Mobotix T24 Guida utente
www.mobotix.com
The HiRes Video Company
T24 System Manual
HiRes Video Innovations
The German company MOBOTIX AG is known as the leading pioneer in network camera technology and
its decentralized concept has made high-resolution video systems cost ecient.
MOBOTIX AG • D-67722 Langmeil • Tel: +49-6302-9816-103 • Fax: +49-6302-9816-190 • [email protected]
EN
Filmstrip_all.indd 4 30.03.10 09:00
EN
12/2011
HD Super Panorama – No Blind Spots From Wall To Wall
180°
Part 1: System Overview And Mounting
Installation And Cabling
(For Installers)
Part 2:
System Startup And Configuration
Software And Network
(For System Administrators)
Part 3: Operating Manual
Modules And Remote Stations
(For Users)
© MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany
Hemispheric IP Video Door Station with camera, keypad and info module • Made in Germany • www.mobotix.com
3/98
© MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany
www.mobotix.com • [email protected]
Contents
This is Part 2 of the T24 System Manual (Operation And Configuration). The complete
T24 System Manual also includes Part 1 (System Overview And Installation) and Part 3
(Operating Manual). All manuals can be downloaded as PDF files from the MOBOTIX website
(www.mobotix.com > Support > Manuals).
1 Overview Of Application Scenarios 8
1.1 Standard Scenario 8
1.1.1 Description 8
1.1.2 Example 10
1.2 Advanced Scenario 12
1.2.1 Advanced Access Control 12
1.2.2 Multiple Doorbells And Voice Mailboxes (Addressees) 14
1.2.3 Multiple Door Stations 16
1.3 Expand System With PC And MxEasy 18
1.3.1 PC As T24 Remote Station 18
1.3.2 Worldwide Two-Way Communication Intercom 19
1.3.3 Network Without DHCP Server (Static IP Addresses) 20
2 System Startup Without A PC 22
2.1 Step 1: Performing Auto-Configuration 24
2.1.1 Start The Videophone 24
2.1.2 Start The Door Station 25
2.1.3 Start Auto-Configuration 26
2.1.4 Functional Test Part 1 27
2.2 Step 2: Setting Up The Keypad 30
2.2.1 Enter The Super PIN 31
2.2.2 Add Admin Card 32
2.2.3 Add User Cards (Fast Setup) 34
2.2.4 Set Time Zone, Time And Date 36
2.3 Step 3: Configure The System Via A Videophone 40
2.3.1 Change Menu And Voice Mailbox Greeting Language 42
2.3.2 Open Admin Setup 43
2.3.3 Change Your Super PIN 44
2.3.4 Set Door Status Display 45
2.3.5 Activate Video Recording 46
2.3.6 Functional Test Part 2 48
SYSTEM MANUAL PART 2 – SYSTEM STARTUP AND CONFIGURATION
4/98
© MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany
www.mobotix.com • [email protected]
T24-System Manual Part 2: Contents
2.4 Step 4: Protect Your System Via A Videophone 50
2.4.1 Change Grandstream Web Password 51
2.4.2 Disable Auto-Configuration 52
2.4.3 Save Your System Configuration 53
3 Access Configuration On The Keypad 54
3.1 Quick Start: Access Configuration 54
3.2 Individual Configuration Of Access Media 56
3.2.1 Personal, Transponder And Contact Numbers 56
3.2.2
T24 Data Record Card (To Be Completed By Installer/Admin Setting Up The System)
57
3.3 Managing Transponders 58
3.3.1 Add User Card (Individual Number Assignment) 58
3.3.2 Erase User Card 60
3.3.3 Time-Restricted Access (“Tradesman Card“) 62
3.3.4 Add Further Admin Cards 64
3.3.5 Erase Admin Card 66
3.4 Manage Access PINs 68
3.4.1 Add PIN 68
3.4.2 Delete PIN 70
3.4.3 Change PIN 72
3.5 Erase All Access Privileges Of A User (Cards/PINs) 74
3.6 Erase Contact (Doorbell/Voice Mailbox) 76
3.7 Change Super PIN Using The Keypad 78
4 Expand System With PC And MxEasy 80
4.1 Set Up PC As T24 Remote Station 80
4.2 Set Up Worldwide Two-Way Communication With MxEasy 80
4.3 Set Up T24 In Network Without DHCP Server 80
5/98
© MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany
www.mobotix.com • [email protected]
5 System Restore 82
5.1 Error Messages And Reboot 82
5.2 Backup And Restore 83
5.2.1 Exchanging Keypad– With System Restore 84
5.2.2 Exchanging Security Door Opener– With System Restore 84
5.2.3 Exchanging Info Module 85
5.2.4 Exchanging Mx2wire Components 86
5.2.5 Exchanging Camera Module– With System Restore 87
5.2.6 Exchanging Or Adding Video Phone 87
6 Additional Notes 88
6.1 Weatherproofing And Care 88
6.2 Surge Protection 88
6.3 AVC Video/H.264 89
6.4 Warranty And Repair Service 89
Notes And Copyright Information
The Camera Software Manual contains detailed information on the camera software.
