Opus-Two Instrument Control System Manuale utente

!"#$%&'()*+,-%&,$./0$%1$./ / 23"&./4567/

8/9:6:4/ ;/4566<4567/ /

!"#$%&'(/8+"'&=%/

!3+"$(&=%/0$%1$./

*"$>&(&=%$./?&'3.$@/A1&.>/

BBB:=31'(B=&,':,=C/ /

!"#$%&'()*+,-%&,$./0$%1$./ / 23"&./4567/

8/9:6:4/ ;/4566<4567/ /

!"#$%&'(&)'*+%*+,&

D%("=>1,(&=%/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/9/

!"#$%&'(/!3+"$(&=%/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/E/

F@'(+C/G+$(1"+'/H2(/$/I.$%,+J/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/E/

D%(+"$,(&%#/K&(-/*-+/?&'3.$@/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/E/

0+C="@/L+M+./F+.+,(&=%/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/N/

*"$%'3='+"/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/N/

O&'(=%/*"$,P&%#/H!3(&=%$.J/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/N/

Q"+',+%>=/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/R/

F+((&%#/(-+/Q"+',+%>=/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/R/

FS="T$%>=)*1((&/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/R/

F+((&%#/(-+/*1((&/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/R/

Q=CU&%$(&=%/2,(&=%/V/O&'(=%/0$%$#+C+%(/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/7/

F+((&%#/(-+/W$%#+/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/7/

F+((&%#/$/O&'(=%/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/7/

*"&33+"/F+(/H!3(&=%$.J/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/X/

O&'(=%/F+Y1+%,+"/H=3(&=%$.J/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/X/

I+%+"$./O&'(=%/F-&S(/H=3(&=%$.J/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/Z/

A1&.(/D%/O+"S="C$%,+/F+Y1+%,+"/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/65/

*+,-%&,$./*"=1U.+'-==(&%#/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/66/

