Mercury Racing QC4V 1350 Guida all'installazione
THANK YOU
for your purchase of one of the finest marine power packages
available. It incorporates numerous design features to ensure
operating ease and durability.
With proper care and maintenance, you will thoroughly enjoy using
this product for many boating seasons. To ensure maximum
performance and carefree use, we ask that you thoroughly read this
manual.
The Operation, Maintenance & Warranty Manual contains specific
instructions for using and maintaining your product. We suggest that
this manual remain with the product for ready reference whenever
you are on the water.
Again, thank you for purchasing one of our Mercury Marine
products. We sincerely hope your boating will be pleasant!
Mercury Racing,
N7480 County Road "UU"
Fond du Lac, WI 54935-9585
7406
WARRANTY MESSAGE
! WARNING
The operator (driver) is responsible for the correct and safe
operation of the boat, the equipment aboard and the safety of all
occupants aboard. We strongly recommend that the operator read
this Operation, Maintenance and Warranty Manual and thoroughly
understand the operational instructions for the power package
and all related accessories before the boat is used.
The product you have purchased comes with a limited warranty from
Mercury Marine; the terms of the warranty are set forth in the
Warranty Information section of this manual. The warranty
statement contains a description of what is covered, what is not
covered, the duration of coverage, how to best obtain warranty
coverage, important disclaimers and limitations of damages, and
other related information. Please review this important information.
SAFETY ALERTS AND NOTICES
Throughout this publication, dangers, warnings, cautions, and
notices, accompanied by the international HAZARD symbol !,
are used to alert the boat operator and technician to special
instructions concerning a particular service or operation that may be
hazardous if performed incorrectly or carelessly. Observe these
safety alerts carefully.
These safety alerts alone can not eliminate the hazards they signal.
Strict compliance to these special instructions when performing the
service, and common sense operation are major accident
prevention measures.
! DANGER
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in
death or serious injury.
! WARNING
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result
in death or serious injury.
! CAUTION
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result
in minor or moderate injury.
NOTICE
Indicates a situation which, if not avoided, could result in engine
or major component failure.
IMPORTANT: Identifies information essential to the successful
completion of the task.
NOTE: Indicates information that helps in the understanding of a
particular step or action.
! WARNING
The engine exhaust from this product contains chemicals known
to the state of California to cause cancer, birth defects or other
reproductive harm.
COPYRIGHT AND TRADEMARK INFORMATION
Mercury Marine, Fond du Lac, Wisconsin U.S.A.
Printed in U.S.A.
© 2013, Mercury Marine
Mercury, Mercury Marine, MerCruiser, Mercury MerCruiser, Mercury
Racing, MotorGuide, Mercury Precision Parts, Mercury Propellers,
Mariner, Quicksilver, Alpha, Axius, Bravo One, Bravo Two, Bravo
Three, K‑Planes, MerCathode, OptiMax, ProMax, SeaCore,
Skyhook, SmartCraft, Total Command, VesselView, Verado, Zero
Effort, Zeus, M with Waves logo, and Mercury with Waves logo,
SmartCraft logo, and #1 On The Water are all registered trademarks
of Brunswick Corporation. Mercury Product Protection logo is a
registered service mark of Brunswick Corporation.
