LG WD-16330FD Manuale utente
P/No.: 3828ER3033M
Washing Machine
OWNER’S MANUAL
WD(M)-16330(5)FD
WD(M)-16331(6)FD
WD(M)-14330(5)FD
WD(M)-14331(6)FD
WD(M)-12330(5)FD
WD(M)-12331(6)FD
Thank you for buying a
LG Fully Au oma ic Washing machine.
Please read your owner's manual carefully, i provides
ins ruc ions on safe ins alla ion, use and main enance.
Re ain i for fu ure reference.
Record he model and serial numbers of your washing machine.
2
roduct Features
P
ontents
C
Warnings....................................................................................3
Specifica ions.............................................................................4
Ins alla ion..................................................................................5
Care before washing................................................................11
Adding de ergen .....................................................................12
Func ion ...................................................................................13
How o use washer ..................................................................14
Main enance ............................................................................21
Troubleshoo ing guide .............................................................24
Terms of Warran y ...................................................................27
■ Jumbo drum
LG’s jumbo drum can wash abou 40% more load han conven ional washing
machines. A bigger drum improves he wash performance.
■ More economical by Intelligent Wash System
In elligen Wash Sys em de ec s he amoun of load and wa er empera ure, and
hen de ermines he op imum wa er level and washing ime o minimize energy and
wa er consump ion.
■ Child-Lock
The child-lock sys em is o be used for preven ing children from pressing any
bu on o change he program during opera ion.
■ Low noise speed control system
By sensing he amoun of load and balance, i evenly dis ribu es load o minimize
he spinning noise level.
■ Auto Restart
Au o Res ar allows he program o res ar all by i self in case of power failure.
I does from he s age where i s opped.
■ Direct Drive System
The advanced Brushless DC mo or ro a es he drum direc ly wi hou bel and pulley.
■ Safety device (Aqua lock)
[WD(M)-16330(5)FD/14330(5)FD/12330(5)FD]
Aqua lock Sys em is designed for de ec ing wa er leak during opera ion o preven
wa er from flooding over he floor.
■ Water circulation
Spray de ergen solu ion and wa er on o he load over and over. Clo hes are
soaked more quickly and horoughly during wash cycle. The de ergen suds can be
removed more easily by he wa er shower during rinse cycle. The wa er circula ion
sys em uses bo h wa er and de ergen more efficien ly.
3
arnings
W
For your safety, the information in this manual must be followed to minimize
the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage,
personal injury, or loss of life.
!
READ ALL INSTRUCTIONS AND EXPLANATION OF THE INSTALLATION BEFORE USE
WARNING!
❊ Do not push down the door excessively, when washer door open.
This could topple over the washer.
• Before ins alla ion, check ex erior damages. If i has,
do no ins all.
• Do no ins all or s ore he washer where i will
be exposed o he wea her.
• Do no amper wi h con rols.
• Do no repair or replace any par of he washer
or a emp any servicing unless specifically
recommended in he user-main enance ins ruc ions
or published user-repair ins ruc ions ha you
unders and and have he skills o carry ou .
• Keep he area undernea h and around your
appliances free of combus ible ma erials such as
lin , paper, rags, chemicals, e c.
• Close supervision is necessary if his appliance is
used by or near children. Do no allow children o
play on, wi h, or inside his or any o her appliance.
• Keep small animals away from he appliance.
• Do no leave he washer door open.
An open door could en ice children o hang on he
door or crawl inside he washer.
• Never reach in o washer while i is moving. Wai
un il he drum has comple ely s opped.
• The laundry process can reduce he flame re ardan
of fabrics.
• To avoid such a resul , carefully follow he garmen
manufac urer’s wash and care ins ruc ions.
• Do no wash or dry ar icles ha have been cleaned
in, washed in, soaked in, or spo ed wi h
combus ible or explosive subs ances (such as wax,
oil, pain , gasoline, degreasers, dry-cleaning
solven s, kerosene, e c.) which may igni e or
explode.
• Do no slam he washer door closed or ry o force
he door open when locked. This could resul in
damage o he washer.