Q=CC=%/0+C="@/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/66/

I+((&%#/F+"M&,+)[+.3/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/64/

!"#$%&'()*+,-%&,$./0$%1$./ / 23"&./4567/

8/9:6:4/ ;/4566<4567/O$#+/9/

-*+.'/01+2'*&

K+.,=C+/(=/(-+/!31'<*B=/D%'("1C+%(/Q=%("=./F@'(+C\/(-+/C='(/S.+]&U.+/1'+"<3"=#"$CC$U.+/,=%("=./

'@'(+C/$M$&.$U.+/(=>$@://*-+/!31'<*B=/-$">B$"+/,$%/,=%("=./&%'("1C+%('/"$%#&%#/S"=C/%=/P+@U=$">'/

H0D?D/=%.@J/(=/=M+"/+&#-(/P+@U=$">'\/B&(-/$/M&"(1$..@/1%.&C&(+>/%1CU+"/=S/,=CU&%$(&=%'/&%/U+(B++%://*-+/

'@'(+C/&'/>+'&#%+>/(=/U+/+]("+C+.@/+$'@/S="/(-+/="#$%&'(/$%>/="#$%/U1&.>+"/(=/1'+\/$%>/B&../3"=M&>+/@+$"'/

=S/"+.&$U.+/'+"M&,+/&S/3"=3+".@/&%'($..+>:/

^=/(+,-%&,$./U$,P#"=1%>/="/+]3+"(&'+/&'/"+Y1&"+>/S="/(-+/="#$%&'(/(=/1'+/(-+/'@'(+C://D%(+"S$,+/B&(-/(-+/

="#$%&'(/&'/C='(/,=CC=%.@/(-"=1#-/$/01.(&<L&%+/?&'3.$@\/,=%("=..+>/U@/'+M+"$./.$U+.+>/U1((=%'://*-+/S&"'(/

'+,(&=%/=S/(-&'/>=,1C+%(/+]3.$&%'/-=B/(=/$,,+''/$%>/1'+/(-+/1'+"/S+$(1"+':/

/ /

!"#$%&'()*+,-%&,$./0$%1$./ / 23"&./4567/

8/9:6:4/ ;/4566<4567/O$#+/E/

3.4"*2,+&35%."+2'*&

67,+%8&9%"+0.%,&:;+&"&<$"*1%=&

• 4N5/L+M+./Q=CU&%$(&=%/2,(&=%/

• _$,-/C+C="@/.+M+./S+$(1"+'/&%>&M&>1$./"$%#+')C$'P'/

• G1..@/O"=#"$CC$U.+/0D?D/D%/V/!1(/`$,P'/

• [&#-/W+'=.1(&=%/D%(+"%$./W+,=">)O.$@U$,P/F+Y1+%,+"/

-*+%."1+2*4&>2+?&!?%&@2,5$"7&

*-+/!31'/*B=/?&'3.$@/&'/>+'&#%+>/(=/#&M+/$(/Y1&,P/#.$%,+/$/'%$3'-=(/=S/(-+/,1""+%(/'($(1'/=S/(-+/S+$(1"+'/

,=CC=%.@/1'+>/U@/(-+/="#$%&'(\/&%,.1>&%#/*"$%'3='+"\/0+C="@/L+M+./F+.+,(="\/$%>/Q"+',+%>=/F($(1':/

*-+"+/$"+/R/U1((=%'/.=,$(+>/&%/3"=]&C&(@/(=/(-+/>&'3.$@/(-$(/$"+/1'+>/(=/,=%("=./&(a/

