neptor NP056K Manuale utente

User Instructions: Please read carefully
before using
Instrucciones para el usuario: Leer
instructivo anexo
EspañolEnglish
User Manual
Model: NP056K
External battery for Tablets, Smartphones and more
Manual del usuario
Modelo: NP056K
Batería externa para tabletas, teléfonos inteligentes y más

1. Package Contents
2. Safety Instructions
1. NP056K external battery
2. Micro USB charging cable
3. User manual
Warning:
Basic precautions should always be followed to reduce the risk of re, electrical shock
and injury to persons, including the following:
1. Keep this product away from
children.
2. Do not use this product near water.
Exposure to liquid could result in
electric shock.
3. Do not expose this product to high
temperatures.
4. Do not dispose of the product in re.
Its batteries may explode. Check local
codes for disposal instructions.
Manual

Battery Charging Port
Lanyard Hook
On / Off Switch
Press to display remaining battery capacity
Hold 3-4 seconds to turn on / off ashlight
Battery Indicator
Each LED represents 25% capacity
Device Charging Port (2.1A)
Charges high drain devices such as tablets
Charging starts & stops automatically as you
connect or disconnect the USB cable
Device Charging Port (1.0A)
Charges low drain devices such as smartphones
Charging starts & stops automatically as you
connect or disconnect the USB cable
English
3. Product Overview

4. How It Works
Power all your devices at once
Solution 1
Powerful
Charge up to
two devices at
the same time:
one tablet and
one smart-
phone
T
ake it with you anywhere, eve
Solution 2
Pocket sized

ake it with you anywhere, eve
rywhere
Or, read in the dark
Solution 3
Flashlight

The 2.1A port is designed to charge high drain devices such as tablets. The 1.0A port is designed to charge
low drain devices such as smartphones. While you may use the 1.0A port to charge a tablet, it will take
much longer to charge and may never reach a full charge.
Yes, you can. The combined output of 2.1A and 1.0A is limited to 2.3A. Concurrent use of the two ports will
make the charging speed slower.
6. How to Charge Your Mobile Devices
What is the difference between the 2.1A port and 1.0A port?
Can I use the two ports at the same time?
1. Select the USB output port that matches the power requirement of your mobile device. Most smartphones
require 0.5A and most tablets require 2.1A.
2. Plug the USB cable of your mobile device to the USB output port.
3. For your convenience this battery automatically starts charging when a device is plugged into the USB
port.
Note: To protect your mobile device’s battery, please stop charging (or unplug the USB cable) promptly after
the device is fully charged.
5. Specications
• Battery Type: Rechargeable Lithium Polymer
• Battery Capacity: 5600mAh
• Dual USB2.0 Outputs: 1 x 2.1A and 1 x 1.0A
• Charging Time: 5-7 hours
• Dimensions: 3.97 x 1.93 x 0.98 inches
• Weight: 5 ounces

• Charging Time: 5-7 hours
• Dimensions: 3.97 x 1.93 x 0.98 inches
• Weight: 5 ounces
7. Regulatory Compliance
FCC Class B Information
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. However, there
is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
CE Compliance for Europe
This equipment has been tested and found to comply with the limits for European Council Directive on the approximation of the
law of the member states relating to electromagnetic compatibility (89/336/EEC) according to EN55022 Class B.
8. Limited Warranty
Eagle Tech warrants that the product, in the course of its normal use, will be free from defects in material and workmanship for a
period of one (1) year. This limited warranty period shall commence on the purchase date appearing on your purchase receipt.
Eagle Tech shall have no liability for any product returned if Eagle Tech determines that the product was not purchased from autho-
rized retailers, that the asserted defect a) is not present, b) cannot reasonably be rectied because of damage occurring before
Eagle Tech receives the Product, or c) is attributable to misuse, improper installation, alteration (including removing or obliterating
labels and opening or removing parts). The foregoing warranty shall extend to repaired or replaced products for the remaining of
the applicable period of the original warranty or ninety (90) days from the date of shipment of a repaired or replaced product,
whichever is longer.
EAGLE TECH COMPUTERS, INC.
www.eagletechusa.com
© 2008 Eagle Tech Computers, Inc. All rights reserved. Eagle Tech,
the Eagle Tech logo and other Eagle Tech marks are owned by Eagle
Tech and may be registered. All other trademarks are the property of
their respective owners.
English

1. Contenido del paquete
2. Instrucciones de seguridad
1. NP056K bateria externa
2. Micro USB cable de carga
3. Manual de instrucciones
Advertencia:
Siempre tomar las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio,
descarga eléctrica y lesiones a personas, incluyendo las siguientes:
1. Mantenga este producto fuera del
alcance de los niños.
2. No utilice este producto cerca del
agua. La exposición al líquido puede
causar una descarga eléctrica.
3. No exponga el producto a altas
temperaturas.
4. No tire el producto al fuego. Las
baterías pueden explotar. Consulte
los códigos locales para obtener
instrucciones de eliminación.
Manual

3. Descripción del producto
Español
Puerto de carga
para bateria
Gancho para cordón
Interruptor
Pulse para mostrar la capacidad restante
de la batería
Sostener 3-4 segundos para encender o
apagar la linterna
Indicador de batería
cada LED representa 25% de capacidad
Puerto de carga del dispositivo (2.1A)
Carga dispositivos de alto consumo como
tabletas
La carga se inicia y detiene automáticamente
cuando se conecta o desconecta el cable USB
Puerto de carga del dispositivo (1.0A)
Carga dispositivos de bajo consumo como
teléfonos inteligentes
La carga se inicia y detiene automáticamente
cuando se conecta o desconecta el cable USB

4. ¿Cómo funciona?
Energiza todos los dispositivos a la vez
Solución 1
Potente
Cargue hasta
dos
dispositivos al
mismo tiempo:
una tableta y
un teléfono
inteligente
Llévelo con usted a cualquier lugar
Solución 2
Tamaño de bolsillo
Diseño delgado
cabe fácilmente
en su bolsillo
Indice
Lingue:

















