LG T7248TEDL Manuale utente

WASHING

MACHINE

T7070TDDL

T7008TDDLP

T7270TDDL

T7208TDDLH

T72CMG22P

T7267TDELH

T7248TEDL

T7508TEDLL

T7508TEDLH

T7567TEELH

T7567TEELR

T7567TEEL3

T7567TEELK

T8008TEDLH

T8067TEELH

T8067TEELR

T8067TEELK

T8067TEEL3

T8067TEEL5

T8567TEELR

T8567TEELK

T8567TEEL3

T8567TEEL5

T9003TEELK

P/NO : MFL68921105

Rev. No.: 01

T9003TEELR

T10RRF21V1

T7208TDDLP

ontents

Introduction

Before Starting to Wash

Washing Programs

Additional Function

Program

Installation

Care and Maintenance

Troubleshooting

Installation Check Sheet

Features & Specifications

Safety Information 4

Identification of Parts 10

Function Information 11

Preparation Before Washing 12

Use of Water, Detergent, Bleach and Softener

Special Guide for Stain Removal 16

Function of each Button 18

FUZZY Wash (Normal Wash) 22

GENTLE (WOOL/SAREE) Wash 22

QUICK WASH 22

STRONG (JEANS) Wash 22

EXTRA RINSE / SMART RINSE 22

Hi-tech voice guided module 28

SILENT Wash

FAVORITE Wash

SOAK Wash 25

ECO WASH 27

AQUA RESERVE Wash 27

TUB CLEAN 29

AIR DRY 30

Option Washing 31

DELAY START (RESERVATION) Wash 32

Other Useful Functions 33

Placing, Leveling and Installation 34

Connecting Hose 35

Grounding Method 37

Cleaning and Maintenance 38

Common washing problems 40

Troubleshooting 41

Installation Check Sheet

Features & Specifications

READ THIS MANUAL

Inside you will find many helpful hints on how to use and maintain your washer

properly. Just a little preventive care on your part can save you a great deal of time and

money over the life of your washer. You will find many answers to common problems

in the Troubleshooting section. If you review our chart of Troubleshooting Tips first, you

may not need to call for service at all.

Terms of Warranty

Use of Handle Locker 39

Product Features

Voice Feature Usage

* Product feature may vary according to different models. Refer page 43 for modelwise

features for your purchased model.

Page No

Smart DiagnosisTM

roduct Features

3 Step washing

3 step washing makes the best washing performance with low tangling.

FUZZY logic control

A built-in load sensor automatically detects the laundry load and a microprocessor optimizes

washing conditions such as ideal WATER LEVEL and washing time.

Advanced technology is built into the Electronic Control System which ensures the best

washing result.

START

WASHING AUTO

POWER

OFF

SENSING

Laundry Sensor

Water Level Sensor

SETTING

Optimum

Washing

Condition

Rubbing Rubbing and

Shaking

Shaking and

Disentangling

TurboDrum washing

When "Punch + 3" washing wings turn, the washing tub turns in the

opposite direction. This makes the both sides current of water which

improve wash-performance by rubbing clothes strongly.

EXTRA RINSE

The purpose of this cycle is to reduce detergent residues during the washing and

rinsing cycles. In order to implement this effect the washer adds one rinsing cycle.

(Total 3 rinsing cycles)

Washer doesn't operate while the lid is opened. If the lid is opened during the wash, rinse

or spin cycles, the operation stops for safety.

sensor

The sensor automatically detects the quantity of a Detergent put by a user and the temperature

and the quality of water to make the best washing algorithm for washing and rinsing, which can

give the best washing effect.

SMART RINSE

The purpose of this cycle is to optimize detergent residues during the washing and

rinsing cycles, in order to implement this effect,the washer adds more rinsing times by

I-sensor. Rinse can be added until max 5 times.

VOICE INSTRUCTIONS

A hi-tech voice module guides user through entire washing process, gives demo, gives safety

guidelines and also alerts you in case of any operating errors.

NOTE :

Be sure to remove the product from the carton base,

otherwise the machine will not be able to operate properly.

* Product feature may vary according to different models. Refer page 43 for modelwise

features for your purchased model.

JET SPRAY

A technology uniquely designed to spray inlet water with greater force to penetrate deep into the

clothes of bring out the best washing and rinsing performance.

# Works during Wash cycle in Fuzzy & Aqua Reserve from WL 1 to 7 and during Rinse cycle in Fuzzy, Eco & Aqua Reserve

Programs at all water levels.