b3/

*"$%'3='+/

*"$,P/

O.$@/

W+,=">/

?=B%/

*-+/S+$(1"+'/>+',"&U+>/U+.=B/$"+/3$"(/=S/$../'@'(+C'/$%>/$"+/+%$U.+>/U@/>+S$1.(://2%@/S1%,(&=%'/(-$(/$"+/

,=%("=..+>/+](+"%$..@/B&(-/>+>&,$(+>/13)>=B%/3&'(=%'/$%>)="/L_?/>&'3.$@'/C$@/%=(/$33+$"/&%/(-+/C+%1/

B&%>=B://F=C+/S1%,(&=%'/C$@/U+/,=%S&#1"+>/(=/=%.@/$33+$"/=%/(-+/>&'3.$@/B-+%/(-+@/$"+/$,(&M+/'1,-/$'/

("$%'3='+"\/,"+',+%>=/"+$>=1(\/$%>/'+Y1+%,+":/

Default(Display(

DS/%=(/,=%S&#1"+>/(=/U+/>&SS+"+%(\/(-+/>+S$1.(/>&'3.$@/&'/'-=B%/$U=M+://D%/(-+/,=%S&#1"$(&=%/=S/(-+/'@'(+C\/

("$%'3='+"\/,"+',+%>=\/$%>/W+,=">)O.$@U$,P/,$%/$../U+/-&>>+%/H="/-&>>+%/1%.+''/(-+@/$"+/&%/1'+J:/

^="C$..@/-&>>+%/1%.+''/$,(&M+/&'/(-+/(-&">/.&%+\/B-&,-/'-=B'/W+,=">&%#/$%>/O.$@&%#/&%/3"=#"+'':/

!"#$%&'()*+,-%&,$./0$%1$./ / 23"&./4567/

8/9:6:4/ ;/4566<4567/O$#+/N/

A%8'.7&B%C%$&6%$%1+2'*&

2/C+C="@/.+M+./&'/$%/&%>&M&>1$./'+(/=S/3&'(=%'\/>+'&#%+>/(=/U+/1'+>/(=#+(-+"://_$,-/3&'(=%/,$%/,=%($&%/

>&SS+"+%(/,=%(+%('/S="/+$,-/.+M+.://!S(+%/="#$%&'('/$"+/$''&#%+>/=%+/="/C="+/.+M+.'/S="/(-+&"/'3+,&S&,/1'+://

*-+/!31'<*B=/'@'(+C/^+](/I+%+"$(&=%/'@'(+C'/S+$(1"+/4N5/C+C="@/.+M+.'/U@/>+S$1.(://b%>+"/%="C$./

,&",1C'($%,+'\/(-+/'@'(+C/&'/&%/0+C="@/L+M+./C=>+\/B-+"+/(-+/13)>=B%/3&'(=%'/,-$%#+/(-+/C+C="@/

.+M+.://F++/cO&'(=%/0$%$#+C+%(d/S="/C="+/&%S="C$(&=%:/

!."*,5',%.&

*-+/("$%'3='+"/$..=B'/(-+/="#$%&'(/(=/'-&S(/P+@&%#/13/="/>=B%/=%+/'+C&(=%+/$(/$/(&C+\/$..=B&%#/$/3&+,+/

(=/U+/3.$@+>/&%/&('/="&#&%$./P+@\/U1(/'=1%>/&%/$/>&SS+"+%(/P+@://*-&'/&'/=S(+%/1'+>/B-+%/$,,=C3$%@&%#/

&%'("1C+%('/(-$(/-$M+/$/>&SS+"+%(/,+%(+"/=S/(1%&%#/H'1,-/$'/C='(/U/S.$(/=",-+'("$./&%'("1C+%('J:/

*=/1'+/(-+/("$%'3='+"\/'&C3.@/3"+''/(-+/c("$%'3='+d/U1((=%/$%>/(-+/13)>=B%/3&'(=%'/B&../(-+%/,=%("=./

