Palram Taurus 1400 Manuale utente
TaurusTM 1400
18.11_82811_V4
Approx. Dim.
140 W x 90 D x 40 H cm / 4’7”W x 2’11”D x 1’4”H
12
www.palramapplications.com
82642
AFTER SALE SERVICE
palramapplications.com/after-sales-service
LOCATIONS @
USA customer[email protected] 877-627-8476
England customer[email protected] 01302-380775
France customer.serviceFR@palram.com 0169-791-094
Germany customer[email protected] 0180-522-8778
International customer[email protected] +972 4-848-6816
EN
CAUTION! The connectors included in the delivery are only suitable for solid concrete walls! Before installation, have a structural
engineer check the condition of your masonry and choose appropriate fasteners. Depending on the masonry and installation
situation, specialized anchoring systems, injection techniques or stand-off installation systems may have to be used.
At least two persons are needed for installation!
Tools & Equipment
•Tape measure
•Stylus for marking drill holes
•Bubble level
•Drill with concrete drill bit (12 mm diameter)
•Silicone
Installation Kit
•2x Threaded rod
•2x Bracket“A” for mounting on the wall and the threaded
rod including mounting disks
•2x Bracket“B” for mounting on glass and the wall
including mounting disks
•2x Bracket“C”for mounting on glass and the threaded rod
•4x Drop-in anchor for concrete
•4x Stainless steel Allen screws
•1x Allen wrench (large)
•1x Allen wrench (small)
* Subject to change without notice
Concrete Wall
10mm thick laminated safety glass
VSG / TVG with stainless steel
brackets
1400x900x10mm (2 x 5mm)
18.11_V4
750
•Mark the mounting points on the solid concrete wall.
•Using a suitable 12 mm drill bit, drill a hole approximately 55 mm deep.
•Remove the drill dust from the drilled holes.
•Insert the drop-in anchor and screw the mounting disks disks down tight.
! Caution ! Use only suitable mounting material.
Otherwise, no liability is assumed.
•Attach brackets B and C to the glass. Take care that brackets B sit on the wall
side of the glass pane and brackets C on the forward side of the glass.
•A plastic disc must be placed between the glass and brackets B and C
respectively.
•Take care that the Allen screws with their spacer sleeves lie in the middle of the
drilled hole.
! Caution ! The Allen screws with their spacer sleeves must lie in the middle of
the drilled hole. The screws may not touch the glass.
•Tighten the screws.
EN
During Assembly
•First, loosen the locking screws on Brackets A and B, thereby separating the mounting disks.
400 mm
1000 mm
12
EN
•Attach Bracket A with the upper mounting disks to the wall.
•Take care that the three Allen screws are tightened uniformly to the
connecting element. The screw tips must lie in the pre-milled grove of the
mounting disc.
•Next, fasten brackets B in similar fashion to the wall. And in similar fashion,
connect the glass pane to the wall.
•If the rods are screwed down until they touch the fasteners, the inclination
angle of the awning comes to about 5°. To increase the inclination angle,
you can unscrew the threaded rods up to a maximum of 6 mm.
! Caution ! The tie rods have a left-handed thread on top and a right-handed
thread on the bottom. Install the tie rods so that the pull weight is
distributed evenly on both tie rods.
! Caution ! Make sure that all screws are screwed in tight.
• Now the awning can be sealed against the wall with silicone.
Supplemental Information for the Installation Instructions
For the structural analysis, a rooftop snow load of 41.8 pounds/ft² was assumed.
The load applies to all communities in Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Mecklenburg-Western
Pomerania, Saxony-Anhalt, Brandenburg, Berlin, Saarland, Rheinland-Palatinate, North Rhine-Westphalia,
Lower Saxony, Thuringia, Hesse, Saxony and Baden-Württemberg up to an altitude of 500m in Bavaria in
snow load zone 1 und 1a, in snow load zone 2 up to 700m and in snow load zone 3 to altitudes of up to
500m.
These criteria apply to the nominal altitude of each community.
At higher altitudes, the user must assume responsibility for compliance with the snow loading.
In mountainous areas and in the North German lowlands, the estimated snow load can be higher than
assumed. The user then bears responsibility for clearing his roof.
