Onkyo DX-1800 Manuale utente

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

1

Indice

Manuali Lettore CD popolari di altre marche

RCA

RCA RP-7923 Manuale utente

Pioneer

Pioneer DEH-P3550MP XM Manuale utente

Philips

Philips AZ1207 Manuale utente

Philips

Philips CD582 Manuale utente

Philips

Philips AZ 6821 Manuale utente

Lasonic

Lasonic MSU-2020 Manuale utente

THOMSON

THOMSON RCD150 Manuale utente

Denon

Denon DCD-1420 Manuale utente

Panasonic

Panasonic SJ-MR100 Manuale utente

Sony

Sony MZ-R3 Manuale utente

Denon

Denon DVM-4800 Manuale utente

JBL

JBL MR-32 Manuale utente

RCA

RCA RCD152 Manuale utente

Technics

Technics SL-PS770A Manuale utente

Clarion

Clarion compact disc Manuale utente

Sony

Sony MZ-M10 Manuale utente

Philips

Philips Expanium AZ 1538 Manuale utente

Rotel

Rotel RCD 975 Manuale utente

n

COMPACT

GuOSE

DIGITAL

AUDIO

Artistry

in

Sound

ONKYO

DX

-

1800

/

1400

Compact

Disc

Player

SPECIAL

CAUTIONS

FOR

COMPACT

DISC

PLAYER

This

Compact

Disc

Player

contains

a

semiconductor

laser

system

and

is

classified

as

a

"

CLASS

1

LASER

PRODUCT

1

’

.

So

,

to

use

this

model

properly

,

read

this

Owner

'

s

Manual

carefully

In

case

of

any

trouble

,

please

contact

the

store

where

you

purchased

the

unit

.

To

prevent

being

exposed

to

the

laser

beam

,

do

not

try

to

open

the

enclosure

.

BESONDERE

VORSICHTSMASSNAHMEN

FUR

CD

-

SPIELER

Dieser

CD

-

Spieler

enthalt

ein

Halbleiterlasersystem

und

ist

da

her

ein

"

LASERERZEUGNIS

DER

KLASSE

1

"

.

Richtige

Bedienung

ist

erst

nach

Durchlesen

der

Bedimiungsanleitung

mbglich

.

Nchmcn

S

'

e

im

Falle

erncr

Storung

Kontakt

auf

mit

Ihrem

Vertragshandler

.

Urrr

Bestrahlung

zu

vermeiden

,

sollten

Sic

das

Gehause

niemals

offnen

.

MISE

EN

GARDE

PARTICULIERE

POUR

LES

LECTEURS

DE

DISQUE

AUDIONUMERIQUE

Ce

lecteur

de

disque

audionum

6

rique

contient

un

laser

et

est

class

6

dans

la

rubrique

1

des

produits

faisant

appel

a

cette

technique

.

Lire

ce

manuel

destructions

avec

soin

afin

d

'

employer

cet

appareil

correctement

En

cas

de

d

6

faut

de

fonctionnement

prendre

contact

avec

le

magasin

ou

I

’

appareil

a

6

te

achet

6

.

Afin

d

’

6

viter

lexposition

au

faisceau

laser

,

ne

pas

tenter

d

'

ouvrir

I

’

appareil

.

PRECAUCIONES

ESPECIALES

PARA

REPRODUCTORES

DE

DISCOS

COMPACTOS

Este

Tocadiscos

CD

Audiodigital

contiena

un

sistema

de

laser

y

est

£

clasificado

como

um

"

PRODUCTO

DE

LASER

DE

PRIMERA

CLASE

"

.

Para

utilizer

este

modelo

correctamente

,

slrvase

leer

con

atencidn

este

manual

y

gu

^

rdelo

para

futuras

referencias

.

En

caso

de

cualquier

problema

pogase

en

contacto

con

la

tienda

dondc

comprb

su

umdad

.

No

abra

la

caja

para

evitar

que

quede

expuesto

al

haz

de

I

6

ser

.

BIJZONDERE

VOORZORGSMAATREGELEN

VOOR

CD

-

SPELERS

Dit

apparaat

is

een

klasse

1

laserprodukt

.

voorzien

van

lasereenheid

.

Maak

dit

apparaat

niet

open

om

direkte

blootstelling

aanaserstralen

te

voorkomen

!

Schakel

voor

service

uw

ONKYO

dealer

in

!

Neem

voor

service

kontakt

op

met

de

handelaar

van

wie

u

het

apparaat

hebt

gekocht

.

SPECIELLA

FORSIKTIGHETSATGARDER

FOR

CD

SPELARE

Donna

CD

-

spelare

innohSller

lasersystem

och

har

klassifierats

"

klass

1

laserprodukt

"

Las

darfor

noggrant

igenom

bruksanvisningen

for

ratt

anvandning

av

apparaten

.

Deh

6

ll

ocksfi

anvisningen

for

frumtido

bruk

.

Kontakta

alttid

den

affar

,

dar

du

kopte

CD

-

spelaren

,

vid

eventuella

fel

p

£

apparaten

.

Apparatens

holje

far

inte

oppnas

vid

risk

for

direkt

blottstallelse

av

laserstralen

.

S

>

£

RLIG

ADVARSEL

MED

HENSYN

TIL

COMPACT

DISC

AFSPILLER

Denne

Compact

Disc

Player

indeholder

et

laser

system

og

er

klassificeret

som

"

klasse

1

laer

produkt

"

.

Laes

derfor

brugsanvisningen

grundigt

og

opbevar

den

50

m

opslagsbog

i

fremtiden

.

