Logitech +tilt Manuale utente
Quick Start Guide
Première utilisation
tilt
2
English. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
The +tilt panel is designed to be part
of the Logitech case+ system. You will need
the Logitech case+ to use the +tilt panel.
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Das +tilt-Panel ist Bestandteil des Logitech
case+ Systems. Um das +tilt-Panel einsetzen
zu können, benötigen Sie den Logitech case+.
Français . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Le panneau +tilt est conçu pour le système
Logitech case+. Vous aurez besoin de l’étui
Logitech case+ pour utiliser le panneau +tilt.
Italiano. . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Il pannello +tilt fa parte del sistema
Logitech case+. Per utilizzare il pannello +tilt
è necessario disporre di Logitech case+.
Español . . . . . . . . . . . . . . . . 27
El panel +tilt se ha diseñado como parte
del sistema Logitech case+. Para usar
el panel +tilt necesitará Logitech case+.
www.logitech.com/support . . . 33
3 English
Place +tilt panel flat against the back
of the case.
Check edges to make sure it is aligned
with all sides of the case.
Place encased smartphone
(with tilt panel) against a magnetically
responsive surface.
4 English
Take the edge of one side of the +tilt
panel, and fold it toward the opposite
side to form a triangle.
5 English
Flatten +tilt panel till it is covering
the back of the smartphone.
Wrap cords over smartphone
and panel.
Fold both sides of the panel together,
forming a triangle in the center of
the smartphone.
Slide earbud cords and +tilt panel o
the smartphone.
6 English
FAQ:
•Will the magnets in the panel aect
my smartphone?
Nope! Your data is safe! iPhones use
flash memory that isn’t aected by
magnetic fields. The same can’t be
said for 1990’s floppy disks, though.
•Will the magnets in the panel aect
my credit cards?
Nope! The panel magnetic fields are
not strong enough to hurt your credit
cards. However, Hotel keys are
made to be temporary and both
your iPhone and your case could
cause you to become good friends
with the front desk.
•My phone fell while I was using
the case+tilt mounting function.
Will you replace my phone?
We stand by our products.
That’s why we oer a warranty that
covers material and workmanship.
However, we are not responsible
for dropped/broken phones.
7 English
Go beyond with the
Logitech case+ system.
Live life on the go with a style
that’s all yours—and give
your smartphone the protection
it deserves. The Logitech case+
system is a modular system that
gives you what you want when
you want it, including a free-mount
system, kickstand, earbud wrap,
and battery boost.
8 English
Tips & Care:
•+tilt mounts best on flat vertical,
magnetically responsive surfaces.
Please avoid mounting on ceilings
or uneven/rough surfaces.
•We recommend turning o
the vibrate function when mounting
the +tilt (to prevent sliding).
•To clean the +tilt panel,
we recommend using a mild soap
and a damp cloth.
•Please use care and common
sense when using this product.
We accept no responsibility for
dropped/broken phones.
9 Deutsch
Legen Sie das +tilt-Panel flach gegen
die Rückseite des Etuis.
Überprüfen Sie, ob die Ränder genau
an den Seiten des Etuis anliegen.
Legen Sie das Smartphone im Etui
(mit +tilt-Panel) auf eine Oberfläche,
auf der Magnete haften.
10 Deutsch
Fassen Sie eine Seite des +tilt-Panels
am Rand und falten Sie sie auf die
gegenüberliegende Seite, sodass sich
ein Dreieck bildet.
Indice
Lingue:
Altri manuali Logitech Accessori per telefoni cellulari
Logitech
Logitech POWERSHELL Manuale utente
Logitech
Logitech Protection+ Power Manuale utente
Logitech
Logitech G550 POWERSHELL Manuale utente
Logitech
Logitech POWERSHELL Manuale utente
Logitech
Logitech BLOK Manuale utente
Logitech
Logitech iS200 Manuale utente
Logitech
Logitech BLOK Manuale utente
Logitech
Logitech Logitech Keyboard Case Manuale utente
Logitech
Logitech case+ energy Manuale utente
Logitech
Logitech Type + Manuale utente
