OHAUS TD52 Manuale utente
TD52 Indicator
Li-ion Battery Option
Instruction Manual
Kit de Batería
Manual de instrucciones
Kit de Batterie
Manuel d’instruction
Batterie-Kit
Bedienungsanleitung
Kit Batteria
Manuale di Istruzioni
锂电池选件
使用说明书
리튬이온 배터리
사용 설명서
ディフェンダー5000 用
（表示部 TD52P/TD52XW）
充電式バッテリーオプションキット
取扱説明書
Дополнительная литий-ионная аккумуляторная батарея
для весового терминала TD52
Руководство по эксплуатации
EN-1
1. INTRODUCTION
Please read this manual completely before installation and operation.
CAUTION:
READ ALL SAFETY WARNINGS BEFORE INSTALLING, MAKING
CONNECTIONS, OR SERVICING. FAILURE TO COMPLY WITH THESE
WARNINGS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY
DAMAGE. RETAIN ALL INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
1.1 Kit Contents
Battery with attached
battery cover.
2. INSTALLATION
2.1 Safety Precautions
For safe and dependable operation of this equipment, please comply with all safety
precautions mentioned in this manual.
Disconnect equipment from mains power supply before installation.
EN-2
2.2 Installation procedure
Follow the steps below. Refer to the figures when performing these steps.
For TD52P:
1. Separate the indicator from the base by disconnecting the load cell cable from the male
connector at the back of the Indicator. Remove the interface option cover.
2. Connect the 7-pin Li-ion Battery Pack power cable to the main board battery connector
as shown.
Cable
Battery Connector
Arrow
Load cell cable male connector
Interface option cover
EN-3
3. Place the Li-ion Battery Pack so Slots 1 on the bottom right edge of the Battery Pack
align with the Rib on the bottom of the Indicator Option Area. Slide the Battery Pack to
the right (in the direction of the arrow) until the Slots engage with the Rib.
4. Twist the Li-ion Battery Pack cable a half turn and connect the 7 Pin connector from
the Indicator to the Battery Pack. Secure the Battery Pack with with one screw at the
location marked Boss Screw 9.
5. Put the interface option cover back on the terminal.
Li-ion Battery Pack 7 pin
connector
Screw
Arrow
Rib
Boss post 9
Slot 1
EN-4
For TD52XW:
1. Remove the interface option cover. Release the 6 screws with sealed washers.
2. Rotate the rear housing forward away from the front housing as shown.
Screw
Load cell cable male connector
EN-5
3. Connect the 7-pin Li-ion Battery Pack power cable to the main board battery connector
as shown.
4. Place the Li-ion Battery Pack so Slot 1 on the bottom right edge of the Battery Pack
align with the Rib on the bottom of the Indicator Option Area. Slide the Battery Pack to
the right (in the direction of the arrow) until the Slots engage with the Rib.
Cable
Battery connector
Slots 1
Arrow
Rib
Boss post 9
EN-6
5. Twist the Li-ion Battery Pack cable a half turn and connect the 7 Pin connector from
the Indicator to the Battery Pack. Secure the Battery Pack with with one screw at the
location marked Boss Screw 9.
Connect the cable to Li battery packing 7 pin connectors.
6. Put the rear housing back on the front housing. Re-install the 6 screws with sealed
washers.
For TD52XWwith reversedrear cover:
1. Remove the 6 sealing screws to open the rear housing. Remove the M25 hole plug as
shown.
7 Pin Connector
Screw
Screw
EN-7
2. Take the rear housing down from the front housing as shown.
3. Connect the cable to the main board battery connector 3.
Cable
Battery connector 3
EN-8
4. Install the Li battery packing. Push it along the arrow. (Note: slot 2 match with the rib of
the red part).
5. Secure it with one screw (Note: Boss Post is 10). Connect the cable to Li battery
packing 7 pin connectors.
6. Put the rear housing back on the front housing. Re-install the 6 screws. Fasten the 6
screws with sealed washer (Torque is 1.8N*m± 0.5).
Slot 2
Rib
Boss post 10
7 Pin connector
screw
Altri manuali per TD52
7
Indice
Lingue:
Altri manuali OHAUS Pannello touch
OHAUS
OHAUS 5000 Series Manuale utente
OHAUS
OHAUS T71P Manuale utente
OHAUS
OHAUS T21P Manuale utente
OHAUS
OHAUS CD-31 Manuale utente
OHAUS
OHAUS Ranger 3000 Series Manuale utente
OHAUS
OHAUS DEFENDER 7000 XtremeW Series Manuale utente
OHAUS
OHAUS 3000 Series T31P Manuale utente
OHAUS
OHAUS T32ME Manuale utente
OHAUS
OHAUS T51P Manuale utente
OHAUS
OHAUS 3000 Series T32XW Manuale utente