• When he machine runs high empera ure, he fron
door may be very ho . Don’ ouch i .
• To minimize he possibili y of elec ric shock, unplug
his appliance from he power supply or disconnec
he washer a he household dis ribu ion panel by
removing he fuse or swi ching off he circui breaker
before a emp ing any main enance or cleaning.
• When unplugging power cord, do no pull ou by
grasping he cord. O herwise, he power cord may
be damaged.
• Never a emp o opera e his appliance if i is
damaged, malfunc ioning, par ially disassembled, or
has missing or broken par s, including a damaged
cord or plug.
• Before discarding an old machine unplug i . Render
he plug useless. Cu off he cable direc ly behind
he appliance o preven misuse.
GROUNDING INSTRUCTIONS
This appliance mus be grounded. In he even of malfunc ion or breakdown, grounding will reduce he risk of elec ric shock by providing a pa h
of leas resis ance for elec ric curren . This appliance is equipped wi h a cord having an equipmen -grounding conduc or and grounding plug.
The plug mus be plugged in o an appropria e ou le ha is properly ins alled and grounded in accordance wi h all local codes and ordinance.
• Do no use an adap er or o herwise defea he grounding plug.
• If you don’ have he proper ou le , consul an elec rician.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING :To reduce he risk of fire, elec ric shock, or injury o persons when using
he washer, follow basic precau ions, including he following:
SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING :
Improper connec ion of he equipmen -grounding conduc or can resul in risk of elec ric shock. Check wi h
a qualified elec rician or serviceman if you are in doub as o whe her he appliance is properly grounded. Do no modify
he plug provided wi h he appliance - if i does no fi he ou le , have a proper ou le ins alled by a qualified elec rician.
Spanner
Op ion : Ho /Cold(2EA)Inle hose(1EA)
■
Accessories
4
pecifications
S
Name : Fron loading washing machine
Power supply : 220-240 V~, 50 Hz
Size : 600mm(W) x 600mm(D) x 850mm(H)
Weigh / Max.Wa : 65 kg / 2100 W
Wash capaci y : 7 kg
Wa er consump ion : 49ℓ(7ℓ/ kg)
Permissible wa er pressure : 0.3-10 kgf/cm
2
(30-1000 kPa)
Spin speed : No spin/400/600/800/1000/1200/1400/1600
[WD(M)-16330(5)FD / WD(M)-16331(6)FD]
No spin/400/600/800/1000/1200/1400
[WD(M)-14330(5)FD / WD(M)-14331(6)FD]
No spin/400/600/800/1000/1200
[WD(M)-12330(5)FD / WD(M)-12331(6)FD]
❋The appearance and specifica ions may be varied wi hou no ice o raise he uni s quali y.
5
nstallation
I
1. To preven in ernal damage during
ranspor , he special 4 bol s are
locked. Before opera ing he washer,
remove
he bol s along wi h he rubber bungs.
• If hey are no removed, i may cause
heavy vibra ion, noise and malfunc ion.
3. Take ou he 4 bol s along wi h he
rubber bungs by sligh ly wis ing he
bung. Keep he 4 bol s and he
spanner for fu ure use.
• Whenever he appliance is ranspor ed,
he ransi bol s mus be refi ed.
The appliance is fi ed wi h ransi bol s o preven in ernal damage during ranspor .
• Packing and all transit bolts must
be removed before using the
washer.
When unpacking the base, be
sure to remove the additional
packing support in the middle
of the base packing.
2. Unscrew he 4 bol s wi h
he spanner supplied.
4. Close he holes wi h he caps supplied.
Transit bolts
Install or store where it will not be ex osed to tem eratures below freezing or ex osed to the weather.
Pro erly ground washer to conform with all governing codes and ordinances.
The base o ening must not be obstructed by car eting when the washing machine is installed on a
car eted floor.
In countries where there are areas which may be subject to infestation by cockroaches or other vermin,
ay articular attention to kee ing the a liance and its surroundings in clean condition at all times.
Any damage which may be cause by cockroaches or other vermin will not be covered by the a liance
guarantee.
