Onkyo A-9110 Manuale utente
En
Fr
E
s
INTEGRATED AMPLIFIER
A-9110
Instruction Manual
Before use
Preparations
Basic Operations
Others
2
9
15
19
SN29403405_A-9110_En_1806XX.book 1 ページ ２０１８年７月５日 木曜日 午後２時４３分
2
Before use
Be fore use
Before use
What’s in the box ................................................ 2
Safety Information .............................................. 3
Part Names ............................................................ 5
Front Panel ........................................................ 5
Rear Panel ......................................................... 6
Remote Controller ..............................................7
Preparations
Connections .......................................................... 9
Connecting speakers ......................................... 9
Connecting a Powered subwoofer ................... 10
Connecting players (LINE IN connection) ........ 10
Connecting players (Turntable connection) ......11
Connecting with Onkyo RI Components ...........11
Power Cord Hookup.......................................... 12
Setup .................................................................... 13
Remote controller preparations ........................ 13
Turn on the power of the unit ........................... 13
Speaker impedance settings ............................ 14
Basic Operations
Playback .............................................................. 15
Switching input and adjusting the volume ........ 15
Subwoofer output settings ............................... 16
Using the Direct Function ................................. 17
Adjusting the sound quality and balance ......... 17
Others
Useful functions ................................................. 19
Setting auto standby ........................................ 19
Troubleshooting ................................................. 20
Specifications ..................................................... 22
1. Main unit (1)
2. Remote controller (RC-968S) (1), batteries (AAA/R03) (2)
≥Instruction Manual (This document)
0Connect speakers with 4 ≠ to 16 ≠ impedance.
0The power cord must be connected only after all other
cable connections are completed.
0We will not accept responsibility for damage arising from
the connection of equipment manufactured by other
companies.
0Specifications and appearance are subject to change
without prior notice.
Table of Contents What’s in the box
SN29403405_A-9110_En_1806XX.book 2 ページ ２０１８年７月５日 木曜日 午後２時４３分
3
En
Before use
Safety Information
The lightning flash with arrowhead symbol, within
an equilateral triangle, is intended to alert the user
to the presence of uninsulated "dangerous
voltage" within the product’s enclosure that may
be of sufficient magnitude to constitute a risk of
electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral
triangle is intended to alert the user to the
presence of important operating and maintenance
(servicing) instructions in the literature
accompanying the appliance.
CAUTION:
TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO
NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-
SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
WARNING
TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE
COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
This equipment is not waterproof. To prevent a fire or shock hazard, do
not place any container filled with liquid near this equipment (such as a
vase or flower pot) or expose it to dripping, splashing, rain or moisture.
To prevent a fire hazard, do not place any naked flame sources (such as
a lighted candle) on the equipment.
Store small parts out of the reach of children and infants. If accidentally
swallowed, contact a doctor immediately.
Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation to ensure
reliable operation of the product, and to protect it from overheating. To
prevent fire hazard, the openings should never be blocked or covered
with items (such as newspapers, tablecloths, curtains) or by operating
the equipment on thick carpet or a bed.
Do not use or store batteries in direct sunlight or other excessively hot
place, such as inside a car or near a heater. This can cause batteries to
leak, overheat, explode or catch fire. It can also reduce the life or
performance of batteries.
Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Risk of
explosion If disposal of a battery into fire or a hot oven, or mechanically
crushing or cutting of a battery.
Precautions
If you install the apparatus in a built-in installation, such as a bookcase or
rack, ensure that there is adequate ventilation.
Leave 20 cm (8”) of free space at the top and sides and 10 cm (4”) at the
rear. The rear edge of the shelf or board above the apparatus shall be
set 10 cm (4”) away from the rear panel or wall, creating a flue-like gap
for warm air to escape.
Operating Environment
Operating environment temperature and humidity: +5 °C to +35 °C (+41
°F to +95 °F); less than 85 %RH (cooling vents not blocked)
Do not install this unit in a poorly ventilated area, or in locations exposed
to high humidity or direct sunlight (or strong artificial light).
Important Notice
The model number and serial number of this equipment are on the rear
or bottom. Record these numbers on your enclosed warranty card and
keep in a safe place for future reference.
