Optek PROFIBUS C4151 Manuale utente

Instruction Manual

optek PROFIBUS®PA

optek-Manual--1004-1010-02--ProfibusPA-US-2017-06-23

PN: 1004-1010-02 (-52)

For converters:

C4151

C4251

C4252

C4353

C4452

HC4351

HC4452

optek-Danulat GmbH

Emscherbruchallee 2

45356 Essen

Phone: +49-(0)201-63409-0

E-Mail: info@optek.de

Internet: www.optek.com

Preface

optek-Manual--1004-1010-02--ProfibusPA-US-2017-06-23

www.optek.com

Preface

This instruction manual is written to assist the user in proper procedures for

trouble-free operation.

Itis explicitlypointed out thatoptek-Danulat GmbH assumes no responsibilityfor

loss or damage caused due to improper use of this instruction manual or

products described herein.

This manual is protected by copyright. However, the user may produce copies

and translations if required for correct operation of the products.

On request, this manual is available in other languages as well as in digital

format (Acrobat®Reader 7.0 required).

Our products are being continuously improved. Technical data is subject to

change without notice.

Essen, October 2016

Table of contents

- I -

optek-Manual--1004-1010-02--ProfibusPA-US-2017-06-23

www.optek.com

Table of contents

Preface

1 Using the instruction manual .................................................................................................1

1.1 Validity of the instruction manual .........................................................................................1

1.2 Pictograms and signal words ...............................................................................................3

2 Intended use .............................................................................................................................4

3 Safety ........................................................................................................................................5

3.1 General safety instructions...................................................................................................5

3.2 Safety instructions for works on electrical equipment...........................................................6

4 Description PROFIBUS® .........................................................................................................7

5 Description optek Control 4000 / Haze Control bus interface ...........................................10

5.1 Technical data PROFIBUS® PA interface..........................................................................13

5.2 Converter front view...........................................................................................................14

5.3 Rear view converter C4151................................................................................................15

5.4 Rear view converter C4251................................................................................................16

5.5 Rear view converter C4252................................................................................................17

5.6 Rear view converter C4352................................................................................................18

5.7 Rear view converter C4452................................................................................................19

5.8 Rear view HC4351 converter .............................................................................................20

5.9 Rear view HC4452 converter .............................................................................................21

5.10 Connecting the sensors .....................................................................................................22

5.11 PROFIBUS® PA interface..................................................................................................23

6 Addressing .............................................................................................................................24

6.1 Overview addressing..........................................................................................................24

6.2 Addressing methods ..........................................................................................................24

6.3 Addressing via the master control system..........................................................................24

Table of contents

- II -

optek-Manual--1004-1010-02--ProfibusPA-US-2017-06-23

www.optek.com

7 Specifications ........................................................................................................................26

7.1 Physical Block....................................................................................................................27

7.2 Analyzer TB for measuring results M01–M04.....................................................................31

7.3 AI FB for measuring results M01–M04...............................................................................32

7.4 Relay TB............................................................................................................................33

7.5 DI FB relay 1 to 4...............................................................................................................34

7.6 AO TB................................................................................................................................35

7.7 AO FB for mA-In1 and mA-In2 ...........................................................................................36

7.8 Status TB...........................................................................................................................38

7.9 Device Spec. Data structures.............................................................................................41

7.10 Diagnosis...........................................................................................................................42

7.11 Condensed status..............................................................................................................44

7.12 Number display format.......................................................................................................45

8 Software ..................................................................................................................................46

8.1 GSD file .............................................................................................................................46

8.2 EDD file .............................................................................................................................46

8.3 FDT / DTM technology.......................................................................................................46

9 Appendix ................................................................................................................................47

9.1 Addressing of the optek PROFIBUS® PA interface............................................................48

9.1.1 Addressing of the optek PROFIBUS® PA interface with communication

processor CP5512 ...................................................................................................50

9.1.2 Addressing of the optek PROFIBUS® PA interface with interface card

"Softing PROFlusb" .................................................................................................52