Jet Spray performance may vary with Inlet water pressure, for optimum results pressure should be > 0.9 Bar

afety Information

Read carefully and thoroughly go through this booklet as it contains important safety information

that will protect the user from unexpected dangers and prevent potential damages to the product.

This booklet is divided into 2 parts : Warning and Caution.

: This is a warning sign specifying user’s applications which might

be dangerous.

: This is a sign specifying ‘Strictly Forbidden’ applications.

WARNING

Failure to comply with the instructions under this

sign may result in major physical injuries or death.

CAUTION

: Failure to comply with the instructions under this

sign may result in minor physical injuries or

damages to the product.

Under certain conditions hydrogen gas may be produced in a water heater that has not been

used for two weeks or more. Hydrogen gas can be explosive under these circumstances.

If the HOT water has not been used for two weeks or more, prevent the possibility of

damage or injury by turning on all Hot water faucets and allowing them to run for several

minutes. Do this before using any electrical appliance which is connected to the HOT

water system. This simple procedure will allow any built-up hydrogen gas to escape. Since

the gas is flammable, do not smoke or use an open flame or appliance during this process.

•

The base opening must not be obstructed by carpeting when the washing machine is installed

on a carpeted floor.

•

Install or store where it will not be exposed to temperature below freezing or exposed to the

weather (Rain / Water Splash).

If the product is exposed to such conditions, electric shock, fire, break down or deformation may occur.

Properly ground washer to confirm with all governing codes and ordinances. Follow details in

Installation Instructions.

If not grounded properly, break down and leakage of electricity may occur, which may cause electric

shock.

•

Machine must be positioned so that the plug is accessible.

If the plug is placed between the wall and the machine, it may get damaged, possibly causing fire or

electric shock.

•

Make sure the plug is completely pushed into the outlet.

Failure to do so may cause electric shock and fire due to overheating.

WATER

HEATER

SAFETY

CAUTION

PROPER

INSTALLATION

WARNING

•

Do not connect ground to a gas pipe.

It can cause explosion.

•

Do not connect ground to telephone wires or lightning rods.

This may be dangerous during electrical storms.

•

Washer shall be placed in dry areas specifically during rainy season.

Humid conditions may cause rusting which may result in product failure.

j{kktkudkjh

•

bliqLrddks/;kuiwoZdvkSjiw.kZ:ilsi<+saD;ksafdblesavizR;kf'kr[krjksalsmi;ksxdrkZdhj{kk

vkSjmRikndsfy,vlaHkkforuqdlkudksjksdusdsfy,egRoiw.kZtkudkjhnhxbZgSA

;giqLrd2HkkxksaesafoHkkftrdhxbZgS%psrkouhvkSjlko/kkuhA

;g,dpsrkouhdkladsrgSftlesami;ksxdrkZdhdk;Zi)fr;k¡tks

[krjukdgksldrhgSa]mudkfooj.kfn;kx;kgSA

;g,dladsrgSftlesa^l[rhlsoftZr*dk;Zi)fr;ksadkfooj.kfn;kx;kgSA

psrkouh

lko/kkuh

bllda rs ds rgrfun'Zs kkas dkikyudjus eas foQyrkls iez [q k

'kkjhfjdpksV;kekSrgksldrhgSA

blladsrdsrgrfunsZ'kksadsikyudjusesafoQyrkls

ekewyh'kkjhfjdpksV;kmRiknesauqdlkugksldrkgSA

psrkouh

lko/kkuh

okWVjghVj

dhlqj{kk

mfprLFkkiuk

fdlh dkj.ko'k okVj ghVj ;fn nks lIrkg ;k mlls vf/kd le; rd bLrseky esa u gks rks

mlesagkbMªkstuxSlmRiégksldrhgSAbuifjfLFk;ksaesagkbMªkstuxSlfoLQksVdgksldrhgSA

;fnxeZikuhnkslIrkg;kmllsvf/kdle;rdbLrsekyufd;kx;kgksrkslHkhxeZikuh

dhuyksadkspykdj dbZ feuVksardikuhpyusnsa ftlls {kfr ;kpksVdhlaHkkoukdks jksdk

tk ldsA fdlh Hkh fo|qr midj.k dks tks gkWV okVj flLVe ls layXu gks] bLrseky djus ls

