Multitone CH70 Manuale utente
CH70 User’sGuide
User Guide Pt. No. 9261-6733 iss 4
Multitone 9261-6733 iss 4 20/05/03 PCN5906 Side 1
The handset CH70 will provide you with the greatest possible degree of flexibility and mobility due to high
battery capacity, practical weight, size and design.
Contents:
1. Construction ...........................................................................4
2. Battery installation ..................................................................5
3. Charging and key functions...................................................6
4. Key functions ..........................................................................7
5. Turning the handset ON/OFF .................................................9
6. Making a call.........................................................................10
6.1 Receiving calls................................................................12
6.2 During conversation .......................................................13
6.2.1 Volume regulation .................................................13
6.2.2 Microphone mute ..................................................13
6.2.3 Transferring the call to another handset...............13
7. Set ups .................................................................................14
8. Menu structure .....................................................................15
8.1 Using the alphanumeric keyboard .................................16
8.2 The key functions...........................................................17
8.3 Profile set up ..................................................................18
8.4 Profile functions..............................................................20
3
8.5 Menu subscription and login .........................................21
8.5.1 Create subscription ..........................................22
8.5.2 Login.................................................................23
8.5.3 Auto login .........................................................24
8.5.4 Remove subscription........................................25
8.6 Battery...........................................................................26
8.7 Redial ............................................................................27
8.8 Telephone Book.............................................................29
8.9 External services...........................................................31
8.10 MSF Functions............................................................32
8.11Mail/Textmessages......................................................33
9. Shortcuts .............................................................................35
10. Information ..........................................................................36
10.1 Error tree .....................................................................36
10.2 Error information .........................................................37
10.3 Warranty......................................................................37
10.4 Technical information ..................................................38
Multitone 9261-6733 iss 4 20/05/03 PCN5906 Side 2
This user guide also includes details of features that may be used with Multitone messaging products,P318
and Access Integrator. The CH70 Handset may be used with the Kirk telecom product range DECT-Z System
1500 and System 500 and may also be used with other Communication Systems that support DECT-GAP.
The features available will be limited to those supported by the Host PABX.
1. Construction
2. Battery installation
Before using the telephone it is important that you connect the battery to the connector in the battery box. Assem-
ble the back cover as described below and place the handset into the charger.It is recommended that you charge
2. Lift off back cover.
3. If the battery is not already installed, place battery plug
in the slot in the battery box.
4. Insert battery with the label readable and replace cover.
4
5
Key for internal calls
Keyboard LOCK
(Menu*)
MENU key Display with backlight
Recall key
(MAIL key)
SILENT (Menu#)
ON/OFF HOOK key-
also used as turn ON key
CONFIRMATION key - OK
MUTE microphone.
MUTE ringer when ringing.
Long key press turns OFF.
Right arrow key, save number.
Telephone book menu from
standby text
Left arrow key, Redial menu
from standby text
Volume up/down
LED
Place the battery plug in the slot
with red wire closest to the mark *
(see figure)
Multitone 9261-6733 iss 4 20/05/03 PCN5906 Side 3
STATUS
1. Push the back cover 5 mm towards the headset plug using your thumbs.
your handset for for 14-16 hours, prior to use.
3. Charging
It takes approximately 3 1/2 hours to charge the handset from fully discharged to its full capacity. Place the hand-
set in the charger. The display shows the charging status. For correct charging the room temperature has to be
between 0°C and 25°C and the handset must therefore not be placed in direct sunshine. The battery has a built-in
heat sensor which will stop charging if the battery temperature is too high.
It is necessary to recharge the battery when the display shows “BATTERY LOW”, or if it can not be turned on. The
LED flashes at a low frequency while charging and lights constantly when the charging is finished. The display
goes back to normal mode when fully charged.
When the handset is placed in the charger the vibrator will not work and the B-answer function is inactive even if
chosen. NOTE! If the battery is fully discharged charging may take up to 10 minutes to initiate.
6
7
❚❚❚❚❚❚❚❚❚ . . . .
4. Key Functions
The handset has 21 keys, Some have multiple functions :
Two keys are placed at the right side for volume control. Press upper or lower key to change the volume. Each
key-press turns volume one step up/down.
