Mabe MEE09VV Manuale utente

owner's manual

window type air conditioner

model

MEE09VV

read this manual before installing your new air conditioner

PM01

Before using your air conditioner, please read this manual carefully

and keep it for future reference.

Prior to installation, this air-conditioning unit must be submitted for

approval by the utility service which provides electricity.

contents

read this manual

Inside you will find many helpful hints on how to use and maintain

your air conditioner properly. Just a little preventive care on your

part can save you a great deal of time and money over the life of

your air conditioner. You'll find many answers to common problems

in the troubleshooting tips section. Review the troubleshooting tips

section first, you may not need to call for service.

When using this unit in the European countries, the following infor-

mation must be followed:

DISPOSAL: Do not dispose this product as unsorted munici-

pal waste. Collection of such waste separately for special

treatment is necessary.

It is prohibited to dispose of this appliance in domestic

household waste.

For disposal, there are several possibilities:

A) The municipality has established collection systems,

where electronic waste can be disposed of at least free of

charge to the user.

B) When buying a new product, the retailer will take back

the old product at least free of charge.

C) The manufacturer will take back the old appliance for dis-

posal at least free of charge to the user.

D) As old products contain valuable resources, they can be

sold to scrap metal dealers.

Wild disposal of waste in forests and landscapes endangers

human health when hazardous substances leak into the

ground and water and find their way into the food chain.

Important safety information ............................................................... 4

Parts of the unit ..................................................................................... 9

Operation instructions ......................................................................... 11

Installation instructions ....................................................................... 19

Troubleshooting tips ............................................................................ 24

Specifications ........................................................................................ 26

important safety information

To prevent injury to the user or other people and property damage,

the following instructions must be followed. Incorrect operation due

to ignoring of instructions may cause harm or damage. The serious-

ness is classified by the following indications.

WARNING. This symbol indicates the possibility of death

or serious injury.

CAUTION. This symbol indicates the possibility of injury or

damage to property.

WARNINGS:

• Plug in power plug properly. Otherwise, it may cause electric

shock or fire due to excess heat generation.

• Do not operate or stop the unit by inserting or pulling out the

power plug. It may cause electric shock or fire due to heat gen-

eration.

• Do not damage or use an unspecified power cord. It may cause

electric shock or fire. If the power cord is damaged, it must be

replaced by the manufacturer or an authorized service centre

or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.

• Do not modify power cord length or share the outlet with

other appliances. It may cause electric shock or fire due to heat

generation.

• Do not operate the unit with wet hands or in damp environ-

ment. It may cause electric shock.

• Do not direct airflow at room occupants only. This could dam-

age your health.

• Always ensure effective grounding. Incorrect grounding may

cause electric shock.

• Do not allow water to run into electric parts. This may cause

failure of machine or electric shock.

• Always install circuit breaker and a dedicated power circuit. In-

correct installation may cause fire and electric shock.

• Unplug the unit or disconnect the power supply to the unit, if

strange sounds, smell, or smoke comes from it. It may cause

fire and electric shock.

• Do not use the power outlet if it is loose or damaged. It may

cause fire and/or electric shock.

• Do not open the unit during operation. It may cause electric

shock.

• Leave the door closed while the air conditioner is running. It is

not designed to cool the entire house.

• Do not use the power cord close to heating appliances. It may

cause fire and electric shock.

• Do not use the power cord near flammable gas or combus-

tibles, such as gasoline, benzene, thinner, etc. It may cause an

explosion or fire.

• Ventilate room before operating air conditioner if there is a

gas leakage from another appliance. It may cause explosion,

fire and burns.

• Do not disassemble or modify unit. It may cause failure and

electric shock.

CAUTIONS

• When removing the air filter, do not touch the metal parts of

the unit. It may cause an injuries.

• Do not clean the air conditioner with water. Water may enter

the unit and degrade the insulation. It may cause an electric

shock.

• Ventilate the room well when used together with a range, etc.

An oxygen shortage may occur.

• When the unit is to be cleaned, switch off, and turn off the cir-

cuit breaker. Do not clean unit when power is on as it may

cause fire and electric shock, it may cause an injury.

