MetaSystem DEFCOM 3.1B Manuale utente
Manuale Installazione
Installation Manual
IT
EN
Manuel d’Installation
FR
Einbauanleitung
DE
2Manuale Installazione DEFCOM 3.1B
MANUALE INSTALLAZIONE IT
1. MONTAGGIO
Fig.1 Fig.2
Per la selezione delle varie funzioni di prodotto utilizzare esclusivamente il PROGRAMMATORE
PRG007 V3. L’aggiornamento software del PROGRAMMATORE PRG007 V3 e le informazioni rela-
tive alle funzioni programmabili sono disponibili ON LINE sul sito www.metasystem.it nell’AREA TEC-
NICA/AREA VEICOLI.
PROGRAMMATORE PRG007 V3
Codice MetaSystem: ABS15090
2. SET-UP PRODOTTO
CABLAGGIO PER DEFCOM 3.1B
Codice MetaSystem: 2010338400
3
Manuale Installazione DEFCOM 3.1B
3. SCHEMA GENERALE
ANTENNA
(non tagliare e non
nastrare con il resto
del cablaggio)
NEGATIVO
BATTERIA (-)
LED
COMANDO
NEGATIVO
RELE’ CLACSON
BLOCCO
AVVIAMENTO
POSITIVO
BATTERIA
(+12V)
INDICATORI
DI DIREZIONE
Installare fusibile
da 15A
ROSSO
AZZURRO
ARANCIONE
GIALLO/VERDE
VIOLA
BLU (C)
GRIGIO (NO)
MARRONE
BIANCO
NERO
AZZURRO
POSITIVO CHIAVE
DI AVVIAMENTO
(+15)
PROTEZIONE A STACCO
DI MASSA (COLLEGARE
A MASSA SE NON
SI UTILIZZA)
PROTEZIONE
PER CONTATTO
A MASSA
ROSSO
NERO
Fig.3
ABBINAMENTO
RADIOCOMANDI
4
4Manuale Installazione DEFCOM 3.1B
CENTRALINA DI
ACCENSIONE, BOBINA,
POMPA BENZINA...
RELE’
CENTRALE
DEFCOM 3.1B
BOBINA
DAL
MAGNETE
RELE’
SUPPLEMENTARE
RELE’CENTRALE
DEFCOM 3.1B
BLOCCHETTO
CHIAVE
AVVIAMENTO
BLOCCHETTO
CHIAVE
AVVIAMENTO
BLU
GRIGIO
BLU
GRIGIO
PULSANTE
DA INSTALLARE
PULSANTE
DA INSTALLARE
GIALLO/VERDE
VIOLA
4. BLOCCO AVVIAMENTO (FAIL SAFE SYSTEM)
5. PROTEZIONE PERIFERICA
6. CLACSON A COMANDO
POSITIVO - SOTTOCHIAVE
COMANDO
ORIGINALE
RELE’
SUPPLEMENTARE
AI
COMANDI
ORIGINE
BLOCCHETTO
CHIAVE
AVVIAMENTO
BLOCCHETTO
CHIAVE
AVVIAMENTO
MARRONE
AZZURRO
CLACSON CLACSON
COMANDO
ORIGINALE
RELE’
SUPPLEMENTARE
MARRONE
DIODI P600 DA
INSTALLARE
INDICATORI
DI DIREZIONE
7. CLACSON A COMANDO
NEGATIVO - SOTTOCHIAVE
Fig.4 Fig.5
Fig.6 Fig.7
Fig.8 Fig.9
SE NON UTILIZZATO, COLLEGARE A FILO DI MASSA
5
Manuale Installazione DEFCOM 3.1B
Una volta eseguiti i collegamenti elettrici dell’allarme collegare la batteria del veicolo, vericare
che il quadro strumenti del veicolo sia spento e collegare la centralina DEFCOM 3.1B.
Attivare il quadro strumenti del veicolo e subito dopo riportarlo in OFF , dopo alcuni secondi la
centralina DEFCOM 3.1B emetterà 2 Beep e 2 Boop per indicare che si possono memorizzare i
radiocomandi e il led inizierà a lampeggiare velocemente.
Premerecontemporaneamentei2tastidelprimoradiocomandoeaconfermadell’abbinamento
il LED si spegnerà per 2 secondi e la centralina emetterà 1 Beep, ripetere l’operazione per tutti
gli altri radiocomandi da abbinare entro 1 minuto dall’ultimo apprendimento.
Al completamento della fase di abbinamento dei radiocomandi attivare nuovamente il quadro
strumenti per completare la procedura, la centralina DEFCOM 3.1B emetterà 2 Beep e 2 Boop
e il LED si spegnerà.
Nel caso si attenda oltre 1 minuto dall’abbinamento di un radiocomando la proce-
dura si concluderà automaticamente e la centralina DEFCOM 3.1B emetterà 2 Beep
e 2 Boop e il Led si spegnerà; Per aggiungere altri radiocomandi procedere come
descritto al capitolo“15. RADIOCOMANDI AGGIUNTIVI”del manuale d’uso.
