NEC Quadro K2200 Manuale utente

NEC Express ワークステーション

Express5800 シリーズ

グラフィックスアクセラレータ

Quadro K2200

ユーザーズガイド

１

使用上のご注意(必ずお読みください)

本製品を安全に正しくご使用になる為に必要な情報が記載されています。

また、本文中の名称についてはユーザーズガイドの「各部の名称と機能」の項をご参照ください。

本製品を安全にお使いいただくために、このユーザーズガイドの指示に従って操作してください。

このユーザーズガイドには装置の何処が危険か、どうすれば危険を避けられるかなどについて説明さ

れています。ユーザーズガイドでは、危険の程度を表す言葉として、[警告]と[注意]という用語を使

用しています。それぞれの用語は次のような意味を持つものとして定義されています。

警告人が死亡する、または重傷を負う恐れがあることを示します。

注意火傷や怪我などを負う恐れや物的損害を負う恐れがあることを示します。

危険に対する注意・表示は次の 3 種類の記号を使って表しています。それぞれの記号は次の意味を持つ

ものとして定義されています。

注意の喚起この記号は危険が発生する恐れがあることを表します。記

号の中の絵表示は危険の内容を図案化したものです。

行為の禁止この記号は行為の禁止を表します。記号の中や近くの絵表

示は、してはならない行為の内容を図案化したものです。

行為の強制この記号は行為の強制を表します。記号の中の絵表示は、

しなければならない行為の内容を図案化したものです。危

険を避けるためにはこの行為が必要です。

（ユーザーズガイドでの表示例）

注意を促す記号危険に対する注意の内容危険の程度を表す用語

警告

このユーザーズガイドは、必要なときにすぐ参照できる様、お手元に置いておくようにしてください。

「使用上のご注意」を必ずお読みください。

安全に関わる表示について

例：分解禁止

例：感電注意

例：プラグを抜け

ビデオケーブル、変換コネクタ等を接続したら、ねじ止め等のロックを確実に

行ってください。接触不良を起こし、発煙や発火の原因となる恐れがあります。

インターフェースは確実に固定する

２

ああ

注意の喚起

発煙又は発火のおそれがあることを示し

ます。

感電のおそれのあることを示します。

高温による障害を負うおそれがあること

を示します

特定しない一般的な注意・警告を示しま

す。

行為の禁止

本製品を分解・修理・改造しないでくださ

い。感電や火災のおそれがあります。

水や液体がかかる場所で使用しないで

ください。水にぬらすと感電や発火のお

それがあります。

指定された場所には触らないでください。

感電や火傷などの障害のおそれがありま

す。

特定しない一般的な禁止を示します。

行為の強制

本製品の電源プラグをコンセントから抜

いてください。火災や感電のおそれがあり

ます。

特定しない一般的な使用者の行為を指

示します。説明に従って操作をしてくだ

さい。

本書およびラベルで使用する記号とその内容

３

ほ

注意

装置内に水や異物を入れない

本体装置内に水などの液体、ピンやクリップなどの異物を入れないでください。

火災や感電、故障の原因となります。もし入ってしまったときは、すぐに電源を

OFF にして、電源プラグをコンセントから抜いてください。分解しないで販売店ま

たは保守サービス会社にご連絡ください。

電源・電源コードに関する注意事項

警告

ぬれた手で電源プラグを持たない

ぬれた手で本体装置の電源プラグの抜き差しをしないでください。感電する恐れ

があります。

安全上のご注意～必ずお読みください～

警告

人命に関わる業務や高度な信頼性を必要とする業務には使用しない

本製品は、医療機器・原子力設備や機器、航空宇宙機器・輸送設備や機器など、

人命に関わる設備や機器および高度な信頼性を必要とする設備や機器などへの

組み込みやこれらの機器の制御などを目的とした使用は意図されていません。

これらの設備や機器、制御システムなどに本製品を使用した結果、人身事故、財

産損害などが生じても当社はいかなる責任も負いかねます。

本体装置の警告、注意事項に従う

本製品を使用する際は、必ず本体装置の警告、注意事項に従ってください。

煙や異臭、異音がしたまま使用しない

万一、煙や異臭、異音などが生じた場合は、ただちに本体装置の電源スイッチを

切り、電源プラグをコンセントから抜いてください。その後、お買い求めの販売

店または保守サービス会社にご連絡ください。そのまま使用すると火災の原因と