90-8M0077672 JUNE 2013 i
SECTIONS
WARRANTY INFORMATION 1
GENERAL INFORMATION 2
SPECIFICATIONS 3
OPERATION 4
CONDITIONS AFFECTING OPERATION 5
MAINTENANCE 6
COLD WEATHER OR EXTENDED STORAGE 7
OWNER SERVICE ASSISTANCE 8
MAINTENANCE LOG 9
ii 90-8M0077672 JUNE 2013
1 - WARRANTY INFORMATION
90-8M0077672 JUNE 2013 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1 - Warranty Information
Table of Contents
Warranty Registration United States and Canada...................2
Transfer of Warranty...............................2
Mercury Racing Division One‑Year Limited Warranty.................3
WHAT IS COVERED .............................3
DURATION OF COVERAGE .......................... 3
CONDITIONS THAT MUST BE MET IN ORDER TO OBTAIN WARRANTY COVERAGE ...3
WHAT MERCURY WILL DO .......................... 3
HOW TO OBTAIN WARRANTY COVERAGE ....................3
WHAT IS NOT COVERED ...........................4
Products Sold to Government Agencies.......................4
Warranty Against Corrosion (Worldwide)......................5
Warranty Coverage and Exclusions for Mercury Racing Sterndrive Products......5
GENERAL EXCLUSIONS FROM WARRANTY ................... 5
California Emission Control Warranty Statement...................6
Introduction................................6
What Is Covered.............................. 6
Duration of Coverage............................6
How to Obtain Warranty Coverage ......................7
What Mercury Racing Will Do.........................7
What Is Not Covered.............................7
Disclaimers and Limitations.........................8
California Emission Control Warranty Statement...................8
Your Warranty Rights and Obligations.....................8
Manufacturer's Warranty Coverage......................8
Owner's Warranty Responsibilities......................8
E.P.A. Emission Controls..............................9
Introduction................................9
Emission Control System Components.....................9
WARRANTY INFORMATION 1
GENERAL INFORMATION 2
SPECIFICATIONS 3
OPERATION 4
CONDITIONS AFFECTING OPERATION 5
MAINTENANCE 6
COLD WEATHER OR EXTENDED STORAGE 7
OWNER SERVICE ASSISTANCE 8
MAINTENANCE LOG 9
1 - WARRANTY INFORMATION
2 90-8M0077672 JUNE 2013
WARRANTY REGISTRATION UNITED STATES AND CANADA
Outside United States and Canada–Check with your local
distributor.
1. You may change your registered address at any time,
including at time of warranty claim, by calling Mercury Marine
or sending a letter or fax with your name, old address, new
address, and engine serial number to Mercury Marine’s
warranty registration department. Your dealer can also
process this change of information.
Mercury Marine
Attn.: Warranty Registration Department
W6250 W. Pioneer Road
P.O. Box 1939
Fond du Lac, WI 54936-1939
920-929-5054
Fax 920-907-6663
NOTE: Registration lists must be maintained by Mercury Marine
and any dealer on marine products sold in the United States,
should a safety recall notification under the Federal Safety Act be
required.
2. At the time of sale, the dealer should complete the warranty
registration and immediately submit it to Mercury Marine via
MercNET, E‑mail, or mail. Upon receipt of this warranty
registration, Mercury Marine will record the registration.
IMPORTANT: Your warranty coverage begins at the time of sale,
but warranty claims cannot be processed until the product is
registered with Mercury Marine.
TRANSFER OF WARRANTY
The limited warranty is transferable to a subsequent purchaser, but
only for the remainder of the unused portion of the limited warranty.
This will not apply to products used for commercial applications.
To transfer the warranty to the subsequent owner, send or fax a
copy of the bill of sale or purchase agreement, new owner’s name,
address and engine serial number to Mercury Marine’s Warranty
Registration Department. In the United States and Canada, mail to:
Mercury Marine
Attn: Warranty Registration Department
W6250 Pioneer Road
P.O. Box 1939
Fond du Lac, WI 54936-1939
920-929-5054
Fax +1 920 907 6663
Upon processing the transfer of warranty, Mercury Marine will send
registration verification to the new owner of the product by mail.
There is no charge for this service.
For products purchased outside the United States and Canada,
contact the distributor in your country, or the Marine Power Service
Center closest to you.
1 - WARRANTY INFORMATION
90-8M0077672 JUNE 2013 3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
MERCURY RACING DIVISION ONE‑YEAR LIMITED WARRANTY
WHAT IS COVERED
Mercury Marine warrants its new products (and remanufactured
products sold under the trade name "Pacemaker") to be free of
defects in material and workmanship during the period described
below.