9.2 PROFIBUS® PA certificate ................................................................................................56

9.3 DTM certificate...................................................................................................................57

10 EU declaration of conformity ................................................................................................59

11 Contacts .................................................................................................................................60

Using the instruction manual

- 1 -

optek-Manual--1004-1010-02--ProfibusPA-US-2017-06-23

www.optek.com

1 Using the instruction manual

1.1 Validity of the instruction manual

This instruction manual is valid for optek PROFIBUS®converters C4151,

C4251, C4252, C4352, C4452, HC4351 and HC4452. It contains specific

information on the PROFIBUS®PA interface (Process Fieldbus - Process

Automation).

Information regarding the installation and operation of the converter is provided

in the supplied standard instruction manual of the corresponding converter.

To differentiate PROFIBUS®converters from standard converters by name, the

2 (for 2mA- and 7 remote inputs) in the model number (H)C4X2Z (X=1–4,

Z=1–2) was replaced with a 5.

The model number of PROFIBUS®converters is set up as follows:

Converter C4252 is thus a C4000 series converter with inputs for two sensors

as well as a PROFIBUS®PA interface and two lamp outputs.

The model number indicates the hardware configuration of your converter.

Therefore, the following combinations of instruction manuals apply:

Tab. 1 Instruction manual combinations overview

PROFIBUS®

converter:

Instruction manuals Remark:

Amendment with respect to

standard instruction manual

Additional manual Standard of

C4151 PROFIBUS®PA C4121 Instead of mA- and remote inputs,

there is a PROFIBUS®PA

interface.

Thus, chapters 8.6 "Connecting

the mA-inputs" and 8.8

"Connection Remote In" do not

apply to the PROFIBUS®PA

version.

C4251 PROFIBUS®PA C4221

C4252 PROFIBUS®PA C4222

C4352 PROFIBUS®PA C4322

C4452 PROFIBUS®PA C4422

HC4351 PROFIBUS®PA HC4321

HC4452 PROFIBUS®PA HC4422

model number: (H)C4 _ 5 _

Number of

inputs for

optek-sensors The "5" stands for the

PROFIBUS®input.

Number of

lamp outputs

Using the instruction manual

- 2 -

optek-Manual--1004-1010-02--ProfibusPA-US-2017-06-23

www.optek.com

For all works, observe this instruction manual as well as the corresponding

standard instruction manual. If the converter is not used as described in these

instruction manuals, your safety and the converter function could be affected.

To keep up reliability of the product, enhance its life cycle and avoid down times,

you have to follow the instructions in the manuals.

Furthermore, please follow the existing accident prevention and environmental

protection instructions, as well as recognized technical instructions for safe and

professional working.

Using the instruction manual

- 3 -

optek-Manual--1004-1010-02--ProfibusPA-US-2017-06-23

www.optek.com

1.2 Pictograms and signal words

Important information in this instruction manual is marked with the following

pictograms:

Danger!

This pictogram indicates immediate danger to life and health of persons.

The text next to the symbol gives information on how to avoid bodily injuries.

If the possible cause of risk can be specified, the corresponding pictogram

precedes instructions:

Danger!

Electrical voltage.

This pictogram indicates danger due to electrical voltage.

Caution!

This pictogram indicates information on how to avoid material damage.

Note!

This pictogram indicates instructional or general advice.

Pictograms on the

converter

The following pictogram is on the back of the converter.

It indicates possible and unapparent dangers.

Read this instruction manual prior to initial commissioning.

Intended use

- 4 -

optek-Manual--1004-1010-02--ProfibusPA-US-2017-06-23

www.optek.com

2 Intended use

The converter is to be used exclusively for optek sensor assemblies according

to the technical data.

In combination with inline sensors for turbidity, concentration, color and UV

absorption, the converter is used for displaying and processing measuring

results.

The converter may only be interfaced with sensors listed in the "Technical data"

chapter of the corresponding instruction manuals.

