Marathon Power Vault series Istruzioni operative

9DXOW6HULHV

7UXH2Q/LQH

'RXEOH&RQYHUVLRQ

8QLQWHUUXSWLEOH3RZHU6XSSO\

86(50$ 8$/

)2502'(/6

9$9$

Table of Contents

Section Page

Introduction ............................................................................................................................. 7

System Description ................................................................................................................. 7

2.1

General Description…………………………………………………………………………………7

2.2

System Configuration……………………………………………………………………………….8

Safety Information ................................................................................................................... 9

Storage ..................................................................................................................................... 9

Installation ............................................................................................................................. 10

5.1

Environment ...................................................................................................................... 10

5.2

AC Power and Load Connection ........................................................................................ 10

5.3

Rear Panel Views .............................................................................................................. 16

5.3.a

Tower Models - 4k / 5kVA Rear Panel Views……………………………………………16

5.3.b

Tower Models - 6kVA Rear Panel Views .................................................................... 17

5.3.c

Tower Models 8k / 10kVA Rear Panel Views ............................................................. 18

5.3.d

Tower Models12kVA Rear Panel View ....................................................................... 19

5.3.e

Tower Models 15k / 20kVA Rear Panel Views ........................................................... 20

5.3.f

Rack Mount Models 4k / 5k / 6k / 8k / 10k /12kVA Rear Panel Views ............................. 21

5.4

Connecting an Extended Run-Time battery Pack .............................................................. 22

5.5

Factory Default Settings .................................................................................................... 22

Communication Interface and Alarm Connections ........................................................ 22

6.1

Overview ........................................................................................................................... 22

6.2

Connecting the UPS to a Computer .................................................................................. 22

6.3

RS-232 Interface Port ........................................................................................................ 23

6.4

USB Port ........................................................................................................................... 23

6.5

EPO (Emergency Power Off) Port ..................................................................................... 23

6.6

Network Transient Protector .............................................................................................. 23

6.7

Load Segments ................................................................................................................. 23

Operational Instructions ....................................................................................................... 24

7.1

Starting Up and Shutting Down the UPS. .......................................................................... 24

7.2

Push-button Operations .................................................................................................... 24

7.3

Control Panel Indicators .................................................................................................... 25

7.4

LCD Panel Display Modes ................................................................................................. 26

7.5

Manual UPS or Battery Test .......................................................................................................... 27

7.6

Sense Mode – Normal and Generator Waveforms…………………………………………..28

7.7

Audible Alarms .................................................................................................................. 28

7.8

Troubleshooting ................................................................................................................ 29

Maintenance ........................................................................................................................... 30

8.1

Battery Replacement ......................................................................................................... 30

Specifications ........................................................................................................................ 31

10.

Warranties ............................................................................................................................ 34