CAUTION
The power switch on this unit will not completely shut off all power from
the AC outlet. Since the power cord serves as the main disconnect
device for the unit, you will need to unplug it from the AC outlet to shut
down all power. Therefore, make sure the unit has been installed so that
the power cord can be easily unplugged from the AC outlet in case of an
accident. To avoid fire hazard, the power cord should also be unplugged
from the AC outlet when left unused for a long period of time (for
example, when on vacation).
WARNING
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
AVIS
This product is for general household purposes. Any failure due to use
for other than household purposes (such as long-term use for business
purposes in a restaurant or use in a car or ship) and which requires
repair will be charged for even during the warranty period.
Power-Cord Caution
Handle the power cord by the plug. Do not pull out the plug by tugging
the cord and never touch the power cord when your hands are wet as
this could cause a short circuit or electric shock. Do not place the unit, a
piece of furniture, etc., on the power cord, or pinch the cord. Never make
a knot in the cord or tie it with other cords. The power cords should be
routed such that they are not likely to be stepped on. A damaged power
cord can cause a fire or give you an electrical shock. Check the power
cord once in a while. When you find it damaged, ask your nearest our
authorized service center or your dealer for a replacement.
For European models
Information for users on collection and disposal of old equipment
and used batteries
These symbols on the products, packaging, and/or accompanying
documents mean that used electrical and electronic products and
batteries should not be mixed with general household waste.
For proper treatment, recovery and recycling of old products and used
batteries, please take them to applicable collection points in
accordance with your national legislation.
By disposing of these products and batteries correctly, you will help to
save valuable resources and prevent any potential negative effects on
human health and the environment which could otherwise arise from
inappropriate waste handling.
For more information about collection and recycling of old products and
batteries, please contact your local municipality, your waste disposal
service or the point of sale where you purchased the items.
These symbols are only valid in the European Union.
For countries outside the European Union:
If you wish to discard these items, please contact your local authorities
or dealer and ask for the correct method of disposal.
WEEE
http://www.onkyo.com/manual/weee/weee.pdf
Symbol for
equipment
Pb
Symbol examples
for batteries
SN29403405_A-9110_En_1806XX.book 3 ページ ２０１８年７月５日 木曜日 午後２時４３分
4
Before use
For U.S. and Canadian Models
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1) Read these instructions.
2) Keep these instructions.
3) Heed all warnings.
4) Follow all instructions.
5) Do not use this apparatus near water.
6) Clean only with dry cloth.
7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the
manufacturer’s instructions.
8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers,
stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
9) Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type
plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A
grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The
wide blade or the third prong are provided for your safety. If the
provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for
replacement of the obsolete outlet.
10)
Protect the power cord from being walked on or pinched particularly
at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from
the apparatus.
11)
Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12)
Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the
manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use
caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury
from tip-over.
PORTABLE CART WARNING
13)
Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for
long periods of time.
14)
Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required
when the apparatus has been damaged in any way, such as power-
supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects
have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to
rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
The Safety of Your Ears is in Your Hands
Get the most out of your equipment by playing it at a safe level - a level
that lets the sound come through clearly without annoying blaring or
distortion and, most importantly, without affecting your sensitive hearing.
Sound can be deceiving. Over time, your hearing “comfort level” adapts
to higher volumes of sound, so what sounds “normal” can actually be
loud and harmful to your hearing. Guard against this by setting your
equipment at a safe level BEFORE your hearing adapts.
Be Sure To Observe The Following Guidelines:
0Do not turn up the volume so high that you can’t hear what’s around
you.
0Use caution or temporarily discontinue use in potentially hazardous
situations.
0Do not use headphones while operating a motorized vehicle; the use
of headphones may create a traffic hazard and is illegal in many
areas.
Establish a Safe Level:
0Set your volume control at a low setting.
0Slowly increase the sound until you can hear it comfortably and
clearly, without distortion.
0Once you have established a comfortable sound level, set the dial
and leave it there.
When disposing of used batteries, please comply with governmental
regulations or environmental public institution’s rules that apply in your
country/area.
For U.S. and Canadian Models
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION DECLARATION OF
CONFORMITY
Product Name: Premain Amplifier
Model Number: A-9110
Responsible Party Name: Onkyo U.S.A. Corporation
Address: 18 PARK WAY, UPPER SADDLE RIVER, NEW JERSEY
07458, USA
Phone: 1-800-229-1687
This device complies with Part 15 of FCC Rules and Industry Canada
licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following
two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this
device must accept any interference, including interference that may
cause undesired operation of this device.