(-+/("$%'3='+"://*=/"+.+$'+/,=%("=./=S/(-+/("$%'3='+"\/3"+''/("$%'3='+"/$#$&%e/(-&'/B&../"+.+$'+/(-+/

13)>=B%/3&'(=%'/(=/,=%("=./C+C="@/.+M+.'://O"+''&%#/#+%+"$./,$%,+./B&../$.'=/"+.+$'+/(-+/("$%'3='+"/

,=%("=.:/

D2,+'*&!."1E2*4&:35+2'*"$=&

*-+/3&'(=%/("$,P&%#/>&'3.$@'/(-+/.$'(/3&'(=%/3"+''+>://*-&'/,$%/U+/-+.3S1./S="/$/M$"&+(@/=S/"+$'=%'/$%>/$.'=/

S1%,(&=%'/>1"&%#/(-+/3&'(=%/'+Y1+%,+"://*-+/>&'3.$@/B&../,=%(&%1+/(=/'-=B/(-+/.$'(/3&'(=%/U1((=%/3"+''+>/

"+#$">.+''/=S/,-$%#+'/C$>+/(=/(-+/3-@'&,$./'(=3/,=%("=.'://*-&'/.&%+/B&../,.+$"/B-+%/#+%+"$./,$%,+./&'/

3"+''+>:/

!"#$%&'()*+,-%&,$./0$%1$./ / 23"&./4567/

8/9:6:4/ ;/4566<4567/O$#+/R/

).%,1%*/'&

*-+/,"+',+%>=/$..=B'/'(=3'/(=/U+/$>>+>/U.&%>.@/H'(=3/($U'/>=/%=(/C=M+J\/#"$>1$..@/U1&.>&%#/(-+/="#$%/(=/

$/%+$"/S1../="#$%/'=1%>://_$,-/'($#+/&'/&%>&M&>1$..@/3"=#"$CC$U.+/&%/(-+/C+%1://*-+/,1""+%(/'($#+/&'/

'-=B%/=%/(-+/>&'3.$@:/

6%++2*4&+?%&).%,1%*/'&

*=/$,,+''/(-+/crescendo(set/C=>+/=S/(-+/>&'3.$@a/

6J O"+''/*"$,P/f/*"$%'3='+/$(/(-+/'$C+/(&C+/(=/+%(+"/Q=CC=%<0+C="@/C=>+:/

4J O"+''/*"$,P/f/W+,=">/$(/(-+/'$C+/(&C+/(=/+%(+"/O&'(=%/W$%#+/C=>+:/

9J O"+''/*"$%'3='+/(=/+%(+"/Q"+',+%>=/F+(13:/

*=/,"+$(+)C=>&S@/$/,"+',+%>=/3"=#"$Ca/

6J !%,+/&%/Q"+',+%>=/F+(13/C=>+\/3"+''/(-+/13/$%>/>=B%/3&'(=%'/(=/'+.+,(/$/3$"(&,1.$"/'(+3://!%,+/

=%/(-$(/'(+3\/3"+''&%#/(-+/O.$@/U1((=%/B&../>&'3.$@/B-$(/&'/=%/(-$(/'(+3://O"+''&%#/(-+/"+,=">/

U1((=%/B&../'$M+/B-$(/&'/=%/(-+/($U/"$&./(=/(-$(/'(+3/$%>/$>M$%,+/(=/(-+/%+](/'(+3:/

4J !%,+/=%/(-+/%+](/'($#+\/(-+/1'+"/,$%/3"+''/(-+/O.$@/U1((=%/(=/M&+B/(-+/,=%(+%('/=S/(-+/'(+3/="/

'&C3.@/$>>/$/S+B/'(=3'/$%>/'$M+/$#$&%:/

9J 2S(+"/C$P&%#/$../,-$%#+'\/3"+''/(-+/c*"$%'3='+d/U1((=%/"+3+$(+>.@/1%(&./U$,P/(=/$/%="C$./>&'3.$@/

