Onkyo DX-C540 Manuale utente

Altri manuali per DX-C540

2

Indice

Manuali Lettore CD popolari di altre marche

RCA

RCA RP-7923 Manuale utente

Pioneer

Pioneer DEH-P3550MP XM Manuale utente

Philips

Philips AZ1207 Manuale utente

Philips

Philips CD582 Manuale utente

Philips

Philips AZ 6821 Manuale utente

Lasonic

Lasonic MSU-2020 Manuale utente

THOMSON

THOMSON RCD150 Manuale utente

Denon

Denon DCD-1420 Manuale utente

Panasonic

Panasonic SJ-MR100 Manuale utente

Sony

Sony MZ-R3 Manuale utente

Denon

Denon DVM-4800 Manuale utente

JBL

JBL MR-32 Manuale utente

RCA

RCA RCD152 Manuale utente

Technics

Technics SL-PS770A Manuale utente

Clarion

Clarion compact disc Manuale utente

Sony

Sony MZ-M10 Manuale utente

Philips

Philips Expanium AZ 1538 Manuale utente

Rotel

Rotel RCD 975 Manuale utente

ONKYO.

WISE

DIGITAL

AUDIO

Compact

Disc

Changer

DX-C540

nstruction

Manua

&

SCH

PVE

CO

ERCHAAKIE

CONT

PRE

PLAY

COMPACT

OC

CHANGER

OX-CS80

DX-C540

Thank

YOU

for

purchasing

the

Onkyo

CD

changer.

Please

read

this

manual

thoroughly

before

making

con-

.

nections

and

turning

on

the

power.

Following

the

instructions

in

this

manual

will

enable

you

to

obtain

optimum

performance

and

listening

enjoyment

from

your

new

CD

changer.

Please

retain

this

manual

for

future

reference.

Features

@

6-Disc

Carousel

Changer

—

only

from

Onkyo

—

offers

more

music

and

convenience

for

the

money

M@

Unique

design

allows

users

to

change

up

to

5

discs

without

interrupting

disc

in

play

@

Custom

File

&

Custom

Program

with

202

disc

memory

@

Next

Selection

—

another

Onkyo

exclusive

—

lets

users

choose

the

next

track/disc

without

interrupting

the

current

song

playing

@

Single-Bit

PWM

(Pulse

Width

Modulation)

D/A

Converter

to

minimize

lowlevel

linearity

problems

that

plague

many

multi-

bit

players

—

so

there’s

no

loss

of

musical

detail

during

qui-

eter

passages

ProprietaryAccuPulse

Quartz

System

with

Polysorb

virtually

eliminates

the

possibility

of

timing

errors

in

the

clock

oscillator

8-Times

Oversampling

Fixed

Analog

Output

Visible

Display

when

tray

is

out

Oversized

power

transformer

6-Mode

Repeat:

entire

disc,

all

discs,

random

tracks,

pro-

grammed

tracks,

random

memory,

single

track

3-Mode

Time

Display:

Single,

Elapse/Remain,

Total

Remain

FRI

Compatible

Remote

Control

Optical

Digital

Output

for

direct

digital

connection

to

DAT/

Minidisc

player

or

DSP

receiver.

M@

Display

dimmer

(3

levels)

MH

Disc

Intro

Scan

plays

the

first

8

seconds

of

each

disc

M

Direct

Track/Disc

Access

via

remote

Supplied

accessories

——————

FRI

cable

(1)

Remote

controller

RC-337C

(1)

Batteries

(size

AA,

R6

or

UM-3}

(2)

WARNING:

TO

REDUCE

THE

RISK

OF

FIRE

OR

ELECTRIC

SHOCK,

DO

NOT

EXPOSE

THIS

APPLIANCE

TO

RAIN

OR

MOISTURE.

CAUTION:

TO

REDUCE

THE

RISK

OF

ELECTRIC

SHOCK,

DO

NOT

REMOVE

COVER

(OR

BACK).

NO

USER-SERVICEABLE

PARTS

INSIDE.

REFER

SERVICING

TO

QUALIFIED

SERVICE

PERSONNEL.

®

For

models

having

a

power

cord

with

a

polarized

plug.

CAUTION:

TO

PREVENT

ELECTRIC

SHOCK,

MATCH

WIDE

BLADE

OF

PLUG

TO

WIDE

SLOT,

FULLY

INSERT.

e@

Sur

les

modéles

dont

la

fiche

est

polarisée.

ATTENTION:

POUR

EVITER

LES

CHOCS

ELECTRIQUES,

INTRODUIRE

LA

LAME

LA

PLUS

LARGE

DE LA

FICHE

DANS

LA

BORNE

CORRESPONDANTE

DE

LA

PRISE

ET

POUSSER

JUSQU’

AU

FOND.