(0&6WDWHPHQWV

&,635

27,&( 3XUVXDQW WR &,635  UXOHV WKLV SURGXFW KDV EHHQ WHVWHG DQG WKHUHE\ FRPSOLHV

ZLWK WKH FRQGLWLRQV RI D &ODVV  GLJLWDO GHYLFH ZKLFK KDYH EHHQ HVWDEOLVKHG IRU RIIHULQJ

VXI¿FLHQW SURWHFWLRQ DJDLQVW GDQJHURXV LQWHUIHUHQFH IRU LQVWDOODWLRQ LQ D UHVLGHQWLDO DUHD

,QVWDOODWLRQ DQG XVH RI WKH HTXLSPHQW VKRXOG FRPSO\ ZLWK WKH LQVWUXFWLRQV SURYLGHG LQ RUGHU

WR DYRLG VXFK LQWHUIHUHQFH GXH WR WKH DPRXQW RI UDGLR IUHTXHQF\ HQHUJ\ WKDW LV UDGLDWHG DQG

JHQHUDWHG E\ WKH HTXLSPHQW ,Q VSLWH RI WKLV ZH FDQQRW DVVXUH WKDW D FHUWDLQ DPRXQW RI

LQWHUIHUHQFH PD\ QRW RFFXU LQ VRPH LQVWDOODWLRQV ,I E\ WXUQLQJ RQ DQG RII LW FDQ EH GHGXFHG

WKDW \RXU UDGLR RU WHOHYLVLRQ UHFHSWLRQ LV IRXQG WR EH LQÀXHQFHG E\ KDUPIXO LQWHUIHUHQFH

IURP WKH HTXLSPHQW LW LV UHFRPPHQGHG WR XVH RQH RI WKH IROORZLQJ SUHYHQWLYH PHDVXUHV

3ODFHWKHUHFHLYLQJDQWHQQDLQDVHSDUDWHORFDWLRQRURULHQWDWLRQ

(QVXUHDJUHDWHUGLVWDQFHLVDFKLHYHGEHWZHHQWKHUHFHLYHUDQGWKHHTXLSPHQW

(QVXUHWKDW\RXUHTXLSPHQWLVFRQQHFWHGWRDQRXWOHWRQDVHSDUDWHFLUFXLWWKDQWKHUHFHLYHU

&RQWDFWDWHFKQLFLDQH[SHULHQFHGZLWKUDGLRDQG79RUDGHDOHUIRUIXUWKHUDVVLVWDQFH

'HFODUDWLRQRI&RQIRUPLW\5HTXHVW

8QLWVODEHOHGZLWKD&(PDUNFRPSO\ZLWKWKHIROORZLQJVWDQGDUGVDQGGLUHFWLYHV

1. Harmonic Standards: EN 50091-1-1 and EN 50091-2

2. EU Directives: 73/23/EEC, Council Directive on equipment designed for use within

certain voltage limits.

93/68/EEC, Amending Directive and 73/23/EEC

89/336/EEC, Council Directive relating to electromagnetic compatibility

92/31/EEC, Amending Directive 89/336/EEC relating to EMC

The EC Declaration of Conformity is available upon request for products with a CE mark.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

This Manual Contains Important Instructions that should be followed during Installation and

Maintenance of the UPS and Batteries.

CAUTION (UPS with Internal Batteries): Risk of electric shock - Hazardous live parts inside

this unit are energized from the battery supply even when the input AC power is disconnected.

CAUTION (No User Serviceable Parts): Risk of electric shock, do not remove cover. No user

serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel.

CAUTION (Non-isolated Battery Supply): Risk of electric shock, battery circuit is not isolated

from AC input / output; hazardous voltage may exist between battery terminals and ground.

Test before touching.

WARNING (Fuses): To reduce the risk of fire, replace only with the same type and rating of

fuse.

WARNING: Intended for installation in a controlled environment. The maximum ambient

temperature is 40°C.

CAUTION: Do not open or damage the battery, electrolyte may be released which is harmful

to the skin and eyes.

CAUTION: A battery can present a risk of electric shock and high short circuit current. The

following precautions should be taken when working with batteries:

Remove watches, rings and other jewelry or metal objects.

Use only tools with insulated handles.

Wear rubber gloves and boots.

Do not lay tools or metal parts on top of batteries.

Disconnect charging source prior to connecting or disconnecting battery terminals.

Do not dispose of batteries in a fire, as they may explode.

10.

To reduce the risk of electric shock, disconnect the UPS from the AC input power supply

before installing a communication interface cable. Reconnect the power cord only after

communication interconnections have been made.

11.

Battery replacement should be performed or supervised by personnel with knowledge of

batteries. Keep unauthorized personnel away from the batteries.

12.

CAUTION: To reduce risk of fire, connect only to a circuit provided with 2pole 70A maximum

branch circuit over current protection in accordance with the National Electric Code,

ANSI/NFPA 70". An AC output disconnect shall be provided by others.