Hvis

der

opstSr

problemcr

med

anlaegget

,

kontakter

den

forretning

hvor

apparaten

indikobtes

Prov

ikke

at

abne

afskaermnmgen

:

De

kunne

blive

udsat

till

direkte

laser

-

strSling

.

AVVERTENZE

SPECIALI

SUI

RIPRODUTTORI

Dl

DISCHI

COMPATTI

Questo

riproduttore

di

dischi

compatti

.

contiene

un

sistema

laser

a

semiconduttori

ed

e

classificato

come

'

PRODOTTO

LASER

Dl

V

CLASSE

'

Pertanto

,

si

prega

di

leggero

atremamente

questo

manuale

di

istruziom

per

un

uso

corretto

dell

apparecchio

.

In

caso

di

problem

!

,

si

prega

di

rivolgersi

all

'

esercizio

commerciale

in

cui

I

'

apparecchio

&

stato

acquistato

.

Per

evitare

pertcolose

esposiziom

al

raggio

iaser

.

non

apnre

it

nvesiimento

.

Denna

maekning

er

anbragt

pa

apparatets

hojre

side

og

indikerer

,

at

apparatet

arbejder

med

laserstraler

af

klasse

1

,

hvilket

betyder

,

at

der

anvendes

laserstraler

af

svageste

klasse

,

og

at

man

ikke

pa

apparatets

yderside

kan

blive

udsat

for

utilladelig

kraftig

staling

.

"

CLASS

1

LASER

PRODUCT

"

APPARATET

B

0

/

R

KUN

ABNES

AF

FAGFOLK

MED

SE

RLIGT

KENDSKAB

TIL

APPARATER

MED

LASERSTRALER

!

ADVARSEL

USYNUG

LASERSTRAUNG

VEO

ARMING

.

MAR

SIKKERHEDSAF

-

BRYDEH

ER

UDfc

AF

FUNKTION

.

UNDGA

UDS

/

ETTELSE

FOR

STRAUHG

.

Indvendigt

i

apparatet

er

anbragt

den

her

gengivne

advarselsmerkning

,

som

advarer

imod

at

foretage

sadnne

indgreb

i

apparatet

,

at

man

kan

komme

til

at

udsaette

sig

for

laserstraling

VAROITUS

!

Suojakoteloa

ei

saa

avata

Laite

sistaitaa

iaserd

-

od

n

>

oka

ahettaa

(

nakymatonta

)

simille

vaarallista

lasersateilya

.

*

;

•

5

This

apparatus

complies

with

requirements

of

EC

directive

87

308

/

EEC

.

Das

Gerat

entspricht

den

Besnmmunger

der

EG

-

Drefcive

87

/

308

/

EWG

.

Cet

appareil

r

^

pond

aux

specifications

da

s

drecz

re

CE

87

/

308

/

CEE

.

Este

aparato

satisface

los

requisitos

de

35

d

-

rectrces

oe

a

CE

/

87

/

308

/

CEE

.

/

Dit

apparaat

voldoet

aan

EG

-

richtlijn

87

308

EEG

Denna

apparat

uppfyller

kraven

«

EG

-

d

*

re

*

:

3

"

308

Apparatet

opfylder

kravene

i

EF

direferves

87

308

E

=

Questo

apparecchio

6

conforme

ai

requs

-

r

de

'

.

a

a

rett

vs

CE

87

/

308

/

CEE

.

J

l

S

•

f

s

•

X

•

5

s

•

?

f

•

?

•

i

s

•

J

AVf

«

Lvr

*

.

ss

6

>

,

i

ss

ft

v

.

vvs

l

www

.

hifiengine

.

com

•

Congratulations

on

your

purchase

of

the

ONKYO

DX

-

1800

/

1400

CD

Player

.

•

Please

read

this

manual

thoroughly

before

making

connections

and

turning

power

on

.

•

Following

the

instructions

in

this

manual

will

enable

you

to

obtain

optimum

performance

and

listening

enjoyment

from

your

new

DX

-

1800

/

1400

.

•

Please

retain

this

manual

for

future

reference

.

CONTENTS

2

Features

Important

safeguards

Precautions

Before

using

this

unit

System

connections

Control

positions

and

names

.

Common

modes

of

operation

Using

the

Memory

function

..

.

Special

modes

of

operation

.

.

.

Troubleshooting

guide

Specifications

2

3

4

4

5

7

9

10

11

11

Features

AccuBit

D

/

A

Converters

The

Onkyo

AccBit

D

/

A

converters

featured

in

the

DX

-

1800

and

DX

-

1400

employ

advanced

technology

first

used

in

professional

digital

recorders

to

ensure

that

the

digital

-

to

-

analog

conversion

is

as

accurate

as

possible

They

are

enhanced

by

error

compensation

circuitry

which

suppresses

extremely

low

level

elements

.

This

results

in

a

radical

improvement

in

the

linearity

of

low

level

signals

and

results

in

warmer

,

more

natural

sound

.

Delicate

nuances

you

might

have

missed

with

a

conventional

CD

player

come

through

with

crystal

clarity

.

Discrete

Left

and

Right

Channel

18

-

Bit

D

/

A

Converters

The

DX

-

1800

and

DX

-

1400

feature

separate

high

-

performance

18

-

bit

D

/

A

converters

or

the

left

channel

signals

.

This

configuration

eliminates

subtle

phase

differences

between

the

stereo

channels

which

could

arise

during

the

conversion

process

-

especially

in

the

high

treble

frequencies

.

The

result

is

crystal

clear

,

precisely

focused

sound

.

8

Times

Oversampling

Digital

Filter

The

DX

1800

and

DX

1400

raise

the

normal

sampling

frequency

of

44.1

kHz

to

352.8

kHz

-

eight

times

the

conventional

rate

.