Replacement

and

mounting

of

an

AC

plug

on

the

power

supply

cord

of

this

unit

should

be

performed

only

by

qualified

service

personnel.

IMPORTANT:

The

wires

in

the

mains

lead

are

coloured

in

accor-

dance

with

the

following

code:

Blue

:

Neutral

Brown

:

Live

As

the

colours

of

the

wires

in

the

mains

lead

of

this

appliance

may

not

correspond

with

the

coloured

markings

identifying

the

terminals

in

your

plug,

proceed

as

follows:

The

wire

which

is

coloured

BLUE

must

be

connected

to

the

terminal

in

the

plug

which

is

marked

with

the

letter

N

or

coloured

BLACK.

The

wire

which

is

coloured

BROWN

must

be

connected

to

the

ter-

minal

in

the

plug

which

is

marked

with

the

letter

L

or

coloured

RED.

IMPORTANT

A

5

amp

fuse

is

fitted

in

this

plug.

Should

the

fuse

need

to

be

re-

placed,

please

ensure

that

the

replacement

fuse

has

a

rating

of

5

amps

and

that

it

is

approved

by

ASTA

or

BSI

to'BS1362.

Check

for the

ASTA

mark

or

the

BSI

mark

on

the

body

of

the

fuse.

IF

THE

FITTED

MOULDED

PLUG

IS

UNSUITABLE

FOR

THE

SOCKET

OUTLET

IN

YOUR

HOME,

THEN

THE

FUSE

SHOULD

BE

REMOVED

AND

THE

PLUG

SHOULD

BE

CUT

OFF

AND

DISPOSED

SAFELY.

THERE

IS

A

DANGER

OF

SEVERE

ELEC-

TRICAL

SHOCK

IF

THE

CUT

OFF

PLUG

IS

INSERTED

INTO

ANY

13

AMP

SOCKET.

If

in

any

doubt,

please

consult

a

qualifted

electrician.

Declaration

of

Conformity

We,

ONKYO

EUROPE

ELECTRONICS

GMBH

INDUSTRIESTRASSE

18/20

82110

GERMERING,

GERMANY

declare

in

own

responsibility,

that

the

ONK

YO

product

described

in

this

instruction

manual

is

in

compliance

with

the

corresponding

technical

standards

such

as

EN55013,

EN55020,

EN60555-2,

-3

and

EN60065

GERMERING,GERMANY

>

("ALE

H.

YAMAZOE

ONK

YO

EUROPE

ELECTRONICS

GMBH

RISK

OF

ELECTRIC

SHOCK

DO

NOT

OPEN

The

lightning

flash

with

arrowhead

symbol,

within

an

equilateral

triangle,

is

intended

to

alert

the

user

to

the

presence

of

uninsulated

“dangerous

voltage”

within

the

product’s

enclosure

that

may

be

of

sufficient

magnitude

to

constitute

a

risk

of

electric

shock

to

persons.

The

exclamation

point

within

an

equilateral

triangle

is

intended

to

\

alert

the

user

to

the

presence

of

important

operating

and

maintenance

(servicing)

instructions

in

the

literature

accompanying

the

appliance.

6A.

15.

16.

Important

Safeguards

Read

Instructions

—

All

the

safety

and

operating

instructions

should

be

read

before

the

appliance

is

operated.

Retain

Instructions

-

The

safety

and

operating

instructions

should

be

retained

for

future

reference.

Heed

Warnings

—

All

warnings

on

the

appliance

and

in

the

operating

instructions

should

be

adhered

to.

Follow

Instructions

—

All

operating

and

use

instructions

should

be

followed.

Water

and

Moisture

—

The

appliance

should

not

be

used

near

water

—

for

example,

near

a

bathtub,

washbowl,

kitchen

sink,

laundry

tub,

in

a

wet

basement,

or

near

a

swimming

pool,

and

the

like.

Carts

and

Stands

-

The

appliance

should

be

used

only

with

a

cart

or

stand

that

is

recommended

by

the

manufacturer.

An

appliance

and

cart

combination

PORTABLE

CART

WARNING

should

be

moved

with

care.

Quick

stops,

excessive

force,

and

uneven

surfaces

may

cause

the

appliance

and

cart

combination

to

overturn.

$3125A

Wall

or

Ceiling

Mounting

-

The

appliance

should

be

mounted

to

a

wail

or

ceiling

only

as

recommended

by

the

manufacturer.

Ventilation

—

The

appliance

should

be

situated

so

that

its

location

or

position

does

not

interfere

with

its

proper

ventilation.

