Nokia 105 Manuale utente
Nokia 105 Africa
Edition
Gebruikergids
Uitgawe 2022-06-25 af-NA
Nokia 105 Africa Edition Gebruikergids
Indeks
1 Meer oor hierdie gebruikersgids 4
2 Om te begin 5
Keysandparts.......................................... 5
Setupandswitchonyourphone................................ 6
Chargeyourphone ....................................... 7
Keypad .............................................. 8
3 Calls, contacts, and messages 9
Calls................................................ 9
Contacts ............................................. 9
Sendmessages ......................................... 10
4 Personalize your phone 11
Changetones........................................... 11
Change the look of your home screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Profiles .............................................. 11
Addshortcuts .......................................... 12
5 Radio 13
Listentoradio .......................................... 13
6 Clock, calendar, and calculator 14
Alarmclock............................................ 14
Calendar ............................................. 14
Calculator............................................. 14
7 Empty your phone 15
Restorefactorysettings .................................... 15
© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 2
Nokia 105 Africa Edition Gebruikergids
8 Produk- en veiligheidsinligting 16
Foryoursafety.......................................... 16
Emergencycalls ......................................... 18
Sienomnajoutoestel...................................... 19
Herwin............................................... 20
Deurgehaalde wieldrom-simbool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Battery-enlaaier-inligting ................................... 20
Kleinkinders ........................................... 22
Mediesetoestelle ........................................ 22
Geïmplanteerde mediese toestelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Gehoor .............................................. 22
Protect your device from harmful content . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Voertuie.............................................. 23
Plekke met potensiaal vir ontploffing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Sertifiseringsinligting (SAR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Meer oor digitale regtebestuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Copyrightsandothernotices.................................. 24
© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 3
Nokia 105 Africa Edition Gebruikergids
1 Meer oor hierdie gebruikersgids
Belangrik: Vir belangrike inligting oor die veilige gebruik van jou toestel en battery, lees
die inligting oor “Vir jou veiligheid” en “Produkveiligheid” in jou gedrukte gebruikersgids of
by www.nokia.com/support voordat jy die toestel gebruik. Om uit te vind hoe om jou nuwe
toestel te begin gebruik, lees die gedrukte gebruikersgids.
© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 4
Nokia 105 Africa Edition Gebruikergids
2 Om te begin
KEYS AND PARTS
Your phone
This user guide applies to the following models: TA-1410 and TA-1402.
1. Call key
2. Left selection key
3. Scroll key
4. Earpiece
5. Flashlight
6. Right selection key
7. Power/End key
8. Back cover opening slot
9. Headset connector
10. USB connector
Do not connect to products that create an output signal, as this may damage the device. Do
not connect any voltage source to the audio connector. If you connect an external device
or headset, other than those approved for use with this device, to the audio connector, pay
© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 5
Nokia 105 Africa Edition Gebruikergids
special attention to volume levels. Parts of the device are magnetic. Metallic materials may be
attracted to the device. Do not place credit cards or other magnetic storage media near the
device, because info stored on them may be erased.
Some of the accessories mentioned in this user guide, such as charger, headset, or data cable,
may be sold separately.
Note: You can set the phone to ask for a security code to protect your privacy and personal
data. The pre-set code is 12345. To change the code, select Menu > > Security settings
> Change access codes > Change security code . Enter the pre-set security code 12345 and
select OK . Make up a code with 5 digits, and select OK . Note, however, that you need to
remember the code, as HMD Global is not able to open or bypass it.
SET UP AND SWITCH ON YOUR PHONE
Mini SIM
Important: This device is designed to be used with a mini SIM card (see figure) only. Use of
incompatible SIM cards may damage the card or the device, and may corrupt data stored on
the card.
Note: Switch the device off and disconnect the charger and any other device before removing
any covers. Avoid touching electronic components while changing any covers. Always store
and use the device with any covers attached.
© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 6
Nokia 105 Africa Edition Gebruikergids
Insert the SIM card
1. Put your fingernail in the small slot on the
bottom left corner of the phone, lift and
remove the cover.
2. If the battery is in the phone, lift it out.
3. Slide the SIM card in the SIM card slot with
the contact area face down.
4. If you have a dual-SIM phone, slide the
second SIM in the SIM2 slot. Both SIM
cards are available at the same time when
the device is not being used, but while one
SIM card is active, for example, making a
call, the other may be unavailable.
