PepperBall LifeLite Manuale utente

USER MANUAL

PBLIFELITE.COM

32 | LIFELITE™

WARNINGS AND SAFETY ....................................................................................................................... PAGE 3

OPERATIONAL INSTRUCTIONS................................................................................................................ PAGE 7

LANYARD AND SAFETY PIN.................................................................................................................... PAGE 8

BATTERY INSTALLATION........................................................................................................................ PAGE 9

CHARGING RECHARGEABLE BATTERIES.................................................................................................PAGE 10

LOADING/REPLACING CO2CARTRIDGES..................................................................................................PAGE 11

LOADING PROJECTILES.........................................................................................................................PAGE 12

FIRING THE LIFELITE™ ........................................................................................................................PAGE 13

LASER ADJUSTMENT............................................................................................................................PAGE 14

CLEANING AND MAINTENANCE .............................................................................................................PAGE 15

WARRANTY .........................................................................................................................................PAGE 18

RETURN POLICY................................................................................................................................... PAGE 19

TABLE OF CONTENTS WARNINGS AND SAFETY

THIS LAUNCHER IS NOT A TOY AND IS INTENDED FOR SELF-DEFENSE ONLY. THIS PRODUCT LAUNCHES PROJECTILES

FROM THE BARREL. MISUSE MAY CAUSE SERIOUS INJURY OR DEATH. IMPROPER USE COULD ALSO RESULT IN

CRIMINAL PROSECUTION, FINES, IMPRISONMENT, AS WELL AS CIVIL LIABILITY. EXCEPT WHEN THE LAUNCHER IS IN

USE, ALWAYS MAKE SURE THAT THE TRIGGER SAFETY IS IN “SAFE MODE”. SEE ADDITIONAL SAFETY GUIDELINES AND

USER INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL.

!WARNING

Congratulations on your purchase of the PepperBall®LifeLite™.

This launcher has been designed and manufactured by United Tactical Systems, LLC (UTS) to be reliable,

accurate and durable. When properly handled, the LifeLite™ will give many years of dependable service.

Please take the time to read through this manual and become familiar with the LifeLite™ parts, operation,

maintenance, and safety precautions before you attempt to load or ﬁre this launcher. This manual should be

used as a reference when performing maintenance or re-familiarizing yourself with the launcher.

By purchasing this launcher, you assume total responsibility for its safe and lawful use. You must observe the

same safety precautions as you would with any ﬁrearm to ensure the safety of not only yourself, but everyone

around you. The operator should use caution at all times when maintaining and ﬁring this launcher.

LIMITATIONS AND USAGE

There may be state or local limitations on purchase, possession, and use of the LifeLite™. Verify local legal

requirements in your state and locality to ensure you adhere to all legal requirements. The user assumes the

liability from unsafe or improper use or any action which constitutes a violation of any applicable law

or regulation.

The LifeLite™ may be prohibited from certain premises, including government buildings, airports,

courthouses, schools, or other public spaces. Possessing a LifeLite™ in a prohibited area may subject user

to criminal liability.

WARNING: If misused, this PepperBall®launcher can cause serious injury.

UTS shall not be liable for personal injury, loss of property, or loss of life resulting from the use of this weapon

under any circumstances, including any intentional, reckless, negligent or accidental discharges. By using

this PepperBall®launcher, you release UTS of any and all liability associated with its use.

All information in this manual is subject to change without notice. UTS reserves the right to make changes

and improvements to products without incurring any obligation to incorporate such improvements in

products previously sold.

IF YOU DO NOT ACCEPT LIABILITY, DO NOT USE THIS OR ANY PEPPERBALL®LAUNCHER.

WARNING: This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth

defects or other reproductive harm.

SAFETY IS YOUR RESPONSIBILITY!

The following safety information contains important warnings related to the proper use of the launcher, and

projectiles. Do not load, discharge or otherwise use this launcher until you have completely read this manual

and are familiar with its safety features, mechanical operation, and handling characteristics.

54 | LIFELITE™

SAFETY SAFETY

PEPPERBALL®LIFELITE™

•Danger: Never aim or shoot at the head, face, eyes, ears, throat or spine. Impact in these areas could result

in unintended severe or permanent injury or death.

•Danger: Never look down the launch chamber of the launcher. Accidental discharge into the eyes may cause

permanent injury or death.

• Eye, face and ear protection should be worn when utilizing this system in training.

• Handle this launcher as if it were loaded at all times.