For

example,

the

appliance

should

not

be

situated

on

a

bed,

sofa,

rug,

or

similar

surface

that

may

block

the

ventilation

openings;

or

if

placed

in

a

built-in

installa-

tion,

such

as

a

bookcase

or

cabinet

that

may

impede

the

flow

of

air

through

the

ventilation

openings,

there

should

be

at

least

20

cm

(8

in.)

of

free

space

behind

the

appliance.

Heat

-

The

appliance

should

be

situated

away

from

heat

sources

such

as

radiators,

heat

registers,

stoves,

or

other

appliances

(including

amplifi-

ers)

that

produce

heat.

.

Power

Sources

—

The

appliance

should

be

connected

to

a

power

sup-

ply

only

of

the

type

described

in

the

operating

instructions

or

as

marked

on

the

appliance.

.

Polarization

—

If

the

appliance

is

provided

with

a

polarized

plug

hav-

ing

one

blade

wider

than

the

other,

please

read

the

following

informa-

tion:

The

polarization

of

the

plug

is

a

safety

feature.

The

polarized

plug

will

only

fit

the

outlet

one

way.

If

the

plug

does

not

fit

fully

into

the

outlet,

try

reversing

it.

If

there

is

still

trouble,

the

user

should

seek

the

services

of

a

qualified

electrician.

Under

no

circumstances

should

the

user

attempt

to

defeat

the

polarization

of

the

plug.

.

Power-Cord

Protection

—

Power-supply

cords

should

be

routed

so

that

they

are

not

likely

to

be

walked

on

or

pinched

by

items

placed

upon

or

against

them.

especially

near

plugs,

convenience

receptacles,

and

the

point

where

they

exit

from

the

appliance.

.

Cleaning

—

The

appliance

should

be

cleaned

only

as

recommended

by

the

manufacturer.

.

Nonuse

Periods

—

The

power

cord

of

the

appliance

should

be

unplugged

from

the

outlet

when

left

unused

for

a

long

period

of

time.

Object

and

Liquid

Entry

—

Care

should

be

taken

so

that

objects

do

not

fall

and

liquids

are

not

spilled

into

the

enclosure

through

openings.

Damage

Requiring

Service

—

The

appliance

should

be

serviced

by

qualified

service

personnel

when:

-

A.

The

power-supply

cord

or

the

plug

has

been

damaged;

or

B.

Objects

have

fallen,

or

liquid

has

been

spilled

into

the

appliance;

or

C.

The

appliance

has

been

exposed

to

rain;

or

D.

The

appliance

does

not

appear

to

operate

normally

or

exhibits

a

marked

change

in

performance;

or

E.

The

appliance

has

been

dropped,

or

the

enclosure

damaged.

.

Servicing

—

The

user

should

not

attempt

to

service

the

appliance

be-

yond

that

described

in

the

operating

instructions.

All

other

servicing

should

be

referred

to

qualified

service

personnel.

Precautions

1.

Warranty

Claim

You

can

find

the

serial

number

on

the

rear

panel

of

the

unit.

In

case

of

warranty

claim,

please

report

this

number.

2.

Power

WARNING

BEFORE

PLUGGING

IN

THE

UNIT

FOR

THE

FIRST

TIME,

READ

THE

FOLLOWING

SECTION

CAREFULLY.

3.

The

voltage

of

the

available

power

supply

differs

according

to

country

or

region.

Be

sure

that

the

power

supply

voltage

of

the

area

where

this

unit

will

be

used

meets

the

required

voltage

(e.g.,

AC230V

50Hz

or

AC120V

60Hz)

written

on

the

rear

panel.

Voltage

Selector

(Rear

Panel)

Worldwide

models

are

equipped

with

a

voltage

selector

to

con-

form

with

local

power

supplies.

Be

sure

to

set

this

switch

to

match

the

power

supply

in

your

area

before

plugging

in

the

unit.

Models

without

a

voltage

selector

can

only

be

used

in

areas

where

the

power

supply

voltage

is

the

same

as

that

of

the

unit.

Do

not

touch

the

unit

with

wet

hands

Do

not

handle

the

unit

or

power

cord

when

your

hands

are

wet

or

damp.

If

water

or

any

other

liquid

enters

the

case,

take

the

unit

to

an

authorized

service

center

for

inspection.

4.

5.

Location

of

the

unit

Place

the

unit

in

a

well-ventilated

location.

Take

special

care

to

provide

plenty

of

ventilation

on

all

sides

of

the

unit

especially

when

it

1s

placed

in

an

audio

rack.

