Medion MD 80146 Manuale utente

TABLE OF CONTENTS

Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Batteries and rechargeable batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Device Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

About DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Other playable formats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Unpacking the device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Scope of supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Using the remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Connections and connection options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Setting up the device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

The DVD player connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Rechargeable connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Set viewing angle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Applying the car bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Handling the disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Disk types that can be played . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Cleaning disks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Inserting a disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Key functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Controls from the unit, the screen or using the remote control . . . . . . . . . . .22

Colour system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Replay functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Search functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

REPEAT function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Direct title selection - number keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Direct title/time selection – GO TO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Setting a bookmark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Image functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Sound functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

DVD menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

DVD_Porty_MD80146.book Seite 2 Dienstag, 12. Oktober 2004 11:44 11

Portable DVD-Player MD 80146 3

TABLE OF CONTENTS

Audio and subtitle language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Navigating on MP3 CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

JPEG CDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Settings in the SETUP menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Language Setup menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

“Screen Setup” menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Audio Setup menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

If errors occur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Code list for selecting the language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

DVD_Porty_MD80146.book Seite 3 Dienstag, 12. Oktober 2004 11:44 11

SAFETY INSTRUCTIONS

Never let children handle electrical devices

Never allow children to use electrical devices without

supervision.

If swallowed, batteries may endanger life. Therefore

keep the device and batteries out of the reach of

children. If a battery is swallowed get immediate

medical assistance.

Keep plastic packaging out of the reach of children.

There is a risk of asphyxiation.

Set the device up safely

Place the device on a firm, level surface. It is not

designed for use in rooms with a high humidity content

(e. g. bathrooms) or have an unusual amount of dust.

Always make sure that

there is adequate ventilation;

there are no direct heat sources (e. g. heaters) that

could affect the device;

the device is not in direct sunlight;

you avoid contact with liquid and water (e. g. do not

place vases on top of the device);

the device is not placed close to magnetic fields

(e. g. televisions or other loudspeakers);

naked flames such as lit candles are not placed near

the device.

Power connection

Only plug the device into a mains plug (240V ~ 50 Hz)

that is easy to reach and is close to the place where you

About these instructions

Read these instructions carefully before using the system; Note the

warnings in the operating instructions

Always keep the operating instructions close to hand. If you sell

the

equipment or give it away, make sure you also hand over these

instructions and the guarantee card.

DVD_Porty_MD80146.book Seite 4 Dienstag, 12. Oktober 2004 11:44 11

Portable DVD-Player MD 80146 5

SAFETY INSTRUCTIONS

have set the device up. The mains plug must be freely

accessible so that you can unplug the device quickly if

you have to.

Use only one of the mains adapters supplied. Never try

to connect the mains adapter to other connectors as

this may cause damage.

Never use the device for a long time if the battery is

charging.

Never undertake your own repairs

If the plug, cable or device is damaged pull the plug

immediately out of the mains.

Never try to open and/or repair the device yourself.

There is a risk of electric shock. If there is a defect,

contact our service centre or other suitable specialist

workshop.

Storms

Pull the plug and antenna cable out if you are away for

a long period of time or if there is a storm.

CD player

The CD player is a Class 1laser product. The device has

a safety system that prevents dangerous laser rays

escaping from the device during normal use. In order to

avoid eye injuries never manipulate or damage the

device's security system.

Cleaning and maintenance

Only use a clean, soft cloth for cleaning. Never use

cleaning solutions that could damage the surface of the

devices.

DVD_Porty_MD80146.book Seite 5 Dienstag, 12. Oktober 2004 11:44 11

DISPOSAL

Batteries and rechargeable batteries

Do not put used batteries in the garbage. The batteries

and rechargeable batteries must be deposited at a

collection point for used batteries.

Packaging

All packaging and packaging materials that are no

longer required can and should be recycled.

Device Name

Never dispose of the DVD player in the normal

household garbage. Ask your shire council for options

on disposing of the DVD player properly and in an

environmentally friendly way.

DVD_Porty_MD80146.book Seite 6 Dienstag, 12. Oktober 2004 11:44 11

Portable DVD-Player MD80146 7

GENERAL INFORMATION

About DVD

DVD – Digital Versatile Disk– is a digital medium that

saves information. DVDs are marked with one of the

following symbols.

There are different types of DVD with different memory

capacities depending on how the information is stored.

DVD structure

Video DVDs are divided into titles and chapters. A DVD

can have several titles, which may in turn be made up

of several chapters. The titles and chapters are each

numbered sequentially:

The first title of a DVD usually comprises licence

instructions and manufacturer's information. The next

title is usually the film itself. Other titles may include

such items as "making of" documentaries, trailers or

information on the actors.

Languages and sub-

titles

Up to eight languages and sub-titles in up to 32

languages can be stored on DVDs. The languages and

sub-titles can be played in any combination.