Download the latest version of this manual and the MxEasy and MxControlCenter
manuals as PDF files from www.mobotix.com (Support > Manuals).
All rights reserved. MOBOTIX, MxControlCenter, MxEasy, ExtIO, Mx2wire and CamIO
are internationally protected trademarks of MOBOTIX AG. Microsoft, Windows and
Windows Server are registered trademarks of the Microsoft Corporation. Apple,
the Apple logo, Macintosh, OS X and Bonjour are trademarks of Apple Inc. Linux
is a trademark of Linus Torvalds. All other brand names mentioned herein may be
trademarks or registered trademarks of the respective owners. Copyright © 1999–2011
MOBOTIX AG, Langmeil, Germany. Information subject to change without notice!
Note: T24 In Multiple-Family Houses (MFH)
The T24 system is designed to support the setup and use of multiple doorbells for
dierent areas in single-family homes (e. g., areas for both personal and commercial
use). For the purposes of data protection, we do not recommend using this product in
multiple-family homes or multi-tenant buildings. Currently, it is still possible to use one
remote station to access the camera recordings and voice mailboxes from all other
remote stations and therefore from other users (families, tenants).
More information:
www.mobotix.com
6/98
© MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany
www.mobotix.com • [email protected]
T24-System Manual Part 2: Foreword
FOREWORD
Dear MOBOTIX customer,
The T24 IP Video Door Station is a complete outdoor system that includes a hemispheric
door camera with built-in microphone, speakers, a voice mailbox function and a keypad
with integrated RFID card reader for keyless access. The tamper-proof security door opener,
which also serves as a doorbell, with backup power supply is installed indoors. The
Grandstream GXV3140, a sleek, high-quality VoIP video phone, makes the perfect remote
video station.
The entire MOBOTIX system was designed to allow it to be started up and configured quickly
and easily by a single user. In the first section of the manual, “Overview Of Application
Scenarios,” we will familiarize you with the many ways in which you can use this flexible
system. You can then decide for yourself which system functions you would like to use
and configure.
The dierent operation steps correspond to the order of the chapters of this manual and
you can simply skip the sections pertaining to functions that you do not need. The IP-based
system is extremely flexible, meaning that you can easily change the configuration – and
the range of available functions – at any time.
You can operate and configure the entire system without the need for a PC or any other
special devices. Only the optional extensions listed in Section 4 require you to connect
the T24 to a computer running MxEasy. The MxEasy video software is free of charge and
can be downloaded directly from the MOBOTIX website (www.mobotix.com > Support >
Software Downloads).
Grandstream GXV3140Security door openerT24 IP Video Door Station
7/98
© MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany
www.mobotix.com • [email protected]
Monday to Friday, 8 a.m. to 6 p.m. (CET). We hope that you enjoy your new powerful
MOBOTIX IP Video Door Station.
8/98 T24 System Manual Part 2: Overview Of Application Scenarios
© MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany
www.mobotix.com • [email protected]
1 OVERVIEW OF APPLICATION SCENARIOS
1.1 Standard Scenario
1.1.1 Description
The standard application scenario for the MOBOTIX IP Video Door Station is the simple
one-party scenario (for example, a single-family home or doctor’s oce). This scenario
involves one building or apartment with a door that is secured using the T24 system.
At the door, visitors can ring the doorbell for one party (meaning one or more occupants).