This

has

the

effect

of

raising

the

point

at

which

quantization

noise

begins

well

into

the

upper

reaches

of

the

ultrasonic

range

,

far

beyond

the

highest

audible

frequencies

.

An

analog

low

-

pass

filter

with

a

gentle

cutoff

slope

can

then

be

used

to

clear

up

remnants

,

avoiding

phase

deviation

in

the

upper

treble

range

.

What

you

hear

is

clear

,

natural

sound

Three

-

Beam

Laser

Pickup

20

-

Track

Memory

with

Music

Calendar

You

can

program

up

to

20

tracks

in

any

order

.

The

DX

-

1800

has

"

random

"

functions

to

allow

the

player

to

choose

.

Shuffle

(

Random

)

Play

(

99

Tracks

Maximum

)

and

4

-

Mode

Repeat

Function

(

DX

-

1800

)

3

-

Mode

Repeat

Function

(

DX

-

1400

)

Infrared

Remote

Control

Included

(

DX

-

1800

)

The

DX

-

1800

includes

an

Rl

compatible

infrared

remote

control

to

cover

CD

-

related

functions

.

The

unit

which

comes

with

the

DX

-

1800

can

also

control

Rl

compatible

Onkyo

cassette

decks

.

Remote

Control

Compatible

with

Onkyo

Components

Bearing

the

Rl

mark

Time

Edit

Function

The

time

edit

function

can

be

used

for

both

editing

and

recording

with

a

cassette

deck

or

other

recording

equipment

.

Once

the

recording

time

for

the

cassette

tape

is

designated

,

the

number

of

tracks

that

will

fit

on

sides

A

and

B

is

displayed

.

Automatic

Timer

Play

If

a

disc

is

in

the

tray

when

the

power

is

turned

on

,

it

will

play

automatically

.

This

function

is

convenient

if

you

wish

to

use

your

stereo

system

as

an

alarm

clock

.

4

4

4

Important

safeguards

"

WARNING

"

"

TO

REDUCE

THE

RISK

OF

FIRE

OR

ELECTRIC

SHOCK

.

DO

NOT

EXPOSE

THIS

APPLIANCE

TO

RAIN

OR

MOISTURE

.

"

The

lightning

flash

arrowhead

symbol

,

within

an

equilateral

trtangie

.

is

inee

-

nded

to

alert

the

user

'

dangerous

voltage

"

chat

may

be

of

suffi

-

a

nsfc

of

etectric

shock

to

the

presence

of

uns

within

the

product

'

s

cient

magnitude

to

to

persons

.

CAUTION

"

TO

REDUCE

THE

RISK

OF

ELECTRIC

SHOCK

DO

NOT

REMOVE

COVER

(

OR

BACK

)

NO

USER

-

SERVICEABLE

PARTS

INSIDE

REFER

SERVICING

TO

QUALIFIED

SERVICE

PERSONNEL

"

The

exclamation

poim

is

intended

to

afert

the

portant

operating

and

structions

in

the

tnerahe

*

a

nee

.

eQ

-

aatera

!

triangle

presence

of

im

-

fservicing

)

in

-

tbe

appli

-

CAUTION

RISK

OF

ELECTRIC

SHOCK

DO

NOT

OPEN

www

.

hifiengine

.

com

ATTENTION

FOR

BRITISH

MODEL

•

Replacement

and

mounting

of

an

AC

plug

on

the

power

cord

of

this

unit

should

be

performed

only

by

qualified

service

per

-

sonnel

.

•

IMPORTANT

The

wires

in

this

mains

lead

are

coloured

in

ac

-

cordance

with

the

following

code

:

Blue

:

Brown

:

As

the

colours

of

the

wires

in

the

mains

lead

of

this

apparatus

may

not

correspond

with

the

coloured

markings

identifying

the

terminals

in

your

plug

,

proceed

as

follows

:

The

wire

which

is

coloured

blue

must

be

connected

to

the

terminal

which

is

marked

with

the

letter

N

or

coloured

black

The

wire

which

is

coloured

brown

must

be

connected

to

the

terminal

which

is

marked

with

the

letter

L

or

coloured

red

•

THIS

DIGITAL

APPARATUS

DOES

NOT

EXCEED

THE

CLASS

B

LIMITS

FOR

RADIO

NOISE

EMISSION

FROM

DIGITAL

APPARATUS

SET

OUT

IN

THE

RADIO

INTER

-

FERENCE

REGULATIONS

OF

THE

CANADIAN

DE

PARTMENT

OF

COMMUNICATIONS

.

SPECIAL

CAUTIONS

FOR

COMPACT

DISC

PLAYER

THIS

PRODUCT

UTILIZES

A

LASER

.

USER

OF

CONTROLS

OR

ADJUSTMENTS

OR

PERFORMANCE

OF

PROCEDURES

OTHER

THAN

THOSE

SPECIFIED

HEREIN

MAY

RESLUT

IN

HAZARDOUS

RADIATION

EXPOSURE

.

Neutral

Live

“

CLASS

1

LASER

PRODUCT

"

•

Cleaning

of

the

internal

parts

should

be

performed

only

by

qualified

service

personnel

.

•

Damage

Requiring

Service

-

The

unit

should

be

serviced

by

qualified

service

personnel

when

:

A

The

power

supply

cord

or

the

plug

has

been

damaged

;

or

B

Objects

have

fallen

or

liquid

has

been

spilled

into

the

ap

-

pliance

;

or

C

.

The

appliance

has

been

exposed

to

rain

;

or

D

.