• Keep your ﬁnger oﬀ the trigger until ready to ﬁre.

• Keep this launcher on “Safe Mode” until ready to ﬁre.

• Always keep the launch chamber pointed down or in a safe direction.

• Never point or discharge your launcher at anything you do not intend to shoot.

• Never discharge your launcher at the personal property of others.

• Do not attempt to disassemble the launcher. Doing so will void the warranty.

• Keep exposed skin away from any escaping gas when in use and when installing or removing air supply.

• Use only PepperBall®authorized projectiles in this launcher. The use of any unauthorized projectiles in this

launcher will void all warranties.

• Any unauthorized modiﬁcations to the function of this launcher will void all warranties.

• Never point the laser directly at eyes and observe all safety warnings associated with the equipped laser.

• Always verify launcher is in “Safe Mode” and stored in a safe and secure location when not in use.

• USE CAUTION when engaging beyond 60 feet as accuracy is reduced beyond that distance.

WARNING! NEVER USE GAS CARTRIDGES OTHER THAN WHAT IS SPECIFIED IN THIS MANUAL.

WARNING! KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.

PEPPERBALL®INERT™AND LIVE SD™PROJECTILES

WARNING: FOR SELF-DEFENSE ONLY. The use of PepperBall®projectiles is for self-defense only. The contents

are dangerous—use with care.

PEPPERBALL LIVE SD™- The active ingredient in PepperBall®LIVE SD™projectiles (Red / Red Shell) is PAVA, a

pepper powder which is approximately 2.0% (LIVE).

PEPPERBALL INERT - Active ingredient in PepperBall® INERT™ NONE (Purple / Purple shell) however contain

barium sulfate, and non-crystallineamorphous precipitated Silica powder and MAY CAUSE IRRITATION UPON

CONTACT OR INHALATION.

READ ENTIRE WARNING INCLUDED IN THIS PACKAGE PRIOR TO USE

Handle PepperBall®projectiles with care and follow proper cleanup procedure. PepperBall®projectiles

cause skin irritation, serious eye irritation, and may cause serious respiratory irritation. Exposure may result

in copious tears, temporary blindness, burning sensation, and diﬃculty breathing. The projectile should

never be ingested.

In case of accidental exposure, exit the exposure area. Remove contact lenses and contaminated clothing.

Flush eyes and aﬀected areas with cool water. Do not rub or use creams, salves, lotions or oils which can

trap irritant on the skin. Discard contact lenses and wash exposed clothing before reuse. If exposure or

ingestion occurs, get medical advice/attention.

Keep all PepperBall®projectiles out of the reach of children. Store in a secure location with temperatures

not to exceed 150° F or below -15° F. PepperBall®projectiles have a shelf life of 2 years and should be safely

disposed of aer this period.

Please note that the LifeLite operational use temperature is limited by the gas used. The LifeLite should only

be used when the device temperature range is between 20° F and 120° F.

LIMITATIONS AND LIABILITY

PepperBall®launchers and projectiles cannot be carried on commercial airlines where they are accessible.

PepperBall®launchers and projectiles may also be prohibited at certain public buildings, such as schools,

courthouses and government oﬃces.

There are some state or local limitations on purchase, possession, and use of PepperBall®launchers and

projectiles. Verify local legal requirements in your state and city to ensure possession and use is proper. The

user assumes the liability from unsafe or improper use or any action which constitutes a violation of any

applicable law or regulation.

Purchase and use of PepperBall®launchers and projectiles is limited to individuals who are at least 18 years

old. Also, possession of PepperBall®projectiles by anyone who has been convicted of a felony is illegal in

some states.

WARNING! CO2GAS CONTENTS UNDER PRESSURE

WARNING! - Do not puncture or incinerate container.

WARNING! - Do not heat or store at temperatures above 120°F.

WARNING! - Do not expose cylinder to corrosive materials

CAUTION! - Keep out of the reach of children.

WARNING! This unit is designed for use with CO212 gram cartridges only. Do not use N2(Nitrogen-filled)

canisters or any other gas filled canister in this unit. Use of any canister other than CO212 gram

cartridges will void the warranty and may cause damage to the unit beyond repair.

Find product information, safety data sheets (SDS) and more at www.pblifelite.com.