なります。

４

設置・保管・接続に関する注意事項

注意

指定以外の場所に設置・保管しない

本製品を次に示す場所や、本体装置で指定している場所以外に置かないでくださ

い。火災の原因となるおそれがあります。

・ほこりの多い場所。

・給湯器のそばなど湿気の多い場所。

・直射日光のあたる場所。

・不安定な場所

腐食性ガスの存在する環境で使用または保管しない

腐食性ガス（二酸化硫黄、硫化水素、二酸化窒素、塩素、アンモニア、オゾンな

ど）の存在する環境に設置し、使用しないでください。また、ほこりや空気中に

腐食を促進する成分（塩化ナトリウムや硫黄など）や導電性の金属などが含まれ

ている環境へも設置しないでください。本製品のプリント板が腐食し、故障およ

び発煙・発火の原因となるおそれがあります。

もしご使用の環境で上記の疑いがある場合は、販売店または保守サービス会社に

ご相談ください。

電源プラグを差し込んだまま本製品やインターフェースケーブルの取り付けや取

り外しをしない

本製品やインターフェースケーブルの取り付け／取り外しは、本体装置の電源プ

ラグをコンセントから抜いて行ってください。たとえ電源を OFF にしても電源コ

ードを接続したままケーブルやコネクタに触ると感電したり、ショートによる火

災を起こしたりすることがあります。

指定以外のインターフェースケーブルを使用しない

インターフェースケーブルは、弊社が指定するものを使用し、接続するモニタや

コネクタを確認した上で接続してください。指定以外のものを使用したり接続先

を誤ったりすると、ショートにより火災をおこすことがあります。

また、インターフェースケーブルの取り扱いや接続について次の注意をお守りく

ださい。

・破損したケーブルコネクタを使用しない。

・ケーブルを踏まない。

・ケーブルの上に物を載せない。

・ケーブルの接続がゆるんだまま使用しない。

・破損したケーブルを使用しない。

インターフェースは確実に固定する

ビデオケーブル、変換コネクタ等を接続したら、ネジ止め等のロックを確実に行

ってください。接触不良を起こし、発煙や発火の原因となる恐れがあります。

５

取り扱い・お手入れに関する注意事項

運用中の注意事項

注意

雷がなったら触らない

雷が鳴りだしたら、ケーブル類も含めて本製品には触れないでください。また、

機器の接続や取り外しも行わないでください。落雷による感電のおそれがあり

ます。

警告

自分で分解・修理・改造はしない

本書に記載されている場合を除き、絶対に分解したり、修理・改造を行ったり

しないでください。本製品が正常に動作しなくなるばかりでなく、感電や火災

の危険があります。

注意

高温注意

本体装置の電源を OFF にした直後は、本製品を含め、装置内の部品が高温にな

っています。十分に冷えたことを確認してから取り付け／取り外しを行なって

ください。

６

このたびは、グラフィックスアクセラレータ Quadro K2200 をご購入いただきありがとうございま

す。

本製品は当社のワークステーション Express5800 シリーズ上で動作する CAD や映像関連の OpenGL

アプリケーション専用に設計され、Microsoft Windows 7、Microsoft Windows8、Microsoft

Windows8.1 に対応し、搭載されたグラフィックスアクセラレータ・チップ Quadro K2200 によって

高速なグラフィックス描画が可能となるグラフィックスアクセラレータ・カードです。

本製品の持つ機能を最大限に引き出すためにも、ご使用になる前に本書をよくお読みになり、装置

の取り扱いを十分にご理解ください。

(1) 本書はグラフィックスアクセラレータ Quadro K2200 の取り扱い方法を説明しています。

本製品以外の機器については、それぞれの製品の説明書をご参照ください。

(3) 本書の内容に関しては将来予告なしに変更することがあります。

(4) NEC の許可なく複製・改変などを行うことはできません。

(5) 本書は必要な時にすぐ参照できるよう大切に保管してください。

(6) 本書は内容について万全を期して作成いたしましたが、万一ご不審な点や誤り、記載もれなど

お気づきのことがありましたら、お買い求めの販売店にご連絡ください。

(7) 運用した結果の影響については(6)項にかかわらず責任を負いかねますのでご了承ください。

Microsoft, Windows, Windows 7, Windows8, Windows8.1, MS-DOS は米国 Microsoft Corporation

