Overmax Home MULTIDO Manuale utente

MULTIDO
Instrukcja obsługi

Wprowadzenie
Drogi Kliencie!
Dziękujemy za obdarzenie nas zaufaniem i wybranie marki
Overmax Home.
Oddajemy w Twoje ręce produkt idealny do codziennego
użytkowania dzięki wykorzystaniu wysokiej jakości materiałów i
nowoczesnych rozwiązań technologicznych.
Jesteśmy pewni, że dzięki ogromnej staranności wykonania
spełni on Twoje wymagania.
Przed użyciem produktu zapoznaj się dokładnie z poniższą
instrukcją obsługi.
Jeśli masz jakiekolwiek uwagi lub pytania do zakupionego
produktu, skontaktuj się z nami:
pomoctechniczna@overmax.pl

Dla własnego bezpieczeństwa
Przed użyciem urządzenia należy starannie przeczytać
niniejszą instrukcję obsługi, aby zapoznać się ze
wskazówkami bezpieczeństwa i obsługi.
Producent nie odpowiada za ewentualne szkody spowodowane
zastosowaniem urządzenia w sposób niezgodny z jego
przeznaczeniem lub niewłaściwą jego obsługą.
Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do użytku
komercyjnego lecz skonstruowane z przeznaczeniem do
przetwarzania ilości typowych dla gospodarstwa domowego itp.
Użytkowanie o charakterze podobnym do domowego obejmuje
np. używanie urządzenia w pomieszczeniach kuchennych w
sklepach, biurach, gospodarstwach rolnych lub innych
(małych) przedsiębiorstwach oraz w pensjonatach, małych
hotelach itp. Używać tylko dla takiej ilości produktów i czasu
przygotowania, które są typowe dla gospodarstwa domowego.
Niniejsze urządzenie nadaje się do mieszania, zagniatania,
ubijania, cięcia na plasterki i tarcia na wiórki produktów
spożywczych. Przy zastosowaniu wyposażenia dodatkowego
dopuszczonego przez producenta możliwe są dalsze
zastosowania. Nie wolno używać urządzenia do przetwarzania
innych przedmiotów lub substancji oprócz tych zaleconych przez
producenta. Urządzenie eksploatować tylko z oryginalnym
wyposażeniem. Instrukcję obsługi proszę starannie
przechowywać. Proszę przekazać instrukcję wraz z urządzeniem
ewentualnemu kolejnemu właścicielowi.
Ogólne wskazówki bezpieczeństwa
Niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym
Nie wolno dzieciom obsługiwać tego urządzenia.
Urządzenie wraz z elektrycznym przewodem zasilającym
należy przechowywać z dala od dzieci. Urządzenia mogą być
obsługiwane przez osoby o ograniczonych
zdolnościach fizycznych, czuciowych lub umysłowych albo nie
posiadających odpowiedniego doświadczenia/wiedzy tylko pod
kontrolą osoby odpowiadającej za bezpieczeństwo osoby

obsługującej urządzenie lub po dokładnym przeszkoleniu w
obsłudze urządzenia oraz po zrozumieniu
zagrożeń wynikających z obsługi urządzenia.
Nie pozwalaj dzieciom na zabawę urządzeniem.
Urządzenie należy podłączyć i użytkować zgodnie z parametrami
podanymi na tabliczce znamionowej. Używać tylko w
zamkniętych pomieszczeniach. Urządzenie można używać tylko
wtedy, gdy elektryczny przewód zasilający i samo urządzenie nie
są uszkodzone. Zawsze wyłączać urządzenie gdy jest bez
nadzoru, przed montażem i demontażem oraz przed
czyszczeniem. Nie wolno ocieraćelektrycznego przewodu
zasilającego o ostre krawędzie ani gorące powierzchnie. Aby
uniknąćzagrożeń w przypadku uszkodzenia
przewodu zasilającego należy zlecićjego wymianę wyłącznie
producentowi albo jego autoryzowanemu serwisowi lub osobie o
podobnych kwalifikacjach i odpowiednich uprawnieniach.
Naprawy urządzenia może przeprowadzićtylko nasz
autoryzowany punkt serwisowy.
Wskazówki bezpieczeństwa dla pracy z niniejszym
urządzeniem
Niebezpieczeństwo skaleczenia
Niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym
W przypadku przerwy w dopływie prądu, urządzenie pozostaje
włączone i po przerwie wznawia pracę.
Wyposażenie i akcesoria wymieniać tylko po wyłączeniu
urządzenia (przełącznik obrotowy w pozycji 0/off) i wyjęciu
wtyczki z gniazdka sieciowego.
Korpusu urządzenia nigdy nie zanurzać w żadnych płynach,
nigdy nie myć pod bieżącą wodą ani w zmywarce do naczyń.
Przed przystąpieniem do usuwania usterek należy wyjąć wtyczkę
z gniazdka sieciowego.
Niebezpieczeństwo skaleczenia obracającymi się
narzędziami!
Podczas pracy urządzenia nie wolno wkładać rąk do misy. Do
popychania składników używać tylko i wyłącznie popychacza. Po
wyłączeniu urządzenia napęd pracuje jeszcze przez krótki czas.
Narzędzia wymieniaćtylko wtedy, gdy napęd jest wyłączony i
nieruchomy.

