oneConcept V51 Manuale utente
V51
5.1-Soundsystem
5.1 Sound System
10009139
3
DE
INHALT
Technische Daten 4
Sicherheitshinweise 5
Anschlüsse 6
Hinweise zur Entsorgung 9
Sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes.
Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig
durch und befolgen Sie diese, um möglichen
Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch
Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen
Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine
Haftung. Scannen Sie den QR-Code, um Zugriff auf
die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere
Informationen rund um das Produkt zu erhalten.
4
DE
TECHNISCHE DATEN
Artikelnummer 10009139
Stromversorgung 230V~ 50Hz
Frequenzgang 20 Hz-40 kHz
S/N Ratio ≥ 75 dB
Trennung ≥ 50 dB
Lautsprecher 1x 4" + 5x 3"
FM-Radio Frequenzbereich 87,5-108 MHz
Maße / Gewicht Subwoofer: 33 x 21,5 x 31 cm (BxHxT)
Satelliten: 11,5x22,5x9,5 cm
Lieferumfang: 1 x Subwoofer, 5 x Lautsprecher, 1x
Fernbedineung, 1x AUX-Kabel, 3 x Cinch-
Kabel, 1 x Antennenkabel
f
5
DE
SICHERHEITSHINWEISE
Allgemeine Hinweise
• Blitzschlag - Wenn Sie das Gerät länger nicht benutzen oder es gewittert,
ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose der trennen Sie das Gerät
vom Antennenanschluss. Dadurch werden Schäden am Produkt durch
Blitzschlag und Überspannung vermieden.
• Überlastung - Überlasten Sie keine Steckdosen, Verlängerungskabel oder
integrierten Steckdosen, da dies zu einem Brand oder Stromschlag führen
kann.
• Fremdkörper und Flüssigkeitseintritt - Schieben Sie niemals
Gegenstände jeglicher Art durch Öffnungen in das Gerät, da sie
gefährliche Spannungspunkte berühren oder Teile kurzschließen können,
die zu einem Brand oder einem elektrischen Schlag führen könnten.
Verschütten Sie niemals Flüssigkeiten jeglicher Art auf dem Gerät.
• Reparatur und Wartung - Versuchen Sie nicht, dieses Produkt selbst zu
warten, da Sie sich durch das Öffnen oder Entfernen von Abdeckungen
gefährlichen Spannungen oder anderen Gefahren aussetzen. Überlassen
Sie alle Wartungsarbeiten qualiziertem Servicepersonal.
• Schäden, die einen Service erfordern - Ziehen Sie den Netzstecker aus
der Steckdose und wenden Sie sich an einen qualizierten Fachbetrieb
wenn eine der folgenden Situationen eintritt:
a) Wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist.
b) Wenn Flüssigkeit verschüttet wurde oder Gegenstände auf das
Produkt gefallen sind.
c) Wenn das Produkt Regen oder Wasser ausgesetzt war.
d) Wenn das Produkt heruntergefallen oder beschädigt ist.
e) Wenn das Produkt eine deutliche verringerte Leistung aufweist.
• Ersatzteile - Wenn Ersatzteile benötigt werden, stellen Sie sicher, dass
der Fachbetrieb, der die Teile ersetzt, nur Ersatzteile verwendet, die
vom Hersteller zugelassen sind oder dieselben Eigenschaften wie das
Originalteil haben. Unbefugter Austausch kann zu Feuer, Stromschlag
oder anderen Gefahren führen.
• Wärme - Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie
Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Produkten (einschließlich
Verstärkern) aufgestellt.
Hinweis: Kinder ab 8 Jahren, psychisch, sensorisch und körperlich
eingeschränkte Menschen dürfen das Gerät nur benutzen, wenn sie vorher
von einer für sie verantwortlichen Aufsichtsperson ausführlich mit den
Funktionen und den Sicherheitsvorkehrungen vertraut gemacht wurden und
die damit verbundenen Risiken verstehen.
6
DE
ANSCHLÜSSE
Schließen Sie die Satelliten-Lautsprecher an den mit „AUDIO OUTPUT“
gekennzeichneten Anschlüssen an. Verbinden Sie dabei die Lautsprecher
mit den jeweils korrespondierenden Anschlüssen (CE (=Center) zu CE, FR
(=Front Rechts) an FR, usw.).
7
DE
Schließen Sie die Klang-Quelle (also TV-Gerät, Computer mit 5.1-Soundaus-
gängen, VCD- oder DVD-Player)an den AUX AUDIO INPUT Anschlüssen an.
Die Anschlussbuchsen und Stecker der Verbindungskabel sind mit Farbkenn-
zeichnung:
• Rote Buchsen und Stecker: Für die rechten Audio-Kanal-Signale.
• Weiße Buchsen und Stecker: Für die linken Audio-Kanal-Signale.
Anmerkung: Stecken Sie die Stecker richtig in die Anschlussbuchsen, da
sonst ein Summen oder andere Interferenzgeräusche hörbar sind.
Verbinden Sie den Netzstecker mit einer Haushaltssteckdose und schalten Sie
den Subwoofer mit Druck auf den POWER SWITCH ein. Wichtig: Schließen
Sie erst die Lautsprecher und alle anderen Apparaturen an, bevor Sie das
Gerät mit der Stromquelle verbinden.
8
DE
Stellen Sie den Klang mit den Reglern auf der Rückseite ein: REAR regelt die
Lautstärke der hinteren Satelliten. Stellen Sie mit VOLUME die Gesamt-Laut-
stärke ein und mit BASS den Bass-Anteil.
Positionierung der Lautsprecher (Schema):
9
DE
HINWEISE ZUR ENTSORGUNG
Wenn es in Ihrem Land eine gesetzliche Regelung
zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen
Geräten gibt, weist dieses Symbol auf dem Produkt
oder auf der Verpackung darauf hin, dass dieses
Produkt nicht im Hausmüll entsorgt werden darf.
Stattdessen muss es zu einer Sammelstelle für das
Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten
gebracht werden. Durch regelkonforme Entsorgung
schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit
Ihrer Mitmenschen vor negativen Konsequenzen.
Informationen zum Recycling und zur Entsorgung
dieses Produkts, erhalten Sie von Ihrer örtlichen
Verwaltung oder Ihrem Hausmüllentsorgungsdienst.
Dieses Produkt enthält Batterien. Wenn es in Ihrem
Land eine gesetzliche Regelung zur Entsorgung von
Batterien gibt, dürfen die Batterien nicht im Hausmüll
entsorgt werden. Informieren Sie sich über die
örtlichen Bestimmungen zur Entsorgung von Batterien.
Durch regelkonforme Entsorgung schützen Sie die
Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen vor
negativen Konsequenzen.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Hersteller:
Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin,
Deutschland.
Importeur für Großbritannien:
Chal-Tec UK limited
Unit 6 Riverside Business Centre
Brighton Road
Shoreham-by-Sea
BN43 6RE
United Kingdom
Die vollständige Konformitätserklärung des Herstellers
nden Sie unter folgendem Link:
https://use.berlin/Artikelnummer
10
DE
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Lingue:
Altri manuali oneConcept Sistema di altoparlanti
Manuali Sistema di altoparlanti popolari di altre marche
Sondpex
Sondpex Active Speaker System and Digital Music... Manuale utente
JVC
JVC NX-PN7 Manuale utente
Marshall Amplification
Marshall Amplification AR-DM61-BT Manuale utente
Yamaha
Yamaha NX-A01 - Speaker Sys Manuale utente
SE Audiotechnik
SE Audiotechnik I-LINE Manuale utente
Gemini
Gemini WRX-843 Series Manuale utente