OFYR ABL'O Manuale utente
MANUAL
OFYR TABL’O
2OFYR®MANUAL - TABL’O
TABLE OF CONTENT
1. INTRODUCTION 3
1.1 Intended use 3
1.2 Warranty 3
1.3 Symbols and Icons 3
2. SAFETY INSTRUCTIONS 4
3. PRODUCT INFORMATION 5
3.1 Package content 5
3.2 Parts list 6
3.3 Recommended briquettes 7
3.4 Registration 7
4. USE 8
4.1 Set up 8
4.2 Prepare for cooking 8-9
4.3 Temperature regulation 10
4.4 End of use 10
4.5 Tips and tricks 10
5. MAINTENANCE 11
5.1 Cleaning 11
5.2 Removing ash and embers 11
6. STORAGE 11
3OFYR®MANUAL - TABL’O
EN
1. INTRODUCTION
THANK YOU FOR PURCHASING AN OFYR®PRODUCT. THIS MANUAL IS INTENDED FOR
USERS OF OFYR®TABL’O. IT CONTAINS PRODUCT INFORMATION AND INSTRUCTIONS
REGARDING ITS SETUP, USE, MAINTENANCE, STORAGE AND TRANSPORT.
1.1 INTENDED USE
OFYR® Tabl’O is intended for outdoor cooking. Using an OFYR®Tabl’O in a different way than
described in this manual is considered as unintended use. Product damage resulting from
unintended use will void the warranty.
OFYR®is not liable for injury or product damage resulting from unintended use.
1.2 WARRANTY
A limited warranty of one year for professional use and two years for consumer use
applies to OFYR®Tabl’O.
This warranty covers manufacturing defects.
It applies to the original buyers or owners of an OFYR®Tabl’O, provided that
• They purchased their unit from an authorized dealer
•They assembled, used and maintained the OFYR®Tabl’O according to
the instructions in this manual.
Not covered by warranty
• Wear, corrosion, deformation and discolouration of parts exposed to fire;
•Corrosion and discolouration caused by external influences;
•Visual irregularities inherent to the manufacturing process.
1.3 SYMBOLS AND ICONS
Danger! Risk of serious or deadly injury or severe product damage.
Warning! Risk of injury or product damage.
Notice! Useful information.
4OFYR®MANUAL - TABL’O
2. SAFETY INSTRUCTIONS
Only place OFYR®Tabl’O on a hard, leveled,
heat resistant and stable surface.
Never leave your OFYR®cooking unit unattended during use.
Keep children and pets away from the unit during use.
OFYR®Tabl’O becomes very hot during use.
Never use an OFYR®Tabl’O indoors or in a partially or
fully closed-off space. This causes an excess of dangerous
fumes that may result in carbon monoxide poisoning.
Do not use pure alcohol, petrol or other chemical substances when
lighting a fire in an OFYR®cooking unit. Only use firelighters that
comply to EN 1860-3.
Never extinguish the fire with water.
Make sure the area around OFYR®Tabl’O is clear of
any flammable materials.
Place the Quick Starter on a heat-resistant and non-flammable surface after use.
The ashes and the cooking plate can stay hot long after use.
Hot particles can fall out of the Quick Starter while shifting the briquettes
from the Quick Starter to the container.
Caution! The handle of the Quick Starter can be hot after heating the briquettes,
Use the OFYR Gloves or a towel when holding the Quick Starter.
Only use briquettes as fuel. Don’t use firewood.
Do not overload the container with too many briquettes.
Don’t use OFYR®Tabl’O as a fire pit.
5OFYR®MANUAL - TABL’O
EN
3. PRODUCT INFORMATION
OFYR®Tabl’O is a tabletop grill consisting of a cooking plate, a charcoal grid, an inner and an
outer container, and a board. It is intended for outdoor cooking. OFYR®Tabl’O is designed to
withstand all weather conditions.
3.1 PACKAGE CONTENT
1. OFYR®Tabl’O Cooking unit
2. OFYR®Tabl’O Tool
3. OFYR®Tabl’O Quick Starter
Figure 1 – Package content
For our full range of accessories, please visit www.ofyr.com
1
2
3
6OFYR®MANUAL - TABL’O
3.2 PARTS LIST
1. Cooking plate
Material: Cast iron
Dimensions: Ø 39,5 cm
Weight: 4,3 kg
2. Charcoal grid
Material: Black-coated steel
Dimensions: Ø 36 cm
Weight: 1,7 kg
3. Inner container
Material: Black-coated steel
Dimensions: Ø 38,5 cm
Weight: 2,0 kg
4. Outer container
Material: Black-coated steel
Dimensions: Ø 40 cm
Weight: 3,2 kg
5. OFYR®Tabl’O board
Material: Bakelite
Dimensions: Ø 46,5 cm
Weight: 1,5 kg
Figure 2 – Parts list
1
2
3
4
5
7OFYR®MANUAL - TABL’O
EN
3.3 RECOMMENDED BRIQUETTES
OFYR®Tabl’O can only be used with briquettes. Various types of briquettes can be used with
OFYR®Tabl’O. We recommend using OFYR®Coconut Briquettes for the best cooking results.