If

ventilation

1s

blocked,

the

unit

may

overheat

and

malfunction.

Do

not

expose

the

unit

to

direct

sunlight

or

heating

units

as

the

unit’s

internal

temperature

may

rise

and

shorten

the

life

of

the

pickup.

Avoid

damp

and

dusty

places

and

places

directly

affected

by

vi-

brations

from

the

speakers.

In

particular,

avoid

placing

the

unit

on

or

above

one

of

the

speakers.

Be

sure

the

unit

is

placed

in

a

horizontal

position.

Never

place

it

on

its

side

or

on

a

slanted

surface

as

it

may

malfunction.

Do

not

place

the

unit

near

tuners

or

TV

sets.

If

placed

next

to

a

TV

or

tuner,

it

may

cause

reception

interference

resulting

in

some

noise

in

the

TV

or

tuner

output.

Care

From

time

to

time

you

should

wipe

the

front

and

rear

panels

and

the

cabinet

with

a

soft

cloth.

For

heavier

dirt,

dampen

a

soft

cloth

in

a

weak

solution

of

mild

detergent

and

water,

wring

it

out

dry,

and

wipe

off

the

dirt.

Following

this,

dry

immediately

with

a

clean

cloth.

Do

not

use

rough

material,

thinners,

alcohol

or

other

chemical

solvents

or

cloths

since

these

could

damage

the

finish

or

remove

the

panel

lettering.

6.

Points

to

remember

If

the

unit

is

brought

from

a

cold

environment

to

a

warm

one

or

1s

in

a

cold

room

that

is

quickly

heated,

condensation

may

form

on

the

pickup,

preventing

proper

operation.

In

this

case,

remove

the

disc

and

leave

the

power

ON

for

about

one

hour

to

remove

the

condensation.

Always

close

the

disc

tray

when

not

loading

or

unloading

discs

to

protect

delicate

internal

parts

from

dust.

When

transporting

the

unit,

be

careful

not

to

bump

it.

special

Cautions

for

CD

Changer

This

unit

contains

a

semiconductor

laser

system

and

is

classified

as

a

“CLASS

|

LASER

PRODUCT.”

To

use

this

model

properly,

first

read

this

Instruction

Manual

carefully.

If

you

experience

difficulties,

please

contact

the

store

from

which

you

purchased

the

unit.

To

pre-

vent

exposure

to

the

laser

beam,

do

not

try

to

open

the

enclosure.

DANGER:

INVISIBLE

LASER

RADIATION

WHEN

OPEN

AND

INTER-

LOCK

FAILED

OR

DEFEATED.

AVOID

DIRECT

EXPOSURE

TO

BEAM.

CAUTION:

THIS

PRODUCT

UTILIZES

A

LASER.

USE

OF

CONTROLS

OR

ADJUSTMENTS

OR

PERFORMANCE

OF

PROCEDURES

OTHER

THAN

THOSE

SPECIFIED

HEREIN

MAY

RESULT

IN

HAZARDOUS

RADIATION

EXPOSURE.

THIS

DIGITAL

APPARATUS

DOES

NOT

EXCEED

THE

CLASS

B

LIMITS

FOR

RADIO

NOISE

EMISSION

FROM

DIGITAL

AP-

PARATUS

SET

OUT

IN

THE

RADIO

INTERFERENCE

REGU-

LATIONS

OF

THE

CANADIAN

DEPARTMENT

OF

COMMUNI-

CATIONS.

L’

INTERFERENCE

RADIO

ELECTRIQUE

GENEREE

PAR

CET

APPAREIL

NUMERIQUE

DE

TYPE

B

NE

DEPASSE

PAS

LES

LIMITES

ENONCEES

DANS

LE

REGLEMENT

SUR

LES

PER-

TURBATIONS

RADIO

ELECTRIQUES,

SECTION

APPAREIL

NUMERIQUE,

DU

MINISTERE

DES

COMMUNICATIONS.

“CLASS

1

LASER

PRODUCT”

This

label

on

the

rear

panel

states

that:

|.

This

unit

isa

CLASS

1

LASER

PRODUCT

and

employs

a

laser

inside

the

cabinet.

2.

To

prevent

exposure

to

the

laser,

do

not

remove

the

cover.

Refer

servicing

to

qualified

personnel.

1.

The

laser

is

covered

by

a

housing

that

prevents

exposure

during

operation

or

maintenance.

However,

this

product

is

classified

as

a

Laser

Product

by

CDRH

(Center

for

Devices

and

Radiological

Health)

which

is

a

department

of

the

Food

and

Drug

Administra-

tion.