The

appliance

does

not

appear

to

operate

normally

or

exhibits

a

marked

change

in

performance

;

or

E

The

appliance

has

been

dropped

or

the

enclosure

damaged

•

Servicing

The

user

should

not

attempt

to

service

the

appliance

beyond

that

described

in

the

operating

instructions

All

other

servicing

should

be

referred

10

qualified

service

personnel

This

label

on

the

rear

panel

states

that

:

1

.

This

unit

is

a

CLASS

1

LASER

PRODUCT

and

employs

a

laser

inside

the

cabinet

.

2

To

prevent

the

laser

from

being

exposed

,

do

not

remove

the

cover

.

Refer

servicing

to

qualified

personnel

.

Precautions

4

Location

of

the

Player

•

Place

the

Player

in

a

Well

-

Ventilated

Location

.

Take

special

care

to

provide

plenty

of

ventilation

on

all

sides

of

the

player

especially

when

it

is

placed

in

an

audio

rack

,

fi

ventilation

is

blocked

,

the

player

may

overheat

and

mal

-

function

•

Do

not

expose

the

player

to

direct

sunlight

or

heating

units

as

the

player

'

s

internal

temperature

may

rise

and

shorten

the

life

of

the

pickup

•

Avoid

damp

and

dusty

places

and

places

directly

affected

by

vibrations

from

the

speakers

.

In

particular

,

avoid

placing

the

unit

on

or

above

one

of

the

speakers

.

•

Be

sure

the

player

is

placed

in

a

horizontal

position

.

Never

place

it

on

its

side

or

on

a

slanted

surface

as

it

may

mal

-

function

.

•

Do

Not

Place

Near

Tuners

and

TV

Sets

.

If

placed

next

to

a

TV

or

other

tuner

,

it

may

cause

reception

interference

resulting

in

some

noise

in

the

TV

or

tuner

output

.

1

.

Warranty

Card

The

serial

number

is

written

on

the

rear

pane

!

of

thcs

unit

.

Copy

the

serial

number

and

model

number

onto

vour

warranty

card

and

keep

it

in

a

safe

place

.

2

Power

WARNING

BEFORE

CONNECTING

THE

UNIT

TO

AN

AC

OUTLE

^

READ

THE

FOLLOWING

SECTION

CAREFULLY

•

Some

models

are

designed

for

use

only

with

The

power

*

voltage

of

the

region

where

they

are

scnsi

U

K

.

and

Australian

Models

:

European

model

:

(

except

U

K

.

)

USA

&

Canadian

models

:

Worldwide

model

AC

2

A

0

V

50

*

2

AC

220

V

50

—

2

ACT

20

V

50

-

2

AC

110

120

22

:

9

swrichab

-

e

>

-

50

-

2

•

Voltage

Selector

(

Rear

Panel

)

Worldwide

modols

3

re

equipped

wtth

a

*

~

contorm

with

local

power

supples

BESLT

»

setse

-

scrc

*

to

match

the

voltage

of

the

power

supply

JT

-

VCXT

plugging

in

the

unit

.

Voltage

is

charged

a

voltage

selector

with

a

screwdriver

or

-

ar

r

the

110

V

.

120

V

,

220

V

and

240

V

pos

-

tor

5

.

Care

From

time

to

time

you

should

wipe

off

the

front

and

rear

panels

and

the

cabinet

with

a

soft

cloth

.

For

heavier

dirt

,

dampen

a

soft

cloth

in

a

weak

solution

of

mild

detergent

and

water

,

wring

it

out

dry

.

and

wipe

away

the

dirt

.

Following

this

,

dry

immediately

with

a

clean

cloth

.

Do

not

use

rough

material

,

thinners

.

alcohol

or

other

chemical

solvents

or

cloths

since

these

may

damage

the

finish

or

remove

the

panel

lettering

6

.

Points

to

Remember

•

If

the

player

is

brought

from

a

cold

environment

to

a

warm

one

or

is

in

a

cold

room

that

is

quickly

heated

,

dew

may

form

on

the

pickup

,

preventing

proper

operation

.

In

this

case

remove

the

disc

and

leave

the

power

ON

for

about

one

hour

to

remove

the

dew

.

•

Always

close

the

disc

tray

when

not

loading

or

unloading

discs

to

protect

delicate

internal

parts

from

dust

.

•

When

transporting

the

player

,

be

careful

not

to

bump

it

.

-

-

:

-

r

~

seiecior

has

been

set

to

the

correct

pastor

DTT

*

1

*

209

-

9

m

the

unit

.

If

there

is

no

voltage

selector

cr

you

have

purchased

,

it

can

only

be

usec

“

tre

power

supply

voltage

is

the

same

as

lfos

cr

1

22

CV

!

110

V

120

V

at

AC

1

20

V

Power

Supply

Worldwide

models

AC

T

19

V

.

129

V

225

*

20

55

»

-

c

5

C

—

2

3

.

Do

Not

Touch

the

Player

with

Wet

Hanes

Do

not

handle

the

player

or

power

cord

w

*

ar

s

are

wet

or

damp

If

water

or

any

other

;

Qu

*

3

enters

~

r

r

E

"

s

-

:

;

r

take

the

player

to

an

authorized

serves

ssasor

nspect

or

at

AC

2

»

*

A

:

at

AC

110

V

-

3

-

www

.

hlfiengine

.

com

Before

using

this

unit

1

.

Supplied

accessories

Rl

remote

control

cable

x

1

Output

signal

cord

x

1

-

=

rj

*

*

"

ai

:

—

f

-

r

-

vcmr

:

Use

of

Batteries

The

remote

control

transmitter

is

powered

by

two

batteries

.

Before

using

this

unit

for

the

first

time

,

insert

the

two

batteries

(

included

)

as

shown

in

the

diagram

.