(=/+]&(:/

Note://*-+/,"+',+%>=/&'/3+"C$%+%(.@/'$M+>/'(+3<U@<'(+3/$'/&(/&'/,"+$(+>://*-+"+S="+\/&S/=M+"B"&(&%#/$%/

+]&'(&%#/,"+',+%>=\/(-+/+]&'(&%#/>$($/&'/=M+"B"&((+%/$/.&((.+/C="+/+$,-/(&C+/(-+/W+,=">/U1((=%/&'/

3"+''+>:/

6('.F"*/'G!0++2&

*-+/'S="T$%>=)(1((&/$..=B'/'(=3'/(=/U+/$>>+>/U.&%>.@/H'(=3/($U'/>=/%=(/C=M+J\/(@3&,$..@/3"=M&>&%#/$/S1../

="#$%/'=1%>://_$,-/'S="T$%>=/&'/&%>&M&>1$..@/3"=#"$CC$U.+/&%/(-+/C+%1:/

6%++2*4&+?%&!0++2&

*=/$,,+''/(-+/Tutti(Set/C=>+/=S/(-+/>&'3.$@a/

6J O"+''/*"$,P/f/*"$%'3='+/$(/(-+/'$C+/(&C+/(=/+%(+"/Q=CC=%<0+C="@/C=>+:/

4J O"+''/*"$,P/f/W+,=">/$(/(-+/'$C+/(&C+/(=/+%(+"/O&'(=%/W$%#+/C=>+:/

9J O"+''/*"$%'3='+/(=/+%(+"/Q"+',+%>=/F+(13://O"+''/$#$&%/(=/+%(+"/*1((&/F+(13:/

EJ !%,+/&%/*1((&/F+(13/C=>+\/3"+''/(-+/13/$%>/>=B%/3&'(=%'/(=/'+.+,(/$/3$"(&,1.$"/(1((&/HC='(/

="#$%'/=%.@/1'+/FS="T6\/(-+/S&"'(/=3(&=%J://!%,+/=%/(-+/>+'&"+>/(1((&\/3"+''&%#/(-+/O.$@/U1((=%/B&../

>&'3.$@/B-$(/&'/'$M+>/&%/(-$(/(1((&://O"+''&%#/(-+/"+,=">/U1((=%/B&../'$M+/B-$(/&'/=%/(-+/($U/"$&./(=/

(-$(/(1((&:/

NJ !%+/,$%/+$'&.@/%$M&#$(+/(=/(-+/%+](/'(+3\/$>>/$/S+B/'(=3'\/$%>/'$M+/$#$&%:/

RJ 2S(+"/C$P&%#/$../,-$%#+'\/3"+''/(-+/c*"$%'3='+d/U1((=%/"+3+$(+>.@/1%(&./U$,P/(=/$/%="C$./>&'3.$@/

(=/+]&(:/

!"#$%&'()*+,-%&,$./0$%1$./ / 23"&./4567/

8/9:6:4/ ;/4566<4567/O$#+/7/

)'8#2*"+2'*&;1+2'*&H&D2,+'*&A"*"4%8%*+&

A(Word(About(Pistons(

*-+"+/$"+/(B=/S$,(="'/(-$(/,=C+/&%(=/3.$@/B&(-/3&'(=%'\/(-+/"$%#+/$%>/(-+/$,(1$./,=%(+%('://*-+/"$%#+/

>+(+"C&%+'/B-$(/'(=3'/(-+/3&'(=%/,$%/,=%("=.://`1'(/U+,$1'+/$/3&'(=%/&'/.$U+.+>/#+%+"$./="/>&M&'&=%$./>=+'/

%=(/C+$%/(-$(/&(/&'/.&C&(+>/(=/(-$(/,$3$,&(@://_$,-/$%>/+M+"@/3&'(=%/,$%/,=%("=./g1'(/=%+/>&M&'&=%\/'+M+"$./

>&M&'&=%'\/$../>&M&'&=%'\/'=C+/S+$(1"+'\/+(,://*-&'/,$%/U+/,=%("=..+>/$%>/,-$%#+>/U@/(-+/="#$%&'(/"+.$(&M+.@/

+$'&.@://*-+/,=%(+%('/(-$(/$"+/'(="+>/&%/+$,-/3&'(=%/$"+/B-&,-/'(=3'/B&(-&%/(-+/"$%#+/$"+/=%/="/=SS://G="/

+]$C3.+\/&S/$%/="#$%&'(/>+'&"+'/C="+/#+%+"$./3&'(=%'/$%>/>=+'/%=(/1'+/>&M&'&=%$./3&'(=%'\/(-+@/,$%/U+/"+<

$''&#%+>/(=/,=%("=./$../'(=3'://_$,-/C+C="@/.+M+./-$'/&('/=B%/,1'(=C&T$U.+/"$%#+'://G="/+]$C3.+\/$%/

="#$%&'(/C$@/,-=='+/(=/-$M+/$/3&'(=%/(-$(/,$%/$,(/$'/$/cW++>'/!SSd/M+%(&.://*-&'/3&'(=%/B=1.>/-$M+/&('/

