MINIMEX AF20A-M Manuale utente
Air Fryer (3 Litres)
Model : AF20A-M I AF30A-M
220V., ~50Hz., 1,200 W.
ไทย / English
Instruction Manual
คูมือการใชงาน
หมอทอดไรน้ำมัน (3 ลิตร)
Minimex
รุน AF20A-M
AF30A-M
AIR FRYER
- 2 / ไทย -
โปรดอ่านคู่มือก่อนใช้งาน คู่มือฉบับนี้ได้อธิบายการใช้งาน การดูแลรักษา เพื่อความปลอดภัยในการใช้งาน
1. ก่อนใช้งานควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าระบบไฟฟ้า ตรงกับ ระบบไฟบ้านของท่าน
2. ตรวจสอบสายไฟหรือส่วนประกอบต่างๆ ของตัวเครื่องอยู่ในสภาพเรียบร้อย พร้อมใช้งาน หากท่านพบความ
เสียหายใดๆ ไม่ควรใช้งาน
3. อย่าปล่อยให้สายไฟแขวนตึงขอบโต๊ะ หรืออยู่ใกล้ความร้อน
4. ห้ามใช้เครื่องใกล้ที่เปียก ใกล้ของเหลว พื้นผิวที่มีน้ำ ห้ามวางเครื่องบนพื้นผิวขรุขระ
5. ควรวางเครื่องให้ห่างจากผนังไม่น้อยกว่า 10 ซม. ไม่ควรวางเครื่องชิดกับเครื่องใช้ชนิดอื่นๆจนไม่มี
ช่องระบายอากาศ ไม่ควรวางของบนตัวเครื่อง
6. ห้ามใช้วัสดุแปลกปลอมกับตัวเครื่อง ห้ามใช้เครื่องนอกเหนือจากที่ระบุในคู่มือเล่มนี้
7. ควรใช้ความระมัดระวังในการใช้งาน
8. ถอดปลั๊กทุกครั้งหลังใช้งาน แม้ปิดเครื่องแล้วควรถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบไฟบ้านทันที
9. ขณะเครื่องทำงานจะมีลมร้อนระบายออกจากช่องระบายอากาศ ควรใช้งานด้วยความระมัดระวัง
ระวังความร้อนจากตัวเครื่องเมื่อดึงถาดออกจากตัวเครื่อง
10. หากมีควัน หรือกลิ่นไหม้ ปิดเครื่อง ดึงปลั๊กออกทันที ตรวจสอบแหล่งที่มาของควัน
(อาจจะเกิดจากอาหารที่ไหม้ หรือ อื่นๆ)
11. หากควันเกิดจากตัวเครื่อง หยุดใช้งาน ติดต่อศูนย์บริการทันที
12. ห้ามซ่อมแซมเครื่องด้วยตัวเอง
13. ห้ามซ่อมแซม ตัดสายไฟ หรือปลั๊กด้วยตัวเอง
14. ระวังปลั๊กและสายไฟ ห้ามวางใกล้ความร้อน
15. ห้ามวางเครื่องใกล้แก๊ส เตาอบ เตาไฟฟ้าทุกชนิด
16. ห้ามจุ่มปลั๊กไฟลงน้ำ สัมผัสน้ำและของเหลว
17. ระวัง อย่าให้เครื่องถูกน้ำ เพราะอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อต เป็นอันตรายต่อการใช้งาน
18. ห้ามนำวัสดุไวไฟ เช่น กระดาษ พลาสติก แอลกอฮอล เป็นต้น เข้าไปในเครื่อง
19. ห้ามใส่อาหาร และวัตถุดิบเกิน 4/5 ของขนาดตะกร้าทอด เพื่อหลักเลี่ยงอาหารสัมผัสแกนทำความร้อน
20. ห้ามเปิดเครื่อง หากยังไม่ใส่ตะกร้าทอดเข้ากับเครื่อง
21. ห้ามคลุมเครื่องขณะเครื่องทำงาน
22. ห้ามเทน้ำมันลงในตะกร้าทอด เพราะอาจเกิดไฟลุกได้
23. ห้ามสัมผัสเครื่องขณะที่เครื่องทำงาน ควรรอให้พัดลมเครื่องหยุดทำงานก่อน
24. ระวังอย่าให้อาหารสัมผัสแกนทำความร้อน
25. ถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบไฟบ้านทุกครั้งหลังเลิกใช้งาน
- 3 / ไทย -
1. เครื่องมีข้อจำกัดเวลาในการใช้งาน
2. หากอนุญาตให้เด็กและผู้ด้อยความสามารถทางกายภาพเป็นผู้ใช้งาน ต้องมีผู้ใหญ่ที่มีความเข้าใจใน
การใช้งานและความปลอดภัยคอยดูแลอย่างใกล้ชิด
3. ห้ามปล่อยเครื่องให้เด็กใช้งานอย่างเด็ดขาด ควรเก็บเครื่องและอุปกรณ์ให้ห่างมือเด็ก
4. หากต้องการทำความสะอาดเครื่อง สามารถดูรายละเอียดได้ที่หัวข้อทำความสะอาด
5. หม้อทอดไร้น้ำมันนี้ถูกออกแบบให้ใช้ภายในครัวเรือนเท่านั้น บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในความรับผิดชอบ
หากผู้ใช้งานใช้งานอย่างผิดวิธี นำไปใช้ในเชิงพาณิชย์ หรือนำไปใช้นอกเหนือจากจุดประสงค์ของการออกแบบ
6. ตรวจสอบสายไฟ หรือปลั๊กไฟเป็นประจำ หากพบว่า มีความเสียหาย ควรส่งเข้าศูนย์บริการฯ เพื่อเปลี่ยนใหม่
7. ระวังความร้อนจากหน้าเครื่อง
- 4 / ไทย -
1
2
3
4
5
6
7
8
ปุมตั้งอุณหภูมิ
ปุมตั้งเวลา
ไฟแสดงการทํางาน
ตัวเครื่อง
ตะแกรงรอง
ตะกราทอด (แกว)
รองล็อคตะกราทอด
ชองระบายอากาศ
1
2
3
4
5
6
7
8
เฮิรตซ (ความถี่)
ขนาดสินคา
โวลท
กำลังไฟ
ขนาด
AF20A-M (สีครีม)
AF30A-M (สีดํา)
50 Hz.
กวาง 25.5 x สูง 34.5 x ลึก 27.3 ซม.
220V.
1,200 วัตต
3 ลิตร
รุน
- 5 / ไทย -
1. นำเครื่องออกจากกล่อง ตรวจสอบเครื่อง สายไฟให้อยู่ในสภาพสมบูรณ์
2. ล้างตะกร้าทอด ตะแกรง เช็ดให้แห้ง
3. เช็ดเครื่องด้วยผ้าสะอาดชุบน้ำบิดหมาด
ขอควรระวัง :
1. หามลางเครื่องดวยน้ำและของเหลว
2. หามเทน้ำมันลงในตะกราทอด
1. ตรวจเช็คเครื่อง ลอกเทปกาวและพลาสติกออก วางเครื่องให้ห่างจากผนังไม่น้อยกว่า 10 ซม.
2. วางตะแกรงลงบนตะกร้าทอด โดยหงายตะแกรงให้ด้ามจับขึ้น
ปุ่มตั้งเวลา ปุ่มตั้งอุณหภูมิ
POWER
Low
- 6 / ไทย -
1. เสียบปลั๊กเข้ากับไฟเต้ารับบ้าน
2. ดึงตะกร้าทอดออกจากตัวเครื่อง
3. ใส่อาหารลงในตะกร้าทอด
ข้อควรระวัง! : ห้ามใส่อาหาร และวัตถุดิบเกิน 4/5 ของขนาดตะกร้าทอด
เพื่อหลีกเลี่ยงอาหารสัมผัสแกนทําความร้อน
4. นำตะกร้าทอดใส่เข้ากับตัวเครื่อง
ข้อควรระวัง! : ห้ามจับตะแกรงทอดหลังการใช้งานเพราะเครื่องมีความร้อน
ให้จับด้ามจับตะกร้าทอด
5. หมุนปุ่มตั้งอุณหภูมิ และปุ่มตั้งเวลา หากอาหารแช่แข็ง ควรเพิ่มเวลาจากปกติ 3 นาที เพราะเครื่องต้องการ
อุ่นเครื่องอีก 2-3 นาที
6. อาหารบางชนิดอาจต้องการการกลับด้านเพื่อความสุกอย่างทั่วถึง สามารถดึงตะกร้าทอดออก
กลับด้านอาหาร และใส่ตะกร้าทอดกลับเข้าที่เดิม
7. ตรวจสอบความสุกของอาหาร หากยังไม่สุก ให้ต่อเวลาอีก 2-3 นาที
ปุ่มตั้งเวลา
