North Light 36-5770 Manuale utente
ENGLISH
GREAT BRITAIN • CUSTOMER SERVICE
tel: 020 8247 9300 internet: www.clasohlson.co.uk
e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk
Ver. 20141113
Flagpole Lights
Art.no 36-5770
Please read theentire instruction manual before using theproduct and then
save it for future reference. We reserve theright for any errors in text or
images and any necessary changes made to technicaldata. In theevent of
technical problems or other queries, please contact our Customer Services.
Safety
WARNING:
• This product must only be used with thesupplied mains adaptor.
• Donot use thesupplied mains adaptor with any other product.
• Theindividual LED lights cannot be replaced.
• Theproduct should only be connected to anelectrical socket with
a230V, 50Hz power supply.
Disposal
This product should be disposed of in accordance with local regulations.
Ifyou are unsure how to proceed, contact your local council.
Specifications
• Rated voltage 230 V, 50 Hz
• 10 string lights with 400 LEDs
• IP44
• Suitable for flagpoles of 9 m and over
SVENSKA
SVERIGE • KUNDTJÄNST
tel: 0247-445 00 e-post: kundservice@clasohlson.se
fax: 0247-445 09 internet: www.clasohlson.se
Ver. 20141113
Flaggstångsbelysning
Art.nr 36-5770
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan
för framtidabruk. Vireserverar oss förev. text- och bildfel samt ändringar
av tekniskadata. Vidtekniska problem eller andra frågor, kontakta vår
kundtjänst.
Säkerhet
VARNING!
• Flaggstångsbelysningen får endast anslutas till den medföljande
batterieliminatorn.
• Anslutaldrig den medföljande batterieliminatorn till någon annan produkt.
• LED-lamporna kaninte bytasut.
• Flaggstångsbelysningen får endast anslutas till ettvägguttag med
230V50 Hz.
Avfallshantering
När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter.
Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun.
Specifikationer
• Nätanslutning 230 V, 50 Hz
• 10 diodslingor med 400 LED
• IP44
• För flaggstång 9 m och uppåt
NORSK
NORGE • KUNDESENTER
tel: 23 21 40 00 e-post: kundesenter@clasohlson.no
fax: 23 21 40 80 internett: www.clasohlson.no
Ver. 20141113
Flaggstangdekorasjon
Art.nr. 36-5770
Les brukerveiledningen grundig før produktet tas ibruk og ta vare på den for
framtidigbruk. Vi reserverer oss motev. feil itekst og bilde, samt forandringer
av tekniskedata. Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt
kundesenter.
Sikkerhet
ADVARSEL!
• Produktet skal kun kobles til den medfølgende batterieliminatoren.
• Koblealdri den medfølgende batterieliminatoren til andre produkter.
• LED-pærene kan ikke skiftesut.
• Produktet må kun kobles til strømuttak med 230 V, 50 Hz.
Avfallshåndtering
Når produktet skal kasseres, må det skje ihenhold til lokale forskrifter.
Hvisduer usikker, ta kontakt med kommunendin.
Spesifikasjoner
• Spenning 230 V, 50 Hz
• 10 diodeslynger med 400 LED-pærer
• IP44
• For flaggstanglengde 9 m og over
SUOMI
SUOMI • ASIAKASPALVELU
puh: 020 111 2222 kotisivu: www.clasohlson.fi
sähköposti: asiak[email protected]
Ver. 20141113
Valoketjut lipputankoon
Tuotenro 36-5770
Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta
varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emmevastaa
mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia,
ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun.
Turvallisuus
VAROITUS!
• Valoketjut saa liittää vain mukana tulevaan muuntajaan.
• Äläliitä mukana tulevaa muuntajaa muuhun tuotteeseen.
• LED-lamppuja ei voi vaihtaa.
• Valoketjut saa liittää ainoastaan pistorasiaan, joka on 230 V, 50 Hz.
Kierrättäminen
Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä.
Tarkempiakierrätysohjeita saat kuntasi jäteneuvonnasta.
Tekniset tiedot
• Verkkoliitäntä 230 V, 50 Hz
• 10 valoketjua, joissa 400 LED-valoa
• IP44
• Vähintään 9-metrisille lipputangoille
DEUTSCH
DEUTSCHLAND • KUNDENSERVICE
Unsere Homepage www.clasohlson.de besuchen
und auf Kundenservice klicken.
Ver. 20141113
Fahnenstangenbeleuchtung
Art.Nr. 36-5770
Vor Inbetriebnahme diekomplette Bedienungsanleitung durchlesen und auf-
bewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor.
Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice
über eine Kontaktaufnahme.
Sicherheitshinweise
WARNUNG:
• DasProdukt nur zusammen mit dem mitgelieferten Netzteil benutzen.
• Dasmitgelieferte Originalnetzteil nicht für andere Produkte verwenden.
• DieLEDs können nicht ausgewechselt werden.
• DieFahnenstangenbeleuchtung nur anSteckdosen mit 230 V, 50 Hz anschließen.
Hinweise zur Entsorgung
Bitte dasProdukt entsprechend den lokalen Bestimmungen entsorgen.
Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder den kommunalen
Entsorgungsbetrieben erhältlich.
Technische Daten
• Betriebsspannung 230 V, 50 Hz
• 10 Lichterketten mit 400 LEDs
• IP44
• Für Fahnenstangen ab 9 m und aufwärts
Indice
Lingue:
Altri manuali North Light Attrezzatura di illuminazione
North Light
North Light XY-300-32-5 Manuale utente
North Light
North Light WX-31VLED44-200WW-10-1 Manuale utente
North Light
North Light UV-CO-1853B Manuale utente
North Light
North Light WX-31VLED44-200WW-10-1 Manuale utente
North Light
North Light WX-P-31VLED44-200WW-1 Manuale utente
North Light
North Light A4557 Manuale utente
North Light
North Light WX-31VLED44-100WW-10-1 Manuale utente
North Light
North Light GT228C-W-PIR Manuale utente
North Light
North Light ST1016HO.8 SOLAR Manuale di manutenzione
North Light
North Light 0121118M Manuale utente
North Light
North Light WX-31VLED44-40WW-10-2 Manuale utente
North Light
North Light Ebba XYIP-3ELED-120-B Manuale utente
North Light
North Light BL-4A Manuale utente
North Light
North Light OCL-573-BR-UK Manuale utente
North Light
North Light CB59063 Manuale utente
North Light
North Light 32-9058 Manuale utente
North Light
North Light W0205 Manuale utente
North Light
North Light XH-B01020 Manuale utente
North Light
North Light 18-3666 Manuale utente
North Light
North Light WX-31VLED44-C-750WW-10-1 Manuale utente
