Philips Cucina HR2390/6 Manuale utente

Cucina HR2390/6

ENGLISH 4
DEUTSCH 10
FRANÇAIS 16
NEDERLANDS 22
ESPAÑOL 28
ITALIANO 34
PORTUGUÊS 40
NORSK 46
SVENSKA 52
SUOMI 57
DANSK 63
 69
TÜRKÇE 75
HR2390/6
3

Important

◗Please read the instructions and look at the

illustrations before you use the appliance.

◗When the scales are not being used,make

sure there is nothing on the weighing plate

except for the upturned bowl belonging to

the appliance.

◗Do not allow water (or any other liquid) to

enter the base of the scales.

◗Always place the appliance on a solid,smooth

and horizontal surface when you use it.

◗A microwave oven or a mobile phone may

cause interference,which can lead to

unreliable weighing results.

C◗Use the kitchen scales at a safe distance of at

least 1.5 metres from a working microwave

oven,or switch the microwave oven off.

C◗A mobile phone that is switched on must be

kept at a safe distance of at least 2 metres

from the scales,or it must be switched off.

Battery

The scales work on a 9-volt battery (not

included).We advise you to use a Philips 6LR 61

Alkaline battery on account of its long life and

environmental friendliness.

ENGLISH4

1,5 m

Fitting the battery

C1Open the battery compartment.

C2Fit the battery in the battery holder and

close the battery compartment.

Battery replacement

C1Replace the battery as soon as the BAT

indication appears on the display.

Batteries contain substances which may pollute

the environment.Keep the old battery separate

from normal household waste and dispose of it at

an officially assigned collection point.

Do not use a rechargeable battery in this

appliance.

Weighing and using the "Reset"

function 3

The scales indicate weight in graduations of

2 grams (d = 2 g).

ENGLISH 5

6LR619V

C1Press button I to switch the scales on.

C2The display switches on after 3 seconds.

Push button 3and the display will read

Weighing in the bowl that comes with

the scales

C1Put the empty bowl on the weighing plate.

The display will show the weight of the

bowl.

C2Press button 3.The display will read 0

again.

C3Remove the bowl from the weighing plate.

The display will now show the weight of

the bowl with a minus sign (-) in front.

ENGLISH6

C◗The appliance will now display the weight of

each ingredient that is added.

C◗The appliance will keep on doing so until you

set the display back to 0 by pressing button

3while the weighing plate is empty.

Weighing directly on the weighing

plate

C1Place the ingredient(s) to be weighed

directly on the weighing plate.The weight

will be displayed immediately.

Adding ingredients

C◗If you wish to add ingredients (e.g.48 g) to a

known quantity (e.g.174 g),you can save

yourself some calculating by first pressing

button 3before adding a new ingredient.By

pressing button 3you will set the display

back to 0 again.

◗Subsequently the display will show how much

of the new ingredient you have added.

C◗Please note that the word STOP will become

visible on the display if the weighing plate has

been overloaded (more than 3 kilograms).

ENGLISH 7

150 g.

Switching off

C1Press button I to switch the scales off.

C◗If the appliance has not been used for more

than 3 minutes,it will switch off automatically

to save battery power.

Full memory backup

C◗This appliance has 'full memory backup':if the

appliance has not been used for more than 3

minutes,it will switch off automatically.If you

have left the ingredient(s) you have just

weighed on the weighing plate,the previously

shown weight will be displayed again when

you press button I.

Cleaning

You can clean the appliance with a damp cloth

and,if necessary, some detergent.Clean the bowl

in warm soapy water.

C◗Do not use abrasives,scourers,alcohol,etc.

Never immerse the scales in water or rinse

them under the tap!

ENGLISH8

Storage

When you store the appliance,make sure there is

nothing on the weighing plate except the

upturned bowl.

C◗To store the scales,turn the bowl upside

down and place it on the weighing plate.The

bowl functions as a dust cover.