1. หมุนปุ่มตามเข็มนาฬิกาตามเวลาที่ต้องการ ปุ่มเวลาเป็นตัวกำหนดการทำงานของเครื่อง พัดลมร้อนภายใน
จะเริ่มทำงานเมื่อหมุนปุ่มนี้ การตั้งเวลาตั้งได้ตั้งแต่ 0-60 นาที
2. เมื่อเสร็จสิ้นการตั้งเวลา เครื่องจะดัง “ติ๊ง” เครื่องหยุดทำงานลงทันที
ปุ่มตั้งอุณหภูมิ
1. หมุนปุ่มอุณหภูมิตามที่ต้องการ สามารถตั้งได้ตั้งแต่ 80-200 องศาเซลเซียส
2. ปุ่มอุณหภูมิเป็นตัวกำหนดอุณหภูมิภายใน เครื่องจะเริ่มทำงานให้ถึงอุณหภูมิที่ตั้งไว้เมื่อหมุนปุ่มเวลาพร้อม
กันด้วย
- 7 / ไทย -
ข้อควรระวัง :
1. ระหว่างที่เครื่องทำงาน สามารถตรวจสอบความสุกของอาหาร หรือปรุงรสระหว่างการทำได้
2. เมื่อปุ่มเวลาหยุดทำงาน ปุ่มตั้งอุณหภูมิยังคงอยู่ที่เดิมในอุณหภูมิที่ตั้งไว้
เมนู เวลา อุณหภูมิ
มันฝรั่งทอด
ปกไกทอด
ปลา
เนื้อ
สเต็ก
เคก
15-20 นาที
15-25 นาที
12-18 นาที
15-20 นาที
12-18 นาที
35-45 นาที
200 องศาเซลเซียส
180 องศาเซลเซียส
180 องศาเซลเซียส
200 องศาเซลเซียส
200 องศาเซลเซียส
160 องศาเซลเซียส
ตารางแนะนํานี้เป็นการแนะนําเบื้องต้น อาจจะมีการปรับเปลี่ยนได้ขึ้นอยู่กับขนาดของวัตถุดิบ หรืออาหาร
ท่านสามารถปรับเวลาและอุณหภูมิเพื่อให้อาหารออกมาได้อย่างสมบูรณ์แบบ
ข้อแนะนำ :
1. อาหารขนาดเล็กใช้เวลาน้อยในการปรุงอาหาร หากต้องการให้อาหารเสร็จเร็ว สามารถลดปริมาณลงได้
2. สามารถทาน้ำมันลงในอาหาร เช่น มันฝรั่ง เพื่อทำให้อาหารออกมากรอบสวย
3. อาหารประเภทอบลมร้อน สามารถใช้กับเครื่องนี้ได้เช่นกัน
คำแนะนำ :
1. ควรอุ่นเครื่องก่อนการทำอาหารเพื่อทำให้อาหารออกมาสุกเร็ว
2. สามารถซื้อเฟรนช์ฟรายส์แช่แข็งตามซุปเปอร์มาร์เก็ต หรือร้านค้าชั้นนำ
- 8 / ไทย -
1. ตรวจสอบว่า เครื่องปิด และดึงปลั๊กออกจากเตาเสียบไฟบ้านอย่างเรียบร้อย
2. เครื่องไม่ร้อน
3. ใช้ผ้าสะอาดชุบน้ำบิดหมาด เช็ดทำความสะอาดเครื่องทั้งภายนอกและภายใน
4. ห้ามใช้วัสดุชนิดเหล็กหรือของมีคมในการขัดทำความสะอาดเด็ดขาด
5. ควรทำความสะอาดทุกครั้งหลังใช้งาน ไม่ควรปล่อยทิ้งไว้ จะยากต่อการขจัดคราบน้ำมันออก
6. ห้ามนำเครื่องจุ่มน้ำเด็ดขาด
7. ล้างตะกร้าทอด ตะแกรง เช็ดให้แห้ง นำกลับเข้าใส่เครื่อง
8. วางเครื่องไว้ในพื้นที่แห้ง ไม่เปียกชื้น
9. ตรวจสอบให้แน่ชัดว่า เครื่องแห้งและสะอาด
หากทานไมสามารถแกไขปญหาดวยตนเองได โปรดติดตอ ศูนยบริการ Minimex โทร : 02-493-6565
อาการของเครื่อง สาเหตุ การแกไข
เครื่องไมทํางานหลังจาก
ตั้งเวลาและอุณหภูมิ
- ตะกราทอดวางไมตรงตําแหนง
เกิดควันขาว
- ความกรอบขึ้นอยูกับปริมาณนํ้ามันใน
เฟรนชฟรายส
เฟรนชฟรายส
ออกมาไมสมบูรณ
- ชโลมนํ้ามันลงบนเฟรนชฟรายส
- วางใหตรงตําแหนง