FR
ATTENTION ! Les éléments de fixation fournis sont uniquement adaptés aux murs en béton non fissuré. Faites vérifiez la nature de votre
maçonnerie par un expert en statique avant le montage et choisissez des éléments de fixation adaptés. Selon la maçonnerie ou la situation
de montage, des ancres spéciales, une technologie d’injection ou un système de montage à distance devront être utilisés.
Le montage nécessite au moins deux personnes !
Matériel et outils nécessaires :
•Ruban de mesure
•Crayon pour marquer les trous de perçage
•Niveau à bulle
•Perceuse avec foret à béton (Diamètre de 12 mm)
•Silicone
Kit de montage
•2x Tige filetée
•2x Support « A » pour le montage au mur et à la tige filetée avec
avec disques de montage
•2x Support « B » pour le montage au verre et au mur avec disques
de montage
•2x Support « C » pour le montage au verre et à la tige filetée
•4x Cheville à frapper pour béton
•4x Vis à six pans creux en acier inoxydable
•1x Grande clé Allen
•1x Petite clé Allen
* Sous réserve de modifications techniques
Concrete Wall
750
Verre de sécurité feuilleté de 10 mm
d’épaisseur VSG / TVG avec supports
en acier inoxydable
1400x900x10mm (2 x 5mm)
18.11_V4
•Marquez les points de montage au mur en béton non fissuré.
•Percez des trous d’environ 55 mm de profondeur avec un foret adapté d’environ 12 mm
•Éliminez la poussière des trous de perçage.
•Utilisez la cheville à frapper et vissez les disques de montage.
Attention ! Utilisez uniquement du matériel de fixation adapté.
Aucune responsabilité ne sera engagée dans le cas contraire.
•Fixez les supports B et C au verre. Veillez à ce que les supports B se trouvent du
côté du mur et les supports C sur le bord avant du verre.
•Un disque de plastique doit se trouver entre le verre et chacun des supports B
et C.
•Veillez à ce que les vis à six pans creux avec les entretoises se trouvent au
centre du trou de perçage.
! Caution ! Les vis à six pans creux avec les entretoises doivent se trouver au
centre du trou de perçage. La vis ne doit pas toucher le verre !
• Serrez fermement les vis.
FR
Montage
•Détachez d’abord les vis sans tête des supports A et B et séparez ainsi les disques de montage.
400 mm
1000 mm
12
FR
•Fixez le support A avec les disques de montage supérieurs au mur.
•Veillez à ce que les 3 vis à six pans creux soient vissées de façon uniforme à
l’élément de jonction. Les pointes des vis doivent se trouver dans la rainure
pré-fraisée du disque de montage.
•Fixez ensuite les supports B au mur de la même façon. Et installez ainsi la
plaque de verre au mur.
•Lorsque les tiges de traction sont vissées aux éléments de jonction jusqu’à
la butée, l’avant-toit a un degré d’inclinaison d’environ 5°. Vous pouvez
dévisser les tiges filetées jusqu’à 6 mm au maximum pour atteindre un
degré d’inclinaison plus important.
! Caution ! Les tiges de traction ont un filetage à gauche en haut et un
filetage à droite en bas. Montez les tiges de traction de façon à
ce que la charge soit répartie de manière homogène sur les deux
tiges.
! Caution ! Assurez-vous que toutes les vis soient serrées fermement.
• L’espace entre l’avant-toit et le mur peut à présent être étanchéifié avec du
silicone.
Informations supplémentaires à la notice de montage
Le calcul statique a pris en compte une charge de neige sur le toit de 2,00 kN/m².
Cette charge correspond dans toutes les communes du Schleswig-Holstein, de Hambourg, de Brême, du
Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, de la Saxe-Anhalt, du Brandebourg, de Berlin, de la Sarre, de la
Rhénanie-Palatinat, de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie, de la Basse-Saxe, de la Thuringe, de la Hesse, de la
Saxe et du Bade-Wurtemberg à une altitude jusqu’à 500 m, ainsi qu’en Bavière dans les zones de charge de
neige 1 et 1a, jusqu’à 700 m dans la zone de charge de neige 2 et jusqu’à 500 m dans la zone de charge de
neige 3.
L’altitude nominale de la commune s’applique.
Pour des altitudes supérieures, l’utilisateur est chargé de gérer la charge de neige.
