MFJ MFJ-422B Manuale utente
1
2
MFJ-422B/422B-X INSTRUCTIONS
INTRODUCTION
Thank you for your purchase of the MFJ-422B/422B-X Electronic Keyer.
The MFJ-422B/422B-X is designed to mount on the "BENCHER" paddle
resulting in a compact, one-piece Keyer/Paddle combination. The improved
Curtis 8044 ABM Keyer IC is used in the MFJ-422B/422B-X to make perfect
code transmission easy and pleasant. Controls are located for easy
access while operating.
CONTROLS
1. VOLUME: Adjust the volume of the sidetone from the internal speaker.
Functions as the power ON/OFF switch for the MFJ-422B/422B-X.
2. SPEED: Varies the sending speed from 8 to 50 WPM.
3. AUTO/SEMI-AUTO: AUTO-Normal operating position. Dots and dashes of
the correct length are generated automatically.
SEMI-AUTO:-Dots are generated automatically. Dashes are manually
made. (NOTE: In this position, when the dash paddle is held your
transmitter is continuously for tuning.)
4. TONE: Sets the pitch of the sidetones. This control is recessed
inside the cabinet between the VOLUME and SPEED controls. A small
flat head screwdriver is needed for adjustment.
5. WEIGHT: Adjusts dot and dash lengths. When turned fully counter-
clockwise, dot-dash-space ratio is a perfect 1:3:1. This control is
located on the rear of the cabinet and is also recessed. A small flat
head screwdriver is necessary for adjustment. (NOTE: The weight
control is factory set for a 1:3:1 ratio.)
INSTALLATION
FOR MFJ-422B (KEYER WITH PADDLE)
If you purchased the MFJ-422B (Keyer with Paddle), the keyer will
come factory installed on the paddle and the only connections necessary
will be to your transmitter and power supply if used.
If battery operation is desired, remove the rubber foot on the
bottom rear of the paddle and screw holding the plastic wire clamp from
the bottom center of the paddle. The keyer will now slide off the paddle
base toward the rear. Install a 9V transistor battery in the battery
snap and slip the battery into the holder. Reverse the above procedure
to re-install the keyer onto the paddle. Feed the connecting cable
through the slot on the bottom of the paddle and is clamped securely with
the cable clamp. (NOTE: Long-life Alkaline type batteries are recommended
for longest uninterrupted operation.)
FOR MFJ-422B-X (KEYER WITHOUT PADDLE)
If you purchased the MFJ-422B-X (Keyer without Paddle) for
connection to your own "BENCHER" paddle, follow the procedure below for
proper connection.
1. Remove the rubber foot from the bottom rear of your "BENCHER" paddle.
2. Remove the plastic cable clamp from the bottom center of the paddle.
3. Solder the shield on the cable from the MFJ-422B-X to the solder lug
located between the rear rubber foot and the cable clamp on the bottom
of the paddle.
3
4. Solder the red wire in the cable from the MFJ-422B-X to the solder lug
on the dot post of the paddle and the white wire to the solder lug on
the dash post.
5. If battery operation is desired, install a 9V transistor battery in
the battery snap in the MFJ-422B-X and slip the battery into the
battery holder. (NOTE: Long-life Alkaline type batteries are
recommended for the longest uninterrupted operation.)
6. Replace the screw holding the rear rubber foot on the paddle with the
4-40 X 3/8" screw supplied with the MFJ-422B-X.
7. The MFJ-422B-X can now be slid onto the "BENCHER" paddle from the
rear. Feed the cable through the slot in the bottom right rear of the
box. Secure the box to the paddle by remounting the rear rubber foot
through the box to the paddle base. Fold the cable up neatly and
secure with the plastic cable clamp on the bottom of your "BENCHER"
paddle.
TRANSMITTER CONNECTION
(MFJ-422B/422B-X)
1. Provision is made for powering the MFJ-422B/422B-X with external 5-9V
DC supply. A subminiature POWER jack is located on the rear of the
MFJ-422B/422B-X for this purpose. An optional AC adapter is available
from the MFJ Enterprises, Inc. When a plug is inserted into the POWER
jack, the battery is automatically disconnected. Use an adapter with
a 2.5 mm phone plug with the tip being positive.
2. Connect a shielded cable from the KEYING OUTPUT of the MFJ-422B/422B-X
to your transmitter. Consult the instructions for your transmitter to
determine whether to use the "Direct" or "Grid block" output jack.
(NOTE: If in doubt as to which jack to use, try both jacks. If the
transmitter keys continuously when the cable is plugged into one jack,
use the other one.)
OPERATION
After proper connection of the MFJ-422B/422B-X you are ready for
operation. Rotate the VOLUME control clockwise to turn power on as
indicated by the LED light. Start sending with the paddle and adjust the
VOLUME, SPEED, TONE, and WEIGHT controls to your preference. (NOTE: If a
steady tone at high speed occurs, reduce the WEIGHT or the SPEED by
turning the respective control counter-clockwise.)
The dot and dash memory feature of the Curtis 8044 ABM IC makes
sending easier. This feature allows keying a dot before completion of a
dash or vice versa. This feature can be checked by setting the keyer to
the lowest speed and tapping first the dash paddle and then the dot
paddle before of the dash. The dash memory can be checked in a similar
manner. The dot insertion feature allows you to tap the dot paddle while
holding in the dash paddle. A dot will be insert automatically. The
dash insertion feature allows you to insert a dash while holding in the
dot paddle. With both paddles squeezed, the IAMBIC operation feature
allows sending of alternate dots and dashes. First paddle contact
determine whether a dot or a dash occurs first.
4
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Altri manuali MFJ Elettricità industriale
