Panasonic KX-TD7590CE Manuale utente

DECT Portable Station

Model No. KX-TD7590CE

Operating Instructions

– Thank you for purchasing a DECT Portable Station.

– Charge the battery for about 6 hours before initial use.

– For more details, please refer to the User Manual Addendum

for the KX-TD7590CE.

–

In this manual, the last letter of each model number is omitted.

Getting Started................. 2

Display (LCD)................... 5

Key Operations ................ 7

Selecting the Display

Language ..................... 9

Making a Call ................. 10

Receiving a Call............. 12

Holding a Call................. 13

Transferring a Call.......... 14

Key Lock Setting............ 14

Using the Directory ........ 15

PS Programming............ 25

Editing Labels of Flexible

CO Button on LCD..... 32

Other information ........... 34

Safety Instructions.......... 37

CONTENTS

Regulations................... 40

Attention!!...................... 40

RF Specifications.......... 40

English .................... 1–40

Deutsch ................. 41–80

Français............... 81–120

Nederlands ........ 121–160

English Deutsch Français Nederlands

TD7590-E(01~24) 00.8.11 7:57 PM Page 1

GETTING STARTED

ACCESSORIES

PORTABLE STATION (PS)

Rechargeable Battery

PSP1F6122485

Operating Instructions

PSQX2035Z

HEADSET Jack

CALL/CHARGE

Indicator

UP/DOWN

Buttons DISPLAY

CANCEL/POWER

Button

INTERCOM

Button

CLEAR/TRANSFER

Button

MICROPHONE

SELECT Button

TALK Button

FLEXIBLE CO

Buttons

(F1 through F3)

I/O Port*

DIAL Buttons

FUNCTION/

KEY-LOCK Button

AUTO/OK

Button

RECEIVER

Antenna

KX-TD7590

*For service use only.

TD7590-E(01~24) 00.8.11 4:56 PM Page 2

Cord

(Red) Cord

(Black)

Connect the battery cord

and install the battery.

GETTING STARTED (CONT.)

SETTING UP

Connect the charger to a power outlet using

the AC adaptor.

Open the battery cover.

Close the cover.

Cord Holder

To Power Outlet

AC Adaptor

Charger

TD7590-E(01~24) 00.8.11 4:56 PM Page 3

To power “ON”, press (CANCEL/POWER) button

about 5 seconds, until “KX-TD7590” is displayed.

To power “OFF”, press button for a short time.

NOTE:

•The charger can be wall mounted.

•The PS and charger get warm during charging. This is

normal and not dangerous.

•Be sure to complete charging before initial use.

•Keep magnetically sensitive items away from the

charger.

•It takes longer to charge the PS if you put the backside

of the PS forward in the charger.

GETTING STARTED (CONT.)

4Register your PS in the system.

• Consult your dealer.

POWER

Charge the battery for about

6 hours.

• See pages 36 and 38 for more

details about the battery.

• When charging has been

completed, the charge indicator

will change from red to green.

To power

outlet

Charge indicator

Charger

TD7590-E(01~24) 00.8.11 4:56 PM Page 4

DISPLAY (LCD)

The display has 4 lines with 16 characters per line. At the

top of the display,the related symbols show information

for certain call activities.

The selected

function for F1 The selected

function for F3

Battery strength:

fully charged

medium

low

needs to be

charged

The selected

function for F2

In the PS Programming mode:

(e.g.)

In Modify Book /

Edit Flexible CO buttons /

Enter Password mode:

In Modify Book / Select Directory mode

In PS Programming mode

The PS Programming menu number

A message from

another extension

has been received

In off-hook status

In off-hook status for intercom

The strength of radio signals from the Cell Station:

Press (OK).

Change the display by pressing or , if there are other

items out of the display

Best

Good

Out of range

May catch noise

Catches noise easily

or disconnects

(flashing)

In function mode

— to use combination buttons

TD7590-E(01~24) 00.8.11 4:56 PM Page 5

DISPLAY (CONT.)

After powering ON, the following display appears.

1 Jan 1:00

[1-290]

L-CO F2 F3

NEED REPAIR

Vibration mode

Meeting mode

Key Lock ON mode

Ringer ON mode

Ringer OFF mode

Other icons

FWD

DND

If the following display appears, consult your dealer.

(N: 1–3)

TD7590-E(01~24) 00.8.11 4:56 PM Page 6

The following buttons can be activated by display

operations when they are available. These buttons can

also be activated using a combination of buttons. The

description and button combinations are as follows.

PAUSE Button (+)

Used to insert a pause between numbers.

FWD/DND Button (+)

Used to set the Call Forwarding or Do Not Disturb

(DND) features.

MESSAGE Button (+)

Used to leave a notification for the called party or

call back the message sender.

CONFERENCE Button (+)

Used to establish a three party conversation.

TONE Button (+)*

Used to change the dialling mode temporarily to

tone (pulse to tone conversion).

FLASH Button (+)

Used to disconnect the current call and to make

another call.

HOLD Button (+)

Used to place a call on hold.

FKEY LIST Display Button (+)

Used to display the selected features of the Flexible

CO Buttons.

REDIAL Button (+)

Used to display the last 5 numbers you called.

PS-PROGRAM Button (+)

Used to enter the PS-Programming mode.

KEY OPERATIONS

TD7590-E(01~24) 00.8.11 4:56 PM Page 7

*The TONE button is not available on the KX-TD816/

KX-TD1232FR, KX-TD816/KX-TD1232NE,

KX-TD816/KX-TD1232SL.