PerspectiveIn many DVDs it is even possible to change the camera

angle if the film was recorded from different camera

positions.

DVD_Porty_MD80146.book Seite 7 Dienstag, 12. Oktober 2004 11:44 11

GENERAL INFORMATION

Regional codes

As a result of the global sales strategy a code has been

developed for DVDs that allows the recording only to

be played on devices bought in certain regions.

This code is based on a system that divides the

world into six regions. U.K. is in Zone 2 so

your DVD player will only play DVDs that have

the regional code 2. The regional code is

printed on the DVD packaging (refer to the following

logo).

Apart from DVDs with the regional code 4 the device

will only play DVDs with the regional code 0 (suitable

for any DVD player).

If you find problems when playing certain DVDs

make sure that the DVD has the regional code 4 or

Other playable formats

MP3

The MP3 format is a Windows compression format for

audio data. MP3 files have to be saved with the file

extension *.mp3 so that they can be recognised.

In contrast to traditional audio CDs, MP3 CDs can be

sub-divided into directories (folders, albums) and files

(tracks, titles) – just like a data CD for your computer.

DVD_Porty_MD80146.book Seite 8 Dienstag, 12. Oktober 2004 11:44 11

Portable DVD-Player MD 80146 9

GENERAL INFORMATION

Available surround sound formats

The device can read two surround sound formats.

Dolby Digital 5.1

In Dolby Digital sound format the audio material is

saved digitally. To do this up to five separate full

frequency audio channels (front left and right, centre,

rear left and right) and an effect or depth channel (5.1)

are saved separately. Sound media with the Dolby

Digital format are shown by these trademarks.

Because each channel is completely independent a

realistic sound is created with a "three-dimensional"

listening sensation whereby the sound is given

distance, movement and a relative position in the room.

Your device can read this audio data and sends it to the

digital outputs (SPDIF) for decoding.

dts (Digital Theatre Systems)

The dts abbreviation is used for a less frequently used

sound format in which up to 6 (5.1) separate channels

are saved to a sound medium. Sound media with the

dts format are shown by these trademarks.

Your device can read this audio data and sends it to the

digital outputs (SPDIF) for decoding.

DVD_Porty_MD80146.book Seite 9 Dienstag, 12. Oktober 2004 11:44 11

PREPARATION

Unpacking the device

Remove all packing materials.

Caution!

Do not let children play with the plastic film.

There is a risk of asphyxiation!

Scope of supply

When unpacking, ensure that the following parts are included:

DVD player

Rechargeable battery 7.2 V, 4200 mAh

Mains adapter with input 240 V / output 12 V

1 mains cable

1 car adapter (12 V)

1 cinch cable (yellow/white/red/green)

Remote control

1 button battery (3 V; size CR2025)

1 car bag

2 belts

1 headphone

Operating instructions and warranty documents

DVD_Porty_MD80146.book Seite 10 Dienstag, 12. Oktober 2004 11:44 11

Portable DVD-Player MD 80146 11

PREPARATION

Inserting the batteries into the remote control

Do not expose the remote control to moisture

because this could damage it.

A button battery (CR2025) is supplied for the remote

control.

`Remove the remote control's battery compartment

by pressing the clip in.

`Insert the battery into the compartment so that the

plus pole (marked +) points upwards.

`Insert the remote control's battery compartment

again. The clip should click back into place.

Caution!

The enclosed batteries must not be charged,

disassembled, thrown into fire or short-

circuited. There is the risk of an explosion.

Using the remote control

`Point the remote control to the infrared sensor on the

front of the device.

You can use the remote control from a distance of up to

around 2 m from the device.

DVD_Porty_MD80146.book Seite 11 Dienstag, 12. Oktober 2004 11:44 11

Indice

Altri manuali Medion Lettore DVD portatile

Medion

Medion PORTABLE DVD PLAYER Manuale utente

Manuali Lettore DVD portatile popolari di altre marche

Philips

Philips PET718/77 Manuale utente

Impecca

Impecca DVP775 Manuale utente

NextBase

NextBase MULTI-VISION SET PRO Manuale utente

Impecca

Impecca DVP-1017 Manuale utente

Akura

Akura APDVD6008 Manuale utente

TV Star

TV Star TD3 LCD COMBO Manuale utente

LENCO

LENCO MES-202 Manuale utente

Philips

Philips PET940/98 Manuale utente

Philips

Philips PET702P Manuale utente

Philips

Philips PD7016 Manuale utente

Logik

Logik L7SPDVD11 Manuale utente

LG DP650 Manuale utente

Mustek

Mustek MVP850B Manuale utente

Insignia

Insignia NS-MDDVD10 Manuale utente

Philips

Philips PD9000/12 Manuale utente

LENCO

LENCO DVP-1027 Manuale utente

Philips

Philips PD7010/05 Manuale utente

Technika

Technika PDVDTWINSS10 Guida utente