W$%#+/'+(/(=/&%,.1>+/$../(-+/"++>'\/$%>/(-+/,=%(+%('/=S/(-+/3&'(=%/B=1.>/U+/+C3(@://*-+"+S="+\/B-&.+/

3.$@&%#\/B-+%/$%/="#$%&'(/3"+''+'/(-$(/3&'(=%\/&(/=%.@/(1"%'/=SS/(-+/"++>'\/U+,$1'+/(-$(/&'/$../&('/"$%#+/

$..=B'/&(/(=/,=%("=.:/

6%++2*4&+?%&I"*4%&

*-&'/&'/(@3&,$..@/=%.@/>=%+/U@/(-+/U1&.>+"/B-+%/&%&(&$..@/'+((&%#/13/$%/&%'("1C+%(/="/U@/$%/="#$%&'(/$S(+"/

(-+/S$,(/B-=/>+'&"+'/(=/"+<"$%#+/3&'(=%'://F++/cF+((&%#/$/O&'(=%d/S="/%="C$./,=CU&%$(&=%/$,(&=%/1'+://*=/

M&+B/="/,-$%#+/(-+/,1""+%(/"$%#+/=%/$%/&%>&M&>1$./3&'(=%a/

6J O"+''/*"$%'3='+/f/*"$,P/$(/(-+/'$C+/(&C+/(=/+%(+"/Q=CC=%<0+C="@/C=>+:/

4J O"+''/*"$,P/f/W+,=">/$(/(-+/'$C+/(&C+/(=/+%(+"/O&'(=%/W$%#+/C=>+:/

9J !%,+/&%/O&'(=%/W$%#+/C=>+\/-=.>/O.$@/B-&.+/3"+''&%#/$/3&'(=%/(=/M&+B/&('/,1""+%(/"$%#+:/

EJ *=/,-$%#+/="/'+(/$/3&'(=%/"$%#+\/(1"%/=%/$../'(=3'/="/,=13.+"'/(-$(/'-=1.>/U+/&%/(-+/"$%#+://[=.>/

W+,=">/$%>/3"+''/(-+/3&'(=%/(=/'(="+/(-+/"$%#+/(=/(-$(/3&'(=%://D(/&'/%=(/%+,+''$"@/(=/"+.+$'+/

W+,=">/U+(B++%/C1.(&3.+/3&'(=%/"$%#+/'+((&%#':/

NJ 2S(+"/C$P&%#/$../,-$%#+'\/3"+''/(-+/c*"$%'3='+d/U1((=%/"+3+$(+>.@/1%(&./U$,P/(=/$/%="C$./>&'3.$@/

(=/+]&(:/

6%++2*4&"&D2,+'*&

*-&'/&'/(-+/%="C$./3&'(=%)'$M&%#/3"=,+>1"+/(=/1'+/=%/$/>$&.@/U$'&'://*=/'$M+/,1""+%(.@/'+.+,(+>/'(=3'/(=/$%/

&%>&M&>1$./3&'(=%a/

6J O"+''/$%>/-=.>/(-+/hF_*i/3&'(=%:/

4J 0=C+%($"&.@/3"+''/(-+/3&'(=%/&%/Y1+'(&=%:/

9J W+.+$'+/(-+/hF_*i/3&'(=%:/

EJ *-+/'(=3'/(-$(/$"+/=%/-$M+/%=B/U++%/'$M+>/(=/(-$(/3&'(=%:/

/ /

!"#$%&'()*+,-%&,$./0$%1$./ / 23"&./4567/

8/9:6:4/ ;/4566<4567/O$#+/X/

!.255%.&6%+&:35+2'*"$=&

*"&33+"/'(@.+/'+(/$..=B'/$%/="#$%&'(/(=/-=.>/$/3&'(=%/$%>/$S(+"/4/'+,=%>'\/(-+/'@'(+C/#=+'/&%(=/c("&33+"/

'+(/C=>+:d//2'/.=%#/$'/(-+/3&'(=%/&'/-+.>/>=B%\/$%@/,-$%#+'/C$>+/(=/(-+/'(=3/"$&.'/B&../U+/"+<'+(/&%(=/(-+/

3&'(=%://*-&'/'$M+'/$/.=(/=S/(&C+/B-+%/C$P&%#/'C$..)Y1&,P/,-$%#+'/(=/3&'(=%'://O.+$'+/%=(+/(-$(/(-&'/

S+$(1"+/"+Y1&"+'/'=.&>/'($(+/3&'(=%'/B&(-/"+.&$U.+/,=%($,(/C+,-$%&'C'/(=/B="P/3"=3+".@:/

D2,+'*&6%J0%*1%.&:'5+2'*"$=&

*-+/3&'(=%/'+Y1+%,+"/$..=B'/$%/="#$%&'(/(=/c'(+3/(-"=1#-d/(-+/+]&'(&%#/#+%+"$./3&'(=%'/&%/=">+"://*-+/

3&'(=%/'+Y1+%,+"/&'/,=%S&#1"+>/U@/(-+/="#$%/U1&.>+"/(=/P%=B/B-&,-/3&'(=%'/$"+/#+%+"$.'/$%>/B&../(@3&,$..@/

&%,.1>+/$../=S/(-+C://*-+/3&'(=%/'+Y1+%,+"/,$%/-$M+/$%/+%$U.+/U1((=%/="/,$%/U+/$,(&M+/$../(-+/(&C+://

?+>&,$(+>/c^+](d/$%>/cO"+M&=1'd/U1((=%'/H'=C+(&C+'/C$"P+>/f/$%>/<J/=%/(-+/,=%'=.+/B&../,=%("=./(-+/

