Nakayama MB6000 Manuale utente
MB6000
| Σκαπτικό
Μετάφραση του πρωτοτύπου των
οδηγιών χρήσης
Owner’s manual
Art Nr: 000495
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
2
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
1. Πρόλογος
2. Οδηγίες ασφάλειας
3. Σύμβολα
4. Μέρη του εργαλείου
5. Συναρμολόγηση
6. Έλεγχος προ λειτουργίας
7. Προετοιμασία λειτουργίας
8. Εκκίνηση μηχανής
9. Λειτουργία
10. Παύση μηχανής
11. Διατήρηση
12. Μεταφορά/ αποθήκευση
13. Προβλήματα
14. Χαρακτηριστικά
3
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
1. Πρόλογος
Αυτό το μηχάνημα είναι κατάλληλο για σκάβει ελαφρύ χώμα, να δημιουργεί βαθουλώματα
ποτίσματος με βάθος μέχρι 10% και σε υγρό έδαφος όπου το βάθος του νερού δεν θα πρέπει να
είναι μεγαλύτερο από 250mm.
Εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα σε σημείο όπου υπάρχουν χόρτα θα πρέπει να
καθαρίσετε πρώτα το κομμάτι αυτό από τα χόρτα και μετά να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα.
Προσοχή! Σε περίπτωση που έχετε πρόβλημα με το εργαλείο σας ή έχετε κάποιες απορίες
επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας.
2. Οδηγίες ασφάλειας
1. Εκπαίδευση
i) Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες. Κατανοήστε καλά τους διακόπτες και την σωστή
χρήση του εργαλείου.
ii) Μην επιτρέψετε ποτέ σε παιδιά ή σε άτομα που δεν γνωρίζουν τις οδηγίες χρήσης να
λειτουργήσουν το μηχάνημα.
iii) Μην χρησιμοποιείτε το εργαλείο όταν άλλα άτομα, παιδία ή κατοικίδια βρίσκονται κοντά.
iv) Να θυμάστε πάντα ότι ο χειριστής είναι υπεύθυνος για οποιοδήποτε κίνδυνο ή ατύχημα
προκύψει σε άλλα άτομα ή στις περιουσίες τους.
2. Προετοιμασία
i) Όταν δουλεύετε να φοράτε πάντα ειδικά υποδήματα και μακριά παντελόνια. Μην
λειτουργείτε το εργαλείο φορώντας σανδάλια ή χωρίς να φοράτε παπούτσια.
ii) Να ελέγξετε καλά το μέρος όπου πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το εργαλείο και
απομακρύνετε όλα αντικείμενα τα οποία μπορεί να εκτοξευτούν από το μηχάνημα.
iii) Προσοχή – Το πετρέλαιο είναι πολύ εύφλεκτο: -
Συμπληρώστε καύσιμα σε εξωτερικό χώρο και μην καπνίζετε την ώρα που συμπληρώνετε τα
καύσιμα. –Συμπληρώστε
καύσιμα πριν να ξεκινήσετε το εργαλείο. Μην αφαιρέσετε ποτέ το καπάκι από την δεξαμενή
καύσιμου ή μην προσθέσετε ποτέ καύσιμα όταν η μηχανή δουλεύει ή όταν η μηχανή είναι
ζεστή. – Εάν χυθεί καύσιμο, μην επιχειρήσετε να ξεκινήσετε το
μηχάνημα αλλά απομακρύνετέ το από το σημείο όπου έχει χυθεί.
–Τοποθετήστε όλα τα καπάκια του μηχανήματος καλά.
iv) Πριν την χρήση ελέγξτε ότι όλα τα μέρη του εργαλείου είναι σε καλή κατάσταση και ότι
δουλεύουν σωστά. Αντικαταστήστε φθαρμένα ή χαλασμένα μέρη και βίδες πριν την χρήση.
3. Λειτουργία
i) Μην χρησιμοποιείτε το μηχάνημα σε κλειστό χώρο όπου μπορεί να συσσωρευτούν
επικίνδυνες αναθυμιάσεις μονοξειδίου του άνθρακα.
ii) Να εργάζεστε μόνο με το φως της ημέρας ή με καλό τεχνητό φωτισμό.
iii) Να κρατάτε καλή και σταθερή ισορροπία.
iv) Να περπατάτε να μην τρέχετε όταν χρησιμοποιείτε το εργαλείο.
v) Δώστε μεγάλη προσοχή όταν αλλάζετε κατεύθυνση με το εργαλείο.
vi) Μην εργάζεστε σε πολύ απότομες πλαγιές.
vii) Δώστε μεγάλη προσοχή όταν τραβάτε το εργαλείο προς το μέρος σας.