の米国およびその他の国における登録商標または商標です。

NVIDIA,Quadro は米国およびその他の国における NVIDIA Corporation の商標または登録商標です。

OpenGL は、Silicon Graphics, Inc.の登録商標です。

その他、記載の会社名および商品名は各社の商標または登録商標です。

はじめに

ご注意

商標について

電波障害自主規制について

この装置は、クラスＢ情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを

目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用される

と、受信障害を引き起こすことがあります。

取扱説明書に従って正しい取り扱いをして下さい。

ＶＣＣＩ－Ｂ

７

本製品の保証に関しては、本体装置の保証書及び本体装置のユーザーズガイドをご覧ください。

保障期間後の修理についてはお買い求めの販売店、最寄の NEC または保守サービス会社に連絡して

ください

・NEC 製以外(サードパーティ)の本体装置、NEC が認定していない装置やインターフェースケー

ブルを使用したために起きた故障については、その責任を負いかねますのでご了承ください。

Express5800 シリーズに関するご質問・ご相談は「ファーストコンタクトセンター」でお受けし

ています。

ファーストコンタクトセンター

TEL.03-3455-5800 （代表）

受付時間／9:00 ～12:00 、13:00 ～17:00 月曜日～金曜日（祝日を除く）

またインターネットでも情報を提供しています。

http://www.nec.co.jp/ 『NEC コーポレートサイト』：製品情報、Q&A など最新情報満載！

本ホームページに製品添付 DVD-ROM のディスプレイドライバのバージョンよりも新しいバージ

ョンが登録されていることがありますので、必要に応じてご確認ください。

本製品を第三者に譲渡(または売却)するときは、次の注意を守ってください。

・グラフィックスアクセラレータ本体について

本製品を第三者へ譲渡(または売却)する場合には、本書を一緒にお渡しください。

・添付のソフトウェアについて

-本製品に添付のソフトウェアを第三者へ譲渡(または売却)する場合には、全てを譲渡し、

譲渡した側は一切の複製物を保持しないこと

-ソフトウェアに添付されているソフトウェアのご使用条件の譲渡、移転に関する条件を満

たすこと

本製品の廃棄については各自治体の廃棄ルールに従ってください。詳しくは、各地方自治体にお問

い合わせください。

保証について

情報サービスについて

第三者への譲渡について

製品の廃棄について

８

安全に関わる表示について .................................................................................................................................. １

安全上のご注意～必ずお読みください～ ........................................................................................... ３

はじめに ........................................................................................................................................................................ ６

ご注意 ............................................................................................................................................................................. ６

商標について .............................................................................................................................................................. ６

保証について .............................................................................................................................................................. ７

情報サービスについて ........................................................................................................................................... ７

第三者への譲渡について ....................................................................................................................................... ７

製品の廃棄について ................................................................................................................................................ ７

インストールの前に ................................................................................................................................................ ９

付属品の確認 .............................................................................. ９

動作環境の確認 ............................................................................ ９

1. インストレーション ...................................................................................................................................... １０

2. ハードウェアのインストール ................................................................................................................... １１

2.1 カードの取り扱いに関する注意事項 .................................................... １１

2.2 カードの実装 ........................................................................ １２

2.3 カードの取り外し .................................................................... １５

3. ソフトウェアのインストール/アンインストール .......................................................................... １６

3.1 ディスプレイドライバのインストール .................................................. １６

3.2 ディスプレイドライバのアンインストール............................................... １８

4 コンフィグレーション .................................................................................................................................... ２０

4.1 [Windows7/ Windows8/ Windows8.1]でのコンフィグレーション ............................. ２０

5．トラブルシューティング ............................................................................................................................ ３１

5.1 画面が真っ暗で表示されない .......................................................... ３１

5.2 起動時にブルーバック画面で止まってしまう ............................................. ３１

5.3 ディスプレイドライバをインストールしても、VGAモードで起動してしまう .................. ３１

5.4 十分なパフォーマンスが得られない .................................................... ３２

5.5 Windows 7/ Windows8/ Windows8.1で3Dグラフィックスアプリケーションが正しく動作しない .. ３２

5.6 スタンバイから通常の表示状態に戻らない............................................... ３２

5.7 機能制限について .................................................................... ３２

6．各部の名称と機能 ........................................................................................................................................... ３３

6.1 外観 ................................................................................ ３３

6.2 製品仕様 ............................................................................ ３４

6.3 画面モード一覧 ...................................................................... ３４

6.4 モニタインターフェース・コネクタ仕様 ................................................ ３６