'+Y1+%,+"://*@3&,$..@\/B-+%/(-+/'+Y1+%,+"/"+$,-+'/(-+/.$'(/3&'(=%/=%/$/C+C="@/.+M+.\/&(/B&../

$1(=C$(&,$..@/$>M$%,+/(=/(-+/%+](/.+M+./$%>/U+#&%/'+Y1+%,&%#/(-"=1#-/(-+/3&'(=%'/=%/(-+/%+](/.+M+.:/

D(/&'/&C3="($%(/(=/1%>+"'($%>/(-$(/(-+/'+Y1+%,+"/1'+'/+]&'(&%#/#+%+"$./3&'(=%'/$%>/>=+'/%=(/-$M+/$/

c>+>&,$(+>/C+C="@/U$%Pd/=S/'+3$"$(+/3&'(=%'/$'/'=C+/=(-+"/C$%1S$,(1"+"'/>=:/

/ /

!"#$%&'()*+,-%&,$./0$%1$./ / 23"&./4567/

8/9:6:4/ ;/4566<4567/O$#+/Z/

<%*%."$&D2,+'*&6?2(+&:'5+2'*"$=&

*-+/I+%+"$./O&'(=%/F-&S(/($P+'/$>M$%($#+/=S/(-+/S$,(/(-$(/!31'<*B=/-$'/$/.$"#+/$C=1%(/=S/C+C="@/$%>/

,$%/'(="+/C="+/3&'(=%'/=%/$/.+M+./(-$%/$,(1$./,=%("=.'/(-$(/3-@'&,$..@/+]&'(://DS/$%/&%'("1C+%(/-$'/45/

#+%+"$./3&'(=%'\/$%>/(-+/I+%+"$./O&'(=%/F-&S(/&'/+%$U.+>\/(-='+/#+%+"$.'/B&../%=B/S1%,(&=%/$'/46<E5\/

+SS+,(&M+.@/>=1U.&%#/(-+/,$3$,&(@/=S/(-+/.+M+./S"=C/$/3&'(=%/'+Y1+%,&%#/3+"'3+,(&M+://*-&'/S+$(1"+/&'/Y1&(+/

1'+S1./&%/-&'(="&,/"+'(="$(&=%'/B-+"+/(-+/,.&+%(/>=+'/%=(/>+'&"+/(=/-$M+/$/>&SS+"+%(/%1CU+"/=S/3&'(=%'/

(-$%/+]&'(&%#/="&#&%$..@\/U1(/>+'&"+'/'=C+/>+#"++/=S/S.+]&U&.&(@:/

I+%+"$./O&'(=%/F-&S(/,$%/U+/.$@+"+>/S="/$>>&(&=%$./S.+]&U&.&(@://L$@+"'/B=1.>/(@3&,$..@/U+/.$U+..+>/$'/

cI+%+"$./O&'(=%/F-&S(/2d/(-"=1#-/cI+%+"$./O&'(=%/F-&S(/?d/H="/$'/C$%@/.$@+"'/$"+/,"+$(+>J://*-&'/$..=B'/

+M+%/C="+/#+%+"$.'/(=/U+/&%/$/'&%#.+/C+C="@/.+M+.\/$../$,,+''&U.+/B&(-&%/$/'&%#.+/C+C="@/.+M+.:/

*-&'/,-$"(/&'/'-=B'/-=B/$/,=%'=.+/B&(-/=%.@/N/#+%+"$./3&'(=%'/,$%/-$M+/45/#+%+"$.'/B="(-/=S/'3$,+/=%/

+$,-/C+C="@/.+M+.:/

I+%+"$./F-&S(/2/

I+%+"$./F-&S(/A/

I+%+"$./F-&S(/Q/

I+%+"$./F-&S(/?/

I+%+"$./O&'(=%/j6/

66/

6R/

I+%+"$./O&'(=%/j4/

64/

67/

I+%+"$./O&'(=%/j9/

69/

6X/

I+%+"$./O&'(=%/jE/

6E/

6Z/

I+%+"$./O&'(=%/jN/

65/

6N/

45/

& &

!"#$%&'()*+,-%&,$./0$%1$./ / 23"&./4567/

8/9:6:4/ ;/4566<4567/O$#+/65/

K02$+&-*&D%.('.8"*1%&6%J0%*1%.&

Introduction(to(the(Sequencer(

*-+/U1&.(/&%/'+Y1+%,+"/&'/=%+/=S/(-+/C='(/3=31.$"/!31'<*B=/S+$(1"+'://*-+/'+Y1+%,+"/$..=B'/$/%1CU+"/

=S/'=%#'/(=/U+/"+,=">+>/&%(=/(-+/="#$%/S="/3.$@U$,P/.$(+"://!"#$%&'('/=S(+%/"+,=">/3='(.1>+'\/3"+.1>+'\/="/

+M+%/$%(-+C'/HS"++&%#/(-+C/(=/>&"+,(/(-+/,-=&"J://*-+'+/'=%#'/$"+/"+,=">+>/&%>&M&>1$..@\/="/&%/#"=13':/

Tracks(

*-+/%$C+/c*"$,Pd/,=1.>/U+/&%(+",-$%#+>/B&(-/c'=%#:d//A+,$1'+/=S/(-+/.$"#+/$C=1%(/=S/C+C="@/$M$&.$U.+/