9. ABBINAMENTO RADIOCOMANDI (MAX 8)
E’ possibile programmare alcune funzioni della centrale d’allarme, per adattare il suo funzio-
namento al motociclo ed alle esigenze dell’utente. Di seguito viene riportata una tabella che
riepiloga le possibili programmazioni con in neretto le impostazioni di fabbrica.
8. PRINCIPALI FUNZIONI PROGRAMMABILI
FUNZIONE OPZIONE“A” OPZIONE“B” OPZIONE“C”
Autoinserimento Attivo Disattivo
Tipo di
autoinserimento Solo blocco avviamento Blocco avviamento
e allarmi
Blocco avviamento,
allarmi e sensore
di spostamento
Comando clacson Continuo Alternato
Buzzer Ins./Dis. Attivo Disattivo
Frecce Ins./Dis. Attivo Disattivo
Linea d’allarme
(lo Giallo/Verde) Attiva per apertura
contatto a GND Attiva per contatto a GND
Linea d’allarme
(lo Viola) Attiva per apertura
contatto a GND Attiva per contatto a
GND
Comando per
inserimento e
disinserimento
con CARD
Tasti del
radiocomando Tasto“A”:
Inserimento/Disinserimento
Tasto “A”: inserimento
Tasto “B”: disinserimento
Allarme Panico Attivo Disattivo
Lunghezza Override Prime 3 cifre 5 cifre
Tipo di basso
consumo Stop Mode Deep Sleep Mode
Tempo d’intervento
basso consumo 5 giorni 10 giorni
Per la selezione delle varie funzioni di prodotto utilizzare esclusivamente il PROGRAMMA-
TORE PRG007 V3. L’aggiornamento software del PROGRAMMATORE PRG007 V3 e le infor-
mazioni relative alle funzioni programmabili sono disponibili ON LINE sul sito www.metasy-
stem.it nell’AREA TECNICA/AREA VEICOLI.
6Manuale Installazione DEFCOM 3.1B
12. VERIFICA FINALE
Terminata l’installazione e l’abbinamento dei radiocomandi e dopo aver collegato il connettore
del cablaggio alla centralina DEFCOM 3.1B eseguire le seguenti operazioni:
1. Ruotare la chiave del motociclo in posizione ON e poi di nuovo in OFF.
2. Trascorsi 50 sec. da quest’ultima operazione, il blocco motore dell’antifurto si inserisce au-
tomaticamente: le frecce eettueranno 1 lampeggio breve, il LED inizierà a lampeggiare e
se è stato attivato il Buzzer la sirena emetterà 1 BEEP.
3. Disinserire l’antifurto con il radiocomando: le frecce eettueranno 1 lampeggio, il LED si
spegne e se è stato attivato il Buzzer la sirena emetterà 1 BEEP.
4. Entro 50 secondi eettuare un avviamento del motociclo per vericare la corretta funzio-
nalità dei collegamenti.
5. Dopo aver spento il motore ed aver ruotato la chiave del motociclo in posizione OFF, entro
50 sec. inserire l’antifurto con il radiocomando: le frecce eettueranno 2 lampeggi, il LED
inizierà a lampeggiare e se è stato attivato il Buzzer la sirena emetterà 2 BEEP.
6. Durante l’immunità iniziale di 26 sec. eseguire i seguenti test che devono generare un
BEEP se l’esito è positivo (ad ogni BEEP il tempo dell’immunità iniziale riparte da zero):
• Ruotare la chiave del motociclo in posizione ON.
• Attivare gli eventuali pulsanti di protezione (apertura vano sella, rimozione paratie).
• Muovere il motociclo attivando la protezione antispostamento.
7. Terminata l’immunità iniziale, il LED lampeggia lentamente e l’attivazione di uno dei con-
tatti di protezione, il ruotare la chiave del motociclo in ON o lo spostamento dello stesso
generano un preallarme di 5 sec. a cui segue un ciclo d’allarme di 26 sec: durante l’allarme
la sirena emette un caratteristico suono modulato, gli indicatori di direzione lampeggiano
ed il clacson, se collegato, suona in modo continuo.
8. Vericare la corretta funzionalità delle protezioni blocco avviamento durante il ciclo d’al-
larme.
9. Al disinserimento dell’antifurto il LED eseguirà dei lampeggi e la sirena emetterà 1 BOOP
per segnalare le memorie d’allarme: riferirsi al manuale utente per la decodica del segna-
le e per tutte le altre caratteristiche/programmazioni del prodotto.
Per abbinare la CARD B9.5 disinserire l’antifurto e staccare la centralina DEFCOM 3.1B dal
cablaggio.
Connettere la centralina DEFCOM 3.1B al PROGRAMMATORE PRG007 V3 e inserire il MAC AD-
DRESS della CARD B9.5.
Per attivare la CARD B9.5 premere per 5 volte il tasto e l’attivazione sarà evidente dal lampeg-
gio periodico del led sulla CARD (ash ogni 3 sec).
10. ABBINAMENTO CARD B9.5 (Max 5)
Per attivare o disattivare il Buzzer all’Inserimento/Disinserimento dell’antifurto esegui la seg-
uente procedura:
• Attivare il SERVICE MODE poi premere 6 volte il TASTO A del radiocomando, un BEEP
indicherà la modica del Buzzer.
