Miele G 542 U Manuale utente

Altri manuali per G 542 U

1

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

1

Altri manuali Miele Lavastoviglie

Manuali Lavastoviglie popolari di altre marche

Electrolux

Electrolux ESI5211LOX Manuale utente

KitchenAid

KitchenAid KUDB230B Manuale utente

Brandt

Brandt BDJ424DB Manuale utente

Asko

Asko DSD767UXXL.AU Manuale utente

Beko

Beko DFN26210W Manuale utente

NEFF

NEFF S153ITX00E Scheda tecnica

Midea

Midea SV 4.45 wi Manuale utente

LG

LG LDF7932 Manuale utente

Gorenje

Gorenje GV63214 Manuale utente

Hotpoint

Hotpoint HDA1100ZWH Manuale di servizio

Blomberg

Blomberg LDFN2240W Manuale utente

AEG

AEG FFB83836PM Manuale utente

Cylinda

Cylinda DM3220RFD Manuale utente

Atag

Atag DW8214MB Manuale utente

GE

GE GLD8000 Series Manuale utente

Siemens

Siemens SN23HI02KE Scheda tecnica

Omega

Omega ODW717X Manuale utente

BORETTI

BORETTI BVW-683 Manuale utente

USA

Operating

instructions

for

dishwashers

G

542

U/

G

542)

Warning

—

When

using

your

dishwasher,

iollow

basic

precautions

including

t

DISHWASHERS

IMPORTANT

SAFETY

INSTRUCTIONS

€

following:

ol

ff

G8

Fa

=

12.

13.

14.

14,

.

Read

all

instructions

before

using

the

dishwasher.

.

Do

not

allow

children

to

play

in,

on,

or

near

a

dishwasher.

.

Do

not

allow

children

to

operate

your

dishwasher.

.

Only

use

the

dishwasher

for

its

intended

function.

.

This

dishwasher

must

be

electrically

grounded.

Read

installation

instruc-

tions

for

details.

.

Do

not

touch

the

heating

element

located

below

the

lower

rack

during

or

immediately

after

use.

.

Use

only

those

detergents

and

rinsing

aids

recornmended

for

dishwasher

use,

and

keep

them

out

of

the

reach

of

children.

.

Do

not

use

your

dishwasher

unless

all

enclosure

panels

are

properly

in

place,

.

Do

not

tamper

with

controls.

10.

11.

Do

not

abuse,

sit,

or

stand

on

the

dishwasher

door

or

dish

racks.

To

prevent

accidental

entrapment,

remove

the

door

of

the

dishwasher

when

discarding

the

appliance.

Do

not

wash

plastic

items

unless

marked

“dishwasher

safe”

or

the

equivalent.

For

items

not

marked,

check

manufacturer's

recommenda-

tions.

When

loading

items

to

be

washed,

place

sharp

items

with

handle-up

to

re-

duce

the

risk

of

cut-type

injuries.

Hydrogen

gas

may

build

up

in

the

water

heater

and

hot

water

pipes

when

the

hot

water

system

has

not

been

used

for

two

weeks

or

more.

CAUTION

—

hydrogen

gas

is

explosive.

To

prevent

injury

of

damage,

turn

on

all

hot

water

faucets

and

allow

water

to

run

for

several

minutes.

Do

not

use

the

dishwasher

before

doing

so.

As

running

hot

water

will

release

any

accum-

ulated

hydrogen

gas,

do

not

smoke

or

use

an

open

flame

while

the

faucets

are

open.

Always

disconnect

electrical

power

to

dishwasher

before

attempting

to

service

the

appliance.

SAVE

THESE

INSTRUCTIONS

ces

WU

ifold

this

page

Description

of

the

appliance

Heated

drying

Door

release

Program

indicator

Water

hardness

selector

1

Program

selector

Indicator

light

“Rinse

aid"

Indicator

light

“Salt”

Indicator

light

“On”

Fill-time

selector

switch

|

Illustration

shows

G

542

U

be

without

baskets

in

place

Water

hardness

selector

||

Filter

combination

Socket

for

salt

container

‘Rinse

aid

dispenser

Heating

element

Rinse

aid

indicator

Data

plate

Detergent dispenser

The

instructions

given

in

this

booklet

apply

to

all

models

listed

on

the

front

page.