According

to

their

regulations

21

CFR

section

1002.30,

all

manufacturers

who

sell

Laser

Products

must

maintain

records

of

written

communications

between

the

manufacturer,

dealers,

and

customers

concerning

radiation

safety.

If

you

have

any

complaints

about

instructions

or

explanations

affecting

the

use

of

this

prod-

uct,

please

feel

free

to

write

to

the

address

on

the

back

page

of

this

manual.

When

you

write

to

us,

please

include

the

model

num-

ber

and

serial

number

of

your

unit.

2.

In

compliance

with

Federal

Regulations,

the

certification,

identi-

fication

and

the

period

of

manufacture

are

indicated

on

the

rear

panel.

3.

FCC

INFORMATION

FOR

USER

CAUTION:

Changes

or

modifications

not

expressly

approved

by

the

manu-

facturer

for

compliance

could

void

the

user's

authority

to

operate

the

equipment.

NOTE:

This

equipment

has

been

tested

and

found

to

comply

with

the

limits

for

a

Class

B

digital

device,

pursuant

to

Part

15

of

the

FCC

Rules.

These

limits

are

designed

to

provide

reasonable

protection

against

harmful

interference

in

a

residential

installation.

This

equipment

generates,

uses,

and

can

radiate

radio

frequency

en-

ergy

and,

if

not

installed

and

used

in

accordance

with

the

instruc-

tions,

may

cause

harmful

interference

to

radio

communications.

However,

there

is

no

guarantee

that

interference

will

not

occur

in

a

particular

installation.

If

this

equipment

does

cause

harmful

in-

terference

to

radio

or

television

reception,

which

can

be

deter-

mined

by

turning

the

equipment

off

and

on,

the

user

is

encour-

aged

to

try

to

correct

the

interference

by

one

or

more

of

the

fol-

lowing

measures:

®

Reorient

or

relocate

the

receiving

antenna.

@

Increase

the

separation

between

the

equipment

and

receiver.

®

Connect

the

equipment

to

an

outlet

on

a

circuit

different

from

that

to

which

the

receiver

is

connected.

®

Consult

the

dealer

or

an

experienced

radio/TV

technician

for

help.

.

Carefully

lift

the

disc

from

the

disc

case,

making

sure

to

hold

the

disc

by

its

edges

or

the

hole

in

the

center.

.

You

may

use

a

dry,

soft

cloth

to

wipe

dust

and

fingerprints

from

the

surface

of

CDs.

Do

not

use

volatile

agents

on

discs,

such

as

thinner

or

benzine.

Also,

do

not

use

con-

ventional

record

cleaner

or

antistatic

agents.

Do

not

place

a

CD

in

direct

sunlight

or

locations

subject

to

high

humidity

or

low

temperature.

Do

not

store

a

CD

in

the

CD

changer

tray

for

a

long

period

of

time.

Control

positions

and

names

Note:

_

Front

panel

Display

.

POWER

button

[7]

.

NEXT

SELECTION

button

[12]

.

DISPLAY

button

(9,

11]

.

OPEN/CLOSE

button

[8,

16]

.

Search

buttons

(<<,

>»)

[9,

15,

18]

.

PAUSE

button

[9]

.

STOP

button

[9]

.

PLAY

button

[8,

10,

13,

14,

16,

18]

.

Skip

up

(<4

)/down

(1)

buttons

[10,

11,

14,

16, 17,

18]

.

CUSTOM

FILE/ERASE

button

[16,

17,

18,

19]

.

MEMORY

button

[14,

15,

17]

.

CLEAR

button

[15,

18]

.

Loading

drawer

.

Carousel

.

Disc

trays

.

DISC

SKIP

buttons

[8,

16]

.

Direct

play

buttons

(DISC

1-DISC

6)

[10,

12,

14]

If

there

is

a

protective

film

on

the

surface

of

the

display

that

makes

it

difficult

to

read

the

display,

remove

it.

For

more

information

about

the

buttons

and

knobs,

refer

to

the

pages

listed

in

the

brackets

([

]

)

below.

6

DISCHM/

x

CHANGE

CONTINUGUS

PLAY

—_——

|

_

————

eee

UE

EEE

COMPACT

Dist]

CHANGER

DX-C540

SS

18

a

b

c

d

e

f

g

|

st

CUSTOM

FILE_JPROG.

REMAIN

TRACK

TIME

NEXT

SELECTION

REMAIN

DISC

TIME

.

Disc

number

indicator

.

Custom

File/Program

indicator

.

Pause

indicator

.

Repeat

indicator

Memory

indicator

.

Random

indicator

.

Scan

indicator

.

Elapsed/remaining

time

display

.