• Di seguito ripristinare il funzionamento normale dell’antifurto disattivando il SERVICE
MODE.
11. ATTIVAZIONE BUZZER ARMING/DISARMING
7
Manuale Installazione DEFCOM 3.1B
Alimentazione ......................................................................................................12Vcc (10V-15V)
Assorbimento .........................................................................................................................1,0 mA
Assorbimento in DEEP SLEEP MODE ............................................................................. 0,3 mA
Assorbimento in STOP MODE ............................................................................................. 0 mA
Temperatura di lavoro ..............................................................................................- 25°C + 85°C
Livello sonoro della sirena ....................................................................................(1 mt.) 114 dB
Autonomia di autoalimentazione .....................................................................................5 min.
Radiocomandi ........................................72 milioni di miliardi di codici variabili (pile litio)
Sensibilità sensore di spostamento interno .................................................1,5° al secondo
Frequenza radiocomandi Mycro ............................................................................433.92 MHz
Frequenza CARD B9.5 ......................................................................................................2.45 GHz
CODICE “OVERRIDE” di emergenza per il ripristino del blocco motore ed inibizioni
funzioni d’allarme.
13. CARATTERISTICHE TECNICHE
8Manuale Installazione DEFCOM 3.1B
INSTALLATION MANUAL EN
1. INSTALLATION
Fig.1 Fig.2
Use only the PRG007 PROGRAMMER V3 to select the various functions of the product. Software
updates for the PRG007 PROGRAMMER V3 and information about the programmable functions
are available ONLINE in the TECH AREA/VEHICLES AREA of the www.metasystem.it website.
PRG007 PROGRAMMER V3
MetaSystem Code: ABS15090
2. PRODUCT SET-UP
WIRING FOR DEFCOM 3.1B
MetaSystem Code: 2010338400
9
DEFCOM 3.1B Installation Manual
3. GENERAL WIRING DIAGRAM
ANTENNA
(do not cut and do not tape
together with rest of cable
harness)
NEGATIVE
SUPPLY (-)
LED
HORN RELAY
NEGATIVE
COMMAND
IMMOBILISER
POSITIVE
SUPPLY
(+12V)
DIRECTION
INDICATORS
Mount
15A Fuse
RED
LIGHT BLUE
ORANGE
YELLOW/GREEN
VIOLET
DARK BLUE (C)
GREY (NO)
BROWN
WHITE
BLACK
LIGHT BLUE
IGNITION SWITCH
POSITIVE SUPPLY
(+15)
PROTECTION AGAINST
REMOVAL OF EARTH
CONNECTION (CONNECT
TO EARTH IF NOT USED)
PROTECTION FOR
EARTH CONTACT
RED
BLACK
Fig.3
PAIRING THE RADIO
REMOTE CONTROLS
11
10 DEFCOM 3.1B Installation Manual
INGITION PACK, COIL,
PETROL PUMP...
RELAY
DEFCOM 3.1B
CENTRAL UNIT
COIL
FROM
THE
MAGNET
SUPPLEMENTARY
RELAY
RELAY
DEFCOM 3.1B
CENTRAL UNIT
IGNITION
KEY SWITCH
IGNITION
KEY SWITCH
DARK BLUE
GREY
BLU
GREY
SWITCH TO BE
INSTALLED
SWITCH TO BE
INSTALLED
YELLOW/GREEN
VIOLET
4. IMMOBILISER (FAIL SAFE SYSTEM)
5. SWITCH PROTECTION
6. HORN WITH POSITIVE
CONTROL - SUBKEY
ORIGINAL
CONTROL
SUPPLEMENTARY
RELAY
TO THE
ORIGINAL
CONTROLS
IGNITION
KEY SWITCH
IGNITION
KEY SWITCH
BROWN
LIGHT BLUE
HORN HORN
ORIGINAL
CONTROL
SUPPLEMENTARY
RELAY
BROWN
P600 DIODES
TO BE INSTALLED
DIRECTION
INDICATORS
7. HORN WITH NEGATIVE
CONTROL - SUBKEYE
Fig.4 Fig.5
Fig.6 Fig.7
Fig.8 Fig.9
IF NOT USED, CONNECT TO EARTH
Altri manuali per DEFCOM 3.1B
1
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Lingue:
Altri manuali MetaSystem Accessori per automobili
MetaSystem
MetaSystem Meta Voice Manuale utente
MetaSystem
MetaSystem METABLUE2 Manuale utente
MetaSystem
MetaSystem EasyPark Manuale di istruzioni
MetaSystem
MetaSystem M43J Guida all'installazione
MetaSystem
MetaSystem Lineaccessori Meta Voice Manuale utente
MetaSystem
MetaSystem FIAT G. PUNTO 50901288 Manuale utente
MetaSystem
MetaSystem META EVOCAN Manuale utente
MetaSystem
MetaSystem Lineaccessori Meta Voice Manuale utente
MetaSystem
MetaSystem Meta Voice Manuale utente
MetaSystem
MetaSystem FrontPlate4 Manuale utente