Average

battery

life

is

about

one

year

.

This

period

may

be

shorter

depending

on

the

frequency

of

use

and

environment

(

temper

-

ature

and

humidity

)

in

which

the

remote

control

transmitter

is

used

.

If

the

remote

control

transmitter

does

not

operate

even

though

front

panel

controls

function

normally

,

the

batteries

should

be

replaced

Use

only

batteries

listed

in

the

following

chart

.

2

.

Transmitter

Battery

Insertion

(

DX

-

1800

only

)

Type

Voltage

Size

AA

Manga

-

nese

1.5

V

R

6

UM

-

3

NOTES

:

Do

not

leave

an

expired

battery

in

the

case

as

it

may

leak

or

damage

the

battery

case

.

2

When

inserting

the

batteries

,

be

sure

the

(

+

)

and

(

-

)

ends

are

properly

aligned

3

Do

not

use

nickel

-

cadmium

(

rechargeable

)

batteries

.

4

Do

not

use

one

specified

(

manganese

)

battery

and

one

al

-

kaline

battery

at

the

same

time

5

Replace

both

batteries

at

once

;

do

not

use

one

old

and

one

new

battery

together

.

1

(

7

)

Push

the

battery

cover

on

the

rear

of

the

transmitter

in

the

di

-

rection

of

the

arrow

and

lift

it

up

(

2

)

Load

the

two

batteries

That

came

with

the

transmitter

or

two

batteries

listed

in

the

table

.

Load

them

with

the

+

and

ends

facing

as

shown

in

the

diagram

.

(

3

)

Put

the

battery

cover

back

in

place

.

System

connections

•

Do

not

plug

in

the

power

cord

until

all

connections

have

been

made

.

Output

jacks

Connect

the

OUTPUT

jacks

of

this

unit

to

the

AUX

or

CD

input

jacks

of

an

amplifier

When

making

connections

be

sure

that

the

left

and

right

channel

connections

are

not

crossec

<

L

)

_

Remote

Control

jacks

The

remote

control

jacks

are

used

:

G

ccr

-

^

c

:

QNKYQ

products

bearing

the

'

Rl

mark

via

the

accesses

,

'

emote

control

cabie

When

this

unit

is

connected

with

Onfcyo

*

ecs

vets

or

amplifiers

bearing

the

RI

’

mark

,

it

can

be

cortrc

-

ec

Dv

:

ne

remote

control

transmitter

of

that

unit

(

Refer

to

the

opens

*

nstructions

of

your

stereo

receiver

or

amplifier

for

delays

j

The

cassette

deck

with

the

Rl

mark

can

be

operated

using

=

C

-

'

-

5

C

remote

control

transmitter

provided

as

an

accessory

*

'

-

=

DX

-

T

800

r

^

:

u

c

(

Rl

L

*

[

Hj

To

AC

outlei

1

—

I

NOTES

:

Do

not

connect

the

Rl

remoe

*

zorc

ji

sc

*

to

any

unit

that

does

not

bear

the

Onfcyo

Ol

Do

ng

so

may

damage

the

unit

.

When

the

DX

-

1800

/

1400

s

usee

r

zzr

~

z

z

-

with

a

compatible

Onkyo

tuner

arr

&

e

&

er

srvr

-

re

=

zzzzr

3

*

e

connections

have

been

made

re

apneo

*

of

the

CD

player

is

linked

to

the

position

selector

.

However

,

there

ma

>

pe

the

input

selector

setting

cs

^

ZZ

to

~

AP

£

i

in

which

the

input

selector

svMtcfeBaannaK

x

*

the

CD

player

fails

to

shut

off

as

it

snxic

au

*

"

C

z

the

switchover

.

Allowing

the

CD

playerto

coctanutacTUii

g

ma

+

a

—

ese

circumstances

will

not

cause

ar

>

however

,

manually

press

the

CD

5

3

=

wish

.

1

.

To

Rl

remote

control

jack

of

the

ONKYO

receivers

am

-

plifiers

or

cassette

tape

decks

CO

fL

)

L

4

»

2

.

R

amqmr

&

r

s

nput

tr

e

if

i

r

:

:

o

.

3

.

Speaker

Integrated

Amplifier

Speaker

•

X

2

'

?

»

C

*

-

-

4

-

www

.

hifiengine

.

com

Control

positions

and

names

Front

panel

For

more

information

about

buttons

or

controls

,

turn

to

the

page

number

listed

in

the

[

]

.

UP

/

Down

Button

(

UP

/

DOWN

)

[

8

]

Remote

Control

Sensor

(

REMOTE

SENSOR

)

[

6

]

(

DX

1800

only

)

Open

/

Close

Button

(

OPEN

/

CLOSE

)

[

7

]

-

^

Play

Button

(

PLAY

)

[

7

]

-

Stop

Button

(

STOP

)

[

8

]

Disc

Tray

[

7

]

Pause

Button

(

PAUSE

)

[

8

]

Power

Switch

(

POWER

)

[

7

]

omr

-

o

-

—

>

o

.

1

mi

'

1

*

1

i

Ik

!

I

ara

Q

rv

r

i

OX

-

1400

cur

Headphone

jack

(

PHONES

)

Level

Control

Knob

(

PHONES

LEVEL

)

[

7

]

(

DX

-

1800

only

)

Display

Button

(

DISPLAY

)

[

7

]

Time

Edit

Button

(

TIME

EDfT

)

[

10

)

Fast

Reverse

Button

(

FR

)

[

8

]

Fast

Forward

Button

(

FF

)

[

8

]

Memory

Button

(

MEMORY

)

[

9

]

Repeat

Button

(

REPEAT

)

[

10

)

Clear

Button

(

CLEAR

.