igys blh rjhds dks viuk,aA bl ljy izfØ;k ls lkjh mRié gkbMªkstu xSl ckgj fudy

tk,xhAblizfØ;kdsnkSjku/kwezikuudjsa;kvkxutyk,a;kdksbZmidj.kdksu[kksysaD;ksafd

xSlToyu'khygksrhgS]

vxjQ'kZijdkyhufcNkgksrksokf'kaxe'khudsuhpsdk[kqykfgLlkdkyhulscanugksus

ik;sA

e'khudks,slhtxgLFkkfirudjsa;kj[ksatgk¡'kwU;lsuhpsrkieku;kekSle¼o"kkZ@ikuh

dsfNM+dko½gksusdhlaHkkoukgksA

;fnmRiknblrjgdhfLFkfr;ksaessagSrks]fo|qr>Vdk]vkx][kjkc;kfod`frgksldrhgSA

lHkhxofu±xdksMvkSjfu;eksadsvuq:iokW'kjdksBhdlsxzkm.MdjsaALFkkiukfunsZ'kksaesafooj.kdk

vuqlj.kdjsaA

;fnBhdlsxzkm.Mughafd;krkse'khu[kjkcvkSjfo|qrfjlkogksldrkgSftllsfo|qr>Vdk

yxldrkgSA

e'khudksblfLFkfresaj[ksarkfdIyxigq¡pesajgsA

;fnIyxnhokjvkSje'khudschpesagS]rks;ggksldrkgSfd;g{kfrxzLrgkstk,]laHkor%vkx;k

fo|qr>VdsyxldrsgSaA

;glqfuf'prdjysafdIyxiwjhrjglsvkmVysVdsvUnjizfo"Vgksx;kgSA

,slkdjusesafoQyrklsvR;arxeZgksusdsdkj.kfo|qr>VdkvkSjvkxyxldrhgSA

vFkZdhok;jdksxSlikbilsutksM+saA

bllsfoLQksVgksldrkgSA

vFkZdhok;jdksykbZVfuaxvjsLVj¼rfM+rpkyd½;kVsyhQksuduSDVjlsutksM+saA

;gvk¡/kh&rwQkudsnkSjku[krjukdgksldrkgSA

e'khu'kq"dLFkkuijj[kuhpkfg,fo'ks"k:ilso"kkZdsekSleesaA

uehdhn'kkesataxyxtkusije'khupyusesafoQygksldrhgSA

afety Information

WARNING

• Keep the area underneath and around your appliances free of combustible

materials such as lint, paper, rags, chemical, etc.

Operating with such materials around the machine may trigger explosion or

fire.

• Close supervision is necessary if this appliance is used by or near children.

Do not allow children to play on, with, or inside this or any other appliance.

There is potential danger that children might drown in the tub.

Do not touch the power plug with a wet hand.

It will cause electric shock

Do not put your hand, foot or anything under the washing machine

while the washing machine is in operation.

There is a rotating mechanism under the machine, so you could be injured.

• Make sure that drainage is working properly.

If water is not drained properly, your floor may get flooded.

Flooded floors may induce electricity leakage, further resulting in electric shock or fire.

• If, during spinning, opening the lid does not stop the tub within about 15 seconds,

immediately discontinue operating the machine.

Call for repair. A machine that spins with its door open may cause injuries.

Never reach into the machine while it is running.

Wait until the machine has completely stopped before opening the lid.

Even slow rotation can cause injury.

Never attempt to operate this appliance if it is damaged, malfunctioning, partially

disassembled, or has missing or broken parts, including a damaged cord or plug.

Operating with a damaged plug may cause electric shock.

Do not use water hotter than 60°C.

Use of excessively hot water may cause damage to fabrics or cause

leakage of water.

• Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner’s Manual.

• The laundry process can reduce the flame retardancy of fabrics. To avoid such a result,

carefully follow the garment manufacturer’s wash and care instructions.

• To minimize the possibility of electric shock, unplug this appliance from the power

supply or disconnect the washer at the household distribution panel by removing the

fuse or switching off the circuit breaker before attempting any maintenance or cleaning.

YOUR

LAUNDRY

AREA

CAUTION

WHEN USING

THE WASHER

NOTE : Pressing Power button to turn off does NOT

disconnect the appliance from the power supply.

Ensure No water logging near or below washer to prevent rusting.