7KHLQVWUXFWLRQVFRQWDLQHGZLWKLQWKLVVDIHW\PDQXDODUHH[WUHPHO\LPSRUWDQWDQGVKRXOGEHFORVHO\

IROORZHGDWDOOWLPHVGXULQJLQVWDOODWLRQDQGIROORZXSPDLQWHQDQFHRIWKH836DQGEDWWHU\

)RUDGGLWLRQDOVDIHW\LQVWUXFWLRQVSOHDVHXVHWKH6DIHW\0DQXDODVUHIHUHQFH

6\PEROV

7KHIROORZLQJV\PEROVZDUQRISUHFDXWLRQVDQGSURYLGHGLUHFWLRQVRULQVWUXFWLRQUHJDUGLQJWKHXQLW

5,6.2)(/(&75,&6+2&.±,QGLFDWHVWKDWWKHUHLVDULVNRIHOHFWULFVKRFN

& 87,215()(57223(5 725¶60 18 /±,QGLFDWHVWKDWWKHRSHUDWRU¶VPDQXDO

VKRXOG EH UHIHUUHG WR IRU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ VXFK DV RSHUDWLQJ DQG PDLQWHQDQFH

LQVWUXFWLRQV

6 )(*5281',1*7(50,1 /,QGLFDWHVSULPDU\VDIHJURXQG

/2 '212))±,QGLFDWHVWKDWWKHDVVRFLDWHGSXVKEXWWRQWXUQVWKHXQLWDQGLWVRXWSXW

RQRURII

5- &211(&725 ± ,QGLFDWHV WKDW WKLV FRQQHFWRU SURYLGHV QHWZRUN LQWHUIDFH

FRQQHFWLRQV DQG WKDW WHOHSKRQH RU WHOHFRPPXQLFDWLRQV HTXLSPHQW VKRXOG 127 EH

SOXJJHGLQWRLW

',6326 / ± ,QGLFDWHV WKDW WKH 836 DQG LWV EDWWHULHV VKRXOG EH GLVSRVHG RI LQ WKH

FRUUHFWPDQQHUVLQFHWKHEDWWHULHVDUHRIWKHOHDGDFLGW\SH,WLVUHFRPPHQGHGWKDWWKH

EDWWHULHVEHUHF\FOHG

  &$87,2

7KHXQLWFRQWDLQVGDQJHURXVYROWDJHOHYHOV,IWKH836LVRQEXWQRWFRQQHFWHGWR

DQ$&SRZHUVXSSO\WKHXQLW¶VRXWOHWVPD\VWLOOEHHQHUJL]HGZLWKYROWDJHGXHWRWKH

SUHVHQFHRIDQLQWHUQDOSRZHUVRXUFHLHWKHEDWWHU\

7KH XQLW VKRXOG EH LQVWDOOHG LQGRRUV LQ DQ DUHD IUHH RI HOHFWULFDOO\FRQGXFWLYH

FRQWDPLQDQWV

7KHXQLWVKRXOGEHLQVWDOOHGLQDWHPSHUDWXUHDQGKXPLGLW\FRQWUROOHGHQYLURQPHQWLQ

RUGHUWRUHGXFHWKHULVNRIHOHFWULFVKRFN

2QO\WKHSRZHUFRUGWKDWLVVXSSOLHGZLWKWKHXQLWVKRXOGEHXVHGWRFRQQHFWLWWRWKH

$&SRZHUVXSSO\7KHHTXLSPHQWVKRXOGDOVREHORFDWHGDVFORVHDVSRVVLEOHWRWKH

$&VXSSO\

6HUYLFLQJDQGPDLQWHQDQFHVKRXOGRQO\EHFDUULHGRXWE\TXDOL¿HGVHUYLFHSHUVRQQHO

ZLWKWKHH[FHSWLRQRIEDWWHU\UHSODFHPHQW

%HIRUHFDUU\LQJRXWEDWWHU\RUIXVHUHSODFHPHQWRUVKLSSLQJWKHXQLW¿UVWHQVXUHWKDW

WKHXQLWLVWXUQHGRIIFRPSOHWHO\DQGDOOFDEOHVDUHGLVFRQQHFWHG

,QWURGXFWLRQ

6\VWHP'HVFULSWLRQ

7KHLQIRUPDWLRQSURYLGHGLQWKLVPDQXDOUHIHUVWRRXUVLQJOHSKDVH9 WKURXJK9 

WUXHRQOLQH XQLQWHUUXSWLEOHSRZHUVXSSOLHV,WFRYHUVEDVLFIXQFWLRQV RSHUDWLQJDQGLQVWDOODWLRQ

LQVWUXFWLRQVFDXWLRQDU\QRWHVDQGGHWDLORQKRZWRVKLSVWRUHDQGKDQGOHWKHP,QVWDOODWLRQPXVW

EHFDUULHGRXWLQDFFRUGDQFHZLWKWKLVPDQXDODVZHOODVORFDOHOHFWULFDOUHJXODWLRQVDQGVKRXOG