Dans les régions de montagne et dans les plaines du nord de l’Allemagne, la charge de neige estimée peut
être dépassée. Dans ces cas-là, l’utilisateur est responsable du dégagement du toit.
BETONWAND
DE
ACHTUNG! Die im Lieferumfang enthaltenen Befestigungselemente sind ausschließlich für ungerissene Betonwände geeignet!
Prüfen Sie vor der Montage die Beschaffenheit Ihres Mauerwerks durch einen Statiker und wählen geeignete Befestigungselemente.
Je nach Mauerwerk oder Montagesituation müssen Spezialanker, Injektionstechnik oder Abstandsmontagesysteme eingesetzt werden.
Für die Montage sind mindestens zwei Personen erforderlich!
Benötigtes Material und Werkzeug:
•Maßband
•Stift zum markieren der Bohrlöcher
•Wasserwaage
•Bohrmaschine mit Betonbohrer (Durchmesser 12mm)
•Silikon
Montageset
•2x Gewindestange
•2x Halterung„A“ zur Montage an der Wand und der
Gewindestange inkl. Montagescheiben
•2x Halterung„B“ zur Montage am Glas und der Wand inkl.
Montagescheiben
•2x Halterung„C“ zur Montage am Glas und der Gewindestange
•4x Einschlaganker für Beton
•4x Imbus-Edelstahlschrauben
•1x Imbusschlüssel groß
•1x Imbusschlüssel klein
750
* technische Änderungen vorbehalten
10mm Echtglas VSG/TVG mit
Edelstahlpunkthaltern
1400x900x10mm (2 x 5mm)
18.11_V4
•Befestigen Sie die Halterungen B und C am Glas. Achten Sie darauf, dass die
Halterungen B an der Wandseite der Glasscheibe sitzen und C an der vorderen
Glaskante.
•Zwischen Glas und den Halterungen B und C muss jeweils eine
Kunststoffscheibe liegen.
•Achten Sie darauf, dass die Imbusschrauben mit den Abstandshülsen in der
Mitte des Bohrlochs liegen.
! Achtung ! Die Imbusschrauben mit den Abstandshülsen müssen in der Mitte
des Bohrlochs liegen. Die Schraube darf das Glas nicht berühren!
•Ziehen Sie die Schrauben fest an.
•Markieren Sie die Montagepunkte an der ungerissenen Betonwand.
•Bohren Sie mit einem geeigneten 12mm Bohrer ca. 55 mm tiefe Bohrlöcher.
•Entfernen Sie den Bohrstaub aus den Bohrlöchern.
•Setzen Sie die Einschlaganker ein und schrauben die Montagescheiben fest.
! Achtung ! Verwenden Sie nur geeignetes
Befestigungsmaterial. Andernfalls wird keine Haftung übernommen.
400 mm
1000 mm
DE
Montage
•Lösen Sie zunächst die Madenschrauben an den Halterungen A und B und separieren so die
Montagescheiben.
12
Altri manuali per Taurus 1400
1
Indice
Altri manuali Palram Tenda
Palram
Palram CANOPIA LILY 4x6 Guida per l'amministratore
Palram
Palram Joya 3x5.46 Manuale utente
Palram
Palram Arcadia 5000 Manuale utente
Palram
Palram CANOPIA MARTINIQUE 10x14/3x4.3 Guida per l'amministratore
Palram
Palram Vega 2000 Manuale utente
Palram
Palram Feria Patio Cover 5400 Manuale utente
Palram
Palram CANOPIA GARAMOND 3x4 / 1x1.4 Guida per l'amministratore
Palram
Palram solid LOUISA 2.1x0.9 Guida per l'amministratore
Palram
Palram Verona 5000 Manuale utente
Palram
Palram Vitoria 5000 Manuale utente
Palram
Palram Feria 3x3 Manuale utente
Palram
Palram Nancy 2050 Manuale utente
Palram
Palram Palermo Gazebo 3000 Manuale utente
Palram
Palram FERIA 3x4.25 Manuale utente
Palram
Palram Feria SideWall 4 Manuale utente
Palram
Palram Herald 2230 Manuale utente
Palram
Palram CANOPIA SIERRA Manuale utente
Palram
Palram Juniper 3x3 Manuale utente
Palram
Palram CANOPIA Bremen Guida per l'amministratore
Palram
Palram Joya 3x4.25 Manuale utente