Rusting on certain parts may result in product failure

•

uksV

j{kktkudkjh

psrkouh

lko/kkuh

vkidk

diM+k/kksus

dk{ks=k

e'khudkmi;ksx

djrsle;

viusmidj.kksadsuhpsvkSjvkliklds{ks=kdksToyu'kkhylkexzhtSlsfyaV]dkxt]diM+s

,oajlk;ubR;kfnlseqDrj[ksaA

e'khudsvkliklblrjgdhlkexzhdslkFklapkyudjusijfoLQksVgksldrkgS;k

vkxyxldrhgSA

;fnmidj.kcPpksads}kjk;kcPpksadsiklbLrsekyfd;ktkjgkgSrksdM+hfuxjkuhvko';dgSA

cPpksa dks blds ;k vU; fdlh midj.k ds Åij] lkFk ;k vUnj [ksyus ds fy, vuqefr u nsaA

cPpksadsVcesaMwcusdklaHkkfor[krjkgSA

xhysgkFklsikWojIyxdksuNq,aA

bllsfo|qrvk?kkryxldrkgSA

tcokWf'kaxe'khulapkyuesagksrksokWf'kaxe'khudsuhpsviukgkFk]iSj;kdksbZ

vU;phtuj[ksaA

e'khudsuhps,d?kw.kZura=kgS]ftllsvkit[ehgksldrsgSaA

dsoyviusbfPNrmís';dsfy,blmidj.kdkiz;ksxdjsatSlkfdvksulZeSuqvyesaof.kZrgSA

diM+s/kksusdhizfØ;kdiM+sdh¶ysefjVkMs±lhdedjldrhgSAblrjgdsifj.kkelscpus

dsfy,lko/kkuhiwoZdoL=kfuekZrkds/kksusvkSjns[kHkkyfunsZ'kksadkikyudjsaA

fo|qrvk?kkrdhlaHkkoukdksdedjusdsfy,midj.kdsIyxdksfo|qrvkiwfrZlsfudkynsa

;ke'khudk¶;wtgVkdj?kjsywforj.kiSuylsvyxdjnsa;klfdZVczsdjdkfLopcUn

djnsa]mldscknghfdlhHkhj[kj[kko;klQkbZdkiz;kldjsaA

cUndjusdsfy,ikojcVunckukmidj.kdks

fo|qrvkiwfrZlsvyxughadjrkA

lqfuf'prdjysafdtyfudklhBhdlsdkedjjghgSA

;fnikuhBhdlsughafudyjgkgSrksvkidsQ'kZijikuhHkjldrkgSA

ikuhls Hkjs Q'kZ fo|rq fjlkoifsz jrdjldrs gaS vkjS ifj.kkLo:ifo|rq vk?kkr;kvkxyxldrhgAS

?kw.kZudsnkSjku];fn<Ddu[kksyusijVcyxHkx15lSds.MdsHkhrjugha#drkrksrqjUre'khu

dklapkyucandjnsaA

ejEerdsfy,dkWydjsaAe'khutc[kqysnjoktsdslkFkpyrhgSrksbllspksVyxldrhgSA

pyrhgqbZe'khuesadHkhdqNMkyusdhdksf'k'kukdjsaA

<Ddu[kksyuslsigyse'khudsiw.kZr%cUngksusrdbUrtkjdjsa

/khehxfrls?kweusijHkhpksVyxldrhgSA

;fnmidj.k{kfrxzLrgS]lghdkeughadjjgkgS;kvkaf'kd:ilstqM+kgqvkgS]foÑr

dksMZ;kIyxlfgriqtsZyxsgSa;kVwVsgq,gSarksmldklapkyudjusdkiz;kludjsa

foÑrIyxlse'khudklapkyudjusijfo|qr>VdkyxldrkgSA

60°C lsT;knkxeZikuhdkiz;ksxudjsa

t:jrlsT;knkxeZikuhdsiz;ksxlsdiM+sfoÑrgksldrsgSa;k

ikuhdkfjlkogksldrkgSA

taxyxusdksjksdusdsfy,lqfuf'prdjsafde'khudsikl;kuhpsikuhdktekorksughagSA

dqNHkkxksaijtaxyxusdsQyLo:imRiknfoQygksldrkgSA

afety Information

WARNING

Do not use a plug socket and wiring equipment for more than their rated capacity.

Exceeding the limit may lead to electric shock, fire , break down, and/or deformation

of parts.

Do not mix chlorine bleach with other household chemicals such as toilet cleaners,

rust removers, acids (such as vinegar) or product containing ammonia.

Mixing different chemicals can produce toxic gases which may cause death.