RQO\EHSHUIRUPHGE\TXDOL¿HGSHUVRQQHOWRDYRLGWKHULVNRIHOHFWULFVKRFNRUGDPDJHWRWKHXQLW

Q\ZDUUDQWLHVFRYHULQJWKHVHXQLWVZLOOEHFRPHYRLGLIWKHXQLWLVIRXQGWRKDYHEHHQLQFRUUHFWO\

FRQQHFWHGRUWDPSHUHGZLWK

*HQHUDOGHVFULSWLRQ

&RQ¿JXUHGDVDWUXHRQOLQHGRXEOHFRQYHUVLRQXQLWWKLV836LVDEOHWRVXSSO\VHDPOHVVSXUH

VLQJOHSKDVH &SRZHUWRFULWLFDOORDGVZKLOHNHHSLQJWKHEDWWHULHVFKDUJHGFRQWLQXRXVO\,Q

WKHHYHQWWKDWDSRZHULQWHUUXSWLRQODVWVORQJHUWKDQWKH836¶VEDFNXSWLPHFDSDELOLW\LWZLOO

VKXWGRZQWRDYRLGFRPSOHWHEDWWHU\GLVFKDUJH VVRRQDV &SRZHULVUHVWRUHGWKH836ZLOO

DXWRPDWLFDOO\UHVWDUWDQGEHJLQUHFKDUJLQJWKHEDWWHULHV

EORFNGLDJUDPRIWKH836LQIUDVWUXFWXUHLVVKRZQLQ)LJ

 QLQSXW¿OWHUUHGXFHVWUDQVLHQWVQRLVHDQGVXUJHVRQWKHLQFRPLQJ &VXSSO\

 &SRZHULVUHFWL¿HGDQGUHJXODWHGE\WKHUHFWL¿HUVXSSO\LQJSRZHUWRWKHLQYHUWHUDQGEDWWHU\

FRQYHUWHU%DWWHU\YROWDJHDQGFKDUJHLVPDLQWDLQHGDWRSWLPXPOHYHOV

 '&SRZHULVFRQYHUWHGWR &SRZHUE\WKHLQYHUWHUZKLFKSDVVHVLWRQWRWKHORDG

 3RZHULVVXSSOLHGIURPWKHEDWWHU\GXULQJDSRZHUIDLOXUHRUGHHSYROWDJHVDJ

 7KHFRQYHUWHULQFUHDVHVYROWDJHWRDQDSSURSULDWHOHYHOIRUWKHLQYHUWHU

 QLQWHJUDODXWRPDWLFE\SDVVVZLWFKVHDPOHVVO\FLUFXPYHQWVWKHHOHFWURQLFVLQWKHHYHQWRID

FRPSRQHQWIDLOXUHHQVXULQJFRQWLQXRXVSRZHUWRWKHORDG

)LOWHU 3)&

5HFWL¿HU ,QYHUWHU %\3DVV

6ZLWFK )LOWHU

0RQLWRULQJ

3DQHO

56RU

86%

6ORW

&KDUJHU

%DWWHU\

6ZLWFK

%DWWHU\

&RQWURO



0RQLWRULQJ

Fig. 1

(I¿FLHQF\2SWLPL]HU

7KH(I¿FLHQF\2SWLPL]HULVDXQLTXHIHDWXUHWKDWUHGXFHVORQJWHUPFRVWRIRZQHUVKLSE\PLQLPL]LQJSRZHU

ORVVDQGUHGXFLQJSRZHUFRQVXPSWLRQWKHUHE\PDNLQJWKHHQWLUHV\VWHPH[WUHPHO\HI¿FLHQW6LPSO\SXW

WKH836DXWRPDWLFDOO\DOWHUQDWHVEHWZHHQE\SDVVDQGRQOLQHPRGHVGHSHQGLQJXSRQWKHFRQGLWLRQRIWKH

LQFRPLQJ &SRZHU7KH836ZLOOUHPDLQLQRQOLQHPRGHGXULQJDQ\W\SHRISRZHUGLVWXUEDQFHEXWXQOLNH

WUDGLWLRQDORQOLQHV\VWHPVZLOOVZLWFKWRE\SDVVPRGHZKHQ &SRZHULVZLWKLQDFFHSWDEOHOLPLWVLQRUGHU

WRDFKLHYHJUHDWHVWHI¿FLHQF\3RZHUGLVWXUEDQFHVFDQEHGHWHFWHGLQOHVVWKDQDVHFRQGDQGRQOLQHPRGH

UHDFWLYDWHGLPPHGLDWHO\6ZLWFKLQJEDFNWRRQOLQHPRGHRFFXUVZKHQWKHLQSXWYROWDJHLVRXWVLGHRI

RIQRPLQDOVHOHFWDEOHZKHQLQSXWIUHTXHQF\LVRXWVLGHRI+]RUZKHQQR &SRZHULVSUHVHQ

W

:KLOHWKHGHIDXOWRSHUDWLRQLVRQOLQHPRGHE\SDVVFDQEHDFWLYDWHGYLDWKH/&'SDQHO7KH(I¿FLHQF\

2SWLPL]HUFDQEHGHDFWLYDWHGDQGWKHXQLWFDQEHUXQSHUPDQHQWO\LQRQOLQHPRGHLISUHIHUUHG