viii) Μην αλλάζετε τις αρχικές ρυθμίσεις του εργαλείου και μην το λειτουργείτε με υπερβολική
ταχύτητα.
ix) Να ξεκινάτε το εργαλείο με προσοχή σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή και
κρατήστε τα πόδια σας μακριά από το εργαλείο.
x) Μην τοποθετείτε τα χέρια σας κοντά στα περιστρεφόμενα μέρη του εργαλείου.
xi) Μην σηκώσετε ποτέ ή μεταφέρετε ποτέ ένα εργαλείο το οποίο λειτουργεί.
xii) Σταματήστε την μηχανή: - Όταν απομακρύνεστε από το εργαλείο. – Πριν να συμπληρώσετε
καύσιμα.
xiii) Εάν ο μηχάνημα είναι εξοπλισμένο με βαλβίδα παύσης, σταματήστε τα καύσιμα όταν
τελειώσετε την εργασία σας.
4. Διατήρηση και αποθήκευση
4
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
i) Κρατήστε όλες της βίδες και τα παξιμάδια σφιχτά για να εξασφαλίσετε την καλύτερη και
ασφαλέστερη λειτουργία του εργαλείου.
ii) Μην αποθηκεύσετε ποτέ το εργαλείο με καύσιμα μέσα στην δεξαμενή.
iii) Αφήστε το μηχάνημα να κρυώσει καλά πριν το αποθηκεύσετε κάπου.
iv) Για να μειώσετε τον κίνδυνο φωτιάς παρακαλείστε να κρατήσετε το εργαλείο, την μπαταρία
και την δεξαμενή καυσίμου καθαρά από γράσο.
v) Αντικαταστήστε φθαρμένα και χαλασμένα μέρη για μεγαλύτερη ασφάλεια.
vi) Εάν είναι να αδειάσετε την δεξαμενή καυσίμου θα πρέπει να το κάνετε σε εξωτερικό χώρο.
3. Σύμβολα
Τα ακόλουθα σύμβολα εμφανίζονται πάνω στο μηχάνημα. Υπάρχουν για να σας θυμίζουν για την
φροντίδα και την προσοχή που απαιτείται κατά την χρήση του εργαλείου.
Προσοχή! Για την δική σας ασφάλεια αλλά και για την ασφάλεια των άλλων παρακαλώ δώστε
προσοχή σε αυτές τις προφυλάξεις.
Κρατήστε τα χέρια και τα πόδια σας μακριά από κινούμενα μέρη του εργαλείου.
Κρατήστε άλλα άτομα μακριά από το μηχάνημα.
Κρατήστε την σταθερότητα του εργαλείο όταν απομακρύνεστε από αυτό.
Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν την χρήση του εργαλείου.
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Ελέγξτε ότι οι λεπίδες και ο προφυλακτήρας είναι
σφικτά και σωστά τοποθετημένα πριν να
χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα.
Ανταλλακτικό με υψηλή θερμοκρασία, μην το ακουμπάτε!
Κρατήστε το σκαπτικό σε καλή κατάσταση. Ένα φθαρμένο σκαπτικό μπορεί να προκαλέσει σοβαρό
τραυματισμό.
Σιγουρευτείτε ότι όλα τα μέρη λειτουργούν σωστά και ότι οι προφυλακτήρες είναι σωστά
τοποθετημένοι. Να γνωρίζετε πάντα πώς να σταματήσετε το μηχάνημα σε έκτακτη περίπτωση.
Κατανοήστε καλά όλους τους διακόπτες του εργαλείου.
Κρατήστε καλά και σταθερά τις λαβές, διότι μπορεί να σηκωθεί προς τα πάνω το εργαλείο κατά την
εκκίνηση.
4. Μέρη του εργαλείου
5
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
(1) Αριθμός πλαισίου (2) Δεξαμενή καυσίμου (3) Τάπα λαδιού
(4) Προφυλακτήρας (5) Ρόδα (6) Ρυθμιστής βάθους (7) Άξονας σύνδεσης
(8) Λαβή (9) Διακόπτης ταχύτητας (10) Ρυθμιστής ύψους λαβής
(11) Άξονας ασφάλειας (12) Διακόπτης μηχανής (13) Συμπλέκτης
(14) Μοχλός ταχυτήτων (15) Προστατευτικό κάλυμμα λουριού
(16) Μαχαίρια σκαπτικού
5. Συναρμολόγηση
Μέρη που υπάρχουν στο κουτί
Εργαλεία
Οδηγίες.
Ένα σετ με βίδες, παξιμάδια, ροδέλες, ασφάλειες και εργαλεία συναρμολόγησης.
6
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
Αφαιρέστε όλα τα τεμάχια από το κουτί και αφαιρέστε μετά την πλαστική σακούλα και το μηχάνημα
είναι έτοιμο για συναρμολόγηση.