The

dishwashers

differ

mainly

in

outer

construction:

@®

G542U:

Built

under

dishwasher

(without

countertop)

@®

G

542):

=

Integrated

dishwasher

for

building

under

(without

countertop).

The

front

can

be

fitted

with

a

0.8

inch

thick

base

unit

door

front.

Important:

To

ensure

stability,

these

dishwashers

must

only

be

installed

under

a

continuous

countertop

which

must

be

securely

screwed

to

neighboring

units.

‘Contents

Page

Important

safety

instructions

2...

0.

ee

ee

ee

ee

2

Description

ofthe

appliance

2...

1.

g3-

5

Water

softener/reactivation

.

2...

.

6-9

Loading

tha

dishwasher.

...

2...

0...

0.00

eee

ee

eae

10-12

Notes

on

hee

Of

load!

ide

ee

eae

le

ee,

a

13-14

Adding

detergent

..

2...

eee

14-16

SWIGHINGON.

sx

dae

doe

oe

ee

eae

ee

ee

ee

ae

17-18

switching

off/unloading

the

dishes

........4

62

eee

ee

3

PRO

CANIE?

erie

S45

a

28

ang

a,

ee

Be

Se

Erie

eee

19-25

Cleaning

Sid

Gare

ooo

Ge

ok

oh

ee

el

we

eee

eee

Be

ee

26

—

28

Installation,

electrical

connecion,

and

sida

ScMraD

eras

MRO

Oe

EN

29

Dealing

with

minor

faults

.............4.

Ni

Ae

icra

See

alt

30

4

Description

of

the

appliance

The

fill-time

selector

switch

on

the

left

side

of

the

control

panel

is

used

to

increase

or

decrease

the

amount

of

water

entering

the

appliance.

(1)

Fill-time

selector

(7)

Fill-time

selector

The

selector

is

set

at

“normal”

in

the

factory

(slot

horizontal),

see

lll.

1,

and

at

this

setting

is

very

economical

in

its

use

of

water

and

energy.

lf

the

water

pressure

is

too

low

(i.

e.

less

than

22

PSI),

then

it

is

advisa-

ble

to

set the

selector

to

the

“ex-

tended”

position

to

ensure

a

good

cleaning

result.

Switch

set

at:

“extended”

®

Use

a

coin

to

turn

the

fill-time-se-

lactor

counter

—

clockwise

to

the

“extended”

position

(slot

vertical),

iW.

2.

lf

you

prefer

to

have

extra

water

for

washing

your

dishes,

then

likewise

select

the

“extended”

position.

It

must

be

pointed

out

that

at

this

setting

the

dishwasher

will

also

use

slightly

more

electricity.

This

dishwasher

is

fitted

with

a

water

Opening

the

door

@®

Press

the

door

release

button

—

see

arrow

—

in

as

far

as

possible,

hold

the

grip

rail

and

pull

door

out

fully.

softener

which

removes

the

minerals

that

cause

hardness

in

the

mains

water

supply

and

provides

the

soft

lime-free

water

required

for

dish-

washing.

So

that

the

water

softener

continues

to

supply

softwater,

the

salt

container

on

the

floor

of

the

wash

cabinet

must

always

be

kept

full.

Exception:

If

the

degree

of

hard-

ness

in

local

water

is

permanently

under

8

grains

per

gallon

(143

mg

liter)

with

low

carbonate

hardness,

there

is

no

need

to

reactivate.

Your

local

water

authority

will

advise

you

on

water

hardness

in

your

area.

At

the

end

of

every

wash

cycle,

the

softener

is

automatically

reactivated

by

the

salt.

Filling

the

salt

container

Important

Should

you

inadvertently

fill

the

salt

container

with

dishwasher

detergent

powder,

this

can

da-

mage

the

water

softener.

Please

also

check

that

you

are

filling

with

the

correct

salt.

CULINOX

999,

manufactured

by

MORTON

SALT

CO.,

is

suitable.

Please

use

only

special

coarse-

grained

reactivation

salt,

as

other

salts

may

contain

insoluble

addi-

tives

which

can

impair

the

func-

tioning

of

the

softener.

mm

'@

Remove

any

grains

of

salt

from

the

i

threaded

union

of

the

salt

container,

replace

the

plastic

cap and

tighten.

