Logitech CU0019 Istruzioni di montaggio
USB RECEIVER CU0019
Complete Setup Guide
CONTENTS
English . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . .6
Français . . . . . . . . . . . . . . . .9
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Español . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Português . . . . . . . . . . . . . . 18
Nederlands . . . . . . . . . . . . . . 21
Svenska. . . . . . . . . . . . . . . .24
Dansk. . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Suomi. . . . . . . . . . . . . . . . .33
Ελληνικά. . . . . . . . . . . . . . . .36
По-русски . . . . . . . . . . . . . . .39
Po polsku . . . . . . . . . . . . . . . 42
Magyar . . . . . . . . . . . . . . . .45
Česká verze. . . . . . . . . . . . . .48
Slovenčina . . . . . . . . . . . . . . 51
Українська. . . . . . . . . . . . . . .54
Eesti . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Latviski . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Lietuvių . . . . . . . . . . . . . . . .63
Български . . . . . . . . . . . . . . .66
Hrvatski . . . . . . . . . . . . . . . 69
Srpski . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Slovenščina. . . . . . . . . . . . . . 75
Română . . . . . . . . . . . . . . . 78
Türkçe . . . . . . . . . . . . . . . . 81
84 . . . . . . . . . . . . . . . . .
87. . . . . . . . . . . . . . . . .
OFF
INSTRUCTIONS
1 Plug the USB receiver to your computer.
2 Switch the mouse to power OFF.
3 Press and keep the right button pressed
continuously until the end of the procedure.
3English
4 Switch the mouse to power ON.
5 Click the left button once.
6 Click the middle button once.
4English
www.logitech.com/support/CU0019
© 2020 Logitech, Logi and the Logitech Logo are trademarks or registered trademarks of Logitech
Europe S.A. and/or its aliates in the U.S. and other countries. Logitech assumes noresponsibility
for any errors that may appear in thismanual. Information contained herein issubject to change
without notice.
7 Release all, mouse and USB receiver should
pair automatically.
OFF
ANWEISUNGEN
1 Schließen Sie den USB-Empfänger an
IhrenComputer an.
2 Schalten Sie die Maus aus.
3 Halten Sie die rechte Taste bis zum Ende
des Vorgangs gedrückt.
6Deutsch
4 Schalten Sie die Maus ein.
5 Klicken Sie einmal auf die linke Taste.
6 Klicken Sie einmal auf die mittlere Taste.
7Deutsch
www.logitech.com/support/CU0019
© 2020 Logitech, Logi und das Logitech Logo sind Marken oder eingetragene Marken von
Logitech Europe S.A. und/oder deren Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern.
Logitechübernimmt keine Haftung für etwaige Fehler in dieser Bedienungsanleitung. Die hier
vorliegenden Informationen können ohne vorherige Benachrichtigung geändert werden.
7 Wenn sie loslassen, sollten das Pairing von Maus
undUSB-Empfänger automatisch erfolgen.
OFF
INSTRUCTIONS
1 Branchez le récepteur USB à votreordinateur.
2 Mettez la souris hors tension.
3 Appuyez sur le bouton droit et maintenez-le
enfoncé jusqu'à la n de la procédure.
9Français
4 Mettez la souris sous tension.
5 Cliquez une fois sur le bouton gauche.
6 Cliquez une fois sur le bouton du milieu.
10 Français
Altri manuali per CU0019
1
Indice
Altri manuali Logitech Audio marino