9

]

Display

Memory

Indicator

,

Over

Indicator

SNiltk

indicator

Space

Maor

Pause

Indicator

Track

Number

Display

0

HHH

0

S

[

S

^

'

jFFLEirMEMORYlfOVERl

HI

H

3

GO

HI

0

Q

3

m

M

@

OH

hi

hi

•

'

ti

hi

m

0

®

®

m

•

ED

T

'

|

REPEAT

I

[

7

]

|

PAUSEK

REMAIN

ELAPSE

REMAIN

_

c

r

Of

UU

Music

Calendar

Display

Next

Track

Htfrtm

Maro

-

.

Channel

D

;

so

^

*

Repeat

Indicator

£

*

.

indicator

Time

Display

www

.

hifiengine

.

com

Remote

control

transmitter

RC

-

145

C

(

DX

-

1800

only

)

•

Buttons

not

described

below

are

operated

in

the

same

way

as

the

buttons

on

the

main

unit

.

Time

Edit

Button

(

TIME

EDIT

)

[

10

]

Display

Button

(

DISPLAY

)

[

7

]

Open

/

Close

Button

(

A

)

[

7

]

CD

/

Tape

Operation

Buttons

When

the

CD

/

TAPE

selector

switch

is

on

CD

.

[

7

,

8

]

Stop

Button

Play

Button

Pause

Button

Fast

Reverse

Button

Fast

Forward

Button

Down

Button

H

Up

Button

tn

r

—

CD

/

TAPE

Selector

Switch

This

switch

should

normally

be

set

to

the

CD

side

bearing

the

Onkyo

Rl

"

mark

is

connected

to

the

remote

cantro

!

jacks

of

the

DX

1800

model

,

the

deck

can

be

controlled

by

this

remote

control

trans

muter

Set

the

CD

/

TAPE

selector

switch

to

TAPE

At

this

setting

the

6

functions

(

from

to

)

listed

at

left

can

be

op

erated

by

remote

control

J

When

a

cassette

deck

I I

i

•

'

it

c

'

y

f

"

‘

'

-

H

When

the

CD

/

TAPE

selector

switch

is

on

Tape

fS

Stop

Button

"

/

II

:

Rec

/

Pause

Button

:

Fast

Rewind

Button

Memory

Button

(

MEMORY

)

[

9

j

Fast

Forward

Button

<

Reverse

Play

Button

Forward

Play

Button

Clear

Button

(

CLEAR

)

[

9

]

1

ONKYO

Rl

Shuffle

Button

(

SHUFFLE

)

[

10

]

Repeat

Button

(

REPEAT

)

[

10

]

Number

Buttons

and

Plus

Ten

Button

[

8

,

9

]

Using

the

remote

control

transmitter

1

Remove

the

batteries

if

the

remote

control

transmitter

is

not

going

to

be

used

for

a

long

time

.

2

.

The

batteries

of

the

remote

control

transmitter

must

be

replaced

periodically

3

This

unit

uses

infrared

rays

Therefore

,

commands

may

not

be

received

properly

if

the

front

panel

of

this

unit

is

exposed

to

bright

light

.

To

prevent

this

from

occurring

,

place

this

unit

so

that

it

is

not

directly

exposed

to

bright

light

.

4

.

If

this

unit

is

placed

inside

an

audio

rack

behind

a

glass

door

,

the

door

should

not

have

colored

glass

or

have

any

decorations

on

it

,

since

this

could

shorten

the

range

or

prevent

commands

from

being

received

b

.

Use

of

other

infrared

remote

control

devices

in

the

same

room

may

cause

interference

.

6

The

transmitter

operates

up

to

a

distance

of

about

five

meters

(

16

feet

)

.

The

transmitting

window

must

always

be

pointed

at

the

reception

window

when

a

command

is

sent

to

the

CD

player

7

.

If

this

remote

control

transmitter

does

not

operate

properly

,

confirm

that

the

batteries

are

not

dead

.

If

the

problem

persists

,

contact

your

Onkyo

Service

Center

.

Remote

sensor

Remote

control

transmitter

RC

—

4

EC

-

6

-

www

.

hifiengine

.

com

Common

modes

of

operation

To

Load

and

Play

a

Disc

(

Normal

Play

)

Displays

the

track

number

currently

being

played

©

Disc

Tray

PHONES

LEVEL

»

3

=

Si

£

k

I

DISPLAY

I

J

>

i

*

r

_

^

.

»

4

.

-

,

.

i

r

i

u

'

-

w

.

!

—

1

o

Next

track

number

The

elapsed

time

of

the

current

track

in

play

The

display

can

be

changed

by

DISPLAY

button

.

NO

®

©

—

j

Cp

•

After

a

disc

is

played

all

the

way

to

the

end

,

the

display

resets

to

the

initial

condition

when

the

disc

is

loaded

.

®

POWER

©

PLAY

©©

OPEN

/

CLOSE

NOTE

:

The

DX

-

1800

/

1400

has

an

auto

-

play

function

.

If

a

disc

has

already

been

inserted

when

the

power

is

turned

ON

.

performance

will

begin

automatically

.

Be

especially

careful

when

the

power

has

been

cut

off

.

If

this

happens

,

be

sure

to

turn

the

power

OFF

.

JJ

Press

the

POWER

switch

to

turn

on

the

power

5

)

Press

the

OPEN

/

CLOSE

button

to

open

the

Disc

Tray

.

J

)

Put

the

disc

in

the

Disc

Tray

with

its

label

facing

up

.

T

)

Press

the

OPEN

/

CLOSE

button

again

to

close

the

disc

tray

.