)UHH5XQ0RGH

)UHHUXQPRGHLVGH¿QHGDVEHLQJZKHQWKHRXWSXWIUHTXHQF\LV¿[HGDQGQRWV\QFKURQL]HGZLWK

WKHLQSXWIUHTXHQF\:KHQDFWLYDWHGWKHRXWSXWIUHTXHQF\UHJXODWLRQLVDXWRPDWLFDOO\VHWWRHLWKHU

RU+]DQGLVUHJXODWHGWRZLWKLQZLWKLQ+]3OHDVHUHIHUWR&KDSWHUIRULQVWUXFWLRQVRQ

KRZWRDFWLYDWHE\SDVVPRGHZKLOHWKH836LVLQIUHHUXQPRGH

'LDJQRVWLFWHVWV

:KHQHYHUWKH836LVWXUQHGRQDGLDJQRVWLFWHVWWRFKHFNWKHVWDWXVRIWKHLQWHUQDOHOHFWURQLFV

DQGEDWWHU\LVDFWLYDWHG Q\HUURUVRUIDXOWVDUHGLVSOD\HGRQWKH/&'SDQHO

QDGYDQFHGEDWWHU\PDQDJHPHQWV\VWHPFRQWLQXRXVO\PRQLWRUVWKHFRQGLWLRQRIWKHEDWWHULHV

DQGQRWL¿HVWKHXVHULQDGYDQFHLIUHSODFHPHQWLVQHHGHG

,QDGGLWLRQDEDWWHU\GLVFKDUJHWHVWLVSHUIRUPHGHYHU\GD\VLQQRUPDOPRGHRSHUDWLRQDQG

DQ\SUREOHPVDUHGLVSOD\HGRQWKH/&'SDQHO

'LDJQRVWLFWHVWVFDQEHSHUIRUPHGPDQXDOO\IURPWKH/&'SDQHODWDQ\WLPHH[FHSWGXULQJWKH

¿UVWKRXUVDIWHUVWDUWXSZKLOHWKH836LVLQFKDUJLQJPRGHVHH&KDSWHU

6\VWHP&RQ¿JXUDWLRQDQG6L]LQJ

7KHLQWHUQDOHOHFWURQLFVRIWKH836SOXVWKHLQWHUQDOEDWWHU\RUEDWWHULHVFRQVWLWXWHWKHV\VWHP

3OHDVHPDNHVXUHWKDWWKHIROORZLQJIDFWRUVKDYHEHHQWDNHQLQWRFRQVLGHUDWLRQ

 7KHWRWDOGHPDQGRIWKHSURWHFWHGORDGGHWHUPLQHVWKH836SRZHU9 UHTXLUHPHQWV OORZ

VRPHPDUJLQRUKHDGURRPIRUIXWXUHH[SDQVLRQRUSRZHUUHTXLUHPHQWFDOFXODWLRQLQDFFXUDFLHV

 VLGHIURPSRZHU9 UHTXLUHPHQWVEDFNXSWLPHQHHGVWREHFRQVLGHUHG,IWKHSRZHUFRQVXPHGE\

WKHORDGLVOHVVWKDQWKHQRPLQDOSRZHUUDWLQJRIWKH836WKHQWKHDFWXDOEDFNXSWLPHZLOOEHORQJHU

 7KHIROORZLQJRSWLRQVDUHDYDLODEOHGHSHQGLQJRQDSSOLFDWLRQDQGORDGUHTXLUHPHQWV

D([WHUQDO%DWWHU\3DFNV(%3¶VIRUH[WHQGHGUXQWLPHV

E,QSXW2XWSXWWUDQVIRUPHUFDELQHWV

F0DLQWHQDQFHE\SDVVVZLWFKHV

G&RQQHFWLYLW\DQGFRQWURORSWLRQVHJUHOD\FDUG6103:(%FDUG

WARNING! It is strongly advised that the UPS NOT be opened by anyone

other than suitably qualified personnel. Dangerously high voltages are

present within, regardless of whether the UPS is connected or not. In addition,

the unit's output receptacles may contain live AC voltage even when not connected to

the AC power supply since it contains its own energy source, (i.e. batteries).

3. Safety Information

PLEASE READ THIS SECTION TO AVOID RISK OF SHOCK OR

OTHER HAZARDOUS SITUATIONS.

Please handle the unit with extreme caution since the batteries contain large amounts of