Do not wash or dry articles that have been cleaned in, washed in, soaked in, or spotted

with combustible or explosive substances (such as wax, oil, paint, gasoline, dry-

cleaning solvents, kerosene, etc). Do not add these substances to the wash water.

Do not use or place these substances around your washer or dryer during operation.

It may ignite or explode.

• Turn off water faucets to relieve pressure on hoses and valves and to minimize leakage

if a break or rupture should occur. Check the condition of the fill hoses; they may need

replacement after 5years.

• When the air temperature is high and the water temperature is low, condensation may

occur and thus wet the floor.

• Wipe off dirt or dust on the contacts of the power plug.

Using unclean power plug may cause fire.

• Before discarding a washer, or removing it from service, remove the washer lid to

prevent children from hiding inside.

Children may be trapped and suffocated if the lid is left intact.

Do not attempt to repair or replace any part of this appliance unless

specifically recommended in this Owner’s Manual, or in published user-

repair instructions that you understand and have the skills to carry out.

Operating the machine with improperly replaced parts may be a cause for fire or

electric shock.

Do not tamper with controls.

It may lead to electric shock, fire , break down, deformation.

Do not yank the power cord in an attempt to disconnect the power plug.

Securely hold the power plug to unplug the machine.

Failure to observe these instructions may cause electric shock or fire due to short-

circuit .

When you are cleaning the washing machine, do not apply water directly to

any part of the washing machine.

It will cause short circuit and electric shock.

WHEN USING

THE WASHER

CAUTION

WHEN NOT

IN USE

•

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced

physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless

they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a

person responsible for their safety.

Avoid electric heater, candle light, cigarette light, bug smoker, etc. near the machine.

It may ignite or deform the plastic part.

•

j{kktkudkjh

psrkouh

lko/kkuh

e'khudkmi;ksx

djrsle;

tce'khumi;ksx

esaughagS

;gmidj.kmuO;fDr;ksa¼cPpksalfgr½dsmi;ksxdsfy,ughagSftudh'kkjhfjd]laosnh;k

ekufld{kerkdegS;kmuesavuqHkovkSjKkudhdehgS]tcrdfdmudhlqj{kkdsfy,

fdlhftEesnkjO;fDr}kjkmidj.kdsmi;ksxdslaca/kesai;Zos{k.k;kfunsZ'kufn;ktk;sA

Iyx]lkWdsVvkSjrkjksadsmidj.kksadkmudhfu/kkZfjr{kerklsvf/kddkmi;ksxudjsa]

lheklsvf/kddsmi;ksxdjusijfo|qr>Vdk]vkx][kjkc;kiqtsZfoÑrgksldrsgSaA

fofHkéjlk;uksadsfeJ.klsfo"kSyhxSlksadkmRiknugksldrkgSftllsekSrgksldrhgSA

vU;?kjsywjlk;uksatSlsVkW;ysVDyhuj]taxfujks/kd],flM¼tSlsfljdk½;kveksfu;k

;qDrmRiknksadslkFkDyksjhuCyhpdkfeJ.kudjsaA

,slhphtksadkstksToyu'khy;kfoLQksVdinkFkks±¼tSlsekse]rsy]isaV]isVªksy]xSlksyhu]

MªkbZ&DyhfuaxlkWYosaV~l]feêhdkrsybR;kfn½lslkQfd;sgksa]/kqysgksa]fHkxks;sx;sgksa]

okf'kaxe'khuesa/kks,a;klq[kk,aughaAbuinkFkks±dks/kksusdsikuhesaufeyk,aAbuinkFkks±

