LightBoy B3Q3S-CE Manuale utente
Never attempt to operate or service the equipment before reading the entire manual.
Failure to read and understand the safety meaasages and operating instructions
could result in injury to yourself and others.
For your own safety and protection from physical injury, carefully read, understand,
and observe the safety instructions described in this manual.
MODEL B3Q3S-CE / B3Q3H-CE
MEMO
1
Thank you for purchasing
LIGHT BOY B3Q3S-CE / B3Q3H-CE
●This manual provides informational and proceudures to sefely operate
and maintain the LIGHT BOY Products.
Before using the unit, be sure to read and understand all of the instructions.
●Keep a copy of this manual with the unit at all times.
●In case of this manual is lost or damaged, please claim immediately to
the dealer from which you purchased the unit, or contact LIGHT BOY.
For general or technical questions, please contact LIGHT BOY. Please
have your serial number available.
●For safety and improvement, LIGHT BOY CO., LTD. and its aliates re-
serve the right to change and modify the product without notice.
Operation Manual LIGHT BOY
B3Q3S-CE / B3Q3H-CE Code NO. B-0000456-00
AUG 2022
2
■In order for you to use safely
●The three safety messages shown below will inform you about potential
hazards that could injure you or others.
The safety messages specically address the level of exposure to the
operator and are preceded by one of three words:
DANGER, WARNING, CAUTION.
Obey all safety messages that are described in this manulal to prevent
the possibility of improper service, damage to the equipment, personal
injury or death.
●General Safety Information
INDICATES A HA Z ARDOUS
SITUATION WHICH, IF NOT
AVOIDED, WILL RESULT IN
DEATH OR SERIOUS INJURY.
Indicates a hazardous situation
which, if not avoided, could result
in death or serious injury.
Indicates a hazardous situation which,
if not avoided, could result in minor or
moderate injury.
Inaddition, if not avoided, could result
in property or equipment damage.
◆Notice for safe use ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 4
◆Location of Warning Labels ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 12
◆Product Overview ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 13
◆How to Install ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 14
◆Operation ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 17
◆ON/OFF Switch ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 18
◆Storage ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 20
◆How to Replace Parts ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 23
◆Optional Message Strip ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 25
◆Maintenance ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 26
◆Trouble Shooting ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 28
◆Specification ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 34
◆Disposal ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 35
◆How to Get Help ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 36
3
CONTENTS
●Install it on a at surface where the legs can be fully deployed to prevent it from
tipping over.
●To prevent balloon deformation, NEVER use lighting system in strong winds.
●If the balloon becomes dented by
wind, please lower the mast to use.
●Place sand bags over the tripod legs
to improve stability.
●When storing and folding the mast ALWAYS keep hands and ngers away from
pinch points.
1.Installation
Please install on a at surface.
Never use in strong winds.
Do not use when the dent is too large caused by wind.
Tighten the knob properly.
If it is installed in an unstable place, it may fall or be damaged.
If the knob is loose, the lamp or mast may fall, resulting in injury
or damage.
To prevent the lighting
system from overturn-
ing, NEVER use in
winds that exceed 7m/
s (25km/h).
Please pay close attention to your feet during installation.
◎Always make sure the area (5m radius) around the lighting system is clear
and safe.
4
◆Notice for Safe Use
●ALWAYS place the components into protective cover and carrying case during
transport. Fix them rmly on the platform.
●Please make sure that the storage case is closed properly before transporting.
●The latch has two positions, upper
and lower.
Placing the latch in the lower position
provides 30 cm (1 ft) more height.
2.Transportation
Never put LED unit/balloon assembly directly during transport.
Always secure the latch to prevent tipping over.
Placing the balloon directly on a platform of truck could lead to a
damage to the balloon.
Be sure to secure the
latch. If unit is used
without securing the
latch, the unit may tip
over and lead to an
accident.
●Please be careful when transporting, loading and unloading.
Do not make an impact to lamp.
A strong impact may signicantly reduce the life of the lamp or
damage it.
Beware of the height.
Transporting the lighting system while the mast extended could
collide with overhead obstructions.
Contact with overhead power lines or other obstructions could
result in equipment damage, electrical shock, electrocution and
even death.
●Before transporting by vehicle, always place the system in the stow position.
Upper
Lower
5
●Make sure the zipper is completely closed before and during use.
●ALWAYS place the balloon inside its protective cover after each use. Wipe o dirt
and mud before storage.
3.Balloon
Do not touch the lamp when lamp is on.
ALWAYS keep the balloon away from sharp objects and excessive
amounts of heat. Replace balloon immediately if damaged.
A damaged balloon will not inate properly, and may become more
damaged by touching the hot lamp surface.
Balloon cloth is a consumable item.
Exposure to excess wind or rain could damage the balloon cover.
●When transporting the lighting system,always place in stow position and place
tripod in its carrying case.
Please make sure that all knobs are securly tightened.
Be careful during transporting.
NEVER operate without opening the protective cover.
Always ensure the zippers at the top and bottom are closed.
Do not touch the balloon part due to the high heat emitting.
●Depending on the ambient temperature, the surface temperature of the balloon
could increase. Avoid touching it to prevent burns.
6
●If using a generator to power lighting system, refer to applicable generator man-
ual safety information section.
4.Generator
Please observe the handling precautions for the generator.
●If an output power of the generator is
not appropriate, the life of the gener-
ator will be shortened and the lamp
may turn o or blink.
Use appropriate generators.
It may not light up due
to generator matching
issues.
●Make sure the outlet is IP54 rated or above.
●The lighting system is not waterproof. Do not use it in rain or snow, in a place
where it may be splashed with water, or immerse it in a puddle.
●STOP using the system immediately if submerged in water.
●The lighting system is equipped with a ground pin on the power plug. For your
protection, ALWAYS complete the grounding path. NEVER insert the AC power
plug into a 2-prong receptacle to operate lighting system. When applying power
to the lighting system, ALWAYS connect the AC power plug to a 3-prong recep-
tacle that is grounded.
Failure to follow could lead to electrical shock, electrocution and even death.
5.Operation
Please note electric shock and leakage.
NEVER operate lighting system or handle any electrical equipment
while standing in water, while barefoot, while hands are wet or in the
rain. A dangerous electrical shock could occur, causing severe bodily
harm or even death.
7
●The status of the generator is unstable immediately after starting and stopping
the engine. Do not insert the power plug of the lighting system until the genera-
tor is stabilized.
Do not start or stop the generator with the power plug plugged in.
If you start or stop the engine with the power plug plugged in, the
generator may be damaged.
●Before attaching or detaching the connector, remove the power plug.
Do not attach or detach the connector while the power is on.
There is a risk of equipment damage or electric shock.
Do not apply any strong impacts.
A strong impact could damage the lamp and shorten the product
life signicantly.
●If there are any electrical appliances
connected to the generator, please
ensure that there is enough electrical
capacity available for the lighting sys-
tem .
Please check the capacity of the generator when using the
lighting system with other equipment.
8
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
