Modecom MC-421 Manuale utente
1
MODECOM
Quick Installation Guide
MC-421
WLAN Router
2
Contents:
Ethernet Cable Phone Cable QIG CD
Warning:
This CD-ROM is only compatible with the following Operating systems:
Windows Vista, Windows XP, Windows 2000, Windows ME, Windows 98SE
Non-Windows users to refer to the manual on CD:\fscommand\manual.pdf ( where CD is the
drive letter of your CD-ROM drive. )
Before proceeding with the installation of the WLAN AP Router, your high-speed Broadband
service has to be available at your home. If this is not the case, you will have to wait until
Telecom / ISP has activated your service.
Before proceeding with the installation, please ensure:
– That any installed rewall and anti-virus protection software be disabled during installation.
– That any other open applications be closed during installation.
Step 1: AUTO RUN CD
Insert the CD into your CD-ROM drive. The CD should auto-start. If it does not start, click on
Start -> Run and type in CD:\ Autorun.exe (where CD is the drive letter of your CD-ROM drive.)
There are Five options: Hardware Installation, Easy Setup, Advanced Conguration, User
Manual and Exit.
Step 2: Hardware Installation
This Hardware Installation will show you how to connect your WLAN AP Router, please follow
steps to complete the Hardware Installation.
GB
MC-421
WLAN Router
3
Step 3: Easy Setup
This Easy Setup is a User-friendly program for conguring basic functions. It also has a diagnose
function to assist with fault location. The Easy Setup is typically used to help you setup your
own ADSL account. Please follow the instructions to setup your own ADSL account.
Step 4: Advanced Configuration
This Advanced Conguration is to congure your WLAN AP Router in detail, please refer to the
manual in detail.
Step5: User Manual
This is a detailed manual describing all the features and various congurations available on
the WLAN AP Router.
Wireless Setup
Step 1. A desktop computer, laptop or Pocket PC must have a WiFi card (802.11b/g) already in-
stalled. Follow the instructions on how to connect to a WiFi access point as indicated in the user
manual of the installed WiFi card.
Step 2. Set the Wi card as follows:
-SSID to MC-421 (Not required on cards supporting Automatic SSID)
-Encryption: None
Note: Be sure your network card is set to obtain IP address and DNS automatically (The built-in
DHCP inside the WLAN AP Router will assign an IP). For the best results,WLAN AP Router should
be placed near the center of the area in which the PCs will operate. In an elevated location such
as a high shelf for better coverage.
Away from other sources of interference, such as, microwaves, and 2.4 GHz cordless phones.
Away from large metal surfaces. If using multiple access points, it is better not to use adja-
cent radio frequency Channels to reduce interference. Example: use Channels 1, 3, 5, 7,…. or
2,4,6,… The time it takes to establish a wireless connection can vary depending on both your
Security settings and location of the WLAN AP Router placement.
4
Hardware Connections
5
PL
Zawartość pudełka:
Kabel sieciowy Zasilacz Instrukcja CD
Uwaga:
Oprogramowanie na CD jest kompatybilne z poniższymi systemami operacyjnymi:
Windows Vista, Windows XP, Windows 2000, Windows ME, Windows 98SE
Jeżeli używasz systemu innego niż Windows, zapoznaj się z instrukcją obsługi znajdującą się
na płycie CD - CD:\fscommand\manual.pdf ( gdzie CD odpowiada literze Twojego napędu CD-
ROM.)
Zanim rozpoczniesz instalację upewnij się, że:
– Twoje połączenie z Internetem jest uruchomione
– Oprogramowanie antywirusowe, rewall i inne programy są wyłączone podczas instalacji.
Krok 1: AUTO RUN CD
Włóż płytę CD dołączoną do urządzenia do Twojego napędu CD. Program powinien automa-
tycznie zostać uruchomiony. Jeśli tak się nie stało kliknij Start Uruchom a następnie wpisz CD:\
Autorun.exe (gdzie CD jest literą Twojego napędu CD) . Po uruchomieniu programu dostępne
będzie 5 opcji: Instalacja sprzętu, Szybka konguracja, Zaawansowana konguracja, Instrukcja
obsługi oraz Wyjście.
Krok 2: Instalacja sprzętu
Wyświetlone zostaną instrukcje pomocne w prawidłowej instalacji urządzenia. Wykonaj kolej-
ne wyświetlane kroki, aby przeprowadzić ten proces.
MC-421
WLAN Router
6
Krok 3: Szybka konfiguracja
Funkcja ta uruchomi kreator konguracji urządzenia. Pomoże Ci to skongurować podstawo-
we funkcje urządzenia a także zdiagnozować ich poprawne funkcjonowanie pomocne przy
rozwiązywaniu ewentualnych problemów.
Krok 4: Zaawansowana konfiguracja
Zaawansowana konguracja pozwala skongurować wszystkie parametry pracy urządzenia.
Krok 5: Instrukcja
Ta szczegółowa instrukcja przedstawia funkcje urządzenia oraz tryby jego pracy
Konfiguracja sieci bezprzewodowej
Krok 1. Komputer lub laptop musi mieć już zainstalowaną działającą kartę sieciową pracującą
w trybie 802.11b/g. Wykonaj poniższe kroki, aby połączyć się z punktem dostępowym. Aby do-
wiedzieć się jak skongurować kartę sieciową sprawdź to w instrukcji obsługi tejże karty.