Κάθε ένα από τους παρακάτω αριθμούς αντιστοιχεί με την ανάλογη εικόνα που βρίσκεται
παρακάτω.
1) Εγκαταστήστε τις ρόδες για να κρατηθεί το σώμα του εργαλείου.
2) Συναρμολογήστε το ρυθμιστή βάθους.
3) Ρυθμίστε την ασφάλεια στο ρυθμιστή βάθους.
4) Αφαιρέστε τις βίδες από το προστατευτικό κάλυμμα του λουριού.
5) Αφαιρέστε το προστατευτικό κάλυμμα.
6) Αφαιρέστε τις βίδες από τον οδηγό του λουριού.
7) Αφαιρέστε τον οδηγό του λουριού.
8) Αφαιρέστε τις βίδες από πλάκα προστασίας του οδηγού του λουριού και αφαιρέστε την
πλάκα.
9) Αφαιρέστε τις βίδες από το κάλυμμα του κιβωτίου των ταχυτήτων.
10) Αφαιρέστε την ασφάλεια από τον άξονα των ταχυτήτων.
11) Τοποθετήστε τον λεβγιέ των ταχυτήτων μαζί με την λάμα επιλογής.
12) Επανατοποθετήστε την ασφάλεια στον λεβγιέ των ταχυτήτων.
13) Ασφαλίστε με την ασφάλεια του λεβγιέ με την δική της ασφάλεια.
14) Ρυθμίστε τις βίδες στο κιβώτιο των ταχυτήτων.
15) Ξεβιδώστε την βίδα της λάμας επιλογής και τοποθετήστε την πλάκα.
16) Ρυθμίστε την πλάκα του οδηγού του λουριού και σφίξτε με τις βίδες.
17) Ρυθμίστε τον οδηγό του λουριού.
18) Σφίξτε τις βίδες για τον οδηγό του λουριού.
19) Ρυθμίστε τους δύο προφυλακτήρες με βίδες και παξιμάδια.
20) Σφίξτε καλά τις βίδες και τα παξιμάδια των προφυλακτήρων.
21) +22) Ρυθμίστε την πλάκα σύνδεσης στους προφυλακτήρες.
23) Σφίξτε τις βίδες στην πλάκα σύνδεσης.
24) Αφαιρέστε τις βίδες από την πλάκα του οδηγού του λουριού.
25) Ρυθμίστε το προστατευτικό κάλυμμα του οδηγού.
26) Σφίξτε τις βίδες του προστατευτικού.
Προσοχή! Σιγουρευτείτε ότι οι προφυλακτήρες, οι πλάκες σύνδεσης και το προστατευτικό κάλυμμα
είναι σωστά και ασφαλές τοποθετημένα πριν να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα.
27) Ρυθμίστε την λαβή σχήματος U πάνω στον άξονα του εργαλείου και τοποθετήστε την
ανάλογη βίδα.
28) Σφίξτε και ασφαλίστε καλά την βίδα.
29) Ρυθμίστε το κάλυμμα πάνω από τον άξονα και την λαβή σχήματος U.
30) +31) Σφίξτε τις βίδες για το κάλυμμα.
32) Αφαιρέστε την ασφάλεια από την μπροστινή ρόδα.
33) +34) Αφαιρέστε το παξιμάδι και τις βίδες.
35) Εγκαταστήστε την μπροστινή ρόδα με τις ανάλογες βίδες και παξιμάδια.
36) Σφίξτε τις βίδες και τοποθετήστε την ασφάλεια.
37) +38) Ρυθμίστε την ασφάλεια.
39) Αφαιρέστε τις πίσω ρόδες.
40) Αφαιρέστε την ασφάλεια που ρυθμίσει τα μαχαίρια.
41) Ρυθμίστε σωστά τα μαχαίρια.
42) +43) Εισάγετε την ασφάλεια.
44) Συγκρατήστε τα καλώδια του διακόπτη και του συμπλέκτη με πλαστικούς ιμάντες.
45) +46) Ρυθμίστε την θέση των καλωδίων.
7
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
8
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
9
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
10
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
Altri manuali per MB6000
1
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Lingue:
Altri manuali Nakayama Timone
Nakayama
Nakayama MB2510 Manuale utente
Nakayama
Nakayama MB2100 Manuale utente
Nakayama
Nakayama MB2000 Manuale utente
Nakayama
Nakayama MB7005 Manuale utente
Nakayama
Nakayama PRO MB6100 Manuale utente
Nakayama
Nakayama MB6000 Manuale utente
Nakayama
Nakayama PD5230 Manuale utente
Nakayama
Nakayama MB5000 Manuale utente
Nakayama
Nakayama Premium Series Manuale utente
Nakayama
Nakayama MB1800 Manuale utente