•

The

disc

is

ready

for

play

when

the

following

indications

appear

on

the

display

.

Changing

the

display

Press

the

DISPLAY

button

during

playing

to

switch

the

display

shown

in

the

Time

Display

among

the

following

three

types

:

•

Elapsed

time

display

(

SINGLE

ELAPSE

)

Shows

how

long

the

current

track

has

been

playing

.

•

Total

remaining

time

(

TOTAL

REMAIN

)

Shows

how

much

playing

time

is

left

for

the

entire

disc

.

During

memory

play

,

this

display

shows

the

playing

time

remaining

for

the

entire

sequence

of

tracks

programmed

into

memory

.

•

Track

remaining

time

(

SINGLE

REMAIN

)

Shows

how

much

time

is

left

for

the

track

currently

playing

All

of

the

track

numbers

on

ttoe

6

mc

light

(

When

the

number

of

backs

exceeds

20

.

the

OVER

The

total

number

of

tracks

on

the

disc

hgbts

j

mil

El

H

I

J

I

L

rn

NOTE

:

1

.

For

a

track

beyond

the

20

th

,

the

remaining

time

(

SINGLE

REMAIN

)

of

the

Time

display

shows

2

.

If

a

disc

with

more

than

21

tracks

is

used

,

the

SINGLE

REMAIN

time

for

the

last

track

may

not

be

displayed

correctly

when

the

remain

time

is

checked

by

pressing

UP

/

DOWN

buttons

before

playing

the

disc

.

However

,

it

will

be

displayed

correctly

during

playing

.

The

total

playing

time

of

the

disc

•

If

nothing

is

displayed

,

this

may

mean

rharhedtsetsm

upside

down

.

If

that

is

the

case

,

take

out

the

tfec

and

put

it

in

right

side

up

.

(

§

)

Press

the

PLAY

button

.

•

The

disc

begins

playing

from

the

first

track

.

•

When

you

put

the

disc

in

the

disc

tray

,

if

you

press

the

PLAY

button

instead

of

the

OPEN

/

CLOSHbutSon

.

the

tray

is

closed

automatically

and

the

first

track

begins

so

pfiay

Volume

adjustment

(

DX

-

1800

only

)

Use

the

PHONES

LEVEL

knob

to

adjust

the

headphone

output

level

.

Handling

Compact

Discs

How

to

open

a

disc

case

and

•

Always

handle

compact

discs

with

care

so

that

they

are

not

scratched

,

soiled

or

damaged

.

•

A

dry

soft

cloth

may

be

used

to

wipe

dust

,

fingerprints

,

etc

off

the

surface

.

•

Make

absolutely

sure

not

to

use

any

type

of

volatile

agent

,

such

as

thinner

or

benzine

.

Also

avoid

using

a

conventional

record

cleaner

or

antistatic

agent

.

•

Avoid

placing

a

disc

in

direct

sunlight

,

and

locations

subject

to

extremely

high

humidity

or

low

temperature

.

•

When

a

disc

is

going

to

be

left

unused

for

a

long

period

of

time

,

be

sure

not

to

leave

it

in

the

player

but

store

it

in

the

case

.

-

7

-

www

.

hifiengine

.

com

To

strat

from

a

specific

track

Using

the

main

unit

(

T

)

Use

the

UP

button

or

the

DOWN

button

to

select

the

desired

track

.

The

Track

Number

display

shows

the

selected

track

number

.

(

2

)

When

the

number

for

the

track

you

want

to

listen

to

is

dis

-

played

,

press

the

PLAY

button

.

©

PLAY

[

5

1

osb

@

©

]

Using

the

remote

control

transmittedDX

-

1800

only

)

Using

the

Number

Buttons

to

select

the

desired

track

(

Direct

Play

)

.

•

Use

+

10

button

to

select

a

track

with

a

track

number

of

1

0

or

higher

.

For

example

,

to

select

Track

Number

30

,

press

this

button

three

times

,

and

then

press

0

•

The

playback

begins

automatically

©

UP

,

DOWN

mt

a

cm

ca

-

fc

*

can

a

a

ate

ado

a d

t e

Number

Buttons

and

+

10

Button

a

,

f

!

i

I

'

K

.

Press

the

PAUSE

button

to

stop

the

performance

temporarily

.

•

The

Pause

Indicator

lights

and

the

playing

stops

temporarily

.

•

To

resume

playing

,

press

the

PLAY

burton

.

The

playing

starts

up

again

from

exactly

where

rt

left

off

To

stop

or

pause

during

playing

STOP

To

stop

the

playing

,

press

the

STOP

button

=

3

CteLJ

Efj

OO

:

«

©

PAUSE

Press

The

FF

button

to

fast

forward

Press

the

FR

button

to

fast

backward

-

•

The

pickup

continues

to

move

rap

«

d

>

forward

or

backward

as

long

as

you

hold

down

the

FF

butsor

or

FR

button

•

If

you

fast

forward

all

the

way

to

the

end

erf

the

d

»

sc

.

the

pickup

stops

•

During

memory

play

,

when

the

p

<

fcc

*

forwarded

to

the

end

of

the

current

track

by

pressing

the

FT

buttor

the

pickup

comes

to

the

next

programmed

track

and

norma

payback

begins

.

When

the

FR

button

is

pressed

,

the

padoj

©

cones

to

the

beginning

of

the

current

track

and

normaf

drawback

beg

os

from

this

po

-

sition

.

To

move

forward

or

backward

quickly

during

playing

.

t

Hr

n

"

mi

dD

CIO

i

i

FR

—

J

LFF

To

skip

to

the

next

track

,

press

the

•

The

playing

of

the

current

track

s

moves

to

the

beginning

of

the

the

pickup

moves

to

the

begems

*

®

erf

•

The

pickup

moves

ahead

one

button

.