Track

number

display

Number

buttons

[10,

12,

14,

17]

Remote

control

sensor

[5]

Display

=

ga

my

OD

awe

o

p

—_s

Control

positions

and

names

Remote

c

1.

Open/close

button

[8,

16]

2.

Operation

buttons

|

:

Stop

button

[9]

TT

-

Pause

button

[9]

me

=

Play

button

[8,

10,

13, 14,

16,

18]

~<@<q

;:

Fast

reverse

button

[9,

15,

18]

be

-

Fast

forward

button

~1}-—af

DIMMER

i]

NEXT

SELECTION

[9,

15,

18]

:

Reverse

skip

button

(10,

11,

14,

16~18]

mei.

Forward

skip

button

11

:

[10,

11,

14,

16~18]

3.

NEXT

SELECTION

button

[12]

4.

Direct

play

buttons

(DISC

1-DISC

6)

[10,

12,

14]

Number

buttons

and

+10

button

[10,

12,

14,

17]

DIMMER

button

[8]

DISC

INTRO

SCAN

button

[11]

RANDOM

button

[13]

REPEAT

button

[13]

MEMORY

button

[14,

15,

17]

CLEAR

button

[15,

18]

ONEHK

YO

REMOTE

CONTROLLER

AC-337C

insert

the

batteries

into

the

remote

controller

following

the

illustration

below.

Average

battery

life

is

about

one

year,

depend-

ing

on

the

frequency

of

use

and

the

environ-

ment

(temperature

and

humidity)

in

which

the

remote

controller

is

used.

Only

use

batteries

of

the

type

specified

in

the

table

below.

Manganese

or

AA,

RC

(UM-3)

Alkaline

or

LR6

(AM-3)

Warning

®

Do

not

leave

an

expired

battery

in

the

case

—

it

may

leak

or

damage

the

remote

con-

troller.

®

Do

not

use

nickel

cadmium

(recharge-

able)

batteries.

®

Replace

both

batteries

at

once;

do

not

use

one

old

battery

and

one

new

battery.

DX-C540

Remote

control

sensor

The

following

information

will

help

you

optimize

use

of

the

remote

controller.

@

Place

this

unit

away

from

direct

bright

approx.

5m

light,

which

can

prevent

proper

operation

(16

feet)

'

of

the

remote

controller.

'

@

Make

sure

audio

rack

doors

do

not

have

tinted

glass.

If

this

unit

ts

placed

behind

such

a

door,

it

may

prevent

proper

remote

controller

operation.

e

Using

other

remote

controllers

in

the

same

room

as

this

unit’s

remote

control-

ler

may

cause

interference.

System

Connections

©

Do

not

plug

in

the

power

cord

until

all

connections

have

been

made.

®

On

each

pair

of

input

or

output

jacks,

the

jack

marked

R

corresponds

to

the

right

channel

and

the

jack

marked

L

corresponds

to

the

left

channel.

Audio

connection

cable

Optical

fiber

cable

(not

included)

Optical

IN

Amplifier

Two

types

of

output

jacks

are

located

on

the

rear

panel.

Use

the

DIGITAL

OUTPUT

jack

if

you

are

connecting

the

unit

to

audio

equipment

that

supports

a

digital

connection.

OUTPUT

(analog output)

jacks:

These

are

the

most

commonly

used

jacks.

Connect

these

jacks

to

the

amplifier’s

CD

input

jacks using

the

supplied

audio

connection

cable.

DIGITAL

OUTPUT

jack:

For

digital

recording,

connect

this

jack

to

the

digital

input

jack

of

a

Mini

Disc

player,

a

DAT

deck,

or

other

digital

equipment.

If

your

amplifier

has

a

digital

input

jack,

connecting

the

DIGITAL

OUT-

PUT

jack

to

it

will

produce

a

much

clearer

and

more

dynamic

sound.

®

Terminal

protection

cap

is

attached

to

the

digital

jack.

Remove

the

cap

when

connecting

the

unit

to

other

digital

equip-

ment.

When

you

are

not

using

the

digital

output

jack,

replace

the

cap.

@

Refer

to

the

amplifier’s

instruction

manual

for

connections.

To

AC

outlet

DAT,

MD

recorder

or

DIGITAL

Amplifier

When

connecting

Onkyo

products,

it

is

necessary

to

attach

the

RI

cable

to

be

able

to

use

the

remote

controller

of

the

main

component

to

control

the

entire

system.

1.

To

use

this

CD

changer

with

an

amplifier

(or

receiver),

cassette

tape

deck,

and

tuner

that

include

the

appropriate

RI

jack,

con-

nect

the

components

using

the

RI

cable,

plugged

into

the

RE-

MOTE

CONTROL

Jacks.

