ........................................24
Tu Clean ...........................................25
Door Lock & Detecting ........................25
Thank you for uying a LG Fully
Automatic Washing Machine.
Please read your owner’s manual
carefully, it provides instruction on safe
installation, use and maintenance.
Retain it for future reference.
Record the model and serial num er of
your washing machine.
Model No.
Serial No.
Date of Purchase
Adding detergent
Adding detergent and fa ric softener..26
Maintenance
The water inlet filter.............................28
The drain pump filter ...........................29
Dispenser drawer................................30
The washing drum ..............................31
Cleaning your washer .........................31
Cold conditions ...................................31
Troubleshooting guide
Diagnosing pro lems ..........................32
Error messages...................................34
Using SMARTDIAGNOSIS™..............35
Product Features
3
추가선택 예약
Inverter Direct Drive system
The advanced Brushless DC motor directly drives the drum without
elt and pulley.
Low noise speed control system
By sensing the amount of load and alance, it evenly distri utes load
to minimize the spinning noise level.
Child Lock
The Child Lock prevents children from pressing any utton to change
the settings during operation.
More economical with Intelligent Wash system
Intelligent Wash System detects the size of load and water temperature,
and then determines the optimum water level and washing time to
minimize energy and water consumption.
Built-in heater
Internal heater automatically heats the water to the est temperature
on selected cycles.
Protection against creases
With the alternating rotation of the drum, creasing is minimized.
6 Motion
Washer is a le to perform various drum actions or a com ination of
different actions depending on the wash program selected.
Com ined with a controlled spin speed and the a ility of the drum to
rotate oth left and right, the wash performance of the machine is greatly
improved, giving you perfect results every time.
4
Important safety instructions
For your safety, the information in this manual must e followed to minimize the risk of fire or
explosion, electric shock, or to prevent property damage, injury to persons, or death.
READ ALL INSTRUCTIONS AND EXPLANATION OF THE INSTALLATION
BEFORE USE
WA NING
You can e killed or seriously injured if you don’t follow instructions.
Your Safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance.
Always read and o ey all safety messages.
This is the safety alert sym ol.
This sym ol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert sym ol and either the word DANGER,
WARNING or CAUTION.
These words mean:
WA NING
You may e slightly injured or cause damage to the product,if you do not follow instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance
of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.
CAUTION
You will e killed or seriously injured if you don’t immediately follow instructions.
DANGE
5
Important safety instructions
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using the washer, follow asic
precautions, including the following:
WA NING
• Before installation, check for exterior
damages. If it has, do not install.
• Do not install or store the washer
where it will be exposed to the
weather.
• Do not tamper with controls.
• Do not repair or replace any part of
the washer or attempt any servicing
unless specifically recommended in
the user-maintenance instructions or
published user-repair instructions
that you understand and have the
skills to carry out.
• Keep the area underneath and around
your appliances free of combustible
materials such as lint, paper, rags,
chemicals, etc.
• The appliance is not intended for use
by young children or infirm persons
without supervision. Do not allow
children to play on, with, or inside this
or any other appliance.
• Keep small animals away from the
appliance.
• Do not leave the washer door open.
An open door could entice children to hang
on the door or crawl inside the washer.
• Never reach into washer while it is
moving. Wait until the drum has
completely stopped.
• The laundry process can reduce the flame
retardant of fa rics. To avoid such a
result, carefully follow the garment
manufacturer’s wash and care
instructions.
• Do not wash or dry articles that have
been cleaned in, washed in, soaked
in, or spotted with combustible or
explosive substances (such as wax,
oil, paint, gasoline, degreasers, dry-
cleaning solvents, kerosene, etc.)
which may ignite or explode. Oil may
remain in the tu after a whole cycle resulting
in fire during drying.
So, do not load oiled clothes.
• Do not slam the washer door closed
or try to force the door open when
locked. This could result in damage to the
washer.
• When the machine runs high
temperature, the front door may be
very hot. Don’t touch it.
• To minimize the possibility of electric
shock, unplug this appliance from the
power supply or disconnect the
washer at the household distribution
panel by removing the fuse or
switching off the circuit breaker
before attempting any maintenance or
cleaning.