Removing transit bolts
Base Packing
Washer
Packing Suppor
(Packing suppor may no
be used depending on
models.)
6
nstallation
I
Level floor :
Allowable slope under en ire washer is 1˚
Power outlet :
Mus be wi hin 1.5 me ers of ei her side of
loca ion of washer. Do no overload he ou le
wi h more han one appliance.
Additional Clearance :
For wall, door and floor modeling is required.
(10cm : rear /2cm:righ & lef side)
Do no place or s ore laundry produc s on op of
washer a any imes.
They can damage he finish or con rols.
Installation place requirement
Laundry
Tub
Washer
approx.
2cm
Drain Hose
650
850
600
Positioning
Ins all he washer on a fla hard floor.
Make sure ha air circula ion around he washer is no impeded by carpe s,rug e c.
• Never ry o correc any unevenness in he floor wi h pieces of wood, cardboard or similar
ma erials under he washer.
• If i is impossible o avoid posi ioning he washer nex o a gas cooker or coal burning
s ove,an insula ing(85x60cm) covered wi h aluminum foil on he side facing he cooker or
s ove,mus be inser ed be ween he wo appliance.
• The washer mus no be ins alled in rooms where he empera ure can drop below 0°C.
• Please ensure ha when he washer is ins alled, i is easily accessible for he engineer in
he even of a breakdown.
• Wi h he washer ins alled adjus all four fee using he ransi bol spanner provided
ensuring he appliance is s able, and a clearance of approxima ely 20mm is lef be ween
he op of he washer and he underside of he work- op.
7
nstallation
I
Rubber seal
Hose connec or
Rubber seal
Hose connec or
[WD(M)-16330(5)FD/14330(5)FD/12330(5)FD]
▶
Water supply pressure must be between 30kPa and 1000kPa
(0.3~10kgf/cm2)
▶
D n’t strip r cr ssthread when c nnecting Inlet h se t the valve.
▶
If the water supply pressure is m re than 1000kPa, a dec mpressi n device
sh uld be installed.
• Two rubber seals are supplied wi h he wa er inle hoses hese are in
order o preven wa er leaks.
• Check wa er igh ness of washing machine connec ions by urning he
ap comple ely on.
• Periodically check he condi ion of he hose and replace he hose if
necessary.
• Make sure ha here is no kink on he hose and ha i is no crushed.
▶
When y ur washer has tw valves,
• The Inle hose which has red connec or is for he ho wa er ap.
• If he washer has wo valves, he energy is saved by using ho valve.
Washing Machine is to be connected to the water mains using new hose-sets and that old
hose-sets should not be used.
Connecting water supply hose
1. Do no use an ex ension cord or double adap er.
2. If he supply cord is damaged, i mus be replaced by he manufac urer or i s service agen s or
similarly qualified person in order o avoid a hazard.
3. Always unplug he machine and urn off he wa er supply af er use.
4. Connec he machine o an ear hed socke in accordance wi h curren wiring regula ions.
5. The appliance mus be posi ioned so ha he plug is easily accessible.
• Repairs o he washing machine mus only be carried ou qualified personnel. Repairs carried ou by
inexperienced persons may cause injury or serious malfunc ioning. Con ac your local service cen er
• Do no ins all your washing machine in rooms where empera ures below freezing may occur. Frozen hoses
may burs under pressure. The reliabili y of he elec ronic con rol uni may be impaired a empera ures below
freezing poin .
• If he appliance is delivered in he win er mon hs and empera ures are below freezing : S ore he washing
machine a room empera ure for a few hours before pu ing i in o opera ion.
Electrical connection
CAUTION concerning the Power Cord
Mos appliances recommend hey be placed upon a dedica ed circui ; ha is, a single ou le circui
which powers only ha appliance and has no addi ional ou le s or branch circui s. Check he
specifica ion page of his owner's manual o be cer ain.
