Mazda Connect Manuale utente
Available on select models, Apple CarPlay™ seamlessly integrates your iPhone® with your vehicle’s Mazda Connect™
display, allowing you to access useful features and apps while staying focused on the road ahead.
Apple CarPlay™
USER GUIDE
1
Apple CarPlay™
CONNECT
Getting started with Apple CarPlay™ is easy — simply connect your compatible iPhone® to your Mazda vehicle and go!
BASIC REQUIREMENTS
•To use Apple CarPlay, you’ll need an iPhone 5 or above
•For best performance, it is always recommended that you update your iPhone to the latest iOS version
•You’ll need an Apple Lightning® to USB cable to make the connection
•Siri® must be enabled to use Apple CarPlay
CONNECT YOUR iPHONE
•Connect an Apple Lightning to USB cable to your iPhone and the USB port in the center stack or inside the center armrest
(depending on vehicle model)
•Mazda Connect™ will detect your iPhone
•If you’re a first-time user, follow the on-screen prompts to enable Apple CarPlay
•If you’re a first-time user, select ”Allow” on the pop-up notification displayed on your iPhone. This will allow your vehicle
to access Apple CarPlay content on your iPhone without requiring you to unlock your iPhone first
2
Apple CarPlay™
ACCESS
Once a compatible iPhone® is connected to the vehicle’s USB port, Apple CarPlay™ will launch automatically. There are also
multiple, user-friendly ways to access and get started using Apple CarPlay from the Mazda Connect™ home screen.
COMMANDER CONTROL
Once connected, the easiest way to quickly access Apple CarPlay from the Mazda Connect screen is to press and HOLD the
Home button until the Apple CarPlay screen appears.
APPLE CARPLAY ICON
Once connected, slide the Commander control to the right when on the Mazda Connect home screen and the Apple CarPlay
icon is present.
3
Apple CarPlay’s new Dashboard View centralizes your most commonly used tasks all on the same screen, so there’s no need to
flip back and forth between your music or podcast app, the map and communication apps.
SECTIONS AND ICONS
Apple CarPlay™
DASHBOARD VIEW (NEW)
MAPS
Displayed prominently in the middle of the screen.
Note: The Maps section of Dashboard View will always display Apple Maps. Third-party navigation apps can be used via Apple CarPlay, but will not appear
in Dashboard View.
SMART SIRI SUGGESTIONS
Provides quick access to commonly used tasks. This allows you to view, interact with and/or select three of your most
recently used apps (e.g., music, podcasts, meeting notices via calendar app, etc.).
SIDEBAR
Displays your most recent (or currently in-use) icons, time, signal and network, and the App View icon (formerly the
“Home” icon).
•Using the Commander control, highlight and select the App View icon to change to App View
•Using the Commander control, highlight, select and HOLD the App View icon to activate Siri
3
1
2
3
12
4
Apple CarPlay™
APP VIEW (“HOME SCREEN”)
CUSTOMIZING THE HOME SCREEN
Much like your iPhone’s home screen, you can also rearrange and customize the apps displayed on the Apple CarPlay home
screen. On your iPhone, open Settings, then tap General. In General settings, tap CarPlay. Then, tap Mazda. Use the Apple
CarPlay home screen displayed on your iPhone to rearrange or hide apps.
3
1
2
4 5
7
6
APPS
Ten app tiles are displayed on the App View screen.
Rotate the Commander control to highlight an app
in blue. Press down to launch.
SETTINGS
Access personalization settings that include:
•Do Not Disturb While Driving (pauses all notifications)
•Appearance – “Automatic” (light/dark) or “Always
use Dark Mode”
•Siri Suggestions (On/O)
•Show album art (On/O)
RECENTLY USED APPS
Displayed on the left side of the App View screen.
Note: The recently used apps sidebar is not selectable when on the
App View screen.
RETURN TO MAZDA CONNECT™
Select the Mazda icon to return to the Mazda Connect
home screen. You can also press and HOLD the Home
button on the Commander control to toggle between
Apple CarPlay and Mazda Connect interfaces.
DASHBOARD VIEW/APP VIEW
•Short press – Switches to Dashboard View
•Long press – Activates Siri®
ADDITIONAL PAGES
Dots at the bottom of the screen indicate that there
are more available apps. Rotate the Commander
control to the right to view more apps.
CALENDAR APP
Displays upcoming appointments from your
Calendar app. If a destination is attached to an
appointment, you can launch Apple Maps for
directions straight from the Calendar app.
1 5
2
6
3
7
4
Similar to your iPhone®'s home screen, Apple CarPlay's familiar App View provides a list of all available apps.
5
Apple CarPlay™
COMMANDER CONTROL
All Apple CarPlay™ functions can be performed using Mazda’s multi-function Commander control, which is designed to make
interacting with Apple CarPlay’s features and functions easy and intuitive.