DURATION OF COVERAGE
This Limited Warranty provides coverage for one (1) year from
either the date the product is first sold to a recreational use retail
purchaser, or the date on which the product is first put into service,
whichever occurs first. The repair or replacement of parts, or the
performance of service under this warranty, does not extend the life
of this warranty beyond its original expiration date. Unexpired
warranty coverage can be transferred to a subsequent purchaser
upon proper reregistration of the product.
CONDITIONS THAT MUST BE MET IN ORDER TO OBTAIN
WARRANTY COVERAGE
Warranty coverage is available only to retail customers that
purchase from a dealer authorized by Mercury Marine to distribute
the product in the country in which the sale occurred, and then only
after the Mercury Marine specified predelivery inspection process is
completed and documented. Warranty coverage becomes available
upon proper registration of the product by the authorized dealer.
Inaccurate warranty registration information regarding recreational
use, or subsequent change of use from recreational to commercial
may void the warranty at the sole discretion of Mercury Marine.
Routine maintenance outlined in the Operation and Maintenance
Manual must be timely performed in order to maintain warranty
coverage. Mercury Marine reserves the right to make warranty
coverage contingent upon proof of proper maintenance.
WHAT MERCURY WILL DO
Mercury’s sole and exclusive obligation under this warranty is limited
to, at our option, repairing a defective part, replacing such part or
parts with new or Mercury Marine certified remanufactured parts, or
refunding the purchase price of the Mercury product. Mercury
reserves the right to improve or modify products from time to time
without assuming an obligation to modify products previously
manufactured.
HOW TO OBTAIN WARRANTY COVERAGE
The customer must provide Mercury with a reasonable opportunity
to repair and reasonable access to the product for warranty service.
Warranty claims shall be made by delivering the product for
inspection to a Mercury dealer authorized to service the product. If
purchaser cannot deliver the product to such a dealer, written notice
must be given to Mercury. We will then arrange for the inspection
and any covered repair. Purchaser in that case shall pay for all
related transportation charges and/or travel time. If the service
provided is not covered by this warranty, purchaser shall pay for all
related labor and material, and any other expenses associated with
that service. Purchaser shall not, unless requested by Mercury, ship
the product or parts of the product directly to Mercury. Proof of
registered ownership must be presented to the dealer at the time
warranty service is requested in order to obtain coverage.
1 - WARRANTY INFORMATION
4 90-8M0077672 JUNE 2013
WHAT IS NOT COVERED
This limited warranty does not cover routine maintenance items,
tune ups, adjustments, normal wear and tear, damage caused by
abuse, abnormal use, use of a propeller or gear ratio that does not
allow the engine to run in its recommended wide‑open throttle RPM
range, operation of the product in a manner inconsistent with the
recommended operation/duty cycle section of the Warranty,
Operation, and Maintenance Manual, neglect, accident,
submersion, improper installation (proper installation specifications
and techniques are set forth in the installation instructions for the
product), improper service, use of an accessory or part not
manufactured or sold by us, operation with fuels, oils or lubricants
which are not suitable for use with the product, alteration or removal
of parts, water entering the engine through the fuel intake, air intake
or exhaust system, or damage to the product from insufficient
cooling water caused by blockage of the cooling system by a foreign
body, running the engine out of water, mounting the engine too high
on the transom, or running the boat with the engine trimmed out too
far. The commercial use of the product, defined as any work or
employment related use of the product, or any income generating
use of the product, even if such use is only occasional, will void the
warranty. Use of the product for racing or other competitive activity,
at any point, even by a prior owner of the product, voids the
warranty. Expenses related to haul‑out, launch, towing, storage,
telephone, rental, inconvenience, slip fees, insurance coverage,
loan payments, loss of time, loss of income, tournament fees, club
fees, prize money or any other type of incidental or consequential
damages are not covered by this warranty. Also, expenses
associated with the removal and/or replacement of boat partitions or
material caused by boat design for access to the product are not
covered by this warranty.