76 | LIFELITE™

SIZE: 11-1/4" L x 2-5/16" W x 2-9/16" H WEIGHT: 1.75 LBS LUMENS: 350 CAPACITY: 5 ROUNDS

MAXIMUM LAUNCH DISTANCE: 60 FT ACTION: SEMI-AUTOMATIC POWER: CO2

INCLUDES: 5 LIVE SD™ PEPPERBALLS • 10 INERT PEPPERBALLS • 3 CO2CARTRIDGES • 2 CR123 BATTERIES

SPECIFICATIONS

CHARGING PORT

TRIGGER

SEMI-AUTOMATIC ACTION

LAUNCH CHAMBER

AMBIDEXTROUS SAFETY

LASER SIGHT

INTERNAL AIR SOURCE

FOR USE WITH PEPPERBALL®ROUND PROJECTILES

PEPPERBALL®QUICK ACCESS PORT

5 ROUND CAPACITY

FLASHLIGHT

PUSH BUTTON

FLASHLIGHT OPERATION

OPERATIONAL INSTRUCTIONS

OVERVIEW

SAFETY

Max. output power: 4.99 milliwatts

Wavelength: 400-700 nanometers (visible light)

Min. divergence: 1 milliradian

Output: Continuous (CW)

Laser hazard classiﬁcation: Class 3R

DO NOT STARE INTO BEAM OR VIEW DIRECTLY WITH OPTICAL INSTRUMENTS;

CAN CAUSE EYE INJURY UPTO 52 Ft (16M) AWAY

Laser hazards

Eye injury from beam

AVOID DIRECT EYE EXPOSURE: Do not look into the direct or reﬂected

beam; can cause eye injury up to 52  (16 m) away.

Visual interference (glare) with pilots and drivers

Interferes with vision up to 1200  (366 m) away. Can be a distraction up

to 2.2 miles (3.5 km) away. NEVER point any laser towards aircra or

vehicles; it is unsafe and illegal.

Safe use guidance

Class 3R lasers are safe when handled carefully. Do not look into the

beam. Avoid accidental exposure to eyes. Do not aim at aircra. This is

not a toy. Always supervise children. Additional safety information online

Manufacturer:

United Tactical Systems LLC

Fort Wayne, Indiana 46809

Made in the USA | PBLifelite.com

US patents 5.965.839, 6.393.992, 6.543.365, 6.546.874

EMC Compliance Complies with 21 CFR 1040.10

98 | LIFELITE™

LANYARD AND SAFETY PIN

1. ATTACHING LANYARD - Insert the lanyard through

the end opening of the LifeLite™ and loop through

the opening and pull tight. (Fig 1)

2. SAFETY PIN REMOVAL - Remove the Safety Pin before

using the LifeLite™. The Safety Pin has been installed

as safety against accidental ﬁring. The Safety Pin

should remain in place when storing or transporting

the LifeLite™ and not when staging for defensive

use. (Fig 2)

3. SECURE THE SAFETY PIN - Attach the pin to the end

of the lanyard for future desired safety and use.

BATTERY INSTALLATION

1. PLACE THE LIFELITE™ IN SAFE MODE - Slide the

safety towards the rear of the launcher until it is

fully covering the trigger. (Fig 1)

2. REMOVE THE BATTERY COVER

A. To install non-rechargeable batteries, place two

CR123A Lithium batteries in the Battery Tray,

following the correct placement of + and -.

If the unit is new, make sure to pull the white

tab to make sure the battery is connected.

B. To install rechargeable batteries, disconnect

the Battery Tray Connector (if connected) from

the launcher and attach the connector of the

rechargeable battery in its place. (Fig 2)

(Rechargeable batteries & chargers

sold separately at pblifelite.com.)

3. REPLACE THE BATTERY COVER - Ensure the Battery

Door is closed, by pushing the latch forward until

it clicks. (Fig 3)

GETTING STARTED OPERATIONAL INSTRUCTIONS

Fig 1

Fig 2

Fig 3

Fig 2

NOTE: Launcher ﬁres projectile with Co2 cartridge

installed and does not require batteries to ﬁre projectiles.

1110 | LIFELITE™

CHARGING THE OPTIONAL

RECHARGEABLE BATTERY PACK

1. Place the LifeLite™ in safe mode.

2. Locate the charging jack on the front of

the LifeLite™. (Fig 1)

3. Insert either the A/C wall charger or D/C car

charger into the jack.

4. Plug the charger into a power source.

WARNING: DO NOT leave the ﬂashlight on when charging

the battery. Leaving the ﬂashlight on during battery

recharge may result in damage to the LED.