Do no overload wall ou le s. Overloaded wall ou le s, loose or damaged wall ou le s, ex ension cords,
frayed power cords, or damaged or cracked wire insula ion are dangerous. Any of hese condi ions
could resul in elec ric shock or fire. Periodically examine he cord of your appliance, and if i s
appearance indica es damage or de eriora ion, unplug i , discon inue use of he appliance, and have
he cord replaced wi h an exac replacemen par by an au horized servicer.
Pro ec he power cord from physical or mechanical abuse, such as being wis ed, kinked, pinched,
closed in a door, or walked upon. Pay par icular a en ion o plugs, wall ou le s, and he poin where
he cord exi s he appliance.
CAUTION
8
nstallation
I
Normal Tap without thread & screw type inlet hose
Normal Tap without thread & one touch type inlet hose
1.Unscrew he fixing screw o
a ach he ap.
2.Push he connec or up ill he
rubber packing is in igh con ac
wi h he ap. Then igh en he 4
screws.
3.Push he wa er supply hose
ver ically upwards so ha he
rubber packing wi hin in he
hose can adhere comple ely o
he ap and hen igh en i by
screwing i o he righ .
1.Un igh en he upper connec or
screw.
2.Push he upper connec or up ill
he rubber packing is in igh
con ac wi h he ap. Then
igh en he 4 screws.
3. Connec he wa er supply hose
o he middle connec or,
pushing he pla e down.
• Your machine comes wi h only
cold wa er connec ion.
• Make sure ha here are no
kinks in he hose and ha i is
no crushed.
• Make sure ha he rubber seal
is inside he hose connec or.
Upper
Connec or Rubber
packing
Middle
connec or
Fixing screw
Guide pla e
Connec or
Rubber seal
Hose connec or
Used the horizontal tap
Horizon al ap
Ex ension ap
Square ap
Rubber packing
Upper
Connec or
Middle
connec or
Pla e
Upper
Connec or
Wa er supply
hose
• In case he diame er of he ap is
large remove he guide pla e.
• Turn he middle connec or no
o have wa er leaked.
• To separa e he wa er supply
hose from he middle connec or
shu off he ap. Then pull he
inle hose down, pushing he
pla e down.
9
nstallation
I
Installation of drain hose
• The drain hose should no be placed
higher han 100 cm above he floor.
• Proper securing of he drain hose will
pro ec he floor from damage due o
wa er leakage.
• When he drain hose is oo long, do
no force back in o he washer. This
will cause abnormal noise.
• When ins alling he drain hose sink,
secure i igh ly wi h a s ring.
• Proper securing of he drain hose will
pro ec he floor from damage due o
wa er leakage.
This equipmen is no designed for mari ime use or for use mobile ins alla ions such as
caravans, aircraf e c.
Turn off he s opcock if he machine is o be lef for any leng h of ime (e.g. holiday),
especially if here is no floor drain(gully) in he immedia e vicini y.
When disposing of he appliance, cu off he mains cable, and des roy he plug Disable he
door lock o preven young children being rapped inside.
Packaging ma erial (e.g. Films, S yrofoam) can be dangerous for children. There is a risk
of suffoca ion !
Keep all packaging well away from children
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
23
Indice
Altri manuali LG Rondella
LG
LG T1066NEFVF2 Manuale utente
LG
LG F4V5 YP Series Manuale utente
LG
LG WFT9503TEDT Manuale utente
LG
LG WD-1060FD Manuale utente
LG
LG WM3885HWCA Manuale utente
LG
LG F1409DPRW Manuale utente
LG
LG F4V3 SE Series Manuale utente
LG
LG T8526AFPT Manuale utente
LG
LG W3S1 Series Manuale utente
LG
LG WM0642HW Manuale di istruzioni
LG
LG P7058N1F Manuale utente
LG
LG WM3370H Manuale utente
LG
LG WT-R10(~3)3(7)1(3 Manuale utente
LG
LG F4V510 SEH Series Manuale utente
LG
LG F0J6WN Series Manuale utente
LG
LG Steam Washer WM0742H series Guida all'installazione
LG
LG T1085NDKVH1 Manuale utente
LG
LG WTG1432VHF Manuale utente
LG
LG F 299RDSU Series Manuale utente
LG
LG F1480FDS1 Manuale utente