2.

As

the

exact

connection

sequence

of

the

RRI

cable

is

unimpor-

tant,

you

can

connect

from

the

amplifier

(or

receiver)

to

either

the

tuner,

cassette

tape

deck,

or

compact

disc

changer.

3.

To

operate

correctly,

the

remote

controller

must

point

toward

the

remote

control

sensor

of

the

amplifier

(or

receiver).

NOTES:

®

The

upper

and

lower

RI

REMOTE

CONTROL

jacks

have

the

same

function.

®

Remote

controller

operation

is

not

possible

when

only

the

RI

cable

is

connected

—

the

audio

connection

cables

must

also

be

connected.

®

An

RI

cable

equipped

with

a

3.5mm

(1/8

in.)

diameter

minia-

ture

two-conductor

phone

plug

is

included

with

this

unit

and

with

every

tuner

and

cassette

tape

deck

that

utilizes

the

RI

jack.

Before

plugging

in

the

unit,

confirm

that

all

connections

have

been

made

properly.

_.

Insert

the

AC

power

supply

cord

into

the

outlet.

z-

Press

the

POWER

button.

®

When

the

power

first

turns

on,

the

carou-

sel

rotates

to

find

a

disc

and

stops

auto-

matically

if

there

is

a

disc

on

the

disc

tray.

Playing

CDs

1.

Press

the

4

OPEN/CLOSE

button

to

open

the

loading

drawer.

2.

Place

the

disc(s)

in

the

disc

trays

with

the

label(s)

fac-

ing

up.

®

Pressing

the

DISC

SKIP

button

rotates

the

carousel

so

that

you

can

load

disc(s)

in

other

disc

trays.

®

When

you

press

the

DISC

SKIP

button,

the

disc

tray

with

the

:

Disc

Number

indicated

on

the

display

will

come

to

the

front.

often

aaecue,

@

The

carousel

usually

rotates

counter-clockwise.

However,

:

it

may

sometimes

rotate

clockwise

when

you

press

the

DISC

SKIP

button

four

times

repeatedly.

=

©

If

you

place

the

discs

in

the

disc

trays

and

press

the

SC

SKIP

_

PLAY

button

instead

of

the

4

OPEN/CLOSE

button,

the

:

drawer

will

close,

the

carousel

will

rotate,

and

the

unit

will

start

playing

back

the

disc

in

the

front

disc

tray.

.

Press

the

4

OPEN/CLOSE

button

again

to

close

the

loading

drawer.

When

you

close

the

loading

drawer,

the

unit

will

read

the

disc

in

the

front

disc

tray

and

display

the

number

of

tracks

and

the

recording

time

in

the

disc.

3

4

If

there

is

no

disc

in

this

tray,

the

carousel

rotates

until

it

4

OreNcrost

.

finds

a

disc

tray

with

a

disc.

Disc

Numbers

with

empty

7

trays

disappear

from

the

display.

.

_

4.

Press

the

»

PLAY

button.

The

unit

will

start

playing

back

the

disc

from

the

first

track.

After

the

CD

changer

completes

playing

back

all

discs

on

the

carousel,

the

display

returns

to

the

view

shown

in

Step

3.

OPEN/CLOSE

Front

disc

tray

REMAIN

TRACK

TIME

REMAIN

BISC

TIME

Note:

If

the

disc

has

a

custom

file,

the

unit

will

read

the

custom

file.

If

the

disc

has

a

title

file,

the

unit

will

display

the

title.

(See

“Custom

File

Function”

on

page

[6.)

re

rare

Efehe

(oe

E

1.

Press

the

OPEN/CLOSE

button

during

playback.

'

2.

Press

the

DISC

SKIP

button.

The

carousel

will

turn

so

that

you

can

change

a

disc

other

Disc

no,

|

snncu

vat

7

than

the

one

that

is

playing.

rc

-

3.

Press

the

OPEN/CLOSE

button

to

close

the

loading

Writ

—!

/

drawer.

:

Note:

You

cannot

select

a

new

disc

to

play

if

the

loading

drawer

is

open.

When

you

finish

changing

discs,

close

the

loading

drawer

immediately.

DIMMER

Press

the

DIMMER

button.

The

brightness

of

the

display

changes

at

three

levels

(normal,

dim,

dark).

Playing

CDs

li

PAUSE

DISPLAY

|

m

STOP

il

PAUSE

Press

the

11

PAUSE

button.

The

PAUSE

indicator

will

light

up.

To

re-

sume

playback,

press

the

™

PLAY

button,

or

press

the

If

PAUSE

button

again.