5. Put back the battery.
6. Put back the back cover.
Wenk: Om uit te vind of jou foon 2 SIM-kaarte kan gebruik, sien die etiket op die
verkoophouer. As daar 2 IMEI-kodes op die etiket is, het jy ’n dubbel-SIM foon.
Switch on your phone
Press and hold .
CHARGE YOUR PHONE
Your battery has been partially charged at the factory, but you may need to recharge it before
you can use your phone.
© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 7
Nokia 105 Africa Edition Gebruikergids
Charge the battery
1. Plug the charger into a wall outlet.
2. Connect the charger to the phone. When done, unplug the charger from the phone, then
from the wall outlet.
If the battery is completely discharged, it may take several minutes before the charging
indicator is displayed.
Tip: You can use USB charging when a wall outlet is not available. The efficiency of USB
charging power varies significantly, and it may take a long time for charging to start and the
device to start functioning.
KEYPAD
Use the phone keys
<ul> <li>To see the apps and features of your phone, on the home screen, select
<ui>Menu</ui>.</li> <li>To go to an app or feature, press the scroll key up, down, left, or right.
To open the app or feature, press the scroll key.</li> <li>To go back to the home screen, press
the end key.</li> <li>To change the volume of your phone during a call or when listening to the
radio, scroll left or right.</li> <li>To switch on the flashlight, on the home screen, press the
scroll key up twice. To switch it off, scroll up once. Do not shine the light in anyone’s eyes.</li>
</ul>
Lock the keypad
To avoid accidentally pressing the keys, lock the keypad: select Go to > Lock keypad . To
unlock the keypad, press the end key and select Unlock .
Write with the keypad
Press a key repeatedly until the letter is shown.
To type in a space press the 0 key.
To type in a special character or punctuation mark, press the asterisk key, or if you are using
predictive text, press and hold the # key.
To switch between character cases, press the # key repeatedly.
To type in a number, press and hold a number key.
© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 8
Nokia 105 Africa Edition Gebruikergids
3 Calls, contacts, and messages
CALLS
Make a call
Learn how to make a call with your new phone.
1. Type in the phone number. To type in the + character, used for international calls, press *
twice.
2. Press . If asked, select which SIM to use.
3. To end the call, press .
Answer a call
Press .
CONTACTS
Add a contact
1. Select Menu > > Add contact .
2. Select where to save the contact.
3. Write the name, and type in the number.
4. Select OK .
Save a contact from call log
1. Select Menu > > Missed calls , Received calls , or Dialled numbers , depending on from
where you want to save the contact.
2. Scroll to the number you want to save, select Opt. > Save , and select where you want to
save the contact.
3. Add the contact’s name, check that the phone number is correct, and select OK .
© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 9
Nokia 105 Africa Edition Gebruikergids
Call a contact
You can call a contact directly from the contacts list.
1. Select Menu > .
2. Select Names and scroll to the contact you want to call.
3. Press the call key.
SEND MESSAGES
Write and send messages
1. Select Menu > > Create message .
2. Write your message.
3. Select Opt. > Send . If asked, select which SIM to use.
4. Type in a phone number, or select Search and a recipient from your contacts list.
© 2022 HMD Global Oy. Alle regte voorbehou. 10
Altri manuali per 105
12
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
2
Indice
Lingue:
Altri manuali Nokia Telefono cellulare
Nokia
Nokia 1100 - Cell Phone - GSM Manuale utente
Nokia
Nokia TA-1440 Manuale utente
Nokia
Nokia 7390 - Cell Phone - WCDMA Manuale utente
Nokia
Nokia N91-6 Manuale utente
Nokia
Nokia 6061 - Cell Phone 3 MB Manuale utente
Nokia
Nokia 6303i classic Manuale utente
Nokia
Nokia RH-34 Series Manuale utente
Nokia
Nokia N91 Manuale utente
Nokia
Nokia 125 Manuale utente
Nokia
Nokia TA-1322 Manuale utente
Nokia
Nokia 6651 Manuale utente
Nokia
Nokia 1108 Manuale utente
Nokia
Nokia Lumia 710 Manuale utente
Nokia
Nokia Lumia 920 Manuale utente
Nokia
Nokia Asha 210 Dual SIM Manuale utente
Nokia
Nokia NHL-2NA Series Manuale di servizio
Nokia
Nokia RM-14 Istruzioni per il montaggio
Nokia
Nokia 7500 - Prism Cell Phone 30 MB Guida rapida
Nokia
Nokia 2760 - Cell Phone 11 MB Manuale utente
Nokia
Nokia RM-531 Manuale utente