No individual or entity, including Mercury Marine authorized dealers,
has been given authority by Mercury Marine to make any
affirmation, representation or warranty regarding the product, other
than those contained in this limited warranty, and if made, shall not
be enforceable against Mercury Marine. For additional information
regarding events and circumstances covered by this warranty, and
those that are not, see the Warranty Coverage section of this
manual, incorporated by reference into this warranty.
Disclaimers and limitations the implied warranties of merchantability
and fitness for a particular purpose are expressly disclaimed. to the
extent that they cannot be disclaimed, the implied warranties are
limited in duration to the life of the express warranty. Incidental and
consequential damages are excluded from coverage under this
warranty. Some states and countries do not allow for the
disclaimers, limitations, and exclusions identifies above, as a result,
they may not apply to you. This warranty gives you specific legal
rights, and you may also have other legal rights which vary from
state‑to‑state and country‑to‑country.
PRODUCTS SOLD TO GOVERNMENT AGENCIES
Contact the Mercury Racing Sales Department for a copy of the
Government Agencies Warranty Packet Kit, which explains the
conditions required for government agencies to receive warranty
when purchasing Mercury Racing Outboard or Sterndrive product.
Mercury Racing Sales Department
N7840 County Road UU
Fond du Lac, WI 54937-9385
920-921-5330
Fax 920-921-6533
1 - WARRANTY INFORMATION
90-8M0077672 JUNE 2013 5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
WARRANTY AGAINST CORROSION (WORLDWIDE)
IMPORTANT: Corrosion failure warranty is not available for this
product.
WARRANTY COVERAGE AND EXCLUSIONS FOR MERCURY RACING
STERNDRIVE PRODUCTS
The purpose of this section is to help eliminate some of the more
common misunderstandings regarding warranty coverage. The
following information explains some of the types of services that are
not covered by warranty. The provisions set forth following have
been incorporated by reference into the Mercury Racing Division
Three‑Year Limited Warranty Against Corrosion Failure, the Mercury
Racing Division 90‑Day, Six‑Month and One‑Year Limited
Warranties.
Keep in mind that warranty covers repairs that are needed within the
warranty period because of defects in material and workmanship.
Installation errors, accidents, normal wear, and a variety of other
causes that affect the product are not covered.
Warranty is limited to defects in material or workmanship, but only to
retail customers that purchase from a dealer authorized by Mercury
Marine to distribute the product in the country in which the sale
occurred, and then only after the Mercury Marine specified
predelivery inspection process is completed and documented.
Should you have any questions concerning warranty coverage,
contact your authorized dealer. They will be pleased to answer any
questions that you may have.
GENERAL EXCLUSIONS FROM WARRANTY
1. Minor adjustments and tune‑ups, including checking, cleaning
or adjusting spark plugs, ignition components, carburetor or
EFI settings, filters, belts, controls, and checking lubrication
made in connection with normal services.
2. Damage caused by lack of maintenance.
3. Haul‑out, launch, towing charges, and all related
transportation charges and/or travel time, etc.
4. Additional service work requested by customer other than that
necessary to satisfy the warranty obligation.
5. Labor performed by other than an authorized dealer may be
covered only under following circumstances: When performed
on an emergency basis providing there are no authorized
dealers in the area who can perform the work required or
have no facilities to haul out, etc., and prior factory approval
has been given to have the work performed at this facility.
6. Use of other than Mercury Precision or Quicksilver parts when
making warranty repairs.
7. Engine noise does not necessarily indicate a serious engine
problem. If diagnosis indicates a serious internal engine
condition, which could result in a failure, condition responsible
for noise should be corrected under the warranty.
8. Lower unit and/or propeller damage caused by striking a
submerged object is considered a marine hazard.
9. Water in the starter motor.
10. Starter motors and/or armatures, or field coil assemblies,
which are burned, or where lead is thrown out of commutator
because of excess cranking.