“MENU” - Go to menu structure or exit the menu structure. (Enter or Exit)
” <”, “REDIAL” - From standby text: Redial menu. - left arrow key, Cursor left to find required number.
- press "OK" to access sub menu, right arrow selects - Delete, Store & Delete all options.
” > ”, “BOOK” - From standby text: Telephone book read. - right arrow key, Cursor right to find req'd No.
- press "OK" to access sub menu, right arrow selects - Delete,Edit No.& Edit Name options.
“OK ”, “MUTE” - In off hook: Mute.- Confirmation (»Mic. Muted«). Long key press turns the handset OFF.
Or if Menu is pressed, jump to next level in the menu.
Multitone 9261-6733 iss 4 20/05/03 PCN5906 Side 4
To check the Battery Status -Menu - > - > Menu Battery -OK
8
9
“ALT” -Residential systems SOHO & CS100: Internal calls off hook, and internal recall if already offhook.
“R” - If offhook: Recall. If onhook: Read a message.
“”- On hook/off hook and turn ON.
” *”- * (Change from pulse to DTMF on Multitone CCFP), Long = pause (-), extra long: change from pulse
to DTMF (a ”T” appears in the display, GAP standard).
“0-9” - Digits or letters in alphanumeric mode (names and messages)
“ # “ - #, Choose uppercase or lowercase letters in alphanumeric mode.
5. Turning the handset ON/OFF
ON: Press -key for 1/2 second.
When the handset is turned on the symbol is shown in the lower left corner of the display, if the handset is
subscribed to a system. (For subscription, see 8.5.1)
OFF: Press the “OK” (MUTE) key for 3 seconds.
Please note: When the handset has been outside the coverage area, it can take up to 30 seconds before the hand-
set is back on the system after re-entering the coverage area.
Multitone 9261-6733 iss 4 20/05/03PCN5906 Side 5
10
11
Redial:
Redial / CLIP (CLIP = Calling Line Identification Presentation) stack:
Press the < -key (redial-key) to enter the redial/CLIP stack
Search for the number by using the < -key or the > -key, redial numbers are marked with REDIAL or name and clip
numbers are marked either with CLIP or the name of the person who called and the LED is on.
Press the -key, the -icon will flash until the connection is established.
Using the handset in residential systems: (not in CS600 and CS100)
Internal call post-dial:
Press the INT-key, the -icon in the display will flash
Dial the number of another handset on the base station, the -icon will flash until the connection is established
Internal call pre-dial: (not in CS600 and CS100)
Press the number of another handset on the base station
Press the INT-key, the -icon will flash until the connection is established
6. Making a call
For making or receiving calls the handset has to be subscribed to a system ( shown in display) (see chap. 8.5.1)
Press the -key, the -icon in the display will flash until connection is established
Dial the number
Pre-dial:
Press the number to dial (long press on »*« will make a pause, if necessary)
Press the -key, the -icon will flash until the connection is established
Telephone book:
Press the > -key (book-key) to enter the telephone book
Search for the number either by using the < -key or the > -key or by pressing the first letter in the name by using the
digits 1 – 9 (see chap. 8.2)
Press the -key, the -icon will flash until the connection is established
Multitone 9261-6733 iss 4 20/05/03PCN5906 Side 6
6.1. Receiving calls
If the phone rings, the call can be answered by pressing the -key.
When ringing the LED flashes fast, and the display shows the CLIP (if presented). If it is an external call (or if no
CLIP) the display shows “INCOMING CALL”
It is possible to stop the ring signal without answering the call. Press MUTE (OK) and the ring signal is muted.
Display shows: »RINGER MUTED«
6.2 During conversation
6.2.1 Volume regulation:
Use the two keys placed at the right side of the handset for volume control.
6.2.2 Microphone mute:
Press the OK-key (mute-key), MIC. MUTED is showed in the display.
Press the OK-key (mute-key) to enable the microphone again.
6.2.3 Transferring the call to another handset:
Press R, and dial new number.
Press the -key and the call is transferred to the other handset
12
13
Multitone 9261-6733 iss 4 20/05/03 PCN5906 Side 7
7. Set ups
The handset has two user-defined profiles (set ups), and a mode where all sounds are disabled (SILENT). Pres-
sing “MENU” followed by “OK” will show the chosen profile. Anew profile can be selected by using the arrow keys.