OFYR®Coconut Briquettes are better for the environment, and better for your conscience.
• OFYR®Coconut Briquettes are produced from 100% natural waste
products from the coconut milk industry and thus protect
valuable forest and are CO2-neutral.
• Coconuts fall from the tree and do not have to be felled!
Fuel that inspires and saves money
• With OFYR®Coconut Briquettes you need much less coal to
achieve the same heat and grilling time as with ordinary charcoal.
• Due to the much higher calorific value and the innovative shape,
OFYR®Coconut Briquettes burn three times longer than charcoal.
• Low volatile components and a very high carbon content are
the basis for a clean and even glow at constant high heat.
• The OFYR®Coconut Briquettes remain dimensionally stable until
the last glow and can be easily rearranged even after many hours,
without the glowing coals decaying.
3.4 REGISTRATION
Register your OFYR®Tabl’O online to
• Become a member of the official OFYR®Club;
• Get access to the user manual and get to know more about your grill;
• Get product updates, tips, tricks and grill inspiration.
Visit www.ofyr.club to complete your registration.
OFYR®respects your privacy
Your data will not be sold, distributed or shared with third parties.
8OFYR®MANUAL - TABL’O
4. USE
Before using your OFYR®Tabl’O, carefully read the safety instructions (see page 4).
4.1 SETUP
Make sure the area is clear of any flammable materials. Place OFYR®Tabl’O board on
a hard, leveled, heat resistant and stable surface. Stack the outer container, the inner
container, the charcoal grid and the cooking plate on top of each other (figure 2).
4.2 PREPARE FOR COOKING
Take 16 briquettes Place a layer of 4 briquettes on
the bottom of the Quick Starter Place the next layer of 4 on top
of the first layer. Repeat step 2
and 3 with two more layers
Open the air vents to maximise
oxygen flow for heating up the
briquettes
Place the 2 firelighters in
the center of the charcoal grid Light up the
firelighters
STEP 1 STEP 2 STEP 3
STEP 4 STEP 5 STEP 6
9OFYR®MANUAL - TABL’O
EN
Place the Quick Starter
over the firelighters Wait until the briquettes
have turned grey When ready, place the
briquettes in Tabl’O.
Caution! The handle can be hot,
and ashes can fall out from
the bottom*
Position the briquettes in
a circle using the Tool Place the cooking plate on
top using the Tool Regulate oxygen supply by
opening or closing
the air vents with the Tool
Figure 3 – Preparation for cooking, step by step
*Use OFYR®Gloves or a towel to protect your hands.
HOT!
STEP 7 STEP 8 STEP 9
STEP 10 STEP 11 STEP 12
10 OFYR®MANUAL - TABL’O
4.3 TEMPERATURE REGULATION
There are two factors you can influence to regulate the temperature of the cooking plate:
the airflow and the amount of briquettes.
High temperatures can cause discolouration or release of
coating on some parts of the grill. This is inevitable and will not
affect the performance of OFYR®Tabl’O.
1. To regulate the airflow: turn the inner container to open or close the air vents
in the outer container. Use the tool to turn the inner container to the desired position.
See chapter 4.2 Prepare for cooking, step 4 and 12.
2. To add or remove briquettes, use the Tool or OFYR®Gloves to lift the cooking plate.
Place the cooking plate back after you’ve placed the briquettes.
4.4 AFTER COOKING
After cooking, let OFYR® Tabl’O cool down and follow the steps described in chapter 5.2.
Never extinguish the fire with water.
Never throw glowing coals or hot ashes into the garbage.
Always make sure that the coals are extinguished and cold before
disposing of them.
4.5 TIPS AND TRICKS
• Always start with a well cleaned grill plate. Food rests from
previous sessions should be removed with a brush.
• Less OFYR®Coconut Briquettes can be used when grilling in
a smaller company or cooking for a shorter amount of time.
• Clean the cooking plate while it is still warm. Use a cloth to remove food rests.
Then, cut a lemon in half. Scrape it over the cooking surface to clean it.
• Fish and vegetables require more oil than fatty meats.
For more cooking techniques and tips,
visit our OFYR®YouTube channel or go to www.OFYR.com.
Indice
Lingue:
Altri manuali OFYR Griglia