To

return

to

the

beginning

of

the

track

during

playing

or

to

skip

to

the

next

track

^

ccad

and

the

pickup

Dcrng

memory

play

track

m

memory

.

Time

press

the

UP

S

©

To

return

to

the

beginning

of

the

DOWN

button

.

•

The

playing

is

interrupted

and

beginning

of

the

current

track

.

•

If

you

press

the

DOWN

button

the

beginning

of

the

current

track

twice

in

a

row

,

the

pickup

goes

9

track

.

During

memory

play

the

pa

of

the

preceding

track

in

press

the

O

sac

*

to

the

UPJ

LDOWI

\

l

aobp

reaches

ffi

button

iarfTke

pre

.

-

-

ous

nr

ng

-

8

-

www

.

hifiengine

.

com

Using

the

Memory

function

•

Repeat

steps

©

and

@

to

continue

programming

the

memory

.

Up

to

20

tracks

can

be

programmed

in

memory

If

attempting

to

program

more

than

20

tracks

in

the

memory

,

F

!

_

will

flash

a

few

times

on

the

memory

channel

display

to

indicate

that

the

memory

is

full

.

(

J

)

To

listen

to

the

disc

from

in

memory

in

the

programmed

order

,

press

the

PLAY

button

.

•

Play

begins

in

the

programmed

order

.

The

display

will

appear

as

shown

below

.

The

number

o

<

the

track

currently

being

played

To

program

and

play

the

memory

®

PLAY

CD

®

MEMORY

Ell

3

“

*

©

UP

,

DOWN

L

3

I

1

£

I

I

Time

elapsed

in

track

Track

numbers

2

.

3

,

5

.

6

.

9

.

and

currently

playing

1

2

have

been

programmed

in

the

memory

Nexl

track

number

m

memory

7

,

Iff

*

OX

-

1800

only

n

Hi

]

fa

!

Using

the

remote

control

transmitter

to

program

the

memory

(

DX

-

1800

only

)

(

T

)

Press

the

MEMORY

button

.

•

If

the

memory

button

is

pressed

during

play

,

the

track

being

played

is

stored

into

memory

and

further

tracks

can

be

stored

into

memory

with

the

operation

in

©

below

.

©

Select

the

track

you

want

,

using

the

Number

Buttons

and

+

10

button

.

•

To

continue

programming

the

memory

,

enter

the

number

of

the

next

selection

to

be

programmed

Up

to

20

tracks

can

be

programmed

in

the

memory

by

repeating

this

step

.

(

§

)

Press

the

PLAY

button

.

CD

CD

n

CD

CO

il

<

$

)

<

T

)

MEMORY

C

3

—

CD

a

a

CD

a

CD

a

a

CD CD

CD

CD

r

=

]

<

D

Number

Buttons

and

+

10

Button

ly

'

Using

buttons

on

the

main

unit

for

memorization

Memory

cannot

be

used

during

play

.

Press

the

STOP

button

in

such

a

situation

(

T

)

Press

the

MEMORY

button

.

•

The

Memory

indicator

.

Memory

channel

Indicator

will

light

.

©

Select

the

track

you

want

with

the

UP

or

DOWN

button

.

•

The

number

of

the

track

selected

is

shown

in

the

Track

Number

display

.

©

Press

the

MEMORY

button

.

Example

:

Memorizing

track

number

2

in

memory

channel

1

The

selected

track

number

NOTE

:

•

If

the

Total

Remain

Time

exceeds

99

min

.

59

sec

.

,

the

display

will

show

•

"

when

playing

This

is

ambiguous

during

memory

input

.

•

The

auto

space

function

operates

automatically

when

this

using

memory

play

on

this

unit

.

It

inserts

4

seconds

of

blank

time

between

tracks

.

The

ISPACEj

indicator

will

flash

while

this

is

functioning

However

,

this

auto

space

function

does

not

work

when

the

following

track

is

right

next

to

the

current

one

*

i

i

*

*

L

<

w

tf

3.05

1

;

TAl

UtVAIN

Mf

ML

;

.

n

Memory

channel

The

total

play

time

d

selected

tracks

To

cancel

the

contents

of

the

memory

Press

the

CLEAR

button

.

•

The

last

track

in

memory

will

be

cancelled

•

During

memory

play

,

the

current

track

in

play

and

tracks

previ

-

ously

programmed

cannot

be

cancelled

.

•

If

you

want

to

set

up

the

memory

,

please

select

the

desired

tracks

using

the

Number

buttons

.

(

DX

-

1800

only

)

•

Press

the

MEMORY

button

when

the

contents

have

been

completely

erased

at

one

time

.

During

memory

play

,

however

,

normal

play

takes

place

,

playing

the

current

through

the

last

tracks

.

To

check

the

contents

of

the

memory

(

\

j

If

in

memory

play

,

press

the

STOP

button

so

th

*

t

the

play

comes

to

a

memory

stop

•

The

last

memory

channel

and

its

track

number

will

appear

on

the

track

number

display

and

the

memory

charnel

display

©

Press

the

FR

or

FF

button

.

Example

:

Shows

mat

tt

»

e

'

2

disc

track

and

12

have

b

o

«

me

235

*

S

T

.

£

«

-

£

L

i

KHW

*

J

5

5

-

1

*

*

*

*

*

*

*

CH

Shows

that

track

number

5

has

been

programmed

in

memory

channel

3

J

*

5

Shows

t

»

*

e

-

9

-

www

.

hifiengine

.

com