To select the chosen profile press “OK”. To escape (without storing anything) press “MENU” again.
A quick way of choosing a profile, is to press “MENU” and then 1, 2 or # (1 is the INDOORs, 2 is the OUTDOORs
profile and # is SILENT). To change the set up in a profile, press “MENU” followed by “OK” twice. All settings have to
be defined under each of the two profiles. The display shows if the SILENT mode or PROFILE2 is chosen.
14
15
8. Menu structure
Pressing the MENU-key, enters or exits the menu structure. It has to be used if a “NO” or “CLEAR” is wanted in the
menu structure.
Pressing the OK-key, jumps to a lower level in the menu. When the lowest menu level is reached, it will store the
setting and jump to a higher level. It has to be used if a “YES” (select option) is wanted.
The phonebook and redial menu can be accessed directly. The phone book by pressing the > -key (book-key) and
the redial menu by pressing the < -key (redial-key).
MENU
LOGIN
MENU
MSF FUNCTION
PROFILE
SET UP
MENU
EXT. SERVICE
MENU
BATTERY
MENU
PHONE BOOK
MENU
REDIAL
MENU
MAIL
MENU
Multitone 9261-6733 iss 4 20/05/03 PCN5906 Side 8
MENU
LANGUAGE
8.1 Using the alphanumeric keyboard
The normal dialling keys (0-9) are used for writing the name to be placed in the telephone book. By pressing the
keys a certain number of times the related letters or digits will appear in the display. Spaces are made by using the
0-key. Key # changes between uppercase and lowercase letters. The arrows will move the cursor. Left arrow is
also used for deleting (hold for 1 sec.) = delete. New letters can be inserted.
Change of key press and pauses lasting more than 1 second automatically moves the cursor to next position.
16
17
8.2 The key functions
Key
1Æ Ø Å @ Ä Ö ß Ü 1
2AB C @ Ä Á À Â 2
3D E F 3
4G H I Ï Î 4
5
6M N O Ö Ó Ò 6
7PQ R S ß 7
8TU V Ü Ú Ù Û 8
9
0Space . , _ - + : ? ! 0
*
* # / \ ( ) = &
#Upper/lower-case
Multitone 9261-6733 iss 4 20/ 05/ 03 PCN5906 Side 9
W X Y Z 9
J K L 5
Keys 1 to 9 and 0 also have a "long press"
function. A long press of 3 seconds will cause
the handset to "beep". The feature available
fo r the soft keys are used with Multitone
applications products, Access Integrator and
P318.
See www.multitone.com for further information.
8.3 Profile set-up
In the following you will find a description of how to set up one of the 2 profiles. To enter the Profile Setup menu
press “MENU”. Then press “OK” and use > or < to find the profile you wish to change and confirm with “OK”. You are
now able to switch between the different settings. Press “OK” when you find the setting you wish to change (or see).
Change the setting according to your needs, confirm with “OK” and you automatically go to the next setting. Press
“Menu” to finalize profile setup.
18
19
Profile set-up Menu
SET PROFILE1
BACKLIGHT
SET PROFILE1
RINGERTONE
SET PROFILE1
RINGER VOL
SET PROFILE1
KEY CLICK
SET PROFILE1
VIBRATOR
SET PROFILE1
B-ANSWER
SET PROFILE1
START VOL
SET PROFILE1
OUT OF RANGE
BACKLIGHT
ON/OFF
RINGERTONE
1,2.........
RINGER VOL
❚❚❚❚❚
KEY CLICK
❚❚❚❚❚ - - -
VIBRATOR
ON/OFF
B-ANSWER
ON/OFF
START VOL
❚❚❚❚❚
OUT OF RANGE
TONE ON/OFF
SET PROFILE
INDOORS (1
DOORS (2
Multitone CS70 handset 20/05/03 PCN5906 Side 10
SET PROFILE
OUT
SET PROFILE1
AUTO KEY LOCK
ON/OFF
AUTO KEY LOCK
8.3.1 Start up text
When the handset is turned on it will display "DECT-CH70" for 3-4 seconds. Once the handset is registered to a user
the display will show the registered users name. The start up text may be changed using the following procedure.
Press **** - > - ok. enter the new start up text followed by ok. A maximum of 24 characters may be used.
Indice
Altri manuali Multitone Telefono