11. Valve or valve seat grinding required because of wear.
1 - WARRANTY INFORMATION
6 90-8M0077672 JUNE 2013
CALIFORNIA EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT
INTRODUCTION
The California Air Resources Board has promulgated air emissions
regulations for inboard and sterndrive engines. The regulations
apply to all inboard and sterndrive engines that were manufactured
for the 2014 and 2015 model year. Mercury Racing, in compliance
with those regulations, provides this limited warranty for the
emission control systems (see the components of the emission
control system listed following), and further warrants that the inboard
or sterndrive engine was designed, built, and equipped to conform
with all applicable regulations adopted by the California Air
Resources Board pursuant to its authority in Chapters 1 and 2, Part
5, Division 26 of the Health and Safety Code. For information
regarding the limited warranty for the nonemissions related
components of the inboard or sterndrive engine, please see the
limited warranty statement for your engine.
WHAT IS COVERED
Mercury Racing warrants the components of the emissions control
systems (see the components of the emission control system listed
following) of its new, 2009 model year and later California‑certified
high performance sterndrive engines, registered to a California
resident, to be free from defects in material or workmanship that
cause the failure of a warranted part to be identical in all material
respects to that part as described in the application of Mercury
Racing for certification from the California Air Resources Board, for
the period of time, and under the conditions identified below. The
cost to diagnose a warranty failure is covered if the warranty claim is
approved. Damage to other engine components caused by the
failure of a warranted part will also be repaired under warranty.
DURATION OF COVERAGE
This limited warranty provides coverage for the components of the
emissions control systems. Specific emission control related parts
on new high performance sterndrive engines greater than 500
horsepower are warranted for a period of three years or 480 hours
(as determined by the engine’s ECM‑integrated hour meter),
whichever first occurs, for electronic emission‑related components
including, but not limited to, sensors (e.g., oxygen sensors, mass air
flow sensors, crankshaft position sensors, etc.), solenoids (e.g., fuel
injectors, idle control valves, pressure regulators, etc.), ignition
components, powertrain control modules, and for the following:
catalysts, carburetors, fuel pumps, evaporative components
(including low‑permeation hoses), exhaust gas recirculation, and
other direct emissions devices. For new high performance sterndrive
engines mechanical emission‑related components, including but not
limited to, the engine block, crankshaft, camshaft, connecting rods,
valves, manifolds, rotating parts, pistons, and turbo/superchargers
are warranted for a period of 1 year or 150 hours (as determined by
the engine’s ECM‑integrated hour meter), whichever first occurs for
engines greater than 500 horsepower and less than or equal to 650
horsepower and for a period of 1 year or 50 hours (as determined by
the engine’s ECM‑integrated hour meter), whichever first occurs for
engines greater than 650 horsepower. Emission related normal
maintenance items such as spark plugs and filters that are on the
warranted parts list are warranted up to their first required
replacement interval only. Refer to Emission Control System
Components and Maintenance Schedule. The repair or
replacement of parts, or the performance of service under this
warranty, does not extend the life of this warranty beyond its original
expiration date. Unexpired warranty coverage can be transferred to
a subsequent purchaser. Refer to Transfer of Warranty.
Indice
Altri manuali Mercury Racing Motore
Mercury Racing
Mercury Racing HP1075 SCi Guida all'installazione
Mercury Racing
Mercury Racing HP1200 SCi Dry Sump Manuale utente
Mercury Racing
Mercury Racing HP850 SCi Manuale utente
Mercury Racing
Mercury Racing 1350 STERNDRIVE Guida all'installazione
Mercury Racing
Mercury Racing 1550 STERNDRIVE Guida all'installazione
Mercury Racing
Mercury Racing HP565 Manuale utente
Mercury Racing
Mercury Racing HP525 EFI Bravo Sterndrive Series Guida all'installazione
Mercury Racing
Mercury Racing HP1200 SCi Dry Sump Guida all'installazione