• When unplugging power cord, do not
pull out by grasping the cord.
Otherwise, the power cord may e damaged.
• Never attempt to operate this
appliance if it is damaged,
malfunctioning, partially
disassembled, or has missing or
broken parts, including a damaged
cord or plug.
■Basic sa ety precautions
6
Important safety instructions
■Basic sa ety precautions
■Save these instructions
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using the washer, follow asic
precautions, including the following:
WA NING
Improper connection of the equipment-grounding conductor can result in electric shock.
Check with a qualified electrician or serviceman if you are in dou t as to whether the appliance is
properly grounded. Do not modify the plug provided with the appliance - if it does not fit the
outlet, have a proper outlet installed y a qualified electrician.
G OUNDING INST UCTIONS
This appliance must e grounded. In the event of malfunction or reakdown, grounding will
reduce the risk of electric shock y providing a path of least resistance for electric current.
This appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and
grounding plug. The plug must e plugged into an appropriate outlet that is properly installed
and grounded in accordance with all local codes and ordinance.
• Do not use an adapter this will defeat the grounding plug.
• If you don’t have the proper outlet, consult an electrician.
WA NING
• Before discarding an old machine
unplug it. ender the plug useless.
Cut off the cable directly behind the
appliance to prevent misuse.
• When a product was under water,
Please call service center. There is a
risk of electric shock and fire.
• Connect the appliance to the water
mains using new hose-sets. Old hose-
sets should not be reused.
• To reduce the risk of personal injury,
adhere to all industry recommended
safety procedures including the use
of long sleeved gloves and safety
glasses. Failure to follow all of the safety
warnings in this manual could result in
property, personal injury or death.
• Do not push down the door
excessively, when washer door open.
This could topple over the washer.
7
Specifications
■Name : Front loading washing machine
■Power supply : 240 V~, 50 Hz
■Size : 600 mm(W) ✕640 mm(D) ✕850 mm(H)
■Weight : 70 kg
■Max.Watt : 2200W (Wash) / 1100W (Steam)
■Wash capacity : 10 kg
■Water consumption : 86 l
■Permissi le water pressure : 100 ~ 600 kPa (1.0 ~ 6.0 kgf / cm2)
• The external hot water supply MUST NOT exceed 65°C
• Permissi le cold water temperature : 4-25°C
• No further ackfl ow protection required for connection to the water supply.
• The appearance and specifi cations may e varied without notice to lmprove the units quality.
• Specifi cations su ject to change y manufacturer.
The appearance and specifications may vary without notice to improve the quality
of the unit.
란제리
란제리
1%
RinseTemp.40°C
3
1:15
Resttid
Washing
Spanner
Inlet hose: Hot/Cold(2EA)
■
Accessories
Drawer
(For detergent and
fa ric softener)
Drain hose
Transit olts Power plug
Control panel
Drain pump filter
Lower cover cap
• If the supply cord is damaged,
it must e replaced y the
manufacturer or its service agents
or a similarly qualified person in
order to avoid a hazard.
Drum
Door Drain plug
Adjusta le feet
8
Installation
■Removing packing
Base Packing
Washer
Spanner
1. Remove the card oard ox and
styrofoam packing.
2. Lift the washing machine and remove
the ase packing. This will require 2 or
more people or a lifting device.
3. Remove the tape securing the power
supply cord and drain hose.
4. Remove the inlet hoses from the drum.
1. Unscrew the 3 olts with
the spanner supplied.
2. Take out the 3 olts along with the
ru er ungs y slightly twisting the
ung.
3. Close the holes with the caps supplied.
To prevent internal damage during transport, the 3 special olts are locked.
Before operating the washer, remove the olts along with the ru er ungs.
If they are not removed, it may cause heavy vi ration, noise and malfunction.
■Removing transit bolts
Transit bolt
WA NING
• Packaging material (e.g. Films, Styrofoam) can e dangerous for children.
There is a risk of suffocation ! Keep all packaging well away from children.
NOTE
• Keep the spanner provided for
future use.
NOTE
• Keep the transit olts for future use.