Le present appareil est conforme aux la partie 15 des regles de la FCC et
CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de
licence. L'exploitation est autorisee aux deux conditions suivantes: (1)
l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de
l'appareil doit accepter tout brouillage radioelectrique subi, meme si le
brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
This device complies with following standard and class CAN ICES-3 B/
NMB-3 B
Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to operate the
equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause
interference to radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off and on,
the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of
the following measures:
--Reorient or relocate the receiving antenna.
--Increase the separation between the equipment and receiver.
--Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
--Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
SN29403405_A-9110_En_1806XX.book 4 ページ ２０１８年７月５日 木曜日 午後２時４３分
5
En
Before use
1. ÍON/STANDBY button
2. Remote control sensor: Receives signals from the remote
controller.
0The signal range of the remote controller is within
about 16y/5 m, at an angle of 20° on the perpendicular
axis and 30° to either side.
3. Volume controller
4. Input source indicators: The indicators light according to
the selected input source.
0The indicator for the selected input source blinks when
MUTING (p7) is active.
5. INPUT dial: Switches the input source to be played.
6. BASS -/+ controller: Enhance or moderate the bass range
of the speakers. (p17)
7. TREBLE -/+ controller: Enhance or moderate the treble
range of the speakers. (p17)
8. BALANCE L/R controller: Adjust the left/right audio
balance. (p18)
9. DIRECT button/indicator: Switch the DIRECT feature on
and off. The indicator lights when the DIRECT feature is
on. (p17)
10.
PHASE MATCHING BASS button/indicator: Switch the
PHASE MATCHING BASS feature on and off. The
indicator lights when the PHASE MATCHING BASS
feature is on. (p17)
11.
PHONES jack: Connect stereo headphones with a
standard plug (Ø1/4"/6.3 mm diameter).
Front Panel
Part Names
SN29403405_A-9110_En_1806XX.book 5 ページ ２０１８年７月５日 木曜日 午後２時４３分
6
Before use
1. SPEAKERS terminals: Connect speakers with speaker
cables. (p9)
0North American models are banana plug ready. Use
plugs with a diameter of 1/8" (4 mm).
0Not all models support connection with Y plugs.
2. Power cord (p12)
3. GND terminal: The ground wire of the turntable is
connected.
4. PHONO MM jacks: Use an Analog audio cable to connect
a Turntable that uses an MM type cartridge. (p11)
5. LINE IN jacks: Input audio signals from a playback device
with an analog audio cable. (p10)
6. LINE OUT jacks: Use an Analog audio cable to output
audio signals to recording equipment, such as a cassette
tape deck. To select the input source for recording, use
the INPUT dial on this unit or use the remote controller.
7. SUBWOOFER PRE OUT jack: Connect a powered
subwoofer with a subwoofer cable. (p10)
8. RI REMOTE CONTROL jack: This jack is for linking when
you connect an Onkyo CD player, tuner, network audio
player, or RI dock that has an RI (“Remote Interactive”)
jack. (p11)
Rear Panel
SN29403405_A-9110_En_1806XX.book 6 ページ ２０１８年７月５日 木曜日 午後２時４３分
7
En
Before use
Operating this unit
1. Í button: Sets this unit to On or Standby.
2. Cursors (D/C/B/A), ENTER button: Select the item
with the cursors and press ENTER to confirm.
3. VOLUME buttons
4. INPUT(D/C) buttons: Switches the input source to be
played.
5. SETUP button: Switches to the settings menu. Make
speaker impedance settings (p14), subwoofer output
settings (p16), and auto standby settings (p19).
6. RETURN button: Returns the display to the previous
display/state during setting.
7. MUTING button: Temporarily mutes audio. Press again to
cancel muting.
8. DIRECT button: Switch the DIRECT feature on and off.
(p17)
9. PM BASS button: Switch the PHASE MATCHING BASS
feature on and off. (p17)
Remote Controller
SN29403405_A-9110_En_1806XX.book 7 ページ ２０１８年７月５日 木曜日 午後２時４３分
8
Before use
Operating other components
You can operate Onkyo CD players, tuners, network audio players, and RI docks with the remote controller of this unit.