ENGLISH 9

Wichtig

◗Lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung

sorgfälltig urch,und sehen Sie sich dabei die

Abbildungen an,bevor Sie das Gerät zum

ersten Mal benutzen.

◗Stellen Sie bitte sicher,dass nichts anderes als

dieWaagschale auf derWaage abgestellt wird,

wenn Sie das Gerät nicht benutzen.

◗Achten Sie darauf,dass keinWasser oder eine

andere Flüssigkeit in die Basis des Geräts

eindringen kann.

◗Stellen Sie das Gerät bei Gebrauch stets auf

eine feste,ebene und waagerechte Obefläche.

◗Wenn in der Nähe ein Mikrowellengerät oder

ein tragbaresTelefon (Handy) in Betrieb ist,

kann dieWaage falsche Ergebnisse anzeigen.

C◗Stellen Sie dieWaage deshalb mindestens 1,5

m von dem Mikrowellengerät auf,oder

benutzen Sie dieWaage nur bei

ausgeschaltetem Mikrowellengerät.

C◗Ein tragbaresTelefongerät (Handy) muss,wenn

es eingeschaltet ist,auf mindestens 2 Meter

Abstand gehalten werden oder ausgeschaltet

sein.

Batterie

DieWaage arbeitet mit einer 9-Volt-

Blockbatterie. Sie ist im Lieferumfang ncht

enthalten.Wir empfehlen dieVerwendung von

Philips 6LR 61 Alkaline Batterien wegen ihrer

langen Nutzungsdauer und ihrer

Umweltverträglichkeit.

DEUTSCH10

1,5 m

Indice

Lingue:

Altri manuali Philips Scala

Philips

Philips HR2391/53 Manuale utente

Philips

Philips HF8000 Manuale utente

Philips

Philips HR2391/00 Manuale utente

Philips

Philips HF8003/00 Manuale utente

Philips

Philips Essence HR3003 Manuale utente

Philips

Philips HF8005/00 Manuale utente

Philips

Philips HR 2388/89 Manuale utente

Philips

Philips DL8780 Manuale utente

Philips

Philips HR2390/60 Manuale utente

Philips

Philips Essence HR2394 Manuale utente

Philips

Philips HF390/00 Manuale utente

Philips

Philips HR2395/00 Manuale utente

Philips

Philips DL8780/37 Manuale utente

Philips

Philips HR2385/01 Manuale utente

Philips

Philips HR2391 Manuale utente

Philips

Philips HR2391 Manuale utente

Philips

Philips HR3003/00 Manuale utente

Philips

Philips Essence HR2394 Manuale utente

Philips

Philips HR2395 Manuale utente

Philips

Philips DL8781 Manuale utente

Philips

Philips Essence HR2394 Manuale utente

Philips

Philips HR 2388 Manuale utente

Philips

Philips HF8003 Manuale utente

Philips

Philips HR2388/01 Manuale utente

Manuali Scala popolari di altre marche

AWS

AWS ZEO-50 Manuale utente

Gima

Gima Glass Body Fat Analyzer Manuale elenco delle parti

Seca

Seca 374 Manuale utente

TEC

TEC TEC SL59 SERIES Manuale utente

Axis

Axis B/E Series Manuale utente

Alecto

Alecto ACW-40 Manuale utente

Rice Lake

Rice Lake MSI-4260 IS Manuale utente

IKA

IKA RCT basic safety control Manuale utente

ADE

ADE M20011 Manuale utente

Duronic

Duronic KS3000 Manuale utente

Digi

Digi SM-720 Manuale utente

Cardinal

Cardinal CS Series Manuale utente

Korona

Korona Kastella Manuale utente

A&D

A&D FC-50Ki Manuale utente

BDA

BDA CAMARGUE Manuale utente

Tanita

Tanita HD-357 Manuale utente

Leifheit

Leifheit 03173 Manuale utente

Lumme

Lumme LU-1340 Manuale utente