energy. Always store the unit in the orientation marked on the packaging.

Take extra care to avoid dropping the unit.

If flammable substances are present or if any gases or fumes are being emitted or if there is

no ventilation in the place of storage or installation, a safety hazard exists and neither the unit

or the extended battery packs should be operated in these environments.

The instructions in this manual detail how to install the UPS safely and correctly. Please read

it thoroughly and keep this manual for future reference.

User Allowable Operations

The only UPS-related operations that the user is allowed to perform are:

Turning the unit on and off.

Operating the user interface (function push-buttons and LCD panel).

Connecting data interface cables

Changing the batteries

All such operations are to be performed exactly as instructed in this manual. Any deviation from

these instructions may prove hazardous and even fatal or may cause damage to the unit.

4. Storage

Please adhere to the following storage instructions if the UPS is not to be installed shortly after

delivery:

Store the unit as is in its original packing and shipping container.

Store the UPS covered, upright and in a cool, dry location, with its battery fully charged.

Before storing, charge the UPS for at least 8 hours.

Ensure that the equipment is fully protected from wet or damp areas and from moisture.

Ensure that the UPS is recharged every 6 months for at least 8 hours in order to maintain

battery energy and maximize useable life.

For temperature ranges, please refer to "Environmental Specifications" stated in this manual.

Ensure that all environmental requirements are met, otherwise the safety of installation

personnel and users cannot be guaranteed. In addition, the unit may sustain damage

or malfunction.

The high voltage and current contained within this equipment can injure or be fatal to

personnel and can damage associated equipment.

5. Installation

5.1

Environment

Please adhere to the following environmental instructions when locating the UPS and EBP's:

Avoid temperature and humidity extremes. The optimum operating temperature range is

between 59°F and 77°F (+15°C and +25°C).