• Do not place a pet or house plant where it will be exposed to

direct air flow. This could injure the pet or plant.

• Do not use the appliance for special purposes. Do not use it to

preserve precision devices, food, pets, plants, and art objects. It

may cause deterioration of quality, etc.

• Stop operation and close the window before a storm or hurri-

cane. Operation with windows open may cause wetting of in-

door and soaking of household furniture.

• Hold the power plug when disconnecting the appliance from

the power supply. Otherwise, this could cause electric shock

and damages.

• Turn off the main power switch when not using the unit for a

long period of time. It may cause failure of product or fire.

• Do not place obstacles around air-inlets or inside of air-outlet.

It may cause failure of appliance or accident.

• Always insert the filters securely. Clean filter once every two

weeks. Operation without filters may cause failure.

• Ensure that the installation bracket of the outdoor appliance is

not damaged due to prolonged exposure. If bracket is dam-

aged, there is concern of damage due to falling of unit.

• Do not use strong detergents such as wax or thinner, but use a

soft cloth. Appearance may be deteriorated due to change of

product color or scratching of its surface.

• Do not place heavy objects on the power cord and make sure

that the cord is not crushed. There is danger of fire or electric

shock.

• Do not run cord under carpeting. Do not cover cord with throw

rugs, runners, or similar coverings. Do not route cord under

furniture or appliances. Arrange cord away from traffic area

and where it will not be tripped over.

• If connecting power to fixed wiring, use an all-pole disconnec-

tion device having at least 3 mm clearances in all poles, and

have a leakage current that may exceed 10 mA, the residual

current device (RCD) having a rated residual operating current

not exceeding 30 mA, and disconnection must be incorporated

in the fixed wiring in accordance with the wiring rules.

• To know how to fix the appliance to its support, please read

the installation instructions section in this manual.

• All wiring must be performed strictly in accordance with the

wiring diagram located inside of the unit.

• The unit's circuit board (PCB) is designed with a fuse to provide

an overcurrent protection. The specifications of the fuse are

printed on the circuit board, such as T 3.15 A/250 V, etc.

• Do not run cord under carpeting. Do not cover cord with throw

rugs, runners, or similar coverings. Do not route cord under

furniture or appliances. Arrange cord away from traffic area

and where it will not be tripped over.

• If connecting power to fixed wiring, use an all-pole disconnec-

tion device having at least 3 mm clearances in all poles, and

have a leakage current that may exceed 10 mA, the residual

current device (RCD) having a rated residual operating current

not exceeding 30 mA, and disconnection must be incorporated

in the fixed wiring in accordance with the wiring rules.

• To know how to fix the appliance to its support, please read

the installation instructions section in this manual.

• All wiring must be performed strictly in accordance with the

wiring diagram located inside of the unit.

• The unit's circuit board (PCB) is designed with a fuse to provide

an overcurrent protection. The specifications of the fuse are

printed on the circuit board, such as T 3.15 A/250 V, etc.

safety PRECAUTIONS previous to operation

Preparing for operation

• Contact an installation specialist for installation.

• Plug in the power plug properly.

• Do not use a damaged or nonstandard power cord.

• Do not share the same outlet with other appliances.

• Do not use an extension cord.

• Do not start or stop operation by plugging and unplugging the

power cord.

operation PRECAUTIONS

• Exposure to direct airflow for an extended period of time could be

hazardous to your health. Do not expose occupants, pets, or plants

to direct airflow for extended periods of time.

• Due to the possibility of oxygen deficiency, ventilate the room

when used together with a range or other heating devices.

• Do not use this air conditioner for non-specified special purposes

(e.g. preserving precision devices, food, pets, plants, and art ob-

jects). Usage in such a manner could harm such property.

cleaning and maintenance PRECAUTIONS

• Do not touch the metallic parts of the unit when removing the fil-

ter. Injuries can occur when handling sharp metal edges.

• Do not use water to clean the interior of the air conditioner. Expo-

sure to water can destroy the insulation, leading to possible elec-

tric shock.

• When cleaning and maintenance the unit, first make sure that the

power and circuit breaker are turned off.

• Do not run cord under carpeting. Do not cover cord with throw

rugs, runners, or similar coverings. Do not route cord under fur-

niture or appliances. Arrange cord away from traffic area and

where it will not be tripped over.

