Natec Genesis HX66 Manuale utente
HX66
instrukcja obsługi
user Manual
2 NATEC GENESIS HX66
PL – NATEC GENESIS HX66 – INSTRUKCJA OBSŁUGI
A. zAwARTOść OPAKOwANIA
. Słuchawki z mikrofonem Natec Genesis HX;
. Instrukcja obsługi;
. Płyta CD ze sterownikiem.
B. CECHy PROdUKTU
Natec Genesis HX to słuchawki z mikrofonem dla graczy wyposażone w prze-
wodowy pilot oraz wygodne w użytkowaniu oprogramowanie gamingowe.
Cechy:
− Wbudowana karta dźwiękowa;
− Wirtualny dźwięk przestrzenny .;
− Redukcja szumów;
− Miękkie poduszki słuchawek;
− Długi, odporny na uszkodzenia tekstylny przewód;
− Wysuwany mikrofon.
C. INSTALACJA SPRzęTU
. Podłącz słuchawki Genesis HX do portu USB w komputerze;
. Zainstaluj sterownik z płyty CD załączonej do opakowania, bądź pobierz go
ze strony www.genesis-zone.com;
. Uruchom ponownie komputer.
. W przypadku podłączenia sprzętu do innego gniazda USB, należy ponownie
zainstalować sterownik.
WSKAZÓWKA: by zapewnić poprawną pracę zestawu słuchawkowego, nastę-
pujące opcje powinny zostać skongurowane jak poniżej:
. Wybierz GENESIS HX w Panel Sterowania →Dźwięk →Odtwarzanie;
. Wybierz GENESIS HX w Panel Sterowania →Dźwięk →Nagrywanie.
NATEC GENESIS HX66 3
UWAGA: przed rozłączeniem słuchawek należy upewnić się, że program Media
Player jest zamknięty. W przeciwnym wypadku odłączenie urządzenia może
spowodować problemy z poprawnym działaniem systemu.
d. OBSŁUGA OPROGRAmOwANIA
Oprogramowanie gamingowe słuchawek Genesis HX umożliwia m.in. kon-
gurację trybu wirtualnego dźwięku ., kontrolę głośności kanałów, czy
nakładanie efektów dźwiękowych na głos w czasie rzeczywistym. Domyślnie,
program uruchomić można wybierając jego nazwę z menu Start, bądź klikając
ikonę Genesis na pasku systemowym.
I. Okno główne (Main settings)
Windows XP
. Wyświetla wyjście analogowe;
. Tryb kanałów wyjścia analogowego: słuchawki/głośniki;
. Stan systemu audio;
. Tryb DSP: kliknij, by skongurować/włączyć cyfrową obróbkę sygnału;
. Kalibracja systemu Virtual .: użyj tej opcji, by zmieniać odległość od wirtu-
alnych głośników tak, by uzyskać żądany efekt dźwiękowy;
. Cyfrowa kontrola głośności – pozwala na zmianę głośności indywidualnych
ścieżek;
4 NATEC GENESIS HX66
. Okno testowania głośników – kliknij ikonę głośnika, by przetestować po-
prawność odtwarzania;
. Automatyczny test dźwięku – kliknij, by automatycznie przetestować każdą
ścieżkę;
. Przerwij automatyczny test dźwięku – kliknij, by zatrzymać.
Windows 7/8
. System Input – wybierz ilość kanałów wejścia (CH, CH, CH, CH), na przy-
kład:
− dla MP, WMA etc. – CH;
− dla DVD z Dolby Digital/DTS, WMA-Pro: CH;
− dla gier: CH;
. Tryb DSP oraz ustawienia efektów cyfrowej obróbki sygnału;
. Tryb kanałów wyjścia analogowego: słuchawki/głośniki;
. Obszar testowy urządzenia wyjściowego – kliknij, by przetestować odpo-
wiednie głośniki.
NATEC GENESIS HX66 5
II. Mikser (Mixer)
Windows XP
. Balans głośności prawego/lewego głośnika;
. Kontrola głośności;
. Przełącznik wyciszenia;
. Balans głośności prawego/lewego głośnika – Wave;
. Kontrola głośności – Wave;
. Przełącznik wyciszenia – Wave;
. Balans głośności prawego/lewego głośnika – syntezator programowy;
. Kontrola głośności – syntezator programowy;
. Przełącznik wyciszenia – syntezator programowy;
. Balans głośności prawego/lewego głośnika – odtwarzacz CD;
. Kontrola głośności – odtwarzacz CD;
. Przełącznik wyciszenia – odtwarzacz CD;
. Balans głośności prawego/lewego głośnika – mikrofon;
. Kontrola głośności – mikrofon;
. Przełącznik wyciszenia – mikrofon;
. Zaawansowane ustawienia mikrofonu.
Zaawansowane ustawienia mikrofonu
. Kontrola głośności mikrofonu;
. Przełącznik wyciszenia mikrofonu;
. Ustawienia intensywności.
6 NATEC GENESIS HX66
Windows 7/8
. Kontrola głośności wyjścia cyfrowego;
. Przełącznik wyciszenia wyjścia cyfrowego;
. Kontrola głośności głośników;
. Przełącznik wyciszenia głośników;
. Kontrola głośności mikrofonu;
. Przełącznik wyciszenia mikrogonu;
. Zaawansowane ustawienia mikrofonu.