dksviusok'kj;kMªk;jdsvkliklubLrsekydjsavkSjuj[ksaA

bllsvkxyxldrhgSvFkokfoLQksVgksldrkgSA

gkWtvkSjokYoijnckodksjkgrnsusdsfy,vkSj;fnVwVu;knjkjgksrksfjlkodedjus

dsfy,ikuhdhVksafV;ksadkscandjnsaAHkj.kikbiksadhfLFkfrdhtk¡pdjsa(mudks5o"kZdsckn

cnyusdht:jrgksldrhgSA

tcgokdkrkiekuvf/kdvkSjikuhdkrkiekudegksrksla{ksi.kgksldrkgSvkSjQyLo:i

Q'kZxhykgksldrkgSA

ikojIyxdslaidks±ijyxhxanxh;k/kwydkslkQdjysaA

v'kq)ikojIyxbLrsekydjuslsvkxyxldrhgSA

ok'kjdksQSadus;klsoklsgVkuslsigys]cPpksadksvanjNqiuslsjksdsusdsfy,ok'kj

dk<DdugVknsaA

;fn<Dducjdjkjjgx;krkscPpsQ¡lldrsgSavkSjne?kqVldrkgSA

fo'ks"k:ilsvksulZeSuqvyesaflQkfj'kdhxbZgSfdblmidj.kdsfdlhHkh

fgLlsdhejEer;kcnyusdkiz;kludjsa;ktcrdizdkf'krmi;ksxdrkZds

ejEerdsfunsZ'kksadksvkiusle>ufy;kgksavkSjdjusesadq'kyugksaA

vuqfprrjhdslsizfrLFkkfirHkkxksadslkFke'khudklapkyuvkx;kfo|qrvk?kkrdk

dkj.kgksldrkgSA

fu;a=k.kdslkFkNsM+NkM+udjsaA

bllsfo|qrvk?kkr;kvkxyxldrhgS]e'khucUn;kfoÑrgksldrhgSA

fctyhdsIyxdksfudkyusdsiz;klesaikojdksMZdks>VdkunsaA

e'khulsIyxfudkyusdsfy,ikojIyxdkslqjf{kr:ilsidM+saA

bufunsZ'kksadsikyudjusesafoQyrkdsdkj.kfo|qrvk?kkryxldrkgS

;k'kkWVZlfdZVdsdkj.kvkxyxldrhgsA

okf'kaxe'khudhlQkbZdjrsle;e'khudsfdlhHkhHkkxijlh/ksikuhdks

bLrsekyudjsaA

blls'kkWVZlfdZVgksldrkgSvkSjQyLo:ifo|qrvk?kkryxldrkgSA

e'khudsiklfctyhdkghVj]eksecŸkh]tyrhgqbZflxjsV;kdhM+sHkxkusdsfy,/kqvka

djusokykmidj.kvkfnuj[ksaAbllsfpaxkjhHkM+dldrhgSvkSjIykfLVddsiqtksa

dhvkd`frHkhfcxM+ldrhgSA

dentification of Parts

WATER SUPPLY

HOSE

BLEACH

DISPENSER

FUNCTION

SELECTOR

TUB

BASE

ADJUSTABLE LEGS DRAIN HOSE

POWER PLUG

START/PAUSE

BUTTON

Use to start or

stop the washing

machine

temporarily.

Make sure the

water does not

leak.

If the supply cord is

damaged, it must be

replaced by the

manufacturer or its

service agents or

similarly qualified

person in order to

avoid a hazard.

Keep the drain hose

flipped down while

washing is in progress.

Use to level the washing

machine for correct

balance & spin

operation.

MAGIC FILTER

Clean regularly to

stop linting on the

clothes load.

Body

POWDER

DETERGENT BOX

NOTE

Parts can be different according to the model.

CASTORS

Use for easy

translocation

(at rear bottom edge)

Accessories

NOTE

Water supply hoses Drain hose Anti-rat cover

Snap Ring

SOFTENER

INLET

Do not open

1 Each for COLD and

HOT water

JET SPRAY NOZZLE

Depending upon the Inlet

water Pressure, performance

of Jet spray may vary.

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Manuali Rondella popolari di altre marche

Tricity Bendix

Tricity Bendix AW 1000 W Guida del prodotto

Panasonic

Panasonic NA-F60L5WRB Manuale utente

GE WSLP1500 Manuale

Electrolux

Electrolux EWF1284EDW Manuale utente

Bosch

Bosch WAN2829BSN Manuale utente

VESTEL

VESTEL CMH-XL 7510 TE Manuale utente

AEG

AEG 74335 Manuale operativo

Johnson

Johnson JWF721A Manuale utente

Beko

Beko WTE7604XLW0 Manuale utente

Danby

Danby DTT100A1WDB Istruzioni per il montaggio

Amica

Amica WA 14 Ex Manuale utente

Daewoo

Daewoo DWD-F1222 Manuale utente

Bosch

Bosch WAS28461AU Manuale utente

Miele

Miele PW 6080 Vario Manuale utente

Finlux

Finlux FLX108CF220 Manuale utente

Whirlpool

Whirlpool 3LBR5132AN0 Manuale utente

Beko

Beko WKB 51231 PTMA Manuale utente

Samsung

Samsung WF16J9800K Series Manuale utente