Hardware And Functions In The Standard Scenario:
• Outdoor station: One T24 Video Door Station with keypad and multiple transponder
cards (blue user cards for day-to-day use, red admin card for system administration)
• Remote station in the house: Grandstream video phone &/or PC with MX Easy.
• Additional doorbell in the house: MOBOTIX security door opener (with connected
door switch and door lock switch)
Visitors can press the bell button on either the camera or the keypad to ring the doorbell
of the building or apartment. The video phone and the security door opener then call the
house phone or MX Easy.
The homeowner picks up the receiver in order to speak to the visitor. The live image of
the door camera is displayed in the color display on the video phone. The homeowner
can then press a button on the video phone to activate the electric door opener and, for
example, switch on the light in the stairwell.
If the homeowner does not respond to the doorbell, and the voice mailbox function is
activated, visitors can leave a message at the door – just as they would on a telephone
answering machine. The homeowner can listen to these messages at the door station or
at a video phone in the house.
Admin card
Welcome Message:
Please leave a message.
To leave a message, press and hold
the blue letter button.
Message:
Please call me
back. John!
9/98
Standard Scenario
© MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany
www.mobotix.com • [email protected]
Homeowners can use the blue user cards to open the door from the outside without a
key and listen to voice mailbox messages right at the door station. In addition to using
the transponder cards, homeowners can also enter an access PIN that can be used to
open the door via the keypad. It is possible to use up to 1,000 cards and PIN codes for a
single door station!
User card
Door station with keypad
Indoor security
door opener
VideophoneVideophone
Access using RFID and PIN
10/98 T24 System Manual Part 2: Overview Of Application Scenarios
© MOBOTIX AG • Security-Vision-Systems • Made in Germany
www.mobotix.com • [email protected]
1.1.2 Example
The Smith family consists of a husband and wife, John and Susanne Smith, and their
15-year-old daughter, Anna. The three of them live in a single-family home. The door to their
house is secured with a T24 IP Video Door Station with a keypad and a security door opener.
One Grandstream video phone located on the first floor and another Grandstream video
phone located on the second floor near the parents’ bedroom serve as the remote stations
for the system. Anna lives on the third floor and has her own Grandstream video phone.
In addition to using the red admin card, Mr. Smith has registered a blue user card to
enable keyless access for himself, his wife and his daughter. Admin and user cards can
be registered during system startup. This can be done simply by holding the cards up
to the keypad. Once the system is operational, the user can also enter an access PIN.
This way, in an emergency in which the user has misplaced or forgotten his or her key
or transponder, he or she can still enter the house without having to call a locksmith.
When a visitor rings the doorbell at the door station, all three video phones ring and dis-
play visual signals. In addition, the security door opener, which is mounted in the entry
area near the door, plays a bell sound that has been selected by the user. Thirty seconds
after the visitor rings the doorbell for the first time, the system instructs the visitor to leave
a message (voice mailbox function). In addition, the visitor can choose to leave a mes-
sage without ringing the doorbell by pressing the letter button. Anna sometimes uses
this function to quickly let her parents know when she is on her way to a friend’s house.
In summary, the following functions are available:
Open Door/Keyless Access
• With the three user cards (or with the admin card as well)
• Or with the access PIN
Ringing The Doorbell For The Family
• By pressing the white bell button on the camera module
• Or by pressing the blue bell button on the keypad
Leaving A Voice Mailbox Message
• By pressing and holding the blue letter button on the keypad
• After ringing the doorbell or without ringing the doorbell at all
Listening To Voice Mailbox Messages
• On the keypad (possible in connection with a user or admin card only,
function must be activated)
• On the Grandstream video phone (can be accessed by everyone in the house)
Altri manuali per T24
5
Indice
Altri manuali Mobotix Sistema di interfono
Mobotix
Mobotix T24 Guida utente
Mobotix
Mobotix T25 Guida utente
Mobotix
Mobotix T24 Manuale utente
Mobotix
Mobotix T25 Guida rapida
Mobotix
Mobotix T25 Manuale utente
Mobotix
Mobotix MxDisplay Plus Manuale utente
Mobotix
Mobotix T24S Guida utente
Mobotix
Mobotix T26 Guida utente
Mobotix
Mobotix T25 Istruzioni operative originali
Mobotix
Mobotix T26 Istruzioni operative originali