INSERTING CO2CARTRIDGE

1. Make sure the LifeLite™has NOT been loaded

with projectiles.

2. Unscrew Puncture Ram from cartridge chamber

located in the front of the LifeLite™. (Fig 1)

3. Insert 12 gram CO2cartridge (skinny end ﬁrst) into

the cartridge chamber where you removed the

Puncture Ram. (Fig 2)

4. Re-install Puncture Ram into cartridge chamber

and tighten until Puncture Ram is ﬂush with the

front of the unit.

NOTE: PepperBall®recommends the user only install 12

gram CO2cartridges that have been ASTM certiﬁed to

meet size standards.

PUNCTURE RAM PART NO. B90-0013

WARNING: Do not point launcher towards yourself or

others while performing this procedure.

REPLACING SPENT CO2 CARTRIDGE

1. To replace the spent CO2cartridge, ensure the launcher is empty of projectiles.

2. Unscrew the Puncture Ram from the launcher.

NOTE: It is normal to hear a hissing sound as excess CO2gas is released.

3. Point the launcher in a safe direction and at a downward angle.

4. Disengage the safety and press the trigger.

5. The spent CO2cartridge should release and fall free of the launcher. Never hit the launcher against

a hard surface to release a spent CO2cartridge.

6. Engage safety prior to installing a fresh CO2cartridge then replace the Puncture Ram on an empty chamber

for storage.

7. Properly dispose of the spent CO2cartridge.

OPERATIONAL INSTRUCTIONSOPERATIONAL INSTRUCTIONS

Fig 1 Fig 1

Fig 2

1312 | LIFELITE™

FIRING THE LifeLite™

1. The LifeLite™ is now ready to ﬁre. Aim the LifeLite™

at the intended target and slide the safety to the

forward position. This will activate the laser and

also reveal the red trigger. Aim the laser on the

target and ﬁrmly press the red trigger straight

down with your thumb until projectile is launched.

(Fig 1)

2. When no longer launching projectiles at the

intended target, ﬁrst lower LifeLite™ towards

ground and then slide safety rearward to cover red

trigger. ALWAYS keep red trigger covered when

not in use.

3. Replace the CO2cartridge aer ﬁring ﬁve

projectiles or any time the LifeLite™will be stored.

NOTE: CO2cartridge will be pierced only at ﬁrst

trigger push each time the LifeLite™ is reloaded

with a new cartridge. To ensure the LifeLite is ready

for defensive use, only stage with a fresh, unused

CO2cartridge.

WARNING:

- Never point laser direct into eyes

- Do not shoot at head, neck or spine

- Do not shoot LifeLite™ at unintended target

LOADING PROJECTILES

1. Remove Projectile Plunger from the rear of the

LifeLite™ by pushing in and turning approximately

1/8 turn clockwise. A tab on the Projectile Plunger

will line up with a notch in the body of the LifeLite™

so it can be removed. (Fig 1)

2. Place ﬁve PepperBall®projectiles in the projectile

load chamber where you removed the Projectile

Plunger. Reinsert the Projectile Plunger and turn

it approximately 1/8 turn counterclockwise until it

locks back into place. (Fig 2)

NOTE: Never place more than ﬁve PepperBall®projectiles

in the LifeLite™.

The projectiles are designed to fracture easily to ensure

eﬀectiveness on a variety of surfaces and distances. If

the unit is ever dropped on a hard surface, the projectiles

should be removed and inspected for damage.

CAUTION: Minimal force should be required to re-insert

the projectile plunger. If resistance is felt, remove and

inspect projectiles for damage.

NOTE: Remember to always keep LifeLite™pointed in a

safe direction while loading.

STORING THE LIFELITE™

If storing the LifeLite™ for an extended period and it is not intended to be used, replace the

Puncture Ram without a CO2cartridge in the chamber and ensure the launcher is free of

projectiles. Place the LifeLite™ in its case, replace the safety pin, and store in a safe location.

OPERATIONAL INSTRUCTIONSOPERATIONAL INSTRUCTIONS

PROJECTILE PLUNGER PART NO. A60-0003

Fig 1 Fig 1

Fig 2

Firing multiple magazines in rapid succession

may cause the launcher to freeze. If this occurs,

allow launcher to thaw to room temperature prior

to continued use.

1514 | LIFELITE™

SAFETY NOTES

• Remove all projectiles and the CO2cartridge from the LifeLite™

prior to doing any cleaning or maintenance.

• Keep the launch chamber of the launcher completely dry.