USING THE COMMANDER CONTROL ON THE HOME SCREEN
SIDEBAR
The sidebar contains recently used apps, clock, signal strength and the Dashboard View/App View icon. The sidebar is
visible on all Apple CarPlay screens
•To highlight a recently used app, rotate the Commander control to the left, then press down to select and launch
the highlighted app
•To highlight the Dashboard View/App View icon, rotate the Commander control to the left. Press down to return
to the Apple CarPlay home screen or toggle between Dashboard View/App View. Press and HOLD to activate Siri®
MAIN DISPLAY
The middle of the screen displays apps compatible with Apple CarPlay
•Rotate the Commander control left or right to highlight the desired app (or feature tile in Dashboard view)
−Slide the Commander control forward/rearward to quickly skip from one line to the next
•Press down on the Commander control to select and launch the app (or to access a feature tile in Dashboard View)
ADDITIONAL APPS (App View)
•To access additional pages of apps, rotate the Commander control to the right. Or, at the end of a line of icons,
slide the Commander control to the right
1
1
1
2
2
2
3
3
6
Apple CarPlay™
COMMANDER CONTROL
The shortcut buttons on the Commander control, located right at the driver’s fingertips, give quick access to a variety of
Apple CarPlay™ features.
HOME BUTTON
•Press and HOLD the Home button to toggle between Apple CarPlay and Mazda Connect screens (when a
compatible iPhone is connected)
•Press the Home button to quickly return to the Apple CarPlay home screen from inside Apple CarPlay apps
•Press the Home button from Dashboard View or App View to toggle between the two views
ENTERTAINMENT BUTTON
•When listening to music from an app that is compatible with Apple CarPlay, press the Entertainment button
to pull up the Now Playing screen
•When listening to music via Apple CarPlay, the Entertainment button will open the Now Playing screen, even
while using Mazda Connect
MAP BUTTON
•Press the Map button to quickly access the Apple Maps screen or current route guidance
•If a route is set using Apple Maps, the Map button will open the Apple Maps screen, even while using
Mazda Connect
BACK BUTTON
•Press the Back button to return to the previous screen
7
Siri® replaces the Mazda Connect™ voice recognition system when a compatible iPhone® is connected to a front USB port. Siri
can be used to access many of your iPhone’s functions while driving. Use Siri to enter a destination, send text messages and
make calls – all without having to pick up your iPhone.
STEERING WHEEL CONTROLS
Press the “Talk” button on the steering wheel to
activate Siri.
Note: Not all third-party apps support voice recognition through Siri.
COMMANDER CONTROL
Rotate the Commander control to highlight the App
View/Dashboard View icon. Then, press and HOLD
the Commander control to activate Siri.
HEY SIRI
Say "Hey Siri" while on any screen (if the feature is
enabled on your iPhone).
Apple CarPlay™
VOICE COMMANDS
ACTIVATING SIRI
SAYING COMMANDS
After Siri is activated, you’ll hear an audible prompt, with the
signature Siri light waves at the bottom of the display.
For more information on Siri and its functionality, visit: https://www.apple.com/ios/siri/
8
PHONE APP CATEGORIES
Phone menu categories are listed across the top of the Phone app. Select from the categories to view your favorites,
recent calls, contact list, keypad and voicemail.
USING THE PHONE APP
•From the App View screen, rotate the Commander control to highlight the Phone app icon and press the Commander
control down to open
•Rotate the Commander control to choose between: Favorites, Recents, Contacts, Keypad and Voicemail
Apple CarPlay™
PHONE
Note: When an iPhone is connected to the USB port, the “Communication” screen in Mazda Connect™ is disabled. All actions, such as making calls and reviewing
contact information, can be completed via Apple CarPlay’s Phone app.
BROWSING CONTACTS
•Rotate the Commander control to browse contacts one at a time
•Slide the Commander control rearward (or forward) to skip contacts by letter
Making calls with Apple CarPlay™ is as simple as using your iPhone®.
9
Apple CarPlay™
PHONE
Note: When an iPhone is connected to the USB port, the “Communication” screen in Mazda Connect™ is disabled. All actions, such as making calls and reviewing
contact information, can be completed via Apple CarPlay’s Phone app.
PLACING A PHONE CALL
•Via Contacts – (when parked) Highlight the contact you want to call. Press the Commander control to call that contact
•Via Keypad – (when parked) Rotate the Commander control to highlight numbers on the keypad. Press the Commander
control to enter a number
•Via Siri – Press the “Talk” button on the steering wheel and say, “Call,” followed by a contact’s name
ANSWERING AND ENDING A PHONE CALL
•To answer an incoming call, press down on the Commander control when the "Answer" icon is highlighted. Or, press the
"Talk" button on the steering wheel
•To end a call, press the "End" button on the steering wheel or rotate the Commander control to highlight and select the
End icon on screen
Hands-free calling via Siri® helps keep you connected while maintaining focus on the road.
10
Altri manuali per Connect
4
Indice
Altri manuali Mazda Sistema video per auto