Krok 2. Ustaw parametry sieci bezprzewodowej jak poniżej:
-SSID: MC-421 (niewymagane, jeśli karta wspiera automatyczne SSID)
-Szyfrowanie: Brak
Uwaga:
Upewnij się, że Twoja karta sieciowa ustawiona została w trybie automatycznego pobierania
adresów IP oraz DNS (wbudowany w router serwer DHCP przydzieli te adresy, Twojej karcie).
Aby uzyskać najlepszy efekt MC-421 powinien znajdować się w pobliżu środka obszaru, na
którym wykorzystywana będzie sieć bezprzewodowa. Aby zwiększyć obszar pokrycia siecią
bezprzewodową, możesz umieścić urządzenie na podwyższeniu (Np. półka). Upewnij się, że w
pobliżu nie ma źródeł zakłóceń takich jak kuchenka mikrofalowa i inne urządzenia pracujące
w paśmie 2.4GHz (Np. telefony bezprzewodowe). Jeśli w okolicy wykorzystywanych jest kilka
punktów dostępowych, zaleca się nie stosować następujących po sobie numerów kanałów sie-
ci. Np. wykorzystuj kanały 1, 3, 5, 7… lub 2, 4, 6… Czas potrzebny na nawiązanie połączenia
uzależniony jest od zastosowanych ustawień zabezpieczeń sieci oraz lokalizacji routera wzglę-
dem karty sieciowej.
7
Połączenia
Kabel sieciowy
Modem xDSL/Kablowy
8
MC-421
WLAN Router
CZ
Obsah balení:
Sít’ový kabel Napájecí
adaptér
Návod
k použití
CD
Poznámka:
Programové vybavení na CD je kompatibilní s níže uvedenými operačními systémy:
Windows Vista, Windows XP, Windows 2000, Windows ME, Windows 98SE
Pokud používáte jiný systém než Windows, seznámte se s návodem k použití, který je na CD -
CD:\fscommand\manual.pdf (kde CD je shodný s písmenem Vaší jednotky CD-ROM).
Než začnete instalovat, ujistěte se, že:
– Vaše připojení k Internetu je spuštěno
– Antivirový program, rewall a jiné programy jsou vypnuté během instalace.
Krok 1: AUTO RUN CD
Vložte přiložené k zařízení CD do Vaší jednotky CD-ROM. Program by se měl spustit automa-
ticky. Pokud se tak nestane, klikněte na Start Spusťte a poté vpište CD:\ Autorun.exe (kde CD
je shodný s písmenem Vaší jednotky CD-ROM). Po zapnutí programu se ukáže 5 možností:
Instalace zařízení, Rychlá kongurace, Pokročilá kongurace, Návod k použití a také Východ.
Krok 2: Instalace zařízení
Zobrazí se instrukce pomáhající správně nainstalovat zařízení. Abyste provedl tento proces,
říďte se níže uvedenými kroky.
9
Krok 3: Rychlá konfigurace
Tato funkce spustí průvodce kongurace zařízení. Díky tomu budete schopen nakongurovat
základní funkce zařízení a také rozpoznat jejich správnou činnost při řešení případných pro-
blémů.
Krok 4: Pokročilá konfigurace
Pokročila kongurace dovoluje nakongurovat všechny parametry práce zařízení.
Krok 5: Návod k použití
Tento podrobný návod k použití ukazuje funkce zařízení a také způsoby jeho práce.
Konfigurace bezdrátové sítě
Krok 1. Počítač nebo notebook musí mít nainstalovanou, fungující síťovou kartu, která pra-
cuje ve standardu 802.11b/g. Pro spojení s přístupovým bodem udělejte níže uvedené kro-
ky. Chcete-li se dozvědět jak nakongurovat síťovou kartu, podívejte se do návodu k použití
této karty.
Krok 2. Nastavte parametry bezdrátové sítě jako je popsáno níže:
-SSID: MC-421 (pokud karta automaticky podporuje SSID, není povinný)
-Šifrování: není
Poznámka:
Ujistěte se, že Vaše síťová karta je nastavena na „Získejte IP nebo DNS adresu automaticky”
(vmontovaný v router server DHCP přidělí tyto adresy Vaší kartě). Aby MC-421 získal lepší
efekt, měl by být umístěný v blízkosti středu prostoru, ve kterém bude využívána bezdrátová
síť. Chcete-li zvětšit prostor potahnutí bezdrátové sítě, můžete umístit zařízení na vyvýšeném
místě (np. políčka). Ujistěte se, že v blízkosti nejsou žádné zdroje poruchy jako mikrovlnka a
jiné zařízení, které pracují v pásmu 2.4GHz (Np. bezdrátové telefony). Pokud v okolí se využívá
několik přístupových bodů, není doporučeno užívat čísla kanálu sítě, které následují po sobě.
Np. využívejte kanály 1, 3, 5, 7… nebo 2, 4, 6… Čas potřebný k navázání spojení závisí na nasta-
vených zabezpečeních sítě a také na lokalitě routera vzhledem k síťové kartě.
10
Spojení
Sít’ový kabel
Altri manuali per MC-421
1
Indice
Lingue:
Altri manuali Modecom Router di rete
Manuali Router di rete popolari di altre marche
NETGEAR
NETGEAR FS526T - Switch Manuale utente
Korenix
Korenix JetNet 5710G Series Manuale utente
Automated Logic
Automated Logic ZN551 Manuale del proprietario
Cisco
Cisco ASR 1000 Series Manuale dell'operatore
EnGenius
EnGenius ESR-9710 Manuale utente
Cisco
Cisco 805 Series Istruzioni operative e di sicurezza