∫Operating an Onkyo CD player
Point the remote controller at the CD player.
10.
CD Í button
11.
Play mode buttons
0If you have a Network CD player, then the RI function
enables use of the < and > buttons when you connect it
with an RI cable (p11). When using these buttons, point
the remote controller at the remote control sensor of this
unit.
∫Operating an Onkyo tuner, network audio
player, or RI dock
You can use the RI function to centrally control with the
remote controller of this unit by connecting this unit and the
other audio components with an RI cable (p11). Point the
remote controller at the remote control sensor of this unit to
operate.
12.
Cursor buttons (D/C/B/A), ENTER button: Select items
with the cursor buttons and press ENTER to confirm.
13.
Play mode buttons
0When using a network audio player, the MENU button
works as a back button that takes you back one step in
the settings to the previous display or state.
14.
INPUT button
0When using a tuner, this works as a BAND button.
0The INPUT button is not used for RI docks.
SN29403405_A-9110_En_1806XX.book 8 ページ ２０１８年７月５日 木曜日 午後２時４３分
9
En
Preparations
a Speaker Cable
(Note) Speaker Impedance
Connect speakers with an impedance of 4 ≠ to 16 ≠.
Setup: You have to change the setting on this unit if any of
the connected speakers have 4 ≠ or more to less than 8 ≠
impedance. Change the speaker impedance setting to 4 ≠.
(p14)
Connect the Speaker Cables
Make correct connection between the unit’s jacks and
speaker’s jacks (+ side to + side, and - side to - side) for
each channel. If the connection is wrong, a bass sound will
not be reproduced properly due to reverse phase. Twist the
wires exposed from the tip of the speaker cable so that the
wires do not stick out of the speaker terminal when
connecting. If the exposed wires touch the rear panel, or the
+ side and - side wires touch each other, the protection
circuit will be activated.
Connecting speakers
Connections
a
1/2”~5/8”
(12~15 mm)
Right Left
SN29403405_A-9110_En_1806XX.book 9 ページ ２０１８年７月５日 木曜日 午後２時４３分
10
Preparations
a Subwoofer Cable
You can also connect a Powered subwoofer to the
SUBWOOFER PRE OUT jack to boost bass playback even
more. Use a subwoofer cable for connection.
You can switch the subwoofer output setting between auto/
on/off according to your preference. Refer to "Subwoofer
output settings" (p16) for details.
0It is recommended to set this off if you are not using a
subwoofer.
a Analog Audio Cable
Use an Analog audio cable to connect a player to one of the
LINE IN 1/2/3/4 jacks. Refer to "Connecting with Onkyo RI
Components" (p11) to use the RI linking function.
Connecting a Powered subwoofer
a
Powered subwoofer
Connecting players (LINE IN
connection)
a
a
CD
Tuner
SN29403405_A-9110_En_1806XX.book 10 ページ ２０１８年７月５日 木曜日 午後２時４３分
Indice
Lingue:
Altri manuali Onkyo Amplificatore
Onkyo
Onkyo TX-8210R Manuale utente
Onkyo
Onkyo TX-7530 Manuale utente
Onkyo
Onkyo A-8700 Manuale utente
Onkyo
Onkyo A-807 Manuale utente
Onkyo
Onkyo M-5000R Manuale utente
Onkyo
Onkyo P-304 Manuale utente
Onkyo
Onkyo R-801A Manuale utente
Onkyo
Onkyo TX-SV515SPRO Manuale utente
Onkyo
Onkyo P-3000R Manuale utente
Onkyo
Onkyo P-3160 Manuale utente
Onkyo
Onkyo TX-SV313PRO Manuale utente
Onkyo
Onkyo TX-820 Manuale utente
Onkyo
Onkyo TX-910 Manuale utente
Onkyo
Onkyo FR-X7A Manuale utente
Onkyo
Onkyo A-9310 Manuale utente
Onkyo
Onkyo A-8047V Manuale utente
Onkyo
Onkyo PA-MC5500 Manuale utente
Onkyo
Onkyo TX-108 Manuale utente
Onkyo
Onkyo TX-910 Manuale utente
Onkyo
Onkyo A-8015 Manuale utente