Przed wymianą elementów wyposażenia lub części
dodatkowych, które znajdują się w ruchu podczas pracy
urządzenia, należy bezwzględnie wyłączyć urządzenie i wyjąć
wtyczkę z gniazdka sieciowego.
Niebezpieczeństwo skaleczenia ostrymi nożami!
Nóż uniwersalny chwytaćtylko za uchwyt z tworzywa sztucznego
(brzeg). Jeżeli nóż uniwersalny nie jest używany, wtedy należy
go umieścić w osłonie. Nie wkładaćrąk do otworu wsypowego.
Produkty popychaćtylko popychaczem.
Nie dotykaćostrych noży i krawędzi tarcz rozdrabniających.
Tarcze rozdrabniające chwytaćtylko za brzeg!
Niebezpieczeństwo skaleczenia ostrymi
nożami/obracającym się napędem!
Nigdy nie wkładaćrąk do założonego miksera! Mikser
zakładać/zdejmować tylko wtedy, gdy urządzenie jest wyłączone
a napęd nieruchomy. Noży miksera nie należy chwytaćgołymi
rękoma. Do czyszczenia używać szczotki.
Niebezpieczeństwo poparzenia!
Podczas przetwarzania gorących produktów przez lejek w
pokrywie wydostaje się para.
Opis urządzenia

1. Taca aluminiowa
2. Zaślepka mechanizmu górnego
3. Stacja główna (w środku silnik)
4. Włącznik ON/0/P (włączony/wyłączony/pulsacyjnie)
5. Stopki z przyssawkami
6. Zaślepka przedniego mechanizmu
7. Wkładka do lodów i deserów
8. Rozdrabniacz średni
9. Rozdrabniacz mały
10.Końcówka do wyrobu kiełbas
11.Zbiornik blendera
12.Pokrywa zbiornika blendera
13.Popychacz
14.Maszynka do mięsa
15.Rozdrabniacz duży
16.Pierścień rozdrabniacza
17.Korpus maszynki do mięsa
18.Tarki do warzyw
19.Taca z tworzywa sztucznego

20.Maszynka do warzyw
21.Nakładka do lodów
22.Ostrze do mielenia (urządzenie wyposażone jest również w
drugie ostrze blendera)
23.Ślimak wyciskarki wolnoobrotowej
24.Sito wyciskarki wolnoobrotowej
25.Popychacz
26.Wyciskarka wolnoobrotowa
27.Młynek do kawy
Obsługa
Blender
1. Przygotuj wszystkie elementy
przedstawione na ilustracji obok.
2. W pierścień włóż ostrze.
3. Do pierścienia włóż uszczelkę.
4. Przykręć pierścień do zbiornika.
5. Umieść stację główną na płaskiej
suchej powierzchni, tak aby stopki z
przyssawkami przyczepiły się do
powierzchni blatu.
6. Zamocuj zaślepkę przedniego
mechanizmu, obracając ją w ruchu
przeciwnym do wskazówek zegara.
7. Zdejmij zaślepkę mechanizmu
górnego, odkręcając ją zgodnie z
ruchem wskazówek zegara.
8. Umieść zbiornik blendera na stacji
głównej, zaczepy blokujące na
pierścieniu zbiornika muszą pasować
do wgłębień na uchwycie stacji.

9. Dociśnij zbiornik i przykręć go
obracając w lewą stronę do momentu
zablokowania.
Urządzenie jest gotowe do użycia, po
włożeniu produktu, należy przykryć
zbiornik blendera. Przyciskiem ON/0/P
uruchom/zakończ blendowanie.
Aby zdemontować blender, odłącz urządzenie od prądu i
wykonaj wszystkie powyższe kroki w odwrotnej kolejności.
Młynek do kawy
1. Do pojemnika wsyp kawę, maksymalnie 2/3
pojemnika.
2. W pierścień włóż ostrze.
3. Do pierścienia włóż uszczelkę.
4. Umieść stację główną na płaskiej suchej
powierzchni, tak aby stopki z przyssawki
przyczepiły się do powierzchni blatu.
5. Zamocuj zaślepkę przedniego mechanizmu,
obracając ją w ruchu przeciwnym do
wskazówek zegara.
6. Umieść zbiornik młynka na stacji głównej,
zaczepy blokujące na pierścieniu zbiornika
muszą pasować do wgłębień na uchwycie
stacji.
7. Dociśnij zbiornik i przykręć go obracając w
lewą stronę do momentu zablokowania.
Aby zdemontować młynek, odłącz urządzenie od prądu i wykonaj
wszystkie powyższe kroki w odwrotnej kolejności.

Maszynka do mięsa
1. Przygotuj wszystkie części
przedstawione na powyższym
rysunku.
2. Zdemontuj zaślepkę przedniego
mechanizmu.
3. Połącz wszystkie części
przedstawione na powyższym
rysunku.
4. Zamocuj zaślepkę mechanizmu
górnego, obracając ją w ruchu
przeciwnym do wskazówek
zegara.
5. Zamontuj maszynkę do
mielenia mięsa w stacji głównej,
aby to zrobić wprowadź trzon
maszynki pod kątem 90 stopni
do stacji głównej, następnie
dociskając przekręć maszynkę
do pozycji pionowej.
Aby zdemontować maszynkę do mielenia mięsa, odłącz
urządzenie od prądu i wykonaj wszystkie powyższe kroki w
odwrotnej kolejności.

Szatkownica do warzyw
1. Przygotuj wszystkie części
przedstawione na rysunku.
2. Połącz wszystkie części
przedstawione na rysunku obok.
3. Zdemontuj zaślepkę przedniego
mechanizmu.
4. Zamocuj zaślepkę mechanizmu
górnego, obracając ją w ruchu
przeciwnym do wskazówek
zegara.
5. Zamontuj szatkownicę w stacji
głównej, aby to zrobić wprowadź
trzon tarki pod kątem 90 stopni
do stacji głównej, następnie
dociskając przekręć
szatkownice do pozycji
pionowej.
Aby zdemontować szatkownicę, odłącz urządzenie od prądu i
wykonaj wszystkie powyższe kroki w odwrotnej kolejności.
Indice
Lingue:

