The converter is to be installed in closed control cabinets with external switch,

which allows the user to disconnect power. Please refer to the "Technical data"

chapter.

This converter is not intended for use in hazardous areas.

Unauthorized constructional changes, additional fittings or modifications

regarding the converter as well as tampering with or changing its software are

prohibited.

The manufacturer is not liable for damage resulting from use contrary to the

intended use.

Following this instruction manual is part of the intended use.

The content of all serial number plates on optek products is model-specific and

refers to the time of delivery.

Safety

- 5 -

optek-Manual--1004-1010-02--ProfibusPA-US-2017-06-23

www.optek.com

3Safety

3.1 General safety instructions

Only operate the converter when free from defects and in accordance with the

instructions provided in this manual.

Read this instruction manual prior to initial commissioning. This applies

especially to persons only operating the converter occasionally, such as

maintenance staff.

Observe all safety and information labels on the product and keep them in

readable condition.

Inspect the product for signs of physical damage. Report any damage

immediately and do not commission the product until corrective actions have

been taken.

After maintenance and repair, proper function as well as the fulfillment of the

safety requirements and testing must be guaranteed.

Protect the converter from impacts causing corrosion or preventing components

from working properly.

Have faulty parts of the measuring system replaced immediately.

Spare parts must comply with the technical requirements defined by optek. This

is always guaranteed when using original spare parts.

For maintenance and repair activities, attach a warning sign to the external

release device to prevent re-commissioning of the converter.

When malfunctioning, take the product out of operation. Have the malfunctions

repaired immediately by a qualified electrician.

The safety instructions are to be supplemented with the current national

regulations on accident prevention.

Safety

- 6 -

optek-Manual--1004-1010-02--ProfibusPA-US-2017-06-23

www.optek.com

3.2 Safety instructions for works on electrical equipment

Work on electrical equipment has to be carried out by qualified electricians only.

The power line connection of the converter must be specified correctly to

prevent overload.

Disconnect the voltage supply before connecting the power line. Only connect

the power line when voltage-free. Do not use the terminal socket for release

since no first-to-mate last-to-break protective ground contact is provided.

Do not work on live active parts of the electrical equipment. When working on

the electrical equipment, observe the following safety regulations:

1. Switch voltage-free.

2. Protect against re-commissioning.

3. Check if voltage-free.

4. Cover live parts.

5. Earth and short-circuit.

In case of faults in the power supply, disconnect the converter immediately.

In case of a short-circuit, there is a danger of sparking and fire.

Use only original fuses with specified current and triggering characteristics!

When a fuse has to be exchanged, first try to detect the cause and clear the fault

before exchanging the fuse.

When work on live parts is necessary, use insulated tools only.

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Altri manuali Optek Convertitore multimediale

Optek

Optek 156 Manuale utente

Optek

Optek CONTROL 200 Manuale utente

Manuali Convertitore multimediale popolari di altre marche

SoundTraxx

SoundTraxx Blunami BLU-2200 Manuale utente

SPROLINK

SPROLINK VA1 Manuale utente

Acclaim Lighting

Acclaim Lighting DDC-1-AC Manuale utente

Nikon

Nikon AF-S TC-20E III Manuale utente

Axis

Axis AXIS Q7406 Manuale utente

Omega

Omega TAC80B-J Manuale utente

Zoom

Zoom Thunderbolt TAC-2R Manuale utente

OST

OST iConverter 10/100M Manuale utente

Vertiv

Vertiv Netsure Manuale utente

birddog

birddog MINI Manuale utente

Roland

Roland GI-10 Manuale utente

Wallenstein

Wallenstein WX310 Manuale utente

Pace

Pace MSS 200-1 Manuale utente

Solar Converters

Solar Converters EQ 12/24-50 Manuale utente

CYP

CYP EL-7400V Manuale utente

TIE

TIE MIDI 1i1o Manuale utente

DCS

DCS Vivaldi Upsampler Manuale utente

Westermo

Westermo MCW-211 SERIES Manuale utente