• Never use petroleum-based cleaning solvents or lubricants.

• Never use cleaning solvents that come in aerosol cans.

ADJUSTING LASER SIGHT

1. The LifeLite™ comes with the laser aligned

properly. Only adjust the laser if the projectiles

are not hitting at the same point where the laser

is projected.

2. Secure the LifeLite™ in a horizontal position with

the trigger pointing up.

3. Once secure, shoot one round from the LifeLite™

at a target from 15 feet away. The projectile should

hit within a 1.5" square from where the laser is

projecting.(Fig 1)

4. If the projectile did not hit within the speciﬁed

range, use the two adjustment screws at the front

of the launcher to adjust the laser until it is within

range. The le screw adjusts the elevation, the

right screw adjusts windage. (Fig 2)

Laser

1.5"

Projectile hit

OPERATIONAL INSTRUCTIONS CLEANING AND MAINTENANCE

NOTE: Adjustment is delicate and only light pressure

should be applied to the adjustment screws. Attempting

to force the screws past the designed limits could

damage the unit.

WARNING: Never perform cleaning or maintenance on a

loaded or pressurized launcher.

Fig 1

Fig 2

1716 | LIFELITE™

CLEANING AND MAINTENANCE CLEANING AND MAINTENANCE

LIFELITE™CLEANING PROCEDURE

1. Clear LifeLite of all projectiles and CO2cartridge

before attempting to clean launcher. If the

LifeLite™ needs to be cleaned for any reason

including a broken projectile, follow the below

instructions to decontaminate.

2. In a well-ventilated environment, preferably

outdoors, position LifeLite™barrel in downward

direction and gently tap side of launcher to

remove large shell fragments and powder from

barrel opening.

3. Using a damp swab, clean remaining powder out

of magazine tube by gently inserting swab in a

rotating motion. (Fig 1)

4. Rotate launcher around and repeat process

by inserting a damp swab into the barrel of

the launcher in a rotating motion. Dispose of

contaminated swabs. (Fig 2)

5. Immediately aer damp swabbing (to prevent

wet powder from drying inside of launcher) follow

normal procedure of loading CO2cartridge into

LifeLite™and dry ﬁre launcher without projectiles.

Dry ﬁre launcher until CO2is deplenished. (Fig 3)

6. While still in well-ventilated area, aim LifeLite™

barrel in safe direction and spray compressed

air into magazine slot (rear of launcher) to blow

excess projectile powder out of barrel. (Fig 4)

7. Rotate launcher around and repeat process by

spraying compressed air into barrel (front of

launcher) to blow remaining projectile powder out

of magazine tube. (Fig 5)

8. Wipe entire launcher with damp towel to complete

cleaning process.

Fig 1

Fig 2

Fig 3

Fig 4

Fig 5

WARNING: Never perform cleaning or maintenance on a

loaded or pressurized launcher.

1918 | LIFELITE™

WARRANTY, DISCLAIMER OF WARRANTY AND LIMITATION OF REMEDIES

United Tactical Systems, LLC (UTS) warrants, solely to the end user, that the product is delivered

free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the original date

of purchase.

Within the one-year warranty period, UTS’s liability and the buyer’s sole and exclusive remedy

hereunder for all claims shall be limited to a refund or credit to buyer of the purchase price, or

replacement of this product, at UTS’s option, provided that the non-conforming product is (1) returned

during the warranty period and (2) properly packaged and shipped to UTS’s designated facility in

accordance with UTS’s Return Merchandise Authorization (RMA) Policy.

THE REMEDY SET FORTH ABOVE SHALL BE THE SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR

BREACH OF THE FOREGOING WARRANTY.

Products which have been improperly handled, stored or shipped, or which have been subject to

abuse, misuse, alteration and or neglect are not covered by the warranty. Aermarket products

and the use of non-authorized projectiles are strictly prohibited by UTS and any indication of their

installation or use shall void all warranties.

DISCLAIMER OF WARRANTY: Except for the express limited warranty set forth above, UTS makes no

warranties or representations of any kind, whether express or implied, with respect to the product,

including any (a) warranty of merchantability; or (b) warranty of ﬁtness for a particular purpose; or

implied by law, course of dealing, course of performance, usage of trade or otherwise. There are no

warranties which extend beyond the description of the face hereof. Buyer shall make no warranty or

representation regarding the products that is inconsistent with the warranty set forth above. UTS shall

not be liable for any injury, loss, or damage, direct or consequential, arising out of the use or the inability

to use this product. Warranty does not cover damage caused by abuse, misuse, loss, improper handling,

alterations, accident, neglect, or disassembly.