®

Replace

the

basket

and

run

2

con-

secutive

“Rinse

&

Hold"

programs

to

remove

any

traces

of

salt

fram

the

cabinet.

Indicator

light

*Salt”

When

the

salt

needs

replenishing,

the

“salt”

indicator

light

comes

on.

The

salt

container

should

be

refilled.

@

Remove

the

lower

basket

and

un-

screw

the

cap

of

the

salt

container.

@

Fill

the

salt

container

with

water

(only

when

the

machine

is

being

used

for

the

first

time).

lf

the

light

comes

on

during

a

program,

this

can

be

done

after

the

program

has

finished.

—

wf

a

@

Using

the

funnel

provided,

add

salt

(approx.

4.4

lbs)

up

to

the

rim

of

the

container

(water

from

the

container

will

run

out).

Choosing

the

correct

water

hard-

ness

setting

The

dishwasher

is

set

at

the

factory

to

operate

up

to

a

hardness

level

of

25

grains’

gallon

(440

mg/l).

However,

to

ensure

that

the

softener

is

reactivated

to

suit

your

local

water

supply,

the

“water

hardness”

selec-

tors

|

and

Il

can

be

set

in

combination

to

ensure

operation

at

the

most

suitable

level.

=

i

a

i

Water

hardness

selector

|

Water

hardness

selector

Il

(at

the

right

hand

edge

of

the

control

(at

the

right

hand

side

of

the

wash-

panel)

cabinet

interior)

@

After

consulting

your

local

water

authority

to

establish

water

hard-

ness

in

your

area,

adjust

these

two

selectors

according

to

the

follow-

ing

tables,

by

hand,

or

using

a

coin.

|

Water

softener

|

Table

|

Table

Il

(Factory

Setting)

when

washing

at

higher

water

level

Grains

Gontnof

pare

Weshdabinet

pergelon

So

|

Selector

Loading

the

dishwasher

Capacity

Loading

the

top

basket

When

fully

loadedthe

machinecan

The

top

basket

mainly

accomodates

accomodate

12

standard

placeset-

small

items

such

as

tings

including

serving

dishes

and

»

Cups

silverware.

The

top

and

bottom

basket

with

silver-

|

ware

insert

serve

toaccommodatethe

®@

Dessert

plates

articles

to

be

washed.

@

Glasses

The

tap

and

bottom

basket should

be

@

Small

bowls

pulled

out

to

the

stop

position

for

loading.

Use

the

baskets

to

their

fullest

ca-

pacity

without

overloading

to

get

the

most

economical

use

of

the

dishwasher.

Rem

ove

lar

ge

soils

Large

soils

should

be

removed

before

placing

the

dishes

in

the

machine.

The

dishes

should

not

be

dirtier

than

when

put

into

the

sink

for

washing

up

by

hand.

@®

Saucers

®

Heat

resistant

plastic

ware

settings

©

Example

of

an

assorted

load

Two

rows

of

cups

or

other

shallow

dishes,

e.

g.

soup

cups,

may

be

placed

one

above

the

other

on

the

sloping

racks

on

the

left

hand

side

of

the

basket.

To

facilitate

loading

the

lower

rack,the

upper

sloping

rack

can

be

raised

fo

an

upright

position.

Loading

the

dishwasher

This

feature

also

enables

you

to

load

tall

objects

on

the

left

side

of

the

basket.

Hollow

bowls

and

dishes

should

be

inverted.

Saucers

and

dessert

plates

should

be

loaded

on

the

right

hand

side

of

the

basket

with

the

dirty

side

facing

the

front

of

the

machine.

Adjusting

the

height

of

the

top

basket

The

top

basket

can

be

adjusted

above

and

below

the

middle

position

by

°/,

inch.

The

top

basket

is

set

at

the

middle

position

on

delivery

and

in

this

position

will

accommodate

@

Plates

up

to

7.5

inches

in

diameter

while

the

bottom

basket

will

accom-

modate

®

Plates

up

to

11

inches

in

diameter

For

further

details

regarding

plate

size

combinations,

see

table

below:

:

1

q