(=/(-+/!31'<*B=/'@'(+C\/$/.$"#+/%1CU+"/=S/("$,P'/$"+/$M$&.$U.+://!"#$%&'('/B&../'=C+(&C+'/"+,=">/'+M+"$./

3&+,+'/=%(=/=%+/("$,P/B&(-/$/'C$../3$1'+/U+(B++%/(-+C/&S/(-+@/$"+/(=/U+/3.$@+>/U$,P/(=#+(-+"/H'1,-/$'/

(B=/3"+.1>+'J:///

Selecting(a(Track(

*-+/'@'(+C/>+S$1.('/(=/("$,P/6/=%/'($"(13://[=.>&%#/(-+/*"$,P/3&'(=%/B-&.+/3"+''&%#/(-+/13)>=B%/3&'(=%'/

B&../,-$%#+/(-+/,1""+%(/("$,P:/

Unlocking(a(Track(

A@/>+S$1.(\/$../("$,P'/$"+/3"=(+,(+>/$%>/,$%%=(/U+/=M+"B"&((+%://*=/1%.=,P/$/'+.+,(+>/("$,P\/'&C3.+/-=.>/

(-+/("$,P/3&'(=%/$%>/(=1,-/W+,=">://*-+/>&'3.$@/B&../13>$(+/,-$%#+/S"=C/c*"$,P/]/3"=(+,(+>d/(=/c*"$,P/]/

+%$U.+>:d//O.+$'+/U+/B$"%+>\/(-&'/&'/(-+/=%.@/'(+3/'(=33&%#/(-+/1'+"/S"=C/$,,&>+%($..@/>+.+(&%#/$/("$,P://

Be'sure'you'want'to'erase/rewrite'the'contents'of'a'track'BEFORE'you'unlock'it./

Recording(a(Track(

K-+%/(-+/("$,P/&'/+%$U.+>/H1%3"=(+,(+>J\/'&C3.@/3"+''/(-+/W+,=">/3&'(=%/(=/'($"(/"+,=">&%#://2/(&C+"/B&../

'-=B/(-$(/(-+/'@'(+C/&'/"+,=">&%#://O"+''&%#/W+,=">/B&../&CC+>&$(+.@/+"$'+/$%@(-&%#/=%/(-$(/("$,P/$%>/

'($"(/"+,=">&%#/S"=C/(-+/U+#&%%&%#:/

Playing(a(Track(

*=/3.$@/(-+/'+.+,(+>/("$,P\/'&C3.@/3"+''/(-+/O.$@/U1((=%://O"+''/*"$,P/>1"&%#/3.$@U$,P/(=/3$1'+)"+'1C+://

O"+''/O.$@/$#$&%/(=/'(=3/(-+/3.$@U$,P://0$P+/'1"+/%=/'(=3'/$"+/'+.+,(+>/=%/(-+/,=%'=.+/$%>/(-$(/(-+/

+]3"+''&=%/'-=+'/$"+/,.='+>/S="/C='(/$,,1"$(+/"+'1.(':/

/ /

Altri manuali per Instrument Control System

Indice

Altri manuali Opus-Two Accessori per strumenti musicali

Opus-Two

Opus-Two Instrument Control System Manuale utente

Manuali Accessori per strumenti musicali popolari di altre marche

Behringer

Behringer AIRPLAY GUITAR AG10 Manuale utente

EMG

EMG SPC Manuale utente

FEURICH

FEURICH BASIC Manuale utente

thomann

thomann Harley Benton JA Manuale utente

NeoTech

NeoTech PAD-IT TUBA HARNESS Manuale utente

EMG

EMG X Series Manuale di servizio

Duncan

Duncan SH-8n Invader Guida rapida

Palmer

Palmer The Junction PDI-09 Manuale utente

EMG

EMG P Manuale di servizio

GuitarPCB

GuitarPCB Fuzzy Bee v2 Manuale

Yamaha

Yamaha Tough-Terrain T-335 Manuale utente

EMG

EMG RT RIP TIDE Manuale di servizio

EMG

EMG EMG-91 ARCHTOP Manuale di servizio

LEWISMIDI

LEWISMIDI CZ Patch Library Manuale utente

Free The Tone

Free The Tone LB-2 Manuale utente

Duncan

Duncan Apollo Jazz Bass - neck Manuale

dbx

dbx dB10 Manuale utente

EMG

EMG P-HZ Manuale di servizio