• If connecting power to fixed wiring, use an all-pole disconnec-

tion device having at least 3 mm clearances in all poles, and have

a leakage current that may exceed 10 mA, the residual current

device (RCD) having a rated residual operating current not ex-

ceeding 30 mA, and disconnection must be incorporated in the

fixed wiring in accordance with the wiring rules.

• To know how to fix the appliance to its support, please read the

installation instructions section in this manual.

• All wiring must be performed strictly in accordance with the wir-

ing diagram located inside of the unit.

• The unit's circuit board (PCB) is designed with a fuse to provide

an overcurrent protection. The specifications of the fuse are

printed on the circuit board, such as T 3.15 A/250 V, etc.

operating temperature

Note: Performance may be reduced outside of these operating tem-

peratures.

Cooling operation

Outdoor

temperature

Indoor

temperature

18-43°C/64-109°F (18-52°C/64-

125°F for special tropical models).

17-32°C/62-90°F

power point requirement

• Power cord conductors are distinguished according to color as fol-

lows (see Fig. A).

• For your safety and protection, this unit is grounded through the

power cord (see Fig. B). Contact the manufacturer or the autho-

rized service center to have it replaced.

• Make sure the unit has being correctly grounded. The wall outlet

(air-break switch) should be provided with a reliable ground wire.

• The unit should be provided with an individual circuit and the cir-

cuit breaker/fuse rating should be the same as that of the power

cord and wall outlet.

Power cord

G - Ground wire, Yellow/Green

N - Neutral wire, Blue

L - Live wire, Brown

Fig. A

Wall outlet Air-break witch

Fig. B

Auto-Restart (on some models)

If the unit breaks off unexpectedly due to a power cut, it will restart

with the previous function setting automatically when the power re-

sumes.

Wait 3 minutes before resumig operation.

After the unit has stopped, operation cannot be restarted in the first

3 minutes. This is to protect the unit. Operation will automatically

start after 3 minutes.

parts of the unit

The front panel and cabinet may be slightly different according to

the model you acquired, but the functions are the same. The follow-

ing illustration is for explanation purpose only, the actual shape of

the machine you purchased may be slightly different.

1 2 3 3

Model A

Front panel

Air filter

Frame

Cabinet

Air inlet grille (outdoor side)

Air outlet grille

Electronic control keypad

Power supply cord

Remote control

Model B Model C

In ert placed into

the ide louver

Remove in ert

placed into the

ide louver

CAUTION: Before installing, remove all packaging from in-

side the carton, along with any inserts placed into the side

louvers.

accessories

Notes:

• There are optional parts according on model you purchased.

• All the illustrations in the manual are for explanation purpose

only. Your air conditioner may be slightly different. The actual

shape shall prevail.

Seal (optional)

(Used on

drain joint)

1 piece

rain joint

(optional)

1 piece

rain tray (optional)

1 piece 1 piece

Wood screw

(optional)

8 pieces

Rubber

plug

1 or 2 pieces

(depends on

model)

Screw

2 pcs (For >18000 BTU/h

models only: Used to fasten

the front panel).

2 or 4 pcs. Used to install

the drain tray.

Indice

Manuali Condizionatore d'aria popolari di altre marche

Spheros

Spheros CC 355 Manuale utente

Bosch

Bosch Climate 5000 SCI 24 CAS/ OU- OUE Manuale utente

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Manuale utente

nedis

nedis ACMB1WT7 Manuale utente

Samsung

Samsung AR KV Series Guida

Daikin

Daikin FCFV50A Manuale utente

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Manuale utente

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Manuale utente

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Manuale utente

Hitachi

Hitachi RAS-E24CAK Manuale utente

CIAT

CIAT Magister 2 Series Guida

Bestron

Bestron AAC6000 Manuale utente

Hisense

Hisense 7K Manuale tecnico

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Manuale utente

Samsung

Samsung AS09HM3N Manuale utente

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Manuale del proprietario

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Manuale utente

McQuay

McQuay MCK020A Manuale utente

mabe MEE09VV Manuale utente

Manuali Condizionatore d'aria popolari di altre marche