- อาหารมีสวนผสมของไขมัน - เลือกวัตถุดิบที่มีไขมันตํ่า
- ทําความสะอาด- ตะกราทอดมีคราบไขมันหลงเหลือ
- เฟรนชฟรายสเปยก - ใชกระดาษซับ
- เลือกซื้อเฟรนชฟรายสใหม- เฟรนชฟรายสเกา
เฟรนชฟรายส
ไมกรอบ
- ไมไดเสียบปลั๊ก - เสียบปลั๊ก
- 9 / ไทย -
หมอทอดไรน้ำมัน 3 ลิตร รุน AF30A-M (สีดำ), AF20A-M (สีครีม) ระยะเวลารับประกัน 1 ป
เงื่อนไขการรับประกัน
การรับประกันครอบคลุมถึงคุณภาพของสินคาและฝมือการประกอบโดยสินคาตองใชในครัวเรือนเทานั้น
ผูใชตองใชงานและบำรุงรักษาอยางถูกตองตามคำแนะนำในหนังสือคูมือ
ขอยกเวนการรับประกัน
บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในความรับผิดชอบตอความเสียหายใดๆ ที่เปนผลสืบเนื่องจากการใชสินคา
และสงวนสิทธิ์การรับประกันหากลูกคา :
• นำสินคาไปใชผิดจากวัตถุประสงคของการออกแบบ เชน การนำเอาสินคาที่ออกแบบมาเพื่อการใชในครัวเรือน
แตนำไปใชเพื่อประกอบอาชีพหรือในเชิงพาณิชย
• ใชงานผิดวิธีหรือมิไดใชงานตามวิธีที่อธิบายในหนังสือคูมือ
• มิไดบำรุงรักษาตามคำแนะนำในหนังสือคูมือ
การใชสิทธิ์การรับประกันสินคา
การรับประกันสินคามีผลตามวันที่ ที่ระบุในใบรับประกันสินคา กรุณาแสดงใบรับประกันสินคา
หรือใบกำกับภาษี ใบเสร็จรับเงิน เพื่อเปนหลักฐานในการซื้อตอเจาหนาที่ศูนยบริการฯ
ในการใชสิทธิ์การรับประกันสินคา
การพิจารณาความบกพรองของสินคาเพื่อการรับประกัน
บริษัทฯ จะทำการตรวจสอบสินคาอยางละเอียด และตัดสินใจวา ความบกพรองของสินคานั้นอยูในเงื่อนไข
การรับประกันหรือไม ซึ่งเปนสิทธิ์ของบริษัทฯ เทานั้น ในกรณีที่อยูในเงื่อนไขการรับประกัน บริษัทฯ
จะเปนผูรับผิดชอบคาแรงในการซอม คาอะไหล และคาจัดสงสินคาถึงบานลูกคา โดยลูกคาไมตองชำระคา
บริการใดๆ ทั้งสิ้น หากบริษัทฯ พิจารณาเห็นวา ตองเปลี่ยนสินคาใหมใหแกลูกคาแตสินคารุนเดียวกันไมมี
จำหนายแลว บริษัทฯ จะเปนผูตัดสินวา สินคารุนใดเหมาะสมที่จะเปลี่ยนแทน
การคืนสินคา
ในกรณีที่ลูกคาซื้อสินคาไปแลวแตไมถูกใจ บริษัทฯ ยินดีรับคืนสินคาภายใน 15 วัน โดยมีเงื่อนไขวา สินคา
ตองมีบรรจุภัณฑอยางสมบูรณและสินคามิไดถูกใชงานมากอน โดยลูกคาตองนำหลักฐานการซื้อเพื่อคืนสินคา
ณ รานคาที่ซื้อเทานั้น
ศูนยบริการ
หากทานตองการบริการรายละเอียดเพิ่มเติมหรือสั่งซื้ออุปกรณพิเศษทานสามารถติดตอศูนยบริการได
Service Center : Tel. 02-493-6565, LineOA : @minimex_service
E-mail : [email protected]
- 10 / ไทย -
ชวยกันรักษาสิ่งแวดลอม
เราขอชี้ชวนให้ท่านร่วมรักษาสภาพแวดล้อม
ด้วยการทิ้งเศษอุปกรณ์ที่เลิกใช้แล้ว ณ สถานที่ เหมาะสม
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