Before use, the user shall determine the suitability of the product and be fully trained for its intended

use, and user assumes all risks and liability whatsoever in connection therein. In no event shall UTS be

liable or obligated to buyer or to any third party in any manner for any (a) special, non-compensatory,

consequential, indirect, incidental, statutory, or punitive damages of any kind, including, without

limitation, lost proﬁts and/or lost revenue, regardless of the form of action, whether in contract, tort,

negligence, strict product liability, or otherwise, even if informed of or aware of the possibility of any

such damages in advance, (b) in an amount greater than the amounts paid to UTS by buyer for the

products, or (c) damage or injury caused by the products, unless due to the gross negligence or willful

misconduct of UTS. The limitations set forth above shall be deemed to apply to the maximum extent

permitted by applicable law and notwithstanding the failure of the essential purpose of any limited

remedies. The parties acknowledge and agree that they have fully considered the foregoing allocation

of risk and ﬁnd it reasonable, and that the foregoing limitations are an essential basis of the bargain

between the parties.

PEPPERBALL®LIFELITE™RETURN MERCHANDISE AUTHORIZATION (RMA) POLICY

30-day money back policy, warranty and non-warranty repair:

• All PepperBall®products have a one-year factory warranty.

• Call PepperBall®Customer Service at (888)-874-3491

- PepperBall®will issue a Return Authorization (RA) Number

• Products purchased directly from PepperBall®qualify for a 30-day money back return policy

- Unopened/Unused products returned within the ﬁrst 30-days from purchase have a $10.00 restocking fee

- Used products returned with the ﬁrst 30-days from purchase is subject to factory inspection and a

minimum $45.00 restocking fee depending on product condition.

- Products with excessive use and or signs of abuse are not subject to the money back return policy

• For in warranty repair products, PepperBall®will provide a call tag, return packaging and return instructions.

When returning product:

• Make sure the RA Number is clearly marked on the outside of the shipping package.

• Include a brief statement regarding the requested repair

• Include your name, return address and a telephone number where you can be reached during normal

business hours inside the shipping package.

• CAUTION: ALWAYS UNLOAD AND REMOVE AIR SOURCE, BATTERIES AND PROJECTILES BEFORE SHIPPING A LAUNCHER.

• CAUTION: DO NOT SHIP BACK THE AIR SOURCE OR BATTERIES.

• All in warranty products will be repaired or exchanged at the factories discretion and will be shipped back to

the Customer via ground shipping at no-charge.

• You may request expedited shipping at your expense with charges paid prior to return shipment.

• All out of warranty returns are subject to part and labor charges and require a pre-payment of shipping

charges prior to product being returned to the Customer by PepperBall®.

PepperBall®strives to complete the necessary repair work within a reasonable amount of time.

PepperBall®A Division of United Tactical Systems, LLC

www.pblifelite.com | (888) 874-3491

28101 Ballard Drive, Suite F

Lake Forest, IL 60045

WARRANTY AND DISCLAIMER RETURN POLICY

Altri manuali per LifeLite

Indice

Altri manuali PepperBall Torcia elettrica

PepperBall

PepperBall FlashLauncher Manuale utente

Manuali Torcia elettrica popolari di altre marche

StreamLight

StreamLight PROPOLYMER 2AA Manuale utente

StreamLight

StreamLight Stinger Manuale utente

Silverline

Silverline 994024 Manuale utente

Gama Sonic

Gama Sonic 23i60065 Manuale utente

Olympia

Olympia RG580 CREE XM-L2 Manuale utente

EUFAB

EUFAB 13495 Manuale utente

OLIGHT

OLIGHT S35 BATON Manuale utente

Kopp

Kopp Emergency Sensor Light Manuale utente

YLP

YLP PROFESSIONAL Series Manuale utente

Light motion

Light motion GoBe Manuale utente

MOB

MOB MO8622 Manuale utente

EuroLite

EuroLite KKS-3 Manuale utente

Carson

Carson 500907010 Manuale utente

Duracell

Duracell 550 Manuale utente

Mactronic

Mactronic Black Eye 1300 Manuale utente

Eurotops

Eurotops 29780 Manuale utente

MOB

MOB MO8690 Manuale utente

Pelican

Pelican L1 1930 LED Manuale utente