III. Efekty (Eects)
Windows XP/7/8
Efekty otoczenia:
. Łazienka;
NATEC GENESIS HX66 7
. Gmach opery;
. Pod wodą;
. Klub;
. Więcej opcji – dodatkowe tryby.
Rozmiar otoczenia:
. Mały;
. Średni;
. Duży.
Equalizer:
. Kontrola głośności poszczególnych częstotliwości;
.-. Ustawienia predeniowane equalizera;
. Przełącznik ustawień użytkownika;
. Wybór konguracji zdeniowanej przez użytkownika;
. Pole nazwy konguracji zdeniowanej przez użytkownika;
. Dodawanie nowego zestawu ustawień;
. Usunięcie bieżącego zestawu ustawień.
IV. Tryb Karaoke/Zmiany głosu (Karaoke/Magic Voice)
Windows XP/7/8
. Przełącznik karaoke – włącz/wyłącz tryb Karaoke;
. Reset – przywróć pierwotne ustawienia;
. Włączenie funkcji echa mikrofonu*;
. Suwak kontroli echa mikrofonu;
. Rozwijane menu z opcjami karaoke i zmiany głosu;
. Przełącznik funkcji Key Shifting;
8 NATEC GENESIS HX66
. Suwak kontroli funkcji Key Shifting;
. Przełącznik funkcji wyciszania głosu;
. Suwak kontroli funkcji wyciszania głosu.
*Włączenie funkcji echa mikrofonu spowoduje wyświetlenie się okna dialogo-
wego z ustawieniem funkcji mikrofonu. Kliknij „OK”, by aktywować wybraną
funkcję. Przy wybraniu opcji „Magic Voice” pojawią się dodatkowe przyciski
efektów dźwiękowych:
. Domyślny;
. Głos potwora;
. Głos z kreskówki;
. Głos męski;
. Głos żeński.
UWAGA: Kliknij przycisk „ON”, by wyłączyć funkcję mikrofonu i tym samym
uniknąć szumu tła przy efektach audio. W przypadku nadmiernego szumu tła
przy używaniu funkcji karaoke/zmiany głosu wybierz Digital Audio , kHz w
ustawieniach wyjścia w głównym oknie.
V. Informacje (Information)
W oknie tym znajdują się informacje na temat sterownika. Można tu także
włączyć lub wyłączyć opcję „Show the audio conguration in the system tray”
odpowiadającą za wyświetlanie ikony Genesis w pasku systemowym.
E. UwAGI OGóLNE
− Produkt objęty -miesięczną gwarancją producenta.
− Nie używaj produktu w gorącym, zimnym, zakurzonym bądź zawilgoconym
otoczeniu.
− Nieautoryzowane próby rozkręcania urządzenia powodują utratę gwarancji
i mogą spowodować uszkodzenie produktu.
− Produkt bezpieczny, zgodny z wymaganiami UE.
NATEC GENESIS HX66 9
− Produkt wyprodukowany zgodnie z europejską normą RoHS. Jej celem jest
zmniejszenie ilości substancji niebezpiecznych, przenikających do środowi-
ska z odpadów elektrycznych i elektronicznych.
− Użycie symbolu WEEE (przekreślony kosz) oznacza, że niniejszy produkt nie
może być traktowany jako odpad domowy. Zapewniając prawidłową utyli-
zację pomagasz chronić środowisko naturalne. W celu uzyskania szczegóło-
wych informacji dotyczących recyklingu niniejszego produktu należy skon-
taktować się z punktem sprzedaży detalicznej, w którym dokonano zakupu
lub organem władzy lokalnej.
− Więcej informacji na stronie: www.genesis-zone.com
Niniejszym Impakt Sp. z o.o. oświadcza, że urządzenie NSG- jest zgodne z
zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosowanymi postanowieniami obo-
wiązujących dyrektyw WE. Pełny tekst deklaracji CE można pobrać ze strony
internetowej dystrybutora www.impakt.com.pl.
10 NATEC GENESIS HX66
EN – NATEC GENESIS HX66 – USER mANUAL
A. PACKAGE CONTENTS
. Natec Genesis HX Headset;
. User Manual;
. Driver CD.
B. PROdUCT fEATURES
Natec Genesis HX is a gaming headsed equipped with inline controller and
easy in use gaming software.
Features:
− Built-in sound card;
− . virtual surround;
− Noise cancelling;
− Soft earbuds;
− Long, damage resistant textile cable;
− Retractable microphone.
C. HARdwARE INSTALLATION
. Connect the Genesis HX headset to a USB port in your computer;
. Install the driver from included CD or download it from the webpage
www.genesis-zone.com;
. Reboot the computer.
. In case of connecting the device to other USB port, it is necessary to reinstall
the driver.
NOTE: to ensure that the headset is working properly, certain settings should
be congured as below:
. Select GENESIS HX in Control Panel →Audio →Sound Playback;
. Select GENESIS HX in Control Panel →Audio →Sound Recording;
Indice
Lingue:
Altri manuali Natec Cuffia
