www.lutron.com/ecosystem
Interface EcoSystem vers 0–10 V-| Guide d’installation
4 | Lutron
Étape 4 : Câbler la liaison EcoSystem (suite)
AVERTISSEMENT - Risque d’électrocution.
Peut causer des blessures graves ou la mort. Pour
éviter les risques d’électrocution, n’installez pas
l’interface quand elle est sous tension. Coupez le
courant au niveau du disjoncteur avant de réaliser le
câblage entre l’interface et un pilote.
1.
Les bornes de l’interface n’acceptent que du fil rigide.
Raccordez l’entrée E1 et E2 de la liaison EcoSystem avec un fil
rigide de
1,5 mm² à 0,75 mm² (16 AWG à 18 AWG)
avant de
connecter une interface.
2. Connectez les fils E1 et E2 de la liaison EcoSystem aux
bornes E1 et E2 (VIOLETTES) sur l’interface. La longueur du
bus de l’EcoSystem est limitée par le calibre du fil utilisé pour
E1 et E2, comme suit:
3. Mettez sous tension l’alimentation de la liaison EcoSystem
seulement. Vérifiez que le 18 V-soit présent aux bornes
E1 et E2 sur l’interface*.
4. Mettez l’interface sous tension. Le pilote attaché et les DEL
doivent s’allumer pleinement jusqu’à leur programmation
dans le système de commande.
* Remarque : Il est parfois possible d’avoir l’alimentation de
la liaison EcoSystem et l’interface sur le même disjoncteur.
Dans ce cas, les deux sont mis sous tension simultanément.
Garantie de l'interface
Lutron garantit pour une période de trois ans à partir de la date de livraison que chaque nouvelle interface est exempte de défauts matériels ou de fabrication dans des conditions
normales d’utilisation lorsqu’elle est installée et utilisée selon les caractéristiques des produits de Lutron et conformément au code électrique national applicable et aux normes de
sécurité d’Underwriters Laboratories. À sa discrétion, Lutron réparera ou remplacera une unité défectueuse qui, selon Lutron, a été correctement installée, câblée, isolée, utilisée et
entretenue, à condition que Lutron ne soit pas tenu de retirer, d'installer ou de réinstaller tout appareil défectueux et à condition que Lutron soit informé rapidement dudit défaut dans
les délais de garantie précités. La présente garantie et les recours optionnels sont exclusifs et, sauf pour les garanties précédentes, IL N'EXISTE AUCUNE GARANTIE, EXPLICITE OU
IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU DE TOUTE AUTRE TYPE. En aucun cas, Lutron, ou tout autre vendeur, ne pourra être responsable des dommages indirects ou spéciaux,
ni des travaux de réparation entrepris sans son consentement préalable, et la responsabilité de Lutron quant à toute réclamation pour dommages découlant ou en rapport avec la
fabrication, la vente, l'installation, la livraison ou l'utilisation de ladite unité ne pourra jamais dépasser le prix payé. Lutron ne sera responsable d'aucun équipement auxiliaire non fourni
par Lutron, attaché ou utilisé en connexion avec l'interface, ou du fonctionnement de l'interface avec tout équipement auxiliaire, et tous ces équipements sont expressément exclus
de cette garantie. En outre, Lutron ne sera responsable d'aucun dommage à l'interface résultant de l'utilisation de l'équipement auxiliaire non fourni par Lutron utilisé avec l'interface.
Lutron Electronics Co., Inc., se réserve le droit d'apporter des améliorations ou des changements à ses produits sans préavis. Bien que tout ait été fait pour veiller à que ces
informations soient exactes et à jour, veuillez vérifier auprès de Lutron pour confirmer la disponibilité des produits, les dernières caractéristiques et leur adéquation à votre utilisation.
Service optionnel de mise en service disponible — étend la garantie à 8 ans (limitée).
Lutron, Quantum, GRAFIK Eye, et EcoSystem sont des marques commerciales ou déposées de Lutron Electronics Co., Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
UL est une marque déposée d’Underwriters Laboratories Inc., Northbrook, Illinois.
NEC est une marque déposée de la National Fire Protection Association, Quincy, Massachusetts.
©2013-2019 Lutron Electronics Co., Inc.
Lutron – Éclaire la voie depuis 1961
Siège mondial +1.610.282.3800
Assistance à la clientele +1.844.LUTRON1
www.lutron.com/ecosystem
Dépannage
Symptôme Résolution
L’éclairage est au
seuil bas
Vérifiez le câblage et la polarité
des fils de 0–10 V-. Ils peuvent être
inversés ou court-circuités.
Retirez temporairement la connexion
de la liaison EcoSystem pour vérifier
que le système de commande ne
règle pas l’éclairage au minimum.
L’éclairage est au
seuil haut
Vérifiez la connexion des fils de
0–10 V-pour vous assurer qu’ils
ne soient pas déconnectés.
Assurez-vous que le luminaire
respecte la norme IEC 60929 et qu’il
reçoive la tension.
Court-circuitez ensemble les fils
de 0–10 V-du pilote. L’éclairage
devrait s’éteindre ou se régler à son
seuil bas si le pilote est conforme au
IEC 60929.
L’éclairage ne s’allume
pas ou ne s’éteint pas
Vérifiez le câblage d’alimentation du
pilote et le câblage de commande de
0–10 V-.
La tension de ligne doit être présente
au niveau de l’interface et du pilote à
la mise sous tension.
Plage de gradation
incorrecte
Un réglage du seuil haut ou bas
peut être nécessaire. Consultez
les instructions du système de
commande utilisé pour des détails
sur la façon de régler les niveaux.
La plage et la performance de la
gradation sont déterminées par le
pilote utilisé. Contactez le fabricant
du pilote pour des détails sur la
performance de la gradation.
Calibre du fil Longueur du bus (max)
4,0 mm((12 AWG) 828 m (2 200 pi)
2,5 mm((14 AWG) 517 m (1 400 pi)
1,5 mm((16 AWG) 310 m (900 pi)
0,75 mm((18 AWG) 155 m (550 pi)
N° de pièce 032534 Rev. A
04/2019