The

CD

changer

starts

playing

again

from

exactly

the

point

at

which

it

stopped.

Press

the

@

STOP

button.

@

When

you

open

the

loading

drawer,

the

disc

that

was

playing

will

be

in

the

front

disc

tray.

_

Hold

down

the

>>

button

to

fast

forward

-

the

current

track

during

playback.

Hold

down

the

<

button

to

fast

reverse

the

current

track

during

playback.

Release

the

>

or

<4

button

when

you

reach

the

point

on

the

track

you

want

to

play

back.

®

The

unit

starts

fast

forwarding

at

|0-times

speed,

and

after

four

seconds

at

60-times

speed.

®

During

the

fast

forward

operation,

you

will

hear

a

cueing

sound

at

low

volume.

@

When

the

end

of

the

disc

is

reached,

the

unit

will

play

back

the

next

disc.

®

If

you

locate

the

top

of

the

disc,

the

unit

will

cancel

the

fast

forward

operation

and

start

playing

back

from

the

top

of

the

disc

(Track

1).

HU

CUS

TOE

7

FILE

TRACK

TIME

DISC TIME

|

8

aa

7

Lehi

4

:

~

During

playback,

press

the

DISPLAY

but-

|

_

ton

to

toggle

between

the

following

displays.

a

|

—

aw!

pa ae

(@

TRACK

TIME/DISC

TIME

The

display

will

indicate

the

elapsed

time

from

the

beginning

of

the

current

track,

and

the

elapsed

time

from

the

beginning

of

the

current

disc.

(bh)

REMAIN

TRACK

TIME/DISC

TIME

The

display

will

indicate

the

remaining

time

till

the

end

of

the

currently

playing

track,

and

the

remaining

time

till

the

end

of

the

current

disc.

©

DISC

NUMBER/TITLE

The

display

will

indicate

the

number

or

title

of

the

current

disc.

The

ttle

screen

will

scroll

every

10

seconds.

He

LS

FORA

DH

DISPLAY

—

REMAIN

TRACK

TIME

REMAIN

DISC

TIME

TAACK

NEXT

(b)

f

bt

To

i

ee

ee

th

St

Eg

he

Td

Fa

1

CUS

THO

tt

DISPLAY

-

Playing

CDs

Number

buttons

DISC

1~6

Dsc1

DISC2

DISCS

DISc4 DISCS

DISCS

_

Press

the

Direct

Play

button

of

a

disc

you

wish

to

play

back

OOO

O O

OO

_

(DISC

1-DISC

6)

on

the

front

panel

or

the

remote

control-

Ter.

\

©

The

unit

will

play

back

the

selected

disc.

@

Tf

you

press

the

Direct

Play

button

(DISC

1-DISC

6)

dur-

ing

playback,

the

playback

will

be

cancelled

and

the

unit

will

start

playing

back

Track

|

of

the

selected

disc.

DISC1

—DISC¢2

DISC3

:

@

If

you

press

the

DISC

SKIP

button

during

playback,

the

(3

(E23

(Ee

:

playback

will

be

cancelled

and

the

unit

will

start

playing

DIsc4

DISCS DISCS

:

back

Track

|

of

the

next

disc.

(If

the

playback

of

Disc

6

is

Co

|

Cy

:

cancelled,

the

unit

will

start

playing

back

Disc

1.)

®

You

can

select

a

disc

by

pressing

the

DISC

SKIP

button

while

the

playback

is

stopped.

After

you

select

a

disc,

press

the

PLAY

button

to

start

playback

from

Track

1.

Using

Skip

buttons

to

select

a

playback

track

1,

While

the

unit

is

stopped,

press

the

<

or

»»

button

m—

PLAY

- _

to

select

a

track.

CT)

=>

®

The

Track

indicator

section

will

display

the

selected

track

\

number.

2.

Press

the

»

PLAY

button.

®

The

unit

will

start

playing

back

from

the

selected

track.

ut

GOP

PRARIDR

tue

RelA

aERE

am

UagaCe

Lie

on

le

elmuestants

Using

the

number

buttons

to

select

a

playback

track

«|.

Select

the

track

number

you

wish

to

play

back

using

(aa)

Oo

o

oO oO

.

the

number

buttons.

oo?

The

CD

changer

will

start

playing

automatically.

You

do

not

need

to

press

the

wm

PLAY

button.

a

}

The

+10

number

button

is

used

to

select

a

track

with

a

number

of

10

or

higher.

For

example,

to

select

Track

Num-

ber

30,

press

this

button

three

times,

and

then

press

0.

If

you

do

not

select

a

track,

playback

will

start

from

the

first

track

on

the

selected

disc.

10