9
Installation
Washer
approx.
2cm
• Level floor :
Allowa le slope under entire washer is 1˚.
• Power outlet :
Must e within 1.5 meters of either side of location
of washer. Do not overload the outlet with more
than one appliance.
• Additional Clearance :
For Wall, 10cm:rear / 2cm : right & left side
Do not place, store or use laundry products on top
of washer at any time.
They can damage the finish or controls.
■Installation place requirements
❿
Positioning
❿Location
• Install the washer on a flat hard floor.
• Make sure that air circulation around the washer is not impeded y carpets, rugs, etc.
• Never try to correct any unevenness in the floor with pieces of wood, card oard or similar
materials under the washer. Do not uild the machine into a closed cup oard.
• If it is impossi le to avoid positioning the washer next to a gas cooker or coal urning
stove,an insulating(85x60cm) covered with aluminum foil on the side facing the cooker or
stove,must e inserted etween the two appliance.
• The washer must not e installed in rooms where the temperature can drop elow 0°C.
• Please ensure that when the washer is installed, it is easily accessi le for a Service
Technician in the event of a reakdown.
• With the washer installed, adjust all four feet using the transit olt spanner provided
ensuring the appliance is sta le, and a clearance of approximately 20mm is left etween
the top of the washer and the underside of any work-top.
• This equipment is not designed for maritime use or for use in a mo ile installations such as
caravans, aircraft etc.
• It is also not intended for commercial or outdoor applications, or washing of items such as
foot ware, mats etc.
10
Installation
• Do not use an extension cord or dou le adapter.
• If the supply cord is damaged, it must e replaced y the manufacturer or its service
agents or similarly qualified person in order to avoid a hazard.
• Always unplug the machine and turn off the water supply after use.
• Connect the machine to an earthed socket in accordance with current wiring regulations.
• The appliance must e positioned so that the plug is easily accessi le.
• Repairs to the washing machine must only e carried out y qualified personnel.
Repairs carried out y inexperienced persons may cause serious injury or malfunction.
Contact your local service center
• Do not install your washing machine in rooms where temperature elow freezing may
occur. Frozen hoses may urst under pressure. The relia ility of the electronic control
unit may e impaired at temperatures elow freezing point.
• If the appliance is delivered in the winter months and temperatures are elow freezing :
Place the washing machine at room temperature for a few hours efore putting it into
operation.
❿
Electrical connection
CAUTION concerning the Power cord
• Most appliances recommend they e placed upon a dedicated circuit; that is, a single
outlet circuit which powers only that appliance and has no additional outlets or ranch
circuits. Check the specification page of this owner's manual to be certain.
• Do not overload wall outlets. Overloaded wall outlets, loose or damaged wall outlets,
extension cords, frayed power cords, or damaged or cracked wire insulation are
dangerous. Any of these conditions could result in an electric shock or fire.
• Periodically examine the cord of your appliance, and if its appearance indicates
damage or deterioration, unplug it, discontinue use of the appliance, and have the cord
replaced with an exact replacement part y an authorized servicer.
• Protect the power cord from physical or mechanical abuse, such as eing twisted,
kinked, pinched, closed in a door, or walked upon. Pay particular attention to plugs,
wall outlets, and the point where the cord exits the appliance.
If the appliance is supplied from a cord extension set or an electrical porta le outlet
device, the cord extension set on electrical porta le outlet device must e positioned
so that it is not su ject to splashing or ingress of moisture.
• The appliance is not intended for use y young children or infirm persons without
supervision.
• Young children should e supervised to ensure that they do not play with appliance.
CAUTION
CAUTION
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Altri manuali LG Rondella
LG
LG WM3070HRA Manuale utente
LG
LG WF-T120 KW Series Manuale utente
LG
LG F4J5VN Series Manuale utente
LG
LG WM3070HWA Manuale utente
LG
LG WD-1435RD Manuale utente
LG
LG T2735NWLV Manuale utente
LG
LG F 4 J6 T/Q Series Manuale utente
LG
LG F0J7HM Series Manuale utente
LG
LG WTT02TLXM Manuale utente
LG
LG FC1450S4W Manuale utente