Provide protection against moisture or avoid altogether if possible.

Ensure there is at least 4 inches (100mm) behind and 2 inches (50mm) on each side of the

UPS for ventilation.

Ensure that the front of the UPS remains unobstructed for access to the control panel and

LCD display.

External Battery Packs must be installed next to or under the UPS.

5.2

AC Power and Load Connections

Vertical and Wall-Mount Installation

Only qualified technicians should carry out installation of this equipment. The installation must

further comply with all local legislation and regulations.

Follow all installation and safety instructions very carefully to avoid the existence of a hazardous

situation and damage to the UPS and/or loads.

Various input (and sometimes output) cables are supplied with all models:

Ensure that the UPS is disconnected from the AC supply when connecting External Battery

Packs.

Use the battery cable that is supplied with the External Battery Pack when connecting it to the

UPS. Connect the second battery cabinet to the first and so forth, assuming more than one is

to be used.

Take note of UPS parameters when adding external battery packs and adjust accordingly

(see Ch. 7).

Connect the input cable to the UPS and connect the other end to a grounded AC power

supply. The batteries will automatically begin to charge. Please note that while the UPS may

be used immediately, maximum back-up time may not be available until the batteries have

been charged for a minimum of 8 hours. See Table 1 for input circuit breaker rating and

conductor size.

If the unit displays "Site Wiring Fault", have the wiring fault corrected or alternately, disable the

related alarm on the UPS.

After initial charging is complete, connect the loads to the UPS.

Do not connect any load that may overload the UPS such as equipment containing AC electric

motors or loads that have a high inrush current.

Make computer and/or alarm interface connections according to Chapter 6 of this user manual

and that provided with the interface option. These connections are made on the rear panel.

Installation is now complete.

Altri manuali per vault series

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Altri manuali Marathon Power UPS

Marathon Power

Marathon Power TRTC-2002-N1 Manuale utente

Marathon Power

Marathon Power vault series Manuale utente

Marathon Power

Marathon Power Sprint Series Manuale utente

Marathon Power

Marathon Power Tri-Athlon ATWS-10003-02 Manuale utente

Marathon Power

Marathon Power SNMP Series Manuale utente

Marathon Power

Marathon Power SDRS-0300-H1 Manuale utente

Marathon Power

Marathon Power TRTC-2004-N1 Manuale utente

Marathon Power

Marathon Power Track Series Manuale utente

Marathon Power

Marathon Power vault series Manuale utente

Marathon Power

Marathon Power vault series Manuale utente

Marathon Power

Marathon Power Athlon SEries Manuale utente

Manuali UPS popolari di altre marche

Pylontech

Pylontech Victron & Pylontech US5000 Manuale utente

Tecnoware

Tecnoware EVO DSP PLUS MM 6.8 Manuale utente

Mecer

Mecer ME-1000-WTU Manuale utente

Mustek

Mustek PowerMust 530(B) Plus Manuale di installazione e funzionamento

Emerson

Emerson Liebert NXL series Manuale utente

MAKELSAN

MAKELSAN BOXER SERIES Manuale utente

Block

Block PC-0524-400-0 Manuale utente

CyberPower

CyberPower CP585LCD Manuale utente

Eaton

Eaton 3S Istruzioni per il montaggio

CyberPower

CyberPower Office Tower Series UPS 1000 Manuale utente

CyberPower

CyberPower BM100 Manuale utente

Best Power

Best Power 610 Manuale utente

Best Power

Best Power Unity/I UT3K Manuale utente

Mustek

Mustek PowerMust 400 Offline Manuale utente

Xantrex

Xantrex Trace 512 UR-UPS Manuale utente

Forza

Forza SL-1501UL Manuale utente

LEGRAND

LEGRAND keor 310081 Manuale utente

ABB

ABB Conceptpower DPA 500 Manuale utente

Marathon Power vault series Istruzioni operative

Manuali UPS popolari di altre marche