You can shift F-KEY functions (see pages 7 and 8) by

pressing the (up) or (down) buttons.

For operations using these buttons, refer to “DPT

Features” in the KX-TD816/KX-TD1232 User Manual.

KEY OPERATIONS (CONT.)

Press (function).

Press or repeatedly until

the desired button is displayed.

Press (select).

Continue with the required

operations.

SELECT

Display example

Back Menu

PAUSE (KEY1)

TONE (KEY5)

PAUSE (KEY1)

TONE (KEY5)

FKEY LIST (KEY8)

WAVESEARCH Button (+)

Used to search the best Cell Station.

EDIT MODE Button (+)

Used to select a mode to edit on Directories (except

the PBX Extension Dialling Directory) or in

pre-dialling.

PROGRAM Button (+)

Used to enter programming mode.

Flexible CO Button ( +//)

Used to edit the Flexible CO buttons.

TD7590-E(01~24) 00.8.11 4:56 PM Page 8

SELECTING THE DISPLAY LANGUAGE

Press .

To select “DISPLAY SETTING”,

press or repeatedly.

Press .

To select “LANGUAGE”, press

or repeatedly.

Press .

To select the desired language,

press or repeatedly.

Press .

To exit the Display Setting mode,

press (Cancel).

SELECT

Display example

Back Menu

PAUSE (KEY1)

TONE (KEY5)

Back Menu

ANSWER SETTING

DISPLAY SETTING

ANSWER SETTING

DISPLAY SETTING

BEEP SETTING

Back Menu

BACKLIGHT

LANGUAGE

AUTO

CHANGE=SELECT

BACKLIGHT

LANGUAGE

STANDBY DISPLAY

NOTE:

•If your PS is assigned to the Digital Super Hybrid

System while the setting is still “AUTO”, the

displaying language will depend on the setting of the

system.

NEDERLANDS

AUTO

ENGLISH

Deutsch

FRANCAIS

ITALIANO

LANGUAGE

FRANCAIS

TD7590-E(01~24) 00.8.11 4:56 PM Page 9

MAKING A CALL

Press (intercom).

Dial the extension number.

Talk after the called party answers.

Press after you

finish the conversation.

INT'

Display example

Press .

Dial the line access code.

Dial the phone number.

Talk after the called party answers.

Press after you

finish the conversation.

Press / / (assigned as

flexible CO).

Dial the phone number.

Talk after the called party answers.

Press after you finish the

conversation.

Specific line access

INTERCOM CALLS

OUTSIDE CALLS

201

01234567

Automatic line access or Selecting a CO line group

Display example

TD7590-E(01~24) 00.8.11 4:57 PM Page 10

Altri manuali per KX-TD7590CE

Indice

Lingue:

Altri manuali Panasonic Telefono IP

Panasonic

Panasonic KXDT321 - DIGITAL PROPRIETARY TELEPHONE Manuale utente

Panasonic

Panasonic BBGT1500 - GLOBARANGE CORDLESS PHONE Manuale utente

Panasonic

Panasonic KX-UT248 Manuale utente

Panasonic

Panasonic KX-NT321 Manuale utente

Panasonic

Panasonic KX-UTG200 Manuale di servizio

Panasonic

Panasonic VoiceSonic KX-NT700 Manuale utente

Panasonic

Panasonic KX-UTG200 Manuale di servizio

Panasonic

Panasonic KX-UDT111 Manuale utente

Panasonic

Panasonic KX-DT521 Manuale utente

Panasonic

Panasonic KX-TD7580 Manuale utente

Panasonic

Panasonic KX-TDA5920 Manuale utente

Panasonic

Panasonic KX-UDT 121 Manuale utente

Panasonic

Panasonic KX-T7625E Manuale utente

Panasonic

Panasonic KX-NCP0158 Manuale utente

Panasonic

Panasonic KX-NT265 Manuale utente

Panasonic

Panasonic KX-TCA185 Guida all'installazione

Panasonic

Panasonic T-Mobile KX-HDV130 Manuale utente

Panasonic

Panasonic KX-TGP700 Manuale utente

Panasonic

Panasonic KX-NT136 Manuale utente

Panasonic

Panasonic KX-NT400 Manuale utente

Panasonic

Panasonic KX-NT543 Manuale utente

Panasonic

Panasonic KX-TDA50 Manuale utente

Panasonic

Panasonic KX-UTG200 Manuale utente

Panasonic

Panasonic KX-UT136-B Manuale utente

Manuali Telefono IP popolari di altre marche

Alcatel

Alcatel 4028 Manuale utente

Polycom

Polycom Polycom VVX 600 Manuale utente

Polycom

Polycom SoundPoint IP 450 Manuale utente

Cisco

Cisco SPA-500 Series Manuale utente

Polycom

Polycom SoundPoint IP 650 Manuale utente

Proximus

Proximus Maestro 3016 IP Manuale utente

Fanvil

Fanvil X4 Manuale utente

Cisco

Cisco 7962 Manuale utente

Snom

Snom 320 Manuale utente

Yealink

Yealink Yealink SIP-T46G Manuale utente

Avaya

Avaya 4625SW Manuale utente

Yealink

Yealink SIP-T52S Manuale utente

Nortel

Nortel 1140E Manuale utente

Nexotek

Nexotek NT-P500 Manuale utente

Avaya

Avaya Integral 5 R3.0 Manuale utente

GE 28320EE2 - Dect 6.0 InfoLink 2 Manuale utente

Avaya

Avaya 4600 Series Manuale di servizio

Mitel

Mitel MIVOICE OFFICE 400